Skip to content

Commit 505465f

Browse files
rzr359weblate
rzr359
authored and
weblate
committed
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 22.7% (103 of 452 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/bg/
1 parent ea55c30 commit 505465f

1 file changed

Lines changed: 76 additions & 1 deletion

File tree

‎src/main/res/values-bg/strings.xml‎

Lines changed: 76 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,78 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
3-
</resources>
3+
<string name="backup">Архивиране</string>
4+
<string name="restore">Възстановяване</string>
5+
<string name="backupConfirmation">Архивиране?</string>
6+
<string name="restoreConfirmation">Възстановяване?</string>
7+
<string name="handleApk">APK</string>
8+
<string name="handleData">Данни</string>
9+
<string name="handleBoth">И двете</string>
10+
<string name="radio_all">Всички приложения</string>
11+
<string name="radio_user">Потребителски приложения</string>
12+
<string name="radio_system">Системни приложения</string>
13+
<string name="radio_both">APK и данни</string>
14+
<string name="radio_apk">APK</string>
15+
<string name="radio_data">Данни</string>
16+
<string name="radio_special">Специални архивирания</string>
17+
<string name="radio_updated">Актуализиран</string>
18+
<string name="radio_externaldata">Външни данни</string>
19+
<string name="radio_deviceprotecteddata">Защитени данни от устройството</string>
20+
<string name="radio_obbdata">OBB данни</string>
21+
<string name="radio_mediadata">Медиини данни</string>
22+
<string name="de_selectAll">Не/избери всички</string>
23+
<string name="refresh">опресни</string>
24+
<string name="batchbackup">Пакетно архивиране</string>
25+
<string name="batchrestore">Пакетно възстановяване</string>
26+
<string name="search">Търси</string>
27+
<string name="searchHint">Търси за приложение</string>
28+
<string name="deleteBackup">Изстрии архив</string>
29+
<string name="uninstall">Премахни проложение</string>
30+
<string name="uninstallProgress">Премахване…</string>
31+
<string name="showOnlySystem">Само системни приложения</string>
32+
<string name="showOnlyUser">Само потребителски приложения</string>
33+
<string name="showNotBackedup">Приложения без архив</string>
34+
<string name="showNotInstalled">Липсващи приложения</string>
35+
<string name="showNewAndUpdated">Нови и актуални приложения</string>
36+
<string name="showOldBackups">Стари архиви</string>
37+
<string name="showSplitAPKs">Раздели APK</string>
38+
<string name="showOnlyApkBackedUp">Приложения с архив само на APK</string>
39+
<string name="showOnlyDataBackedUp">Приложения с архив на данните</string>
40+
<string name="sortByLabel">Сортирай по етикет</string>
41+
<string name="sortByPackageName">Сортирай по име на пакета</string>
42+
<string name="sort">Сортирай и филтрирай</string>
43+
<string name="uninstallDialogMessage">Да изтрие ли приложението?</string>
44+
<string name="deleteBackupDialogMessage">Да изтрие ли архивните файлове ?</string>
45+
<string name="restoreDataWithoutApkError">Неможе да се възстановят данни без да се възстанови и APK.Пакета не е инсталиран.</string>
46+
<string name="noSu">Няма root привилегии</string>
47+
<string name="mkfileError">Неможе да създаде</string>
48+
<string name="fallbackToDefault">Връщане към стандартни</string>
49+
<string name="backupFolderError">Моля задай коректен път в предпочитания и се увери,че съществува или може да бъде създаден</string>
50+
<string name="shellReturnSuccess">Успех</string>
51+
<string name="shellReturnError">Грешка</string>
52+
<string name="backupProgress">Архивиране…</string>
53+
<string name="backupSuccess">Архивирането завърши</string>
54+
<string name="backupFailure">Проблем при архивиране</string>
55+
<string name="restoreProgress">Възстановяване…</string>
56+
<string name="restoreSuccess">Възстановяването успешно</string>
57+
<string name="restoreFailure">Грешка при възстановяване</string>
58+
<string name="batchSuccess">Операцията успешна</string>
59+
<string name="batchFailure">Завърши с грешки</string>
60+
<string name="uninstallSuccess">Премахването успешно</string>
61+
<string name="uninstallFailure">Грешка при премахването</string>
62+
<string name="errorDialogTitle">Възникнаха грешки</string>
63+
<string name="customListTitle">Потребителски списък</string>
64+
<string name="notInstalledModeDataWarning">Приложението неможе да бъде възстановено от архив без APK</string>
65+
<string name="shareTitle">Сподели</string>
66+
<string name="batchDeleteMessage">Изтриване на архиви…</string>
67+
<string name="batchDeleteNotificationTitle">Изстрий архиви</string>
68+
<string name="batchDeleteBackupsDeleted">Архивите изтрити:</string>
69+
<string name="batchDeleteNothingToDelete">Няма архиви,които да бъдат изтрити</string>
70+
<string name="enablePackage">Включи приложението</string>
71+
<string name="enablePackageTitle">Включи приложението за потрбители</string>
72+
<string name="disablePackage">Изключи приложение</string>
73+
<string name="disablePackageTitle">Изключи приложението за потребителите</string>
74+
<string name="error_pmDataIncompleteException_dataRestoreFailed">Данните на приложението не бяха възстановени.</string>
75+
<string name="prefs_title">Предпочитания</string>
76+
<string name="prefs_user">Потребителски предпочитания</string>
77+
<string name="prefs_user_short">Лични</string>
78+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)