fix(cuda.core): unify NUMA-host-on-cu12 error wording

Two divergent error messages were rejecting NUMA-host inputs on cu12:

* `_managed_location.py:44` (call boundary, primary path):
    "Host(numa_id=...) / Host.numa_current() require both cuda-bindings
     13.0+ and a CUDA 13+ runtime driver; use Host() instead"

* `_managed_memory_ops.pyx:119` (defensive Cython guard):
    "use Host() instead — NUMA-aware host locations
     (Host(numa_id=...), Host.numa_current()) require a CUDA 13 build
     of cuda.core"

The latter wording was stale — "CUDA 13 build of cuda.core" conflates
the binding-build gate with the runtime-driver gate, the exact
distinction that PRs #2054 / #2064 fixed. Update the pyx-side message
to match the call-boundary wording.

Test regexes for the kind-rejection cases (3 sites in TestManagedBuffer)
previously matched the stale wording; update them to match the unified
substring `cuda-bindings 13\.0\+` so cu12 jobs pass.

Fixes the CI failure of `test_advise_location_validation` /
`test_operation_validation` on all CUDA 12.9.1 matrix jobs.

Author: rparolin

cuda_core/cuda/core/_memory/_managed_memory_ops.pyx

@@ -115,8 +115,8 @@ ELSE:
         if kind == "host":
             return -1
         raise RuntimeError(
-            "use Host() instead — NUMA-aware host locations "
-            "(Host(numa_id=...), Host.numa_current()) require a CUDA 13 build of cuda.core"
+            "Host(numa_id=...) / Host.numa_current() require both cuda-bindings 13.0+ "
+            "and a CUDA 13+ runtime driver; use Host() instead"
         )
 
 

cuda_core/tests/memory/test_managed_ops.py

@@ -476,7 +476,7 @@ def test_operation_validation(self, managed_buffer):
         # rejected at the boundary first (TypeError).
         with pytest.raises(
             (ValueError, TypeError),
-            match="does not support location_type='host_numa'|require a CUDA 13 build",
+            match=r"does not support location_type='host_numa'|cuda-bindings 13\.0\+",
         ):
             buf.accessed_by.add(Host(numa_id=_INVALID_HOST_DEVICE_ORDINAL))
 
@@ -495,13 +495,13 @@ def test_advise_location_validation(self, location_ops_device, external_managed_
         # accessed_by rejects host_numa (CUDA 13: kind check; CUDA 12: boundary)
         with pytest.raises(
             (ValueError, TypeError),
-            match="does not support location_type='host_numa'|require a CUDA 13 build",
+            match=r"does not support location_type='host_numa'|cuda-bindings 13\.0\+",
         ):
             buf.accessed_by.add(Host(numa_id=0))
 
         # accessed_by rejects host_numa_current (same reasoning)
         with pytest.raises(
             (ValueError, TypeError),
-            match="does not support location_type='host_numa_current'|require a CUDA 13 build",
+            match=r"does not support location_type='host_numa_current'|cuda-bindings 13\.0\+",
         ):
             buf.accessed_by.add(Host.numa_current())