Temporarily vendor local k8s-operator-libs restart-only predicate

The restart-only feature depends on the RestartOnlyPredicate hook in
k8s-operator-libs, which is not yet released. To let the operator build
against it and to make this branch reviewable end-to-end, add a go.mod
replace pointing at a local k8s-operator-libs checkout and vendor the
modified upgrade-package files.

This is a throwaway shim for discussion only -- the replace uses an
absolute local path and will not build elsewhere. Drop this commit before
merge; the real change bumps the dependency to a tagged library release.

Signed-off-by: Rajath Agasthya <ragasthya@nvidia.com>

Author: rajathagasthya

go.mod

@@ -130,3 +130,5 @@ require (
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 // indirect
 )
+
+replace github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs => /Users/ragasthya/workspace/k8s-operator-libs

vendor/github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs/pkg/upgrade/common_manager.go

@@ -30,7 +30,7 @@ github.com/NVIDIA/go-nvlib/pkg/pciids
 # github.com/NVIDIA/k8s-kata-manager v0.2.3
 ## explicit; go 1.23.0
 github.com/NVIDIA/k8s-kata-manager/api/v1alpha1/config
-# github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs v0.0.0-20260505175649-fa6a3643c441
+# github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs v0.0.0-20260505175649-fa6a3643c441 => /Users/ragasthya/workspace/k8s-operator-libs
 ## explicit; go 1.26.0
 github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs/api/upgrade/v1alpha1
 github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs/pkg/consts
@@ -1181,3 +1181,4 @@ sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6/value
 ## explicit; go 1.22
 sigs.k8s.io/yaml
 sigs.k8s.io/yaml/kyaml
+# github.com/NVIDIA/k8s-operator-libs => /Users/ragasthya/workspace/k8s-operator-libs