build: use PyPI nvidia-physicsnemo instead of git source#899

NickGeneva merged 1 commit into

NVIDIA:mainNVIDIA/earth2studio:mainfrom

NickGeneva:ngeneva/psn_install_updateNickGeneva/earth2studio:ngeneva/psn_install_updateCopy head branch name to clipboard