Refactor support ticket pages to use Flux UI components and standard layout

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: simonhamp