fix: pin warp-lang<1.13.0 for evo2_megatron CI

subquadratic-ops-torch 0.2.0 uses wp.context.Module() which was removed
in warp-lang 1.13.0 (shipped in pytorch:26.04-py3). Pin to <1.13.0
until a compatible subquadratic-ops release is available.

Signed-off-by: svc-bionemo <267129667+svc-bionemo@users.noreply.github.com>

Author: svc-bionemo

bionemo-recipes/recipes/evo2_megatron/.ci_build.sh

@@ -10,11 +10,14 @@ uv venv --system-site-packages
 # 2. Activate the environment
 source .venv/bin/activate
 
-# 3. Install build requirements and pin transformer_engine
+# 3. Pin warp-lang<1.13.0 (subquadratic-ops-torch 0.2.0 uses wp.context removed in 1.13)
+uv pip install 'warp-lang<1.13.0'
+
+# 4. Install build requirements and pin transformer_engine
 pip freeze | grep transformer_engine > pip-constraints.txt
 uv pip install -r build_requirements.txt --no-build-isolation
 
-# 4. Pre-install local sub-packages if checked out by CI.
+# 5. Pre-install local sub-packages if checked out by CI.
 #    pyproject.toml references bionemo-recipeutils and bionemo-core from git (main).
 #    In CI, the workflow sparse-checks them out alongside this recipe so we can test
 #    against the PR's changes. But if the sub-packages don't exist on main yet (e.g.
@@ -35,8 +38,8 @@ for pkg_dir in "$RECIPE_ROOT/../../../sub-packages/bionemo-recipeutils" "$RECIPE
     fi
 done
 
-# 5. Install the recipe with all remaining dependencies
+# 6. Install the recipe with all remaining dependencies
 uv pip install -c pip-constraints.txt -e . --no-build-isolation
 
-# 6. Restore original pyproject.toml (the edit was only needed for uv resolution)
+# 7. Restore original pyproject.toml (the edit was only needed for uv resolution)
 mv pyproject.toml.ci_bak pyproject.toml