remove commented documentation

Author: s-sajid-ali

docs/hpc/01_getting_started/02_HPC_Accounts/01_getting_and_renewing_an_account.mdx

@@ -85,14 +85,6 @@ HPC bulk accounts request is disabled for HPC sponsors.
 Accounts created for courses last until the end of the semester, rather than a full year.
 :::
 
-<!---
-## Getting an account with one of NYU partners
-
-\[NYU partners with many state and national facilities](**TODO:link to list**) with a variety of HPC systems and expertise. 
-
-[Contact us](email:hpc@nyu.edu) for assistance setting up a collaboration with any of these.
---->
-
 ## Non-NYU Researchers
 
 If you are collaborating with NYU researchers you will need to obtain **affiliate** status before applying for an NYU HPC account. A full-time NYU faculty member must sponsor a non-NYU collaborator for affiliate status.