From 0716b7dac472e1d5b6ffd0b18d3c3f00693b7c24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Sun, 8 Sep 2024 21:17:40 +0200 Subject: [PATCH 01/76] [meecast.spec] Set all version numbers coherently to 1.10.40 --- rpm/meecast.spec | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index f4666ab8c..72ba82708 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,7 +9,7 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.1.40 +Version: 1.10.40 Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only @@ -75,7 +75,7 @@ Links: %package daemon -Version: 1.10.1 +Version: 1.10.40 Release: 1 Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility @@ -108,7 +108,7 @@ Links: %package lockscreen -Version: 0.5.1 +Version: 1.10.40 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility @@ -147,7 +147,7 @@ Links: # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview -Version: 1.1.1 +Version: 1.10.40 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -192,7 +192,7 @@ Links: # Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event -Version: 1.1.1 +Version: 1.10.40 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility From 657aead5801ff05896532dae5eff64cd1adb8329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Mon, 9 Sep 2024 01:08:13 +0200 Subject: [PATCH 02/76] [rpm/meecast.spec] Use a macro to set version number consitently --- rpm/meecast.spec | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 1c400aa25..20f3e7a3a 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -5,16 +5,18 @@ %define _binary_payload w2.xzdio +%define vrsn 1.10.40 + Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.10.40 +Version: %{vrsn} Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast -Source0: %{name}-%{version}.tar.bz2 +Source0: %{name}-%{vrsn}.tar.bz2 #Temporary #Requires: libmeegotouch-devel BuildRequires: pkgconfig(sailfishapp) @@ -75,7 +77,7 @@ Links: %package daemon -Version: 1.10.40 +Version: %{vrsn} Release: 1 Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility @@ -108,7 +110,7 @@ Links: %package lockscreen -Version: 1.10.40 +Version: %{vrsn} Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility @@ -147,7 +149,7 @@ Links: # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview -Version: 1.10.40 +Version: %{vrsn} Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -192,7 +194,7 @@ Links: # Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event -Version: 1.10.40 +Version: %{vrsn} Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility From 77711c76b46c5454810bb1c7fa16c856d210d4a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Mon, 9 Sep 2024 10:31:48 +0200 Subject: [PATCH 03/76] [rpm/meecast.spec] Overhaul `spec` file, 2nd round (#57) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * [rpm/meecast.spec] Beautify No altered functionality! * [rpm/meecast.spec] Increase release versions … … due to editorial changes all over the spec file. * [rpm/meecast.spec] Overhaul spec file * [rpm/meecast.spec] Enhance a single changelog entry * [rpm/meecast.spec] Simplify structure … … and build both sub packages `eventview` and `event` when macro `sailfishos_version` is undefined. * [rpm/meecast.spec] Always use `pkill` with its `-x` option * [rpm/meecast.spec] Set compatible RPM compression etc. See https://forum.sailfishos.org/t/sfos-4-5-0-switches-rpm-compression-what-does-that-mean-for-existing-rpms/13153/23?u=olf * [meecast.spec] Update rsp. create metadata for SailfishOS:Chum * [rpm/meecast.spec] Add screenshots for all sub-packages --- rpm/meecast.spec | 294 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 216 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 93a5af2f4..7c58c136c 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -3,10 +3,14 @@ %{!?qtc_make:%define qtc_make make} %{?qtc_builddir:%define _builddir %qtc_builddir} +%define _binary_payload w2.xzdio + Name: harbour-meecast -Summary: Weather forecast application for SailfishOS +Summary: MeeCast for SailfishOS +# Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ +# Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: 1.1.40 -Release: 2 +Release: 3 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast @@ -41,71 +45,197 @@ BuildRequires: qml(Sailfish.Silica) #Requires: qt5-qtdeclarative-import-models2 #Requires: zlib +# This %%description section includes metadata for SailfishOS:Chum, see +# https://github.com/sailfishos-chum/main/blob/main/Metadata.md %description -MeeCast - multiplatform highly customizable open source weather forecast client based on OMWeather code - -%if "%{?vendor}" == "chum" -PackageName: Meecast +MeeCast is a multiplatform, highly customizable, open source, weather forecast client based on OMWeather code. +%if 0%{?_chum} +PackageName: MeeCast Type: desktop-application Categories: + - Network - Science + - Utility - News -DeveloperName: Uladzislau Vasilyeu and OMWeather team + - DataVisualization + - Qt +DeveloperName: Vasvlad, OMWeather team and contributors Custom: - - Repo: %{url} -Icon: %{url}/raw/master/meecast/core/data/desktop/Icon/128/meecast.png + Repo: %{url}/tree/sailfishos +PackageIcon: %{url}/raw/sailfishos/meecast/core/data/desktop/Icon/meecast.svg +Screenshots: + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13090/screenshot-sailfishosemulator2.png + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13090/screenshot-sailfishosemulator.png + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13090/screenshot-cover.png +Links: + Homepage: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-sailfishos + Help: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-sailfishos#comments + Bugtracker: %{url}/issues %endif %package daemon -Version: 1.10 -Release: 2 -Summary: Daemon for Weather forecast application MeeCast on SailfishOS +Version: 1.10.1 +Release: 1 +Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility License: LGPL-2.1-only -Requires: harbour-meecast +Requires: %{name} Requires: systemd BuildRequires: pkgconfig(contentaction5) + %description daemon -MeeCast daemon for multiplatform highly customizable open source weather forecast client based on OMWeather code +MeeCast daemon obtains weather data in the background. +%if 0%{?_chum} +PackageName: MeeCast daemon +Type: desktop-application +Categories: + - Network + - Science + - Utility + - News + - DataVisualization + - Qt +DeveloperName: Vasvlad, OMWeather team and contributors +Custom: + Repo: %{url}/tree/sailfishos +PackageIcon: %{url}/raw/sailfishos/meecast/core/data/desktop/Icon/meecast.svg +Screenshots: + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20150114135243.png +Links: + Homepage: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-daemon + Help: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-daemon#comments + Bugtracker: %{url}/issues +%endif + %package lockscreen -Version: 0.5 -Release: 2 -Summary: Lockscreen Widget for Weather forecast application MeeCast on SailfishOS +Version: 0.5.1 +Release: 1 +Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility License: LGPL-2.1-only -Requires: harbour-meecast -Requires: harbour-meecast-daemon => 0.3 +Requires: %{name} +Requires: %{name}-daemon >= 0.3 Requires: patchmanager Requires: systemd + %description lockscreen -MeeCast Lockscreen widget for multiplatform highly customizable open source weather forecast client based on OMWeather code +MeeCast's lockscreen widget displays weather information on SailfishOS' lockscreen. +%if 0%{?_chum} +PackageName: MeeCast lockscreen widget +Type: desktop-application +Categories: + - Network + - Science + - Utility + - News + - DataVisualization + - Qt + - Applet +DeveloperName: Vasvlad, OMWeather team and contributors +Custom: + Repo: %{url}/tree/sailfishos +PackageIcon: %{url}/raw/sailfishos/meecast/core/data/desktop/Icon/meecast.svg +Screenshots: + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/678/screenshot-20150201162807.png +Links: + Homepage: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-lockscreen + Help: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-lockscreen#comments + Bugtracker: %{url}/issues +%endif -%package event -Version: 1.1 -Release: 5 -Summary: Event Widget for Weather forecast application MeeCast on SailfishOS -Group: Utility -License: LGPL-2.1-only -Requires: harbour-meecast -Requires: harbour-meecast-daemon => 0.9 -# Detect missing Lipstick Weather Widget on SailfishOS >= 4.6.0 + +# Detect building for SailfishOS >= 4.6.0 or build subpackage eventview any way. # %%{sailfishos_version} is defined in the Sailfish-SDK and in e.g. # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 -%if %{defined sailfishos_version} && 0%{?sailfishos_version} >= 40600 -%define add_weather_widget 1 -%endif +%if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 +%package eventview +Version: 1.1.1 +Release: 1 +Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview +Group: Utility +License: LGPL-2.1-only +Requires: %{name} +Requires: %{name}-daemon >= 0.9 # Require Lipstick Weather Widget on SailfishOS >= 4.6.0 -%if 0%{?add_weather_widget} Requires: lipstick-jolla-home-qt5-weather-widget-settings -# Require these to be able to set a dconf key of the primary user +# Require these to be able to set a dconf key of the primary user in %%post and %%preun scriplets Requires: coreutils Requires: systemd Requires: dconf +# Provide, obsolete and conflict with the event subpackage for SailfishOS < 4.6.0 +Provides: %{name}-event +Obsoletes: %{name}-event +Conflicts: %{name}-event + +%description eventview +MeeCast eventview widget displays weather information at the top of SailfishOS' eventsview. +%if 0%{?_chum} +PackageName: MeeCast eventsview widget for SailfishOS ≥ 4.6.0 +Type: desktop-application +Categories: + - Network + - Science + - Utility + - News + - DataVisualization + - Qt + - Applet +DeveloperName: Vasvlad, OMWeather team and contributors +Custom: + Repo: %{url}/tree/sailfishos +PackageIcon: %{url}/raw/sailfishos/meecast/core/data/desktop/Icon/meecast.svg +Screenshots: + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20151006090340.png + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20151011183657.png + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20151014084258.png +Links: + Homepage: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-event-view + Help: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-event-view#comments + Bugtracker: %{url}/issues +%endif %endif + +# Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. +%if 0%{?sailfishos_version} < 40600 +%package event +Version: 1.1.1 +Release: 1 +Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview +Group: Utility +License: LGPL-2.1-only +Requires: %{name} +Requires: %{name}-daemon >= 0.9 +Requires: sailfish-version < 4.6.0 + %description event -MeeCast event widget for multiplatform highly customizable open source weather forecast client based on OMWeather code +MeeCast eventview widget displays weather information at the top of SailfishOS' eventsview. +%if 0%{?_chum} +PackageName: MeeCast eventsview widget for SailfishOS < 4.6.0 +Type: desktop-application +Categories: + - Network + - Science + - Utility + - News + - DataVisualization + - Qt + - Applet +DeveloperName: Vasvlad, OMWeather team and contributors +Custom: + Repo: %{url}/tree/sailfishos +PackageIcon: %{url}/raw/sailfishos/meecast/core/data/desktop/Icon/meecast.svg +Screenshots: + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20151006090340.png + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20151011183657.png + - https://openrepos.net/sites/default/files/packages/13234/screenshot-20151014084258.png +Links: + Homepage: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-event-view + Help: https://openrepos.net/content/vasvlad/meecast-event-view#comments + Bugtracker: %{url}/issues +%endif +%endif %prep @@ -124,12 +254,11 @@ desktop-file-install --delete-original \ %{buildroot}%{_datadir}/applications/*.desktop -%pre lockscreen -if [ -f %{_sbindir}/patchmanager ]; then - %{_sbindir}/patchmanager -u sailfishos-lockscreen-meecast-patch || true -fi - -%pre daemon +%post daemon +pkill -x meecastd +systemctl-user enable meecastd.service +systemctl-user start meecastd.service +exit 0 %preun daemon # Removal @@ -137,54 +266,49 @@ if [ "$1" = "0" ]; then systemctl-user disable meecastd.service systemctl-user stop meecastd.service fi +#pkill -x meecastd +#systemctl-user daemon-reload exit 0 -%preun lockscreen -if [ -f %{_sbindir}/patchmanager ]; then - %{_sbindir}/patchmanager -u sailfishos-lockscreen-meecast-patch || true -fi - -%postun daemon -#systemctl-user disable meecastd.service -#systemctl-user stop meecastd.service -#if ps -A | grep "meecastd" ; then killall meecastd ; fi -#systemctl-user daemon-reload -#exit 0 -%postun event -%if 0%{?add_weather_widget} -# Removal: -if [ "$1" = "0" ] -# See https://forum.sailfishos.org/t/sfos-4-6-foreca-meecast-how-to-re-enable-the-weather-infos-in-events-view/18678/25 : -# then su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | cut -f 4 -d ' ')" --command='dconf write /desktop/lipstick-jolla-home/force_weather_loading false' || true -then su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | cut -f 4 -d ' ')" --command='dconf reset /desktop/lipstick-jolla-home/force_weather_loading' || true +%pre lockscreen +if [ -f %{_sbindir}/patchmanager ]; then + %{_sbindir}/patchmanager -u sailfishos-lockscreen-meecast-patch || true fi -%endif - -%post daemon -if ps -A | grep "meecastd" ; then killall meecastd ; fi -systemctl-user enable meecastd.service -systemctl-user start meecastd.service -exit 0 %post lockscreen -if ps -A | grep "meecastd" ; then killall meecastd ; fi +pkill -x meecastd systemctl-user enable meecastd.service systemctl-user start meecastd.service exit 0 -%post event -# Activate Lipstick Weather Widget on SFOS > 4.6.0 -%if 0%{?add_weather_widget} +%preun lockscreen +if [ -f %{_sbindir}/patchmanager ]; then + %{_sbindir}/patchmanager -u sailfishos-lockscreen-meecast-patch || true +fi + + +%if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 +%post eventview +# Activate Lipstick Weather Widget on SFOS >= 4.6.0 su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | cut -f 4 -d ' ')" --command='dconf write /desktop/lipstick-jolla-home/force_weather_loading true' || true + +%preun eventview +# Removal: +if [ "$1" = "0" ]; then +# See https://forum.sailfishos.org/t/sfos-4-6-foreca-meecast-how-to-re-enable-the-weather-infos-in-events-view/18678/25 : +# su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | cut -f 4 -d ' ')" --command='dconf write /desktop/lipstick-jolla-home/force_weather_loading false' || true + su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | cut -f 4 -d ' ')" --command='dconf reset /desktop/lipstick-jolla-home/force_weather_loading' || true +fi %endif + %files %defattr(-,root,root,-) -%{_datadir}/applications/harbour-meecast.desktop -%{_bindir}/harbour-meecast -/usr/share/harbour-meecast -#%{_datadir}/iconsets +%{_datadir}/applications/%{name}.desktop +%{_bindir}/%{name} +/usr/share/%{name} +#%%{_datadir}/iconsets %{_datadir}/icons/hicolor #/opt/com.meecast.omweather/share @@ -199,15 +323,29 @@ su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | c %defattr(-,root,root,-) %{_datadir}/patchmanager/patches/sailfishos-lockscreen-meecast-patch +%if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 +%files eventview +%defattr(-,root,root,-) +#/usr/lib/qt5/qml/Sailfish/Weather +%{_libdir}/qt5/qml/Sailfish/Weather +%endif + +%if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %files event %defattr(-,root,root,-) #/usr/lib/qt5/qml/Sailfish/Weather %{_libdir}/qt5/qml/Sailfish/Weather +%endif %changelog +* Thu Sep 11 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.40-3 +- Overhaul spec file, see PR #57 + * Thu Jul 18 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.40 - Fixed segmentation fault for weather.com +- A build fix (999d41f) closes issue #56 +- Another build fix (6ae896b) closes issue #58 * Thu Jun 13 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.39-2 - Adapted to SailfishOS 4.6 @@ -232,7 +370,7 @@ su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | c - Fixed - Bom.gov.au as weather source shows the previous day. #41 (@vasvlad) * Wed Sep 06 2023 Vlad Vasilyeu - 1.1.34 -- The new version of packages: daemon, lockscreen, event +- The new version of packages: daemon, lockscreen, eventview - Trying to fix segmentation fault in openweathermap.org source - Trying to fix segmentation fault in weather.com source @@ -277,7 +415,7 @@ su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | c * Wed Jan 30 2019 Vlad Vasilyeu - 1.1.21 - Fixed text color on cover and main pages for various themes -- Adapted eventsView for Sailfish 3.0.1.11 +- Adapted eventview for Sailfish 3.0.1.11 - Added refreshing for Icon in lock screen * Sun Nov 11 2018 Vlad Vasilyeu - 1.1.20 @@ -377,7 +515,7 @@ su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | c - Updated Germany, Danish translations * Sun Apr 12 2015 Vlad Vasilyeu - 1.1.0 -- Added event widget +- Added eventview widget * Sun Apr 12 2015 Vlad Vasilyeu - 1.0.4 - Fixed problem with sunrise in fmi source @@ -610,7 +748,7 @@ su --login "$(loginctl --no-legend list-sessions | grep -F seat0 | tr -s ' ' | c - Fixed problem with refreshing weather forecast * Fri Jan 17 2014 Vlad Vasilyeu - 0.8.4.1 -- First release SailfishOS +- First release for SailfishOS # Changelog format: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/devel@lists.fedoraproject.org/thread/SF4VVE4NBEDQJDJZ4DJ6YW2DTGMWP23E/#6O6DFC6GDOLCU7QC3QJKJ3VCUGAOTD24 From 3c3806d9a7eb3e4fc3311b70c10e9a01ff52670a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 11:44:53 +0300 Subject: [PATCH 04/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 832a5c0ee..632dfb42f 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -62,6 +62,8 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil int current_visibility = INT_MAX; int current_dewpoint = INT_MAX; std::string current_description = ""; + std::string sunrise_time = ""; + std::string sunset_time = ""; int current_icon = 48; float current_precipitation = INT_MAX; int check_timezone = false; @@ -259,6 +261,15 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil buffer_1_ += "}"; std::cout << buffer_1_ << std::endl; + bool parsingDayLengthSuccessful = reader.parse(buffer_1_, root, false); + if (!parsingDayLengthSuccessful){ + std::cerr<<"Problem in parsingDayLengthSuccessful"; + return -1; + } + + sunrise_time = root["dayLength"]["sunrise"]; + + std::cout << sunrise_time << std::endl; From 461f903d4a1f3c3b03759375a6cbc1376d6b6a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 11:59:02 +0300 Subject: [PATCH 05/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index d7bf91712..02c4a9a30 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -267,7 +267,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil return -1; } - sunrise_time = root["dayLength"]["sunrise"]; + sunrise_time = root["dayLength"]["sunrise"].asString(); std::cout << sunrise_time << std::endl; From 51cf64b64db8dcaae3e350cd4455288cfaa28f89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 12:20:44 +0300 Subject: [PATCH 06/76] next step for day_length --- .../src/meego-main.cpp | 24 +++++++++++++++---- 1 file changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 632dfb42f..3ef71a136 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -267,9 +267,11 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil return -1; } - sunrise_time = root["dayLength"]["sunrise"]; + sunrise_time = root["dayLength"]["sunrise"].asString(); + sunset_time = root["dayLength"]["sunset"].asString(); std::cout << sunrise_time << std::endl; + std::cout << sunset_time << std::endl; @@ -699,9 +701,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } }else{ fprintf(file_out," \n", utc_time + 3600*localtimezone + 3*3600 - 3600*timezone); } @@ -1054,6 +1053,23 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } fprintf(file_out, " \n"); + if (i==0){ + time_t _current_time_ = utc_time + 3600*localtimezone - 3600*timezone - 3600; + struct tm *lt = localtime(&now); + lt->tm_hour = 0; + lt->tm_min = 0; + lt->tm_sec = 0; + time_t midnight = mktime(lt); + time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600; + fprintf(file_out," \n", midnight_tomorrow); + + fprintf(file_out, " \n"); + // 1598064399 + // 1598116557 + + } + /* !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! if (first_day && current_temperature != INT_MAX){ utc_time = current_time - localtimezone*3600; From 5be5c28998bf36c7b9693f9295d86921b2e2dae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Mon, 9 Sep 2024 12:59:27 +0200 Subject: [PATCH 07/76] =?UTF-8?q?[meecast.spec]=20Also=20unify=20release?= =?UTF-8?q?=20number,=20=E2=80=A6?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit … because having different release numbers does not make sense when the version number is unified. --- rpm/meecast.spec | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 20f3e7a3a..0e11c749d 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -6,13 +6,14 @@ %define _binary_payload w2.xzdio %define vrsn 1.10.40 +%define rels 1 Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: %{vrsn} -Release: 1 +Release: %{rlse} Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast @@ -78,7 +79,7 @@ Links: %package daemon Version: %{vrsn} -Release: 1 +Release: %{rlse} Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility License: LGPL-2.1-only @@ -111,7 +112,7 @@ Links: %package lockscreen Version: %{vrsn} -Release: 1 +Release: %{rlse} Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility License: LGPL-2.1-only @@ -150,7 +151,7 @@ Links: %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview Version: %{vrsn} -Release: 1 +Release: %{rlse} Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility License: LGPL-2.1-only @@ -195,7 +196,7 @@ Links: %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event Version: %{vrsn} -Release: 1 +Release: %{rlse} Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility License: LGPL-2.1-only From 65ef044bbdd630190c67f5823364e8281901f570 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Mon, 9 Sep 2024 13:50:16 +0200 Subject: [PATCH 08/76] [meecast.spec] Fix typo and use proper Source0 URL --- rpm/meecast.spec | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 0e11c749d..42532fc79 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -6,7 +6,7 @@ %define _binary_payload w2.xzdio %define vrsn 1.10.40 -%define rels 1 +%define rlse 1 Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS @@ -17,7 +17,7 @@ Release: %{rlse} Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast -Source0: %{name}-%{vrsn}.tar.bz2 +Source0: %{url}/archive/%{version}/%{name}-%{version}.tar.gz #Temporary #Requires: libmeegotouch-devel BuildRequires: pkgconfig(sailfishapp) From 96f49fdcbddf25f8e749bb6b3d7e37b576c4fb2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 16:10:03 +0300 Subject: [PATCH 09/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 3ef71a136..6842e47a2 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1055,7 +1055,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil fprintf(file_out, " \n"); if (i==0){ time_t _current_time_ = utc_time + 3600*localtimezone - 3600*timezone - 3600; - struct tm *lt = localtime(&now); + struct tm *lt = localtime(&_current_time); lt->tm_hour = 0; lt->tm_min = 0; lt->tm_sec = 0; From eff6f653a19fd12eb1401ead1d08b49675647bc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 16:14:21 +0300 Subject: [PATCH 10/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index fbb3e62db..cfdefedf1 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1056,7 +1056,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil fprintf(file_out, " \n"); if (i==0){ time_t _current_time_ = utc_time + 3600*localtimezone - 3600*timezone - 3600; - struct tm *lt = localtime(&_current_time); + struct tm *lt = localtime(&_current_time_); lt->tm_hour = 0; lt->tm_min = 0; lt->tm_sec = 0; From b39fad8ccdcfcea8ceec0710ffa1cab049fca953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 16:14:37 +0300 Subject: [PATCH 11/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 6842e47a2..166c6f7f2 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1055,7 +1055,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil fprintf(file_out, " \n"); if (i==0){ time_t _current_time_ = utc_time + 3600*localtimezone - 3600*timezone - 3600; - struct tm *lt = localtime(&_current_time); + struct tm *lt = localtime(&_current_time_); lt->tm_hour = 0; lt->tm_min = 0; lt->tm_sec = 0; From 040d4c301efb327167a152d518bb7b8252cd13d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 20:01:57 +0300 Subject: [PATCH 12/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 166c6f7f2..8b1bef09a 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1061,9 +1061,16 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil lt->tm_sec = 0; time_t midnight = mktime(lt); time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600; - fprintf(file_out," >>"<tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0))); + lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0), sunrise_time.size() -1)); + time_t sunrise = mktime(lt); + fprintf(file_out," \n", midnight_tomorrow); + fprintf(file_out," %li\n", sunrise); fprintf(file_out, " \n"); // 1598064399 // 1598116557 From a3b3ebba5abf03559b391d5b7680bf1e8e3f6066 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 20:04:39 +0300 Subject: [PATCH 13/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 8b1bef09a..65c3b1c0e 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1064,8 +1064,8 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil std::cerr<<"<<<<"<>>"<tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0))); - lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0), sunrise_time.size() -1)); + lt->tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0)).c_str()); + lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0), sunrise_time.size() -1).c_str()); time_t sunrise = mktime(lt); fprintf(file_out," \n", midnight_tomorrow); From 3dbbb3140adf5e22a4657cab631290c1729090b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 20:24:18 +0300 Subject: [PATCH 14/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 65c3b1c0e..5dd825033 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1065,7 +1065,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil std::cerr<<">>>"<tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0)).c_str()); - lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0), sunrise_time.size() -1).c_str()); + lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0) + 1, sunrise_time.size()).c_str()); time_t