CCM-17346: Restore check-todos ignore config for shared TODO hook

Author: damientobin1

scripts/config/check-todos-ignore.conf

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Configuration file for check-todos.sh
+
+[files]
+.devcontainer/devcontainer.json
+.github/workflows/stage-1-commit.yaml
+.pre-commit-hooks.yaml
+.tool-versions
+.vscode/extensions.json
+infrastructure/terraform/bin/terraform.sh
+Makefile
+project.code-workspace
+scripts/config/check-todos-ignore.conf
+scripts/config/pre-commit.yaml
+src/jekyll-devcontainer/src/.devcontainer/devcontainer.json
+
+[directories]
+.git/
+.venv/
+docs/
+node_modules/