docs: Add Tutorial proposal for RLHF using genrm_compare resources server.#1046

ffrujeri wants to merge 1 commit intomainNVIDIA-NeMo/Gym:mainfrom

ffrujeri/rlhf-genrm-tutorialNVIDIA-NeMo/Gym:ffrujeri/rlhf-genrm-tutorialCopy head branch name to clipboard