sunrise = mktime(lt); fprintf(file_out," \n", midnight_tomorrow); From 035d02b51839123f2901ebd6880efd6722158a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 20:36:33 +0300 Subject: [PATCH 15/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 5dd825033..0370f9af9 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1061,16 +1061,19 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil lt->tm_sec = 0; time_t midnight = mktime(lt); time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600; - std::cerr<<"<<<<"<>>"<tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0)).c_str()); lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0) + 1, sunrise_time.size()).c_str()); time_t sunrise = mktime(lt); + lt->tm_hour = atoi(sunset_time.substr(0, sunset_time.find(":", 0)).c_str()); + lt->tm_min = atoi(sunset_time.substr(sunset_time.find(":", 0) + 1, sunset_time.size()).c_str()); + time_t sunset = mktime(lt); + fprintf(file_out," \n", midnight_tomorrow); - fprintf(file_out," %li\n", sunrise); + fprintf(file_out," %li\n", sunrise); + fprintf(file_out," %li\n", sunset); fprintf(file_out, " \n"); // 1598064399 // 1598116557 From 2b9ee9f6dd278c96ec4c25100b0ff31cce84a8d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 9 Sep 2024 20:50:30 +0300 Subject: [PATCH 16/76] next step for day_length --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 0370f9af9..2eb4ba52c 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1072,9 +1072,9 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil fprintf(file_out," \n", midnight_tomorrow); - fprintf(file_out," %li\n", sunrise); - fprintf(file_out," %li\n", sunset); - fprintf(file_out, " \n"); + fprintf(file_out," %li\n", sunrise); + fprintf(file_out," %li\n", sunset); + fprintf(file_out," \n"); // 1598064399 // 1598116557 From 39b14c205f04e51103b5d06ad40bd3e1cd220a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 06:54:42 +0300 Subject: [PATCH 17/76] sunrise fix --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 995f4cb1b..f5fb53702 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1060,8 +1060,8 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil lt->tm_hour = 0; lt->tm_min = 0; lt->tm_sec = 0; - time_t midnight = mktime(lt); - time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600; + time_t midnight = mktime(lt) + 4*3600; + time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600 + 4*3600; lt->tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0)).c_str()); lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0) + 1, sunrise_time.size()).c_str()); From 498d75b65be7b9c8733f4938e827b814b95bf270 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 06:55:43 +0300 Subject: [PATCH 18/76] sunrise fix --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 2eb4ba52c..9af4fc21a 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -1059,8 +1059,8 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil lt->tm_hour = 0; lt->tm_min = 0; lt->tm_sec = 0; - time_t midnight = mktime(lt); - time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600; + time_t midnight = mktime(lt) + 4*3600; + time_t midnight_tomorrow = midnight + 24*3600 + 4*3600; lt->tm_hour = atoi(sunrise_time.substr(0, sunrise_time.find(":", 0)).c_str()); lt->tm_min = atoi(sunrise_time.substr(sunrise_time.find(":", 0) + 1, sunrise_time.size()).c_str()); From ef8b1e183a8c4120de62fcf060152c4272502617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 07:08:48 +0300 Subject: [PATCH 19/76] fixed warnings --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 17 +++-------------- 1 file changed, 3 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 9af4fc21a..2ec76c6c9 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -53,7 +53,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil *delimiter = NULL; time_t current_time = 0; time_t utc_time = 0; - time_t local_time = 0; int current_temperature = INT_MAX; int current_humidity = INT_MAX; int current_wind_speed = INT_MAX; @@ -71,7 +70,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil int localtimezone = 0; int first_day = false; int afternoon = false; - int dark = false; std::string current_wind_direction = ""; struct tm time_tm1 = {0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0}; struct tm time_tm2 = {0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0}; @@ -207,21 +205,11 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil val = _timezone_json["foundLocation"]; auto timezone_json = val["timezone"].asString(); - auto _current_time = std::chrono::system_clock::now(); date::zoned_time sy = date::make_zoned(timezone_json, std::chrono::system_clock::now()); auto offset = sy.get_info().offset; std::cerr<<"offset count "<; - /* - //auto la = date::zoned_time{"Atlantic/Reykjavik", _current_time}; - auto la = date::zoned_time{"Etc/UTC", _current_time}; - auto dur = sy.get_local_time() - la.get_local_time(); - //auto sss = dur; - //std::cout << dur; - std::cout << date::format("%T\n", sy.get_local_time() - la.get_local_time()); - */ size_t index_for_begin_daylength = buffer_keys_and_values.find("dayLength:", 0); if (index_for_begin_daylength == std::string::npos){ @@ -418,10 +406,11 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil val = root["forecastValues"]; //std::cerr< \n"); return -1; From 2bf41f642c5bd1d8bc12abf4941ef92cf9a8f9e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 07:11:48 +0300 Subject: [PATCH 20/76] fixed warnings --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 2ec76c6c9..af0e429a8 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -634,7 +634,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil int icon = 48; time_t offset_time = 0; std::string description = ""; - dark = false; _local_time_string = val[i].get("isolocaltime","").asCString(); if (dictionary.find(_local_time_string) != dictionary.end()) { From ab8f86dcd4369dae02f02d60c81d878bd0dc2939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Thu, 12 Sep 2024 20:10:08 +0200 Subject: [PATCH 21/76] [build.yml] Overhaul a bit (#64) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - 4.3.0.12 is sufficient to run on 4.5.0 (and 4.6.0, I believe), but also runs on … 4.3.0 - Call `mb2` with `-d` option to generate a separate debug RPM file (instead of embedding debug information) - Build `i486` first, because that is the fastest, an if it fails … (have not checked if the whole matrix fails, then; maybe it need some attribute to do so, maybe it already does and needs an attribute not to do so). - Do not run docker `--privileged` without reason! - Enhance logging / debug output by calling shells with `-x` option - Simplify shell script --- .github/workflows/build.yml | 31 +++++++++++++++---------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml index a9be37c24..a4cfca9ce 100644 --- a/.github/workflows/build.yml +++ b/.github/workflows/build.yml @@ -1,33 +1,34 @@ -name: Github CI build +name: GitHub CI build on: push: tags: - 'v*' env: - OS_VERSION: 4.5.0.16 + # For available docker images, see https://github.com/CODeRUS/docker-sailfishos-platform-sdk + OS_VERSION: 4.3.0.12 jobs: build: runs-on: ubuntu-latest - name: Build App + name: Build application strategy: matrix: - arch: ['armv7hl', 'aarch64', 'i486'] + arch: ['i486', 'armv7hl', 'aarch64'] steps: - uses: actions/checkout@v3 - - name: Prepare - run: docker pull coderus/sailfishos-platform-sdk:$OS_VERSION && mkdir output - - - name: Build ${{ matrix.arch }} - run: docker run --rm --privileged -v $PWD:/share coderus/sailfishos-platform-sdk:$OS_VERSION /bin/bash -c " - mkdir -p build ; - cd build ; - cp -r /share/* . ; - mb2 -t SailfishOS-$OS_VERSION-${{ matrix.arch }} build ; - sudo cp -r RPMS/*.rpm /share/output" + - name: Build ${{ matrix.arch }} on ${{ OS_VERSION }} + run: | + set -x + mkdir -p output + docker run --rm -v $PWD:/share coderus/sailfishos-platform-sdk:$OS_VERSION /bin/sh -xc ' + mkdir -p build + cd build + cp -r /share/. . + mb2 -t SailfishOS-$1-$2 build -d + sudo cp -r RPMS/*.rpm /share/output/' sh_mb2 $OS_VERSION ${{ matrix.arch }} - name: Upload RPM (${{ matrix.arch }}) uses: actions/upload-artifact@v3 @@ -73,5 +74,3 @@ jobs: prerelease: false body: This release was autogenerated. files: '*.rpm' - - From 421c090bc37f8cf4c0be09fc8b867a4fa7cacceb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:13:42 +0300 Subject: [PATCH 22/76] patch #64 from Olf0 --- .github/workflows/build.yml | 113 ++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 62 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml index f01e60f64..a4cfca9ce 100644 --- a/.github/workflows/build.yml +++ b/.github/workflows/build.yml @@ -1,65 +1,76 @@ -name: Github CI build +name: GitHub CI build on: push: tags: - - '*' - pull_request: - branches: - - sailfishos - + - 'v*' env: - RELEASE: 4.5.0.16 + # For available docker images, see https://github.com/CODeRUS/docker-sailfishos-platform-sdk + OS_VERSION: 4.3.0.12 jobs: build: runs-on: ubuntu-latest + name: Build application + strategy: + matrix: + arch: ['i486', 'armv7hl', 'aarch64'] steps: - - uses: actions/checkout@v2 + - uses: actions/checkout@v3 - - name: Prepare - run: mkdir output - - - name: Build armv7hl - id: build_armv7hl - uses: coderus/github-sfos-build@master - with: - release: ${{ env.RELEASE }} - arch: armv7hl - - - name: Build aarch64 - id: build_aarch64 - uses: coderus/github-sfos-build@master - with: - release: ${{ env.RELEASE }} - arch: aarch64 - - - - name: Build i486 - id: build_i486 - uses: coderus/github-sfos-build@master - with: - release: ${{ env.RELEASE }} - arch: i486 - - - name: Upload build result - uses: actions/upload-artifact@v2 - with: - name: output-rpms - path: RPMS - - - name: Create release - if: contains(github.ref, 'release') + - name: Build ${{ matrix.arch }} on ${{ OS_VERSION }} run: | set -x - assets=() - for asset in RPMS/*.rpm; do - assets+=("-a" "$asset") - done - tag_name="${GITHUB_REF##*/}" - hub release create "${assets[@]}" -m "$tag_name" "$tag_name" - env: - GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} - - + mkdir -p output + docker run --rm -v $PWD:/share coderus/sailfishos-platform-sdk:$OS_VERSION /bin/sh -xc ' + mkdir -p build + cd build + cp -r /share/. . + mb2 -t SailfishOS-$1-$2 build -d + sudo cp -r RPMS/*.rpm /share/output/' sh_mb2 $OS_VERSION ${{ matrix.arch }} + + - name: Upload RPM (${{ matrix.arch }}) + uses: actions/upload-artifact@v3 + with: + name: rpm-${{ matrix.arch }} + path: output + release: + name: Release + if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/v') + needs: + - build + runs-on: ubuntu-latest + steps: + - name: Download armv7hl + uses: actions/download-artifact@v3 + with: + name: rpm-armv7hl + continue-on-error: true + - name: Download aarch64 + uses: actions/download-artifact@v3 + with: + name: rpm-aarch64 + continue-on-error: true + - name: Download i486 + uses: actions/download-artifact@v3 + with: + name: rpm-i486 + continue-on-error: true + - name: Extract Version Name + id: extract_name + uses: actions/github-script@v4 + with: + result-encoding: string + script: | + return context.payload.ref.replace(/refs\/tags\//, ''); + - name: Create a Release + uses: softprops/action-gh-release@v1 + env: + GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} + with: + name: ${{ steps.extract_name.outputs.result }} + draft: false + prerelease: false + body: This release was autogenerated. + files: '*.rpm' From 014d2942a0e896f6b8c99e5357db180182867759 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:21:53 +0300 Subject: [PATCH 23/76] clean code --- .../src/meego-main.cpp | 266 ------------------ 1 file changed, 266 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index af0e429a8..fbe51c645 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -243,7 +243,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil /* Replace substring *00*00 to :00:00 */ buffer_1_ = std::regex_replace(buffer_1_, std::regex("\\*"), "\":\""); /* Replace substring : to ":" */ - //buffer_1_ = std::regex_replace(buffer_1_, std::regex(":"), "\":\""); buffer_1_ = std::regex_replace(buffer_1_, std::regex("\\|"), ":"); buffer_1_ = std::regex_replace(buffer_1_, std::regex("dayLength:"), "dayLength\":"); buffer_1_ += "}"; @@ -258,15 +257,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil sunrise_time = root["dayLength"]["sunrise"].asString(); sunset_time = root["dayLength"]["sunset"].asString(); - std::cout << sunrise_time << std::endl; - std::cout << sunset_time << std::endl; - - - - - - - size_t index_for_begin_forecast = buffer_keys_and_values.find("forecastValues:", 0); if (index_for_begin_forecast == std::string::npos){ std::cerr<<"Error in index_for_begin_forecast"<max_count_of_parameters && atof(val[i].get("distance","").asCString()) - min_distance < 10)){ - std::string cur_time; - cur_time = val[i].get("time","").asCString(); - if (cur_time!