Update React DevTools to 4.22.1

Summary:
Update `react-devtools-core` and `react-devtools` dependencies for RN, VSCode, Flipper, etc.

`js1 upgrade react-devtools -v 4.22.1`

# Changelog:

[General][Changed] - Upgraded react-devtools-core dependency to 4.22.1

Reviewed By: bvaughn

Differential Revision: D33107248

fbshipit-source-id: 8a7b458cd7eee7b173a41c718c8694bb84b6ea92

Author: Juan Tejada

package.json

@@ -115,7 +115,7 @@
     "pretty-format": "^26.5.2",
     "promise": "^8.0.3",
     "prop-types": "^15.7.2",
-    "react-devtools-core": "4.21.0",
+    "react-devtools-core": "4.22.1",
     "react-refresh": "^0.4.0",
     "regenerator-runtime": "^0.13.2",
     "scheduler": "^0.20.2",

yarn.lock

@@ -6058,10 +6058,10 @@ range-parser@~1.2.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/range-parser/-/range-parser-1.2.0.tgz#f49be6b487894ddc40dcc94a322f611092e00d5e"
   integrity sha1-9JvmtIeJTdxA3MlKMi9hEJLgDV4=
 
-react-devtools-core@4.21.0:
-  version "4.21.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-devtools-core/-/react-devtools-core-4.21.0.tgz#a54c9a0fd7261491e616d6c87d1869e011d8521d"
-  integrity sha512-clGWwJHV5MHwTwYyKc+7FZHwzdbzrD2/AoZSkicUcr6YLc3Za9a9FaLhccWDHfjQ+ron9yzNhDT6Tv+FiPkD3g==
+react-devtools-core@4.22.1:
+  version "4.22.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-devtools-core/-/react-devtools-core-4.22.1.tgz#b276d42f860bedc373c9b3c0f5f96734318dd453"
+  integrity sha512-pvpNDHE7p0FtcCmIWGazoY8LLVfBI9sw0Kf10kdHhPI9Tzt3OG/qEt16GrAbE0keuna5WzX3r1qPKVjqOqsuUg==
   dependencies:
     shell-quote "^1.6.1"
     ws "^7"