Figure out a way to index storage-finder

[s-sajid-ali]

Our current search plugin, docusaurus-lunr-search only crawls .markdown div's. The storage finder data is in JSON files and served by JSX, so we need to figure out a way to index it.

Tangential discussion from #281 to be resolved later.

[s-sajid-ali]

We now use Algolia, but the same problem remains.

[Amanda-dong]

I checked the rendered page source and found that service titles are already present in the HTML, but the detailed service metadata is not. I suspect that’s why searches can find the page/service names but not the underlying storage information. I’ll try generating a static MDX page from service-list.json and see if that makes the full dataset indexable.

[Amanda-dong]

I was able to generate the static Markdown page automatically from the Storage Finder data and verify that the service details appear in the generated page source. Would it be sufficient for the crawler to index the details?

[s-sajid-ali]

Addressed via #375