=""){ - min_distance = atof(val[i].get("distance","").asCString()); - max_count_of_parameters = val[i].size(); - tmp_tm = {0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0}; - tmp_tm.tm_isdst = time_tm2.tm_isdst; - setlocale(LC_TIME, "POSIX"); - strptime((const char*)cur_time.c_str(), "%Y%m%d%H%M", &tmp_tm); - current_time = mktime(&tmp_tm) + 3600*localtimezone; - setlocale(LC_TIME, ""); - if (val[i].get("Temperature","").asString() != ""){ - if (val[i].get("Temperature","").asString() == "nan"){ - current_temperature = INT_MAX; - max_count_of_parameters--; - }else - current_temperature = atoi(val[i].get("Temperature","").asCString()); - } - if (val[i].get("Humidity","").asString() != ""){ - if (val[i].get("Humidity","").asString() == "nan"){ - current_humidity = INT_MAX; - max_count_of_parameters--; - }else{ - current_humidity = atoi(val[i].get("Humidity","").asCString()); - } - } - if (val[i].get("WindSpeedMS","").asString() != ""){ - if (val[i].get("WindSpeedMS","").asString() == "nan"){ - current_wind_speed = INT_MAX; - max_count_of_parameters--; - }else - current_wind_speed = atoi(val[i].get("WindSpeedMS","").asCString()); - } - if (val[i].get("WindCompass8","").asString() != ""){ - - if (val[i].get("WindCompass8","").asString() == "nan"){ - current_wind_direction = "N/A"; - max_count_of_parameters--; - }else{ - current_wind_direction = val[i].get("WindCompass8","").asCString(); - } - } - if (val[i].get("WindGust","").asString() != ""){ - if (val[i].get("WindGust","").asString() == "nan"){ - current_wind_gust = INT_MAX; - max_count_of_parameters--; - }else - current_wind_gust = atoi(val[i].get("WindGust","").asCString()); - } - if (val[i].get("Pressure","").asString() != ""){ - if (val[i].get("Pressure","").asString() == "nan"){ - current_pressure = INT_MAX; - max_count_of_parameters--; - }else - current_pressure = atoi(val[i].get("Pressure","").asCString()); - } - if (val[i].get("Visibility","").asString() != ""){ - if (val[i].get("Visibility","").asString() == "nan"){ - current_visibility = INT_MAX; - }else - current_visibility = atoi(val[i].get("Visibility","").asCString()); - } - if (val[i].get("DewPoint","").asString() != ""){ - if (val[i].get("DewPoint","").asString() == "nan"){ - current_dewpoint = INT_MAX; - }else - current_dewpoint = atoi(val[i].get("DewPoint","").asCString()); - } - if (val[i].get("RI_10MIN","").asString() != ""){ - if (val[i].get("RI_10MIN","").asString() == "nan"){ - current_precipitation_rate = INT_MAX; - }else - current_precipitation_rate = atof(val[i].get("RI_10MIN","").asCString()); - } - if (val[i].get("WW_AWS","").asString() != "" && val[i].get("WW_AWS","").asString() != "nan"){ - int code = atoi(val[i].get("WW_AWS","").asCString()); - if (code==0 || (code>=20&&code<=29)){ - current_icon = 32; - current_description = "Clear"; - } - if (code==4 || code==5){ - current_icon = 22; - current_description = "Haze, Smoke or Dust"; - } - if (code==10){ - current_icon = 20; - current_description = "Mist"; - } - if (code==11){ - current_icon = 9; - current_description = "Drizzle"; - } - if (code>=30 && code<=34){ - current_icon = 20; - current_description = "Fog"; - } - if (code==40){ - current_icon = 12; - current_description = "Precipitation"; - } - if (code>=50 && code<=53){ - current_icon = 9; - current_description = "Drizzle"; - } - if (code==60){ - current_icon = 12; - current_description = "Rain"; - } - if (code==41){ - current_icon = 39; - current_description = "Light or Moderate Precipitation"; - } - if (code==42){ - current_icon = 12; - current_description = "Heavy Precipitation"; - } - if (code>=54 && code<=56){ - current_icon = 8; - current_description = "Freezing Drizzle"; - } - if (code==61){ - current_icon = 39; - current_description = "Light Rain"; - } - if (code==62){ - current_icon = 12; - current_description = "Moderate Rain"; - } - if (code==63){ - current_icon = 12; - current_description = "Heavy Rain"; - } - if (code==64){ - current_icon = 10; - current_description = "Light Freezing Rain"; - } - if (code==65){ - current_icon = 10; - current_description = "Moderate Freezing Rain"; - } - if (code==66){ - current_icon = 10; - current_description = "Heavy Freezing Rain"; - } - if (code==67){ - current_icon = 6; - current_description = "Light Sleet"; - } - if (code==68){ - current_icon = 6; - current_description = "Moderate Sleet"; - } - if (code==70){ - current_icon = 14; - current_description = "Snow"; - } - if (code==71){ - current_icon = 14; - current_description = "Light Snow"; - } - if (code==72){ - current_icon = 14; - current_description = "Light Snow"; - } - if (code==73){ - current_icon = 16; - current_description = "Heavy Snow"; - } - if (code==74 || code==75 || code==76){ - current_icon = 7; - current_description = "Ice Pellets"; - } - if (code==80){ - current_icon = 39; - current_description = "Showers or Intermittent Precipitation"; - } - if (code==81){ - current_icon = 39; - current_description = "Light Rain Showers"; - } - if (code==82){ - current_icon = 39; - current_description = "Moderate Rain Showers"; - } - if (code==83){ - current_icon = 39; - current_description = "Heavy Rain Showers"; - } - if (code==84){ - current_icon = 39; - current_description = "Violent Rain Showers"; - } - if (code==85){ - current_icon = 41; - current_description = "Light Snow Showers"; - } - if (code==86){ - current_icon = 41; - current_description = "Moderate Snow Showers"; - } - if (code==87){ - current_icon = 41; - current_description = "Heavy Snow Showers"; - } - } - } - } - } -#endif /* Forecasts */ //val = root["forecasts"][0].get("forecast", nullval); val = root["forecastValues"]; @@ -1063,46 +835,8 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil fprintf(file_out," %li\n", sunrise); fprintf(file_out," %li\n", sunset); fprintf(file_out," \n"); - // 1598064399 - // 1598116557 - } - /* !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - if (first_day && current_temperature != INT_MAX){ - utc_time = current_time - localtimezone*3600; - fprintf(file_out," \n", utc_time + 6*3600); - - fprintf(file_out," %i\n", current_temperature); - if (current_icon != 48){ - if (current_icon == 32 && dark) - current_icon = 31; - if (current_icon == 39 && dark) - current_icon = 45; - if (current_icon == 41 && dark) - current_icon = 46; - fprintf(file_out," %i\n", current_icon); - }else{ - - fprintf(file_out," %i\n", icon); - } - if (current_description != "") - fprintf(file_out," %s\n", current_description.c_str()); - else - fprintf(file_out," %s\n", description.c_str()); - fprintf(file_out," %i\n", current_pressure); - fprintf(file_out," %s\n", current_wind_direction.c_str()); - fprintf(file_out," %i\n", current_humidity); - fprintf(file_out," %i\n", current_wind_speed); - fprintf(file_out," %i\n", current_wind_gust); - fprintf(file_out," %i\n", current_dewpoint); - fprintf(file_out," %.1f\n", current_precipitation_rate); - fprintf(file_out," %i\n", current_visibility); - fprintf(file_out," \n"); - } - !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - */ first_day = false; afternoon = false; } From 77fffdf53c19b7ddd59e06a96ce1db1995ade7b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:23:42 +0300 Subject: [PATCH 24/76] version 1.1.41 is done --- meecast/core/core.h | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/meecast/core/core.h b/meecast/core/core.h index 5005b2059..844060723 100644 --- a/meecast/core/core.h +++ b/meecast/core/core.h @@ -51,7 +51,7 @@ #include "databaseabstract.h" #include "downloader.h" -#define MEECAST_VERSION "1.1.38" +#define MEECAST_VERSION "1.1.41" namespace Core{ class Connection; From 1a919b0a26cc4000a97ffb60bd0018855fd6a0a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:28:10 +0300 Subject: [PATCH 25/76] version 1.1.41 is done --- rpm/meecast.spec | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 7c58c136c..4f7a95086 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,8 +9,8 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.1.40 -Release: 3 +Version: 1.1.41 +Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast @@ -339,7 +339,10 @@ fi %changelog -* Thu Sep 11 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.40-3 +* Thu Sep 12 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.41 +- Fixed problem Segmentation fault while trying to load fmi.fi stations, see issue #62 + +* Wed Sep 11 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.40-3 - Overhaul spec file, see PR #57 * Thu Jul 18 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.40 From 46d604b60ba77b5189750bdb839d6882a8cc3024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:32:16 +0300 Subject: [PATCH 26/76] fixed error --- .github/workflows/build.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml index a4cfca9ce..6c1490fb2 100644 --- a/.github/workflows/build.yml +++ b/.github/workflows/build.yml @@ -19,7 +19,7 @@ jobs: steps: - uses: actions/checkout@v3 - - name: Build ${{ matrix.arch }} on ${{ OS_VERSION }} + - name: Build ${{ matrix.arch }} on $OS_VERSION run: | set -x mkdir -p output From cc07dccbd527d28ca96d621d874a67c8ea9cd86e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:35:05 +0300 Subject: [PATCH 27/76] version 1.1.41.2 is done --- rpm/meecast.spec | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 4f7a95086..b650f3f44 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -10,7 +10,7 @@ Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: 1.1.41 -Release: 1 +Release: 2 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast From c030a103600cd0f0cb88414c43ce20046c744598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:37:26 +0300 Subject: [PATCH 28/76] fixed error --- .github/workflows/build.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml index 6c1490fb2..04aa34745 100644 --- a/.github/workflows/build.yml +++ b/.github/workflows/build.yml @@ -19,7 +19,7 @@ jobs: steps: - uses: actions/checkout@v3 - - name: Build ${{ matrix.arch }} on $OS_VERSION + - name: Build ${{ matrix.arch }} on ${{ env.OS_VERSION }} run: | set -x mkdir -p output From 1b6bf063922a0467061c8069839bebbc29909d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 21:38:01 +0300 Subject: [PATCH 29/76] version 1.1.41.3 is done --- rpm/meecast.spec | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index b650f3f44..783b5a42d 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -10,7 +10,7 @@ Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: 1.1.41 -Release: 2 +Release: 3 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast From 813ece26933bb93b69b63c7643d7c001bf0af313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 22:02:10 +0300 Subject: [PATCH 30/76] changed type to int --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index b35f3a667..fe3efeae5 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -888,7 +888,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil val = root["observations"]; if (val.size() > 1){ - size_t index = val.size() -1; + int index = val.size() -1; if (val[index].get("WindSpeedMS","").asString() == "" && val[index].get("Humidity","").asString() == "" && val[index].get("Pressure","").asString() == "" && From b7f0e7497125c30e902aec1e98d3572a8b190b63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 22:02:28 +0300 Subject: [PATCH 31/76] changed type to int --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index fbe51c645..d53629337 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -887,7 +887,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil val = root["observations"]; if (val.size() > 1){ - size_t index = val.size() -1; + int index = val.size() -1; if (val[index].get("WindSpeedMS","").asString() == "" && val[index].get("Humidity","").asString() == "" && val[index].get("Pressure","").asString() == "" && From ba80a1a3ca77f67a3154174411dcf697015a9770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 12 Sep 2024 22:03:10 +0300 Subject: [PATCH 32/76] version 1.1.41.4 is done --- rpm/meecast.spec | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 783b5a42d..5a06da559 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -10,7 +10,7 @@ Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: 1.1.41 -Release: 3 +Release: 4 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast From 8cad7c35a6c15cab18732371142728ba39e1bb5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 07:09:46 +0300 Subject: [PATCH 33/76] began version 1.1.42 --- debian/changelog | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index e6f02e458..5df2f3bc6 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,7 @@ +meecast (1.1.41) unstable; urgency=low + * Fixed problem Segmentation fault while trying to load fmi.fi stations, see issue #62 + -- Vlad Vasiliev Thu, 12 Sep 2024 11:02:23 +0300 + meecast (1.1.38) unstable; urgency=low * Added station Giulianova in Italy to weather.com, yr.no. Fixed Teramo gps-coordinates From de8eaa4b70c48dced0ac800e31a8e48967f95617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 08:01:00 +0300 Subject: [PATCH 34/76] removed debug information --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index d53629337..0cd0ab1ef 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -224,7 +224,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } std::string buffer_1_ = buffer_keys_and_values.substr(index_for_begin_daylength, index_for_end_daylength - index_for_begin_daylength + 1); - std::cout << buffer_1_ << std::endl; //dayLength:{sunrise:"6:29",sunset:"20:04",lengthofday:"13 h 35 min"} //{"dayLength":"{"sunrise":"6":"29","sunset":"20":"04","lengthofday":"13 h 35 min"}} /* Convert js-script data to JSON */ @@ -247,7 +246,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil buffer_1_ = std::regex_replace(buffer_1_, std::regex("dayLength:"), "dayLength\":"); buffer_1_ += "}"; - std::cout << buffer_1_ << std::endl; bool parsingDayLengthSuccessful = reader.parse(buffer_1_, root, false); if (!parsingDayLengthSuccessful){ std::cerr<<"Problem in parsingDayLengthSuccessful"; From 1b1ab1a641f6ae29808f00a85c01c84c8664756b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 08:37:31 +0300 Subject: [PATCH 35/76] updated version to 1.11.1 --- rpm/meecast.spec | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 5a06da559..df2199cb3 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,8 +9,8 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.1.41 -Release: 4 +Version: 1.11.1 +Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast @@ -75,7 +75,7 @@ Links: %package daemon -Version: 1.10.1 +Version: 1.11.1 Release: 1 Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility @@ -110,7 +110,7 @@ Links: %package lockscreen -Version: 0.5.1 +Version: 1.11.1 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility @@ -151,7 +151,7 @@ Links: # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview -Version: 1.1.1 +Version: 1.11.1 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -200,7 +200,7 @@ Links: # Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event -Version: 1.1.1 +Version: 1.11.1 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility From c9a176733e281c28e6451b241e8551d81e315d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 09:21:25 +0300 Subject: [PATCH 36/76] updated version to 1.11.1 --- meecast/core/core.h | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/meecast/core/core.h b/meecast/core/core.h index 844060723..497cc7b1c 100644 --- a/meecast/core/core.h +++ b/meecast/core/core.h @@ -2,7 +2,7 @@ /* * This file is part of Other Maemo Weather(omweather) - MeeCast * - * Copyright (C) 2006-2023 Vlad Vasilyeu + * Copyright (C) 2006-2024 Vlad Vasilyeu * Copyright (C) 2006-2011 Pavel Fialko * Copyright (C) 2010-2011 Tanya Makova * for the code @@ -51,7 +51,7 @@ #include "databaseabstract.h" #include "downloader.h" -#define MEECAST_VERSION "1.1.41" +#define MEECAST_VERSION "1.11.1" namespace Core{ class Connection; From a282c0e23129c1d3f554273fd32cbc91b086873a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 09:21:48 +0300 Subject: [PATCH 37/76] updated version to 1.11.2 --- rpm/meecast.spec | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index df2199cb3..98ec976a8 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -10,7 +10,7 @@ Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: 1.11.1 -Release: 1 +Release: 2 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast From d7c2410e24092c30ddc47911bd25013473e6449e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 19:49:46 +0300 Subject: [PATCH 38/76] Added icons and descriptions to fmi.fi source --- debian/changelog | 4 ++ .../src/meego-main.cpp | 62 +++++++++++-------- 2 files changed, 39 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 5df2f3bc6..47527d4a4 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,7 @@ +meecast (1.11.1) unstable; urgency=low + * Added icons and descriptions to fmi.fi source + -- Vlad Vasiliev Thu, 12 Sep 2024 11:02:23 +0300 + meecast (1.1.41) unstable; urgency=low * Fixed problem Segmentation fault while trying to load fmi.fi stations, see issue #62 -- Vlad Vasiliev Thu, 12 Sep 2024 11:02:23 +0300 diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 0cd0ab1ef..98b2ec067 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -586,6 +586,34 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 38; description = "Strong Thundershowers"; break; + case 63: + icon = 17; + description = "Thunder"; + break; + case 64: + icon = 4; + description = "Heavy Thunder"; + break; + case 72: + icon = 6; + description = "Sleet Showers"; + break; + case 73: + icon = 6; + description = "Heavy Sleet Showers"; + break; + case 81: + icon = 5; + description = "Light Sleet"; + break; + case 82: + icon = 5; + description = "Sleet"; + break; + case 83: + icon = 5; + description = "Heavy Sleet"; + break; case 101: icon = 31; description = "Clear"; @@ -610,6 +638,10 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 26; description = "Overcast"; break; + case 109: + icon = 20; + description = "Fog"; + break; case 111: icon = 9; description = "Drizzle"; @@ -694,18 +726,10 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 47; description = "Strong Thundershowers"; break; - case 63: - icon = 17; - description = "Thunder"; - break; case 163: icon = 17; description = "Thunder"; break; - case 64: - icon = 4; - description = "Heavy Thunder"; - break; case 164: icon = 4; description = "Heavy Thunder"; @@ -718,42 +742,26 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 6; description = "Light Sleet Showers"; break; - case 72: - icon = 6; - description = "Sleet Showers"; - break; case 172: icon = 6; description = "Sleet Showers"; break; - case 73: - icon = 6; - description = "Heavy Sleet Showers"; - break; case 173: icon = 6; description = "Heavy Sleet Showers"; break; - case 81: - icon = 5; - description = "Light Sleet"; + case 177: + icon = 17; + description = "Thundershowers"; break; case 181: icon = 5; description = "Light Sleet"; break; - case 82: - icon = 5; - description = "Sleet"; - break; case 182: icon = 5; description = "Sleet"; break; - case 83: - icon = 5; - description = "Heavy Sleet"; - break; case 183: icon = 5; description = "Heavy Sleet"; From 0be65fbf9815bb97e756ec2cd679a9fbd0013dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 20:04:09 +0300 Subject: [PATCH 39/76] Fixed icons --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 98b2ec067..cb0c0ce29 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -479,7 +479,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil description = "Partly Cloudy"; break; case 6: - icon = 29; + icon = 28; description = "Mostly Cloudy"; break; case 2: From 33134e8329aeace249b461d7cd25d6576cb58bf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 20:10:02 +0300 Subject: [PATCH 40/76] removed debug --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 7 ------- 1 file changed, 7 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index cb0c0ce29..39dc2079f 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -969,7 +969,6 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } } if (current_pressure != INT_MAX){ - std::cerr<<"Pressure2 "<%i\n", current_pressure); } @@ -988,16 +987,13 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil if (val[index].get("WindDirection","").asString() == ""){ current_wind_direction = ""; }else{ - int _current_wind_direction =(int)round(val[index].get("WindDirection","").asInt()); - wind_index = (int)round(_current_wind_direction/22.5) + 1; //std::cout<<"Wind_index "< 16){ wind_index = 16; } //std::cout<<"Wind_direction "<%s\n",wind_directions[wind_index].c_str()); } @@ -1022,11 +1018,8 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil if (current_temperature != INT_MAX){ fprintf(file_out," %i\n", current_temperature); } - - fprintf(file_out, " \n"); } - } fclose(file_out); From 8d96a574ff37d85f59db5d9ff9768865188dde18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 14 Sep 2024 20:38:59 +0300 Subject: [PATCH 41/76] Fixed problem with temperature --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 39dc2079f..f17c6802c 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -463,7 +463,13 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } if (val[i].get("Temperature","").asString() != "" || val[i].get("Temperature","").asString() != "nan"){ - fprintf(file_out," %.0f\n", atof(val[i].get("Temperature","").asCString())); + if (std::isdigit(val[i].get("Temperature","").asString()[0])){ + fprintf(file_out," %.0f\n", atof(val[i].get("Temperature","").asCString())); + }else{ + if (dictionary.find(val[i].get("Temperature","").asString()) != dictionary.end()) { + fprintf(file_out," %.0f\n", atof(dictionary[val[i].get("Temperature","").asString()].c_str())); + } + } } if (SmartSymbol != "" ){ int result = 0; From ba1412f7ed5bba28bf0d9007880b63664df528a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 15 Sep 2024 20:33:16 +0300 Subject: [PATCH 42/76] fixed for sunrise --- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index f17c6802c..8970c3669 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -451,7 +451,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } if (first_day){ if (afternoon){ - fprintf(file_out," \n", utc_time + offset_time + 3*3600 + 3600*localtimezone - 3600*timezone + 5*3600); }else{ fprintf(file_out," Date: Sun, 15 Sep 2024 22:01:37 +0300 Subject: [PATCH 43/76] fixed for sunrise --- .../src/meego-main.cpp | 27 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 25 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 8970c3669..6350d9b8b 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -451,7 +451,7 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil } if (first_day){ if (afternoon){ - fprintf(file_out," \n", utc_time + offset_time + 3*3600 + 3600*localtimezone - 3600*timezone + 5*3600); }else{ fprintf(file_out," \n"); + if (first_day){ + if (afternoon){ + fprintf(file_out," \n", utc_time + offset_time + 3*3600 + 3600*localtimezone - 3600*timezone + 5*3600); + }else{ + fprintf(file_out," \n", utc_time + 3600*localtimezone + 3*3600 + offset_time - 3600*timezone + 5*3600); + } + + if (val[i].get("Temperature","").asString() != "" || val[i].get("Temperature","").asString() != "nan"){ + if (std::isdigit(val[i].get("Temperature","").asString()[0])){ + fprintf(file_out," %.0f\n", atof(val[i].get("Temperature","").asCString())); + }else{ + if (dictionary.find(val[i].get("Temperature","").asString()) != dictionary.end()) { + fprintf(file_out," %.0f\n", atof(dictionary[val[i].get("Temperature","").asString()].c_str())); + } + } + } + fprintf(file_out," %i\n", icon); + fprintf(file_out, " %s\n", description.c_str()); + fprintf(file_out, " \n"); + } if (i==0){ time_t _current_time_ = utc_time + 3600*localtimezone - 3600*timezone - 3600; struct tm *lt = localtime(&_current_time_); From 2c79d784bb04715bbb31d91d41f903dbe104e5bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 16 Sep 2024 06:51:19 +0300 Subject: [PATCH 44/76] version 1.11.2 is done --- debian/changelog | 4 ++++ meecast/core/core.h | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 47527d4a4..6b763a63c 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,7 @@ +meecast (1.11.2) unstable; urgency=low + * Fixed sunrise and sunset for fmi.fi source + -- Vlad Vasiliev Mon, 16 Sep 2024 08:02:23 +0300 + meecast (1.11.1) unstable; urgency=low * Added icons and descriptions to fmi.fi source -- Vlad Vasiliev Thu, 12 Sep 2024 11:02:23 +0300 diff --git a/meecast/core/core.h b/meecast/core/core.h index 497cc7b1c..ee1522028 100644 --- a/meecast/core/core.h +++ b/meecast/core/core.h @@ -51,7 +51,7 @@ #include "databaseabstract.h" #include "downloader.h" -#define MEECAST_VERSION "1.11.1" +#define MEECAST_VERSION "1.11.2" namespace Core{ class Connection; From 762217654ccc98f1d7b5b8a8453b8c3cdcc38a50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 16 Sep 2024 07:02:09 +0300 Subject: [PATCH 45/76] version 1.11.2 is done --- rpm/meecast.spec | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 98ec976a8..783ae3ccb 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,8 +9,8 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.11.1 -Release: 2 +Version: 1.11.2 +Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast @@ -339,7 +339,10 @@ fi %changelog -* Thu Sep 12 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.41 +* Mon Sep 16 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.2 +- Fixed sunrise and sunset for fmi.fi source + +* Thu Sep 12 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.1 - Fixed problem Segmentation fault while trying to load fmi.fi stations, see issue #62 * Wed Sep 11 2024 Vlad Vasilyeu - 1.1.40-3 @@ -628,7 +631,7 @@ fi - Fixed problem with null wind direction on main form - Added the new source fmi.fi -* Wed Jul 03 2014 Vlad Vasilyeu - 0.9.5 +* Thu Jul 03 2014 Vlad Vasilyeu - 0.9.5 - Fixed problem with Now/Today waether data for Main Page - Fixed problem with null data for day forecast in weather.com source - Updated Catalan, Finnish, Norwegian, Slovenian, Danish, Spanish, Italian, Russian, Hungarian, French translations From 2aef307ccb0c8d06c304763ec5588a67c02b6e94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 06:27:40 +0300 Subject: [PATCH 46/76] Improved UI in SettingsPage --- meecast/qt-qml/qml/pages/SettingsPage.qml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/SettingsPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/SettingsPage.qml index d195c8d0b..cbd4a53aa 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/SettingsPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/SettingsPage.qml @@ -1,9 +1,9 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: settings - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall function openFile(file) { pageStack.push(Qt.resolvedUrl(file)) @@ -81,7 +81,7 @@ Page { title: Config.tr("Settings") } delegate: Item { - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall width: parent.width Image { id: arrow From d7b38bbe09c0eaba785373c66798a8d19cdd3b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 13:02:59 +0300 Subject: [PATCH 47/76] Improved UI in StationsPage --- meecast/qt-qml/qml/pages/StationsPage.qml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/StationsPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/StationsPage.qml index 5d16e2e48..b51f46604 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/StationsPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/StationsPage.qml @@ -1,10 +1,10 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: stations objectName: "stationspage" - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall property int removedStation: -1 property string removedStationName: "" function openFile(file) @@ -29,7 +29,7 @@ Page { Rectangle { anchors.top: parent.top anchors.left: parent.left - anchors.topMargin: 80 + anchors.topMargin: Theme.itemSizeSmall width: parent.width height: 610 color: "transparent" @@ -37,7 +37,7 @@ Page { Loader { id: background anchors.top: parent.top - anchors.topMargin: 80 + anchors.topMargin: Theme.itemSizeSmall anchors.left: parent.left width: parent.width height: 610 @@ -77,8 +77,7 @@ Page { } Item { width: parent.width - - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall Label { text: Config.tr("Find location via GPS") anchors.left: parent.left @@ -92,7 +91,7 @@ Page { anchors.right: parent.right anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter onCheckedChanged: { - console.log("swithc checked changed"); + console.log("switch checked changed"); Config.setgps(gps.checked); if (gps.checked){ rootWindow.menuitemgps = true @@ -105,12 +104,12 @@ Page { SilicaListView { id: stationslist width: parent.width - height: parent.height - 80 + height: parent.height - Theme.itemSizeSmall model: Config.stations() delegate: Item { width: parent.width - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall Label { text: modelData @@ -139,6 +138,7 @@ Page { } Button { anchors.bottom: parent.bottom + anchors.bottomMargin: Theme.paddingMedium anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter text: Config.tr("Add Station") onClicked: {stations.openFile("SourcePage.qml")} From 70d0bacaf1e680818b18b5d8efd8a317e036eafa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 14:36:59 +0300 Subject: [PATCH 48/76] Improved UI in SourcePage.qml --- meecast/qt-qml/qml/pages/SourcePage.qml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/SourcePage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/SourcePage.qml index a25a0fc15..e1ca6848d 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/SourcePage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/SourcePage.qml @@ -1,9 +1,9 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: sourcepage - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall Rectangle{ anchors.fill: parent color: Config.transparency ? "transparent" : "black" @@ -40,7 +40,7 @@ Page { title: Config.tr("Select the weather source") } delegate: Item { - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall width: parent.width Label { From fb124475a778c56f967d408be9e14f4cbafa28ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 18:55:15 +0300 Subject: [PATCH 49/76] Improved UI in CountryPage.qml --- meecast/qt-qml/qml/pages/CountryPage.qml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/CountryPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/CountryPage.qml index 611178992..d1645c7f9 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/CountryPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/CountryPage.qml @@ -1,9 +1,9 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: countrypage - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall property string source: "" property int source_id: -1 ListModel { @@ -65,7 +65,7 @@ Page { } } delegate: Item { - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall width: parent.width Label { anchors.left: parent.left From c891070c69886d686717dba1a77816ed42679896 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 18:57:56 +0300 Subject: [PATCH 50/76] Improved UI in RegionPage.qml --- meecast/qt-qml/qml/pages/RegionPage.qml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/RegionPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/RegionPage.qml index 6cf4d9457..f7b3831ce 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/RegionPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/RegionPage.qml @@ -1,9 +1,9 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: regionpage - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall property string source: "" property int source_id: -1 property string country_name: "" @@ -66,7 +66,7 @@ Page { } } delegate: Item { - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall width: parent.width Label { From 96bd8c6a0e0cb1e728f85dc9357e5829d8ef8e28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 19:13:40 +0300 Subject: [PATCH 51/76] Improved UI in CityPage.qml --- meecast/qt-qml/qml/pages/CityPage.qml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/CityPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/CityPage.qml index 0b1dc5907..e95247be8 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/CityPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/CityPage.qml @@ -1,9 +1,9 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: citypage - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall property string source: "" property int source_id: -1 property string country_name: "" @@ -69,7 +69,7 @@ Page { } delegate: Item { - height: 80 + height: Theme.itemSizeSmall width: parent.width Label { From 981e386ca7b89e4dea1b33063b05705b88048513 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Wed, 25 Sep 2024 20:30:44 +0300 Subject: [PATCH 52/76] Improved UI --- meecast/qt-qml/qml/pages/LanguagesPage.qml | 5 +- meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml | 39 +++-- meecast/qt-qml/qml/pages/UpdatePage.qml | 163 ++++++++++----------- meecast/qt-qml/qml/pages/VisualsPage.qml | 8 +- 4 files changed, 103 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/LanguagesPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/LanguagesPage.qml index 641d72c0f..a6da52fec 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/LanguagesPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/LanguagesPage.qml @@ -5,7 +5,7 @@ Page { id: languagespage property int screen_height : languagespage.height property int screen_width : languagespage.width - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall Rectangle { anchors.fill: parent color: Config.transparency ? "transparent" : "black" @@ -52,7 +52,8 @@ Page { Item { id: wrapper width: parent.width - height: 0.0805*screen_height + //height: 0.0805*screen_height + height: Theme.itemSizeSmall Label { id: lang_label anchors.leftMargin: margin diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml index fbb6f8e7f..86e913fcd 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml @@ -1,42 +1,33 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: units - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall Rectangle { anchors.fill: parent color: Config.transparency ? "transparent" : "black" } - PageHeader { - title: Config.tr("Measurement units") - } - - Rectangle{ anchors.fill: parent + anchors.topMargin: 80 + anchors.leftMargin: margin + anchors.rightMargin: margin color: "transparent" + Rectangle { - id: top_rect anchors.top: parent.top anchors.left: parent.left width: parent.width - height: 80 - color: "transparent" - } - Rectangle { - anchors.top: top_rect.bottom - anchors.left: parent.left - width: parent.width height: 610 color: "transparent" } Loader { id: background - anchors.top: top_rect.bottom + anchors.top: parent.top anchors.left: parent.left width: parent.width height: 610 @@ -48,13 +39,22 @@ Page { height: parent.height - 610 color: "transparent" } - SilicaFlickable { + } + + + SilicaFlickable { anchors.fill: parent - anchors.topMargin: 80 - contentHeight: 850 + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + contentHeight: column.height + contentWidth: parent.width + VerticalScrollDecorator {} Column { anchors.fill: parent + spacing: Theme.paddingLarge + PageHeader { + title: Config.tr("Measurement units") + } ComboBox { label: Config.tr("Temperature units") currentIndex: -1 @@ -163,5 +163,4 @@ Page { } } } - } } diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/UpdatePage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/UpdatePage.qml index 3e73d9c27..a8f2765ab 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/UpdatePage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/UpdatePage.qml @@ -3,7 +3,7 @@ import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: update - property int margin: 16 + property int margin: Theme.paddingSmall property int screen_width : 854 property bool event_widget_status: Config.eventwidget Rectangle { @@ -11,112 +11,107 @@ Page { color: Config.transparency ? "transparent" : "black" } - PageHeader { - title: Config.tr("Update") - } - - Rectangle { - id: dataview + Rectangle{ anchors.fill: parent + anchors.topMargin: 80 + anchors.leftMargin: margin + anchors.rightMargin: margin color: "transparent" + Rectangle { - id: top_rect - anchors.top: parent.top - anchors.left: parent.left - width: parent.width - height: 80 - color: "transparent" - } - Rectangle { - anchors.top: top_rect.bottom + anchors.top: parent.top anchors.left: parent.left width: parent.width height: 610 color: "transparent" } - Loader { - id: empty_background - anchors.top: top_rect.bottom + id: background + anchors.top: parent.top anchors.left: parent.left width: parent.width height: 610 sourceComponent: Image {source: Config.imagespath + "/mask_background_grid.png"} } Rectangle { - anchors.top: empty_background.bottom + anchors.top: background.bottom width: parent.width - height: dataview.height - 610 + height: parent.height - 610 color: "transparent" } + } - SilicaFlickable { - anchors.fill: parent - anchors.topMargin: 80 - contentHeight: 950 + SilicaFlickable { + anchors.fill: parent + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + contentHeight: column.height + contentWidth: parent.width - Column{ - anchors.fill: parent - ComboBox { - label: Config.tr("Update interval") - currentIndex: -1 - width: update.width - menu: ContextMenu { - MenuItem { - text: Config.tr("Never") - onClicked: {Config.update_interval(2147483647); } - } - MenuItem { - text: Config.tr("15 minutes") - onClicked: {Config.update_interval(900); } - } - MenuItem { - text: Config.tr("30 minutes") - onClicked: { Config.update_interval(1800); } - } - MenuItem { - text: Config.tr("1 hour") - onClicked: { Config.update_interval(3600); } - } - MenuItem { - text: Config.tr("2 hours") - onClicked: { Config.update_interval(7200); } - } - MenuItem { - text: Config.tr("4 hours") - onClicked: { Config.update_interval(14400); } - }/* - MenuItem { - text: Config.tr("12 hours") - onClicked: { Config.update_interval(43200); } - } - */ - /* - MenuItem { - text: Config.tr("Dayily") - onClicked: { Config.update_interval(86400); } - } - */ + Column{ + anchors.fill: parent + PageHeader { + title: Config.tr("Update") + } + ComboBox { + label: Config.tr("Update interval") + currentIndex: -1 + width: update.width + menu: ContextMenu { + MenuItem { + text: Config.tr("Never") + onClicked: {Config.update_interval(2147483647); } + } + MenuItem { + text: Config.tr("15 minutes") + onClicked: {Config.update_interval(900); } + } + MenuItem { + text: Config.tr("30 minutes") + onClicked: { Config.update_interval(1800); } + } + MenuItem { + text: Config.tr("1 hour") + onClicked: { Config.update_interval(3600); } } - Component.onCompleted: { - if (!(Config.updateinterval == 900 || Config.updateinterval == 1800 || Config.updateinterval == 3600 || Config.updateinterval == 7200 || Config.updateinterval == 14400 || Config.updateinterval == 43200 || Config.updateinterval == 86400)) - currentIndex = 0 - if (Config.updateinterval == 900) - currentIndex = 1 - if (Config.updateinterval == 1800) - currentIndex = 2 - if (Config.updateinterval == 3600) - currentIndex = 3 - if (Config.updateinterval == 7200) - currentIndex = 4 - if (Config.updateinterval == 14400) - currentIndex = 5 - if (Config.updateinterval == 43200) - currentIndex = 6 - if (Config.updateinterval == 86400) - currentIndex = 7 + MenuItem { + text: Config.tr("2 hours") + onClicked: { Config.update_interval(7200); } } + MenuItem { + text: Config.tr("4 hours") + onClicked: { Config.update_interval(14400); } + }/* + MenuItem { + text: Config.tr("12 hours") + onClicked: { Config.update_interval(43200); } + } + */ + /* + MenuItem { + text: Config.tr("Dayily") + onClicked: { Config.update_interval(86400); } + } + */ + + } + Component.onCompleted: { + if (!(Config.updateinterval == 900 || Config.updateinterval == 1800 || Config.updateinterval == 3600 || Config.updateinterval == 7200 || Config.updateinterval == 14400 || Config.updateinterval == 43200 || Config.updateinterval == 86400)) + currentIndex = 0 + if (Config.updateinterval == 900) + currentIndex = 1 + if (Config.updateinterval == 1800) + currentIndex = 2 + if (Config.updateinterval == 3600) + currentIndex = 3 + if (Config.updateinterval == 7200) + currentIndex = 4 + if (Config.updateinterval == 14400) + currentIndex = 5 + if (Config.updateinterval == 43200) + currentIndex = 6 + if (Config.updateinterval == 86400) + currentIndex = 7 } } } diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/VisualsPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/VisualsPage.qml index 5e462e7d0..b856b6997 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/VisualsPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/VisualsPage.qml @@ -1,13 +1,9 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: visuals - property int margin: 16 -// property bool event_widget_status: Config.eventwidget -// property bool lockscreen_widget_status: Config.lockscreen -// property bool standbyscreen_widget_status: Config.standbyscreen -// property bool splash_status: Config.splash + property int margin: Theme.paddingSmall Rectangle { anchors.fill: parent color: Config.transparency ? "transparent" : "black" From 3b93d49de984e0dc792bcc6b188b51837f26b0a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 26 Sep 2024 05:39:44 +0300 Subject: [PATCH 53/76] version 1.11.3 is done --- debian/changelog | 4 ++++ meecast/core/core.h | 2 +- omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp | 4 ++++ 3 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 6b763a63c..db8ba4d9a 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,7 @@ +meecast (1.11.3) unstable; urgency=low + * Improved in settings UI + -- Vlad Vasiliev Thu, 26 Sep 2024 06:02:23 +0300 + meecast (1.11.2) unstable; urgency=low * Fixed sunrise and sunset for fmi.fi source -- Vlad Vasiliev Mon, 16 Sep 2024 08:02:23 +0300 diff --git a/meecast/core/core.h b/meecast/core/core.h index ee1522028..252cbd648 100644 --- a/meecast/core/core.h +++ b/meecast/core/core.h @@ -51,7 +51,7 @@ #include "databaseabstract.h" #include "downloader.h" -#define MEECAST_VERSION "1.11.2" +#define MEECAST_VERSION "1.11.3" namespace Core{ class Connection; diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 6350d9b8b..36393a183 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -609,6 +609,10 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 6; description = "Heavy Sleet Showers"; break; + case 77: + icon = 4; + description = "Thundershowers"; + break; case 81: icon = 5; description = "Light Sleet"; From f681b03cc29391e384969bf05c7a840da02ea228 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Thu, 26 Sep 2024 05:58:51 +0300 Subject: [PATCH 54/76] version 1.11.3 is done --- rpm/meecast.spec | 13 ++++++++----- 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 783ae3ccb..3a0a76a53 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,7 +9,7 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.11.2 +Version: 1.11.3 Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only @@ -75,7 +75,7 @@ Links: %package daemon -Version: 1.11.1 +Version: 1.11.3 Release: 1 Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility @@ -110,7 +110,7 @@ Links: %package lockscreen -Version: 1.11.1 +Version: 1.11.3 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility @@ -151,7 +151,7 @@ Links: # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview -Version: 1.11.1 +Version: 1.11.3 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -200,7 +200,7 @@ Links: # Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event -Version: 1.11.1 +Version: 1.11.3 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -339,6 +339,9 @@ fi %changelog +* Thu Sep 26 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.3 +- Improved in settings UI + * Mon Sep 16 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.2 - Fixed sunrise and sunset for fmi.fi source From 4b73f0d33fe84d684886026afce1399bc7595f85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 29 Sep 2024 08:16:36 +0300 Subject: [PATCH 55/76] version 1.11.3_2 is done --- meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop | 2 -- rpm/meecast.spec | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop index 33cc0d1af..85f615b5d 100644 --- a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop +++ b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop @@ -5,5 +5,3 @@ Icon=harbour-meecast X-Nemo-Application-Type=silica-qt5 Comment=Weather forecast for Sailfish Exec=harbour-meecast -[X-Sailjail] -Sandboxing=Disabled diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 3a0a76a53..40339e6d2 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -10,7 +10,7 @@ Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. Version: 1.11.3 -Release: 1 +Release: 2 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast From 69118bda7e664681f1fc586227b1bba1abbb4437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 29 Sep 2024 08:18:39 +0300 Subject: [PATCH 56/76] version 1.11.4 is done --- rpm/meecast.spec | 15 +++++++++------ 1 file changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 40339e6d2..2992fa6f0 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,8 +9,8 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.11.3 -Release: 2 +Version: 1.11.4 +Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only URL: https://github.com/Meecast/meecast @@ -75,7 +75,7 @@ Links: %package daemon -Version: 1.11.3 +Version: 1.11.4 Release: 1 Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility @@ -110,7 +110,7 @@ Links: %package lockscreen -Version: 1.11.3 +Version: 1.11.4 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility @@ -151,7 +151,7 @@ Links: # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview -Version: 1.11.3 +Version: 1.11.4 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -200,7 +200,7 @@ Links: # Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event -Version: 1.11.3 +Version: 1.11.4 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -339,6 +339,9 @@ fi %changelog +* Thu Sep 26 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.4 +- Nothing + * Thu Sep 26 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.3 - Improved in settings UI From 4c8e8060297050baf514a4c95d0acba519af675b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 29 Sep 2024 08:42:41 +0300 Subject: [PATCH 57/76] reverted harbour-meecast.desktop --- meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop index 85f615b5d..33cc0d1af 100644 --- a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop +++ b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop @@ -5,3 +5,5 @@ Icon=harbour-meecast X-Nemo-Application-Type=silica-qt5 Comment=Weather forecast for Sailfish Exec=harbour-meecast +[X-Sailjail] +Sandboxing=Disabled From 13d9db951ee0cfc7409b72277b630f530560417c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 5 Oct 2024 07:57:35 +0300 Subject: [PATCH 58/76] added to [X-Sailjail] Permissions=Internet, removed Sandboxing=Disabled --- meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop index 33cc0d1af..f7caf2522 100644 --- a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop +++ b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop @@ -6,4 +6,4 @@ X-Nemo-Application-Type=silica-qt5 Comment=Weather forecast for Sailfish Exec=harbour-meecast [X-Sailjail] -Sandboxing=Disabled +Permissions=Internet From 1c56b23fb8b9ec9c75b0853f918c1887f57ed4de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 5 Oct 2024 08:18:43 +0300 Subject: [PATCH 59/76] added icons and description to fmi.fi --- .../src/meego-main.cpp | 36 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp index 36393a183..b4addea44 100644 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/src/meego-main.cpp @@ -573,6 +573,14 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 41; description = "Heavy Snow Showers"; break; + case 47: + icon = 6; + description = "Light Sleet"; + break; + case 48: + icon = 6; + description = "Moderate Sleet"; + break; case 51: icon = 14; description = "Light Snowfall"; @@ -585,6 +593,18 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 42; description = "Heavy Snowfall"; break; + case 57: + icon = 14; + description = "Light Snowfall"; + break; + case 58: + icon = 14; + description = "Moderate Snowfall"; + break; + case 59: + icon = 42; + description = "Heavy Snowfall"; + break; case 61: icon = 38; description = "Thundershowers"; @@ -729,6 +749,22 @@ parse_and_write_days_xml_data(const char *days_data_path, const char *result_fil icon = 42; description = "Heavy Snowfall"; break; + case 154: + icon = 46; + description = "Scattered Light Snow Showers"; + break; + case 157: + icon = 14; + description = "Light Snowfall"; + break; + case 158: + icon = 14; + description = "Moderate Snowfall"; + break; + case 159: + icon = 42; + description = "Heavy Snowfall"; + break; case 161: icon = 47; description = "Thundershowers"; From 6222c254d8225fac854d0279700a621ab4af6a66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 5 Oct 2024 08:20:16 +0300 Subject: [PATCH 60/76] version 1.11.4 is done --- debian/changelog | 4 ++++ meecast/core/core.h | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index db8ba4d9a..4d88f2034 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,7 @@ +meecast (1.11.4) unstable; urgency=low + * Added icons and description to fmi.fi + -- Vlad Vasiliev Sat, 05 Oct 2024 09:02:23 +0300 + meecast (1.11.3) unstable; urgency=low * Improved in settings UI -- Vlad Vasiliev Thu, 26 Sep 2024 06:02:23 +0300 diff --git a/meecast/core/core.h b/meecast/core/core.h index 252cbd648..55f44554c 100644 --- a/meecast/core/core.h +++ b/meecast/core/core.h @@ -51,7 +51,7 @@ #include "databaseabstract.h" #include "downloader.h" -#define MEECAST_VERSION "1.11.3" +#define MEECAST_VERSION "1.11.4" namespace Core{ class Connection; From 7ed902d9c0cf32e181118749ece2f4daefe08772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 5 Oct 2024 08:22:00 +0300 Subject: [PATCH 61/76] version 1.11.5 is done --- debian/changelog | 2 +- meecast/core/core.h | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 4d88f2034..7aaec4116 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,4 +1,4 @@ -meecast (1.11.4) unstable; urgency=low +meecast (1.11.5) unstable; urgency=low * Added icons and description to fmi.fi -- Vlad Vasiliev Sat, 05 Oct 2024 09:02:23 +0300 diff --git a/meecast/core/core.h b/meecast/core/core.h index 55f44554c..dd3fe987f 100644 --- a/meecast/core/core.h +++ b/meecast/core/core.h @@ -51,7 +51,7 @@ #include "databaseabstract.h" #include "downloader.h" -#define MEECAST_VERSION "1.11.4" +#define MEECAST_VERSION "1.11.5" namespace Core{ class Connection; From 2bbbf5578ac6adfd65ddf13b402c91b7632d8385 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sat, 5 Oct 2024 08:24:23 +0300 Subject: [PATCH 62/76] version 1.11.5 is done --- rpm/meecast.spec | 14 +++++++++----- 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 2992fa6f0..2200adc4d 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -9,7 +9,7 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ # Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. -Version: 1.11.4 +Version: 1.11.5 Release: 1 Group: Utility License: LGPL-2.1-only @@ -75,7 +75,7 @@ Links: %package daemon -Version: 1.11.4 +Version: 1.11.5 Release: 1 Summary: MeeCast background daemon for SailfishOS Group: Utility @@ -110,7 +110,7 @@ Links: %package lockscreen -Version: 1.11.4 +Version: 1.11.5 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' lockscreen Group: Utility @@ -151,7 +151,7 @@ Links: # https://build.sailfishos.org/project/prjconf/sailfishos:4.6 %if %{undefined sailfishos_version} || 0%{?sailfishos_version} >= 40600 %package eventview -Version: 1.11.4 +Version: 1.11.5 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -200,7 +200,7 @@ Links: # Detect building for SailfishOS < 4.6.0 or build subpackage event any way. %if 0%{?sailfishos_version} < 40600 %package event -Version: 1.11.4 +Version: 1.11.5 Release: 1 Summary: MeeCast widget for SailfishOS' eventsview Group: Utility @@ -339,6 +339,10 @@ fi %changelog +* Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.5 +- Added icons and description to fmi.fi +- Added to [X-Sailjail] Permissions=Internet, removed Sandboxing=Disabled + * Thu Sep 26 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.4 - Nothing From f91c1b6ed415396ade319a0f762c36b79abbd357 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 6 Oct 2024 19:24:37 +0300 Subject: [PATCH 63/76] added debug --- .../examples/Helsinki.html | 45 +++++++++++++++++++ .../examples/Helsinki_detail.xml | 1 + omweather-fmi-fi-stations-db/test.sh | 4 +- 3 files changed, 48 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki.html create mode 100644 omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki_detail.xml diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki.html b/omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki.html new file mode 100644 index 000000000..5be28d091 --- /dev/null +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki.html @@ -0,0 +1,45 @@ + + + + Weather in Helsinki - Finnish Meteorological Institute + + +
Skip to main content
Finnish Meteorological Institute
No search results
Suomi På svenska
Finnish Meteorological Institute Finnish Meteorological Institute
Home
Weather and sea
»  Local weather
»  Marine weather and Baltic Sea
»  Warnings
»  Rain and cloudiness
»  Solar and wind power forecast
»  Air quality now
»  Download observations
»  Auroras and space weather
»  Mobile weather and service numbers
»  Unit converter
Climate
Services and products
Scientific themes
Research
About us
Suomi På svenska In English
No search results
  • Weather and sea
  • Local weather
Weather and sea
Local weather
Marine weather and Baltic Sea
Warnings
Rain and cloudiness
Solar and wind power forecast
Air quality now
Download observations
Auroras and space weather
Mobile weather and service numbers
Unit converter
Forecast updated 6.10.2024 18:25 function () { [native code] }

+ Helsinki +

+ Loading forecast... +

+ Warnings on land areas, 5 days +

+ Go to warnings +
+ Go to warnings +

Length of day

+ Past weather +

Nearest observation stations

Observation values has been updated
+ Station: +
Latest observation:
+ Go to observations download service +

+ Footer +

Finnish Meteorological Institute

Street address

Dynamicum
Erik Palménin aukio 1, FI-00560 Helsinki

Postal address

P.O. BOX 503
FI-00101 Helsinki

Switchboard

+358 29 539 1000

Contact us

  • + Contact information +
  • + Send feedback +
  • RSS-feed
  • + Site information +
  • + Web accessibility +
  • + Order press releases +

See also

  • Climateguide.fi
  • Climate Bulletin
  • FMI Space
  • World Weather WMO
  • Aviation Weather Portal
  • Open data
  • Waterinfo.fi
  • Antarctica

Follow us

  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Download weather app

  • App Store
  • Google Play
  • Huawei AppGallery
+ ©Finnish Meteorological Institute +
+ ©Finnish Meteorological Institute +
+ + diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki_detail.xml b/omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki_detail.xml new file mode 100644 index 000000000..d27c4a992 --- /dev/null +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/examples/Helsinki_detail.xml @@ -0,0 +1 @@ +{"observations":[{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T192000","t2m":9.9,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":289,"WindGust":5.4,"Pressure":1018.2,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T193000","t2m":9.6,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":290,"WindGust":7.7,"Pressure":1018.4,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T194000","t2m":9.5,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":295,"WindGust":6.2,"Pressure":1018.6,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T195000","t2m":9.3,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":302,"WindGust":5.6,"Pressure":1018.8,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T200000","t2m":9.1,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":300,"WindGust":7.9,"Pressure":1019,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T201000","t2m":8.9,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":305,"WindGust":8.6,"Pressure":1019.2,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T202000","t2m":8.5,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":306,"WindGust":5.7,"Pressure":1019.4,"Humidity":71,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T203000","t2m":8.7,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":296,"WindGust":5.1,"Pressure":1019.6,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T204000","t2m":8.7,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":300,"WindGust":6.4,"Pressure":1019.7,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T205000","t2m":8.6,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":293,"WindGust":5.5,"Pressure":1019.9,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T210000","t2m":8.5,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":281,"WindGust":6.6,"Pressure":1020.1,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T211000","t2m":8.4,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":284,"WindGust":6.9,"Pressure":1020.2,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T212000","t2m":8.2,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":287,"WindGust":6,"Pressure":1020.3,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T213000","t2m":8.1,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":292,"WindGust":5.8,"Pressure":1020.5,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T214000","t2m":8,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":290,"WindGust":6.5,"Pressure":1020.6,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T215000","t2m":7.9,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":293,"WindGust":5.4,"Pressure":1020.7,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T220000","t2m":7.7,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":291,"WindGust":4.5,"Pressure":1020.9,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T221000","t2m":7.7,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":285,"WindGust":4.4,"Pressure":1021.1,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T222000","t2m":7.6,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":280,"WindGust":4.6,"Pressure":1021.2,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T223000","t2m":7.5,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":278,"WindGust":5.5,"Pressure":1021.4,"Humidity":73,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T224000","t2m":7.5,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":282,"WindGust":6.6,"Pressure":1021.5,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T225000","t2m":7.3,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":283,"WindGust":5.6,"Pressure":1021.7,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T230000","t2m":7.2,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":286,"WindGust":5.8,"Pressure":1021.8,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T231000","t2m":7.1,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":283,"WindGust":5.7,"Pressure":1021.9,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T232000","t2m":7.1,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":280,"WindGust":5.9,"Pressure":1022,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T233000","t2m":7.1,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":280,"WindGust":5.8,"Pressure":1022.1,"Humidity":74,"Visibility":43750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T234000","t2m":7,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":280,"WindGust":6,"Pressure":1022.2,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240929T235000","t2m":7,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":284,"WindGust":5.5,"Pressure":1022.2,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T000000","t2m":7,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":282,"WindGust":6.2,"Pressure":1022.3,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T001000","t2m":7,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":283,"WindGust":6.2,"Pressure":1022.4,"Humidity":73,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T002000","t2m":7,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":281,"WindGust":5.7,"Pressure":1022.5,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T003000","t2m":6.8,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":280,"WindGust":5.8,"Pressure":1022.7,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T004000","t2m":6.8,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":278,"WindGust":5.8,"Pressure":1022.8,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T005000","t2m":6.9,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":280,"WindGust":5.6,"Pressure":1023,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T010000","t2m":6.9,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":282,"WindGust":5.8,"Pressure":1023.1,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T011000","t2m":6.8,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":279,"WindGust":6.4,"Pressure":1023.2,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T012000","t2m":6.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":274,"WindGust":6,"Pressure":1023.3,"Humidity":76,"Visibility":48850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T013000","t2m":6.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":275,"WindGust":5.2,"Pressure":1023.4,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T014000","t2m":6.7,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":275,"WindGust":4.4,"Pressure":1023.5,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T015000","t2m":6.1,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":279,"WindGust":5,"Pressure":1023.5,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T020000","t2m":6,"DewPoint":3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":292,"WindGust":5.1,"Pressure":1023.7,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T021000","t2m":6.3,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":292,"WindGust":4.3,"Pressure":1023.8,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T022000","t2m":6.1,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":300,"WindGust":4.8,"Pressure":1024,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T023000","t2m":6.2,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":291,"WindGust":5.2,"Pressure":1024.2,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T024000","t2m":6,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":288,"WindGust":5.3,"Pressure":1024.3,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T025000","t2m":5.3,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":283,"WindGust":3.7,"Pressure":1024.5,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T030000","t2m":5.1,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":276,"WindGust":3.9,"Pressure":1024.6,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T031000","t2m":5,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":266,"WindGust":4.4,"Pressure":1024.7,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T032000","t2m":4.9,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":259,"WindGust":3.9,"Pressure":1024.8,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T033000","t2m":4.8,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":263,"WindGust":3.5,"Pressure":1024.9,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T034000","t2m":5.2,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":277,"WindGust":4.6,"Pressure":1025,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T035000","t2m":5.2,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":284,"WindGust":4.9,"Pressure":1025,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T040000","t2m":5.6,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":272,"WindGust":4.1,"Pressure":1025.2,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T041000","t2m":5.7,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":284,"WindGust":4.3,"Pressure":1025.3,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T042000","t2m":5.7,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":284,"WindGust":3.8,"Pressure":1025.4,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T043000","t2m":4.7,"DewPoint":2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":290,"WindGust":3.9,"Pressure":1025.4,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T044000","t2m":4.2,"DewPoint":2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":281,"WindGust":3.9,"Pressure":1025.5,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T045000","t2m":4.1,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":294,"WindGust":3.3,"Pressure":1025.6,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T050000","t2m":4.2,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":285,"WindGust":3.8,"Pressure":1025.8,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T051000","t2m":3.9,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":265,"WindGust":3.5,"Pressure":1025.9,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T052000","t2m":3.8,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":267,"WindGust":3.1,"Pressure":1026,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T053000","t2m":3.6,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":274,"WindGust":3.4,"Pressure":1026.1,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T054000","t2m":3.7,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":273,"WindGust":2.1,"Pressure":1026.2,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T055000","t2m":4,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":286,"WindGust":2.5,"Pressure":1026.3,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T060000","t2m":3.9,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":268,"WindGust":2.9,"Pressure":1026.4,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T061000","t2m":3.4,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":280,"WindGust":2.1,"Pressure":1026.5,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T062000","t2m":3.3,"DewPoint":2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":274,"WindGust":2.2,"Pressure":1026.6,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T063000","t2m":3.4,"DewPoint":2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":273,"WindGust":2.1,"Pressure":1026.7,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T064000","t2m":3.3,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":270,"WindGust":1.7,"Pressure":1026.7,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T065000","t2m":3.5,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":274,"WindGust":2.7,"Pressure":1026.9,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T070000","t2m":3.6,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":277,"WindGust":3.1,"Pressure":1027,"Humidity":93,"Visibility":39290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T071000","t2m":3.6,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":280,"WindGust":3.5,"Pressure":1027.1,"Humidity":94,"Visibility":42620,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T072000","t2m":3.6,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":280,"WindGust":2.7,"Pressure":1027.3,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T073000","t2m":3.7,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":290,"WindGust":2.2,"Pressure":1027.4,"Humidity":94,"Visibility":48300,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T074000","t2m":3.7,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":287,"WindGust":2.4,"Pressure":1027.5,"Humidity":95,"Visibility":49350,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T075000","t2m":3.8,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":281,"WindGust":2.6,"Pressure":1027.6,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T080000","t2m":3.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":293,"WindGust":2.5,"Pressure":1027.8,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T081000","t2m":3.9,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":293,"WindGust":3.8,"Pressure":1027.8,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T082000","t2m":4.1,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":291,"WindGust":4.6,"Pressure":1027.8,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T083000","t2m":5.3,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":284,"WindGust":4.3,"Pressure":1027.9,"Humidity":84,"Visibility":48680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T084000","t2m":6,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":283,"WindGust":3.4,"Pressure":1028.1,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T085000","t2m":6.3,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":290,"WindGust":4.4,"Pressure":1028.2,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T090000","t2m":7.1,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":293,"WindGust":2.4,"Pressure":1028.2,"Humidity":79,"Visibility":49800,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T091000","t2m":7.2,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":295,"WindGust":2.7,"Pressure":1028.3,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T092000","t2m":7.4,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":275,"WindGust":3.8,"Pressure":1028.4,"Humidity":72,"Visibility":48530,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T093000","t2m":7.5,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":281,"WindGust":3.8,"Pressure":1028.5,"Humidity":71,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T094000","t2m":7.6,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":294,"WindGust":2.7,"Pressure":1028.6,"Humidity":73,"Visibility":45360,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T095000","t2m":7.9,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":273,"WindGust":2.8,"Pressure":1028.8,"Humidity":69,"Visibility":46580,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T100000","t2m":8.3,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":246,"WindGust":2.2,"Pressure":1029,"Humidity":67,"Visibility":46600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T101000","t2m":8.6,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":253,"WindGust":2.6,"Pressure":1029.1,"Humidity":64,"Visibility":43660,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T102000","t2m":9,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":256,"WindGust":3.3,"Pressure":1029.3,"Humidity":62,"Visibility":45650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T103000","t2m":9.3,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":null,"WindDirection":null,"WindGust":null,"Pressure":1029.3,"Humidity":61,"Visibility":42340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T104000","t2m":9.6,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":256,"WindGust":3.1,"Pressure":1029.5,"Humidity":60,"Visibility":48070,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T105000","t2m":10,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":272,"WindGust":2.9,"Pressure":1029.6,"Humidity":56,"Visibility":39090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T110000","t2m":9.9,"DewPoint":0.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":266,"WindGust":3.4,"Pressure":1029.6,"Humidity":53,"Visibility":49270,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T111000","t2m":10.4,"DewPoint":1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":268,"WindGust":3.4,"Pressure":1029.7,"Humidity":53,"Visibility":46650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T112000","t2m":10.8,"DewPoint":0.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":277,"WindGust":3.6,"Pressure":1029.8,"Humidity":50,"Visibility":45000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T113000","t2m":10.6,"DewPoint":0.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":293,"WindGust":3.8,"Pressure":1029.9,"Humidity":48,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T114000","t2m":11,"DewPoint":-0.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":280,"WindGust":4.5,"Pressure":1029.9,"Humidity":45,"Visibility":49380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T115000","t2m":11.4,"DewPoint":0.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":272,"WindGust":4,"Pressure":1030,"Humidity":47,"Visibility":49430,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T120000","t2m":11.4,"DewPoint":-0.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":263,"WindGust":4,"Pressure":1030.1,"Humidity":45,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T121000","t2m":11.3,"DewPoint":0.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":269,"WindGust":4.5,"Pressure":1030.2,"Humidity":46,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T122000","t2m":11.7,"DewPoint":-0.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":282,"WindGust":5,"Pressure":1030.2,"Humidity":43,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T123000","t2m":11.5,"DewPoint":-0.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.8,"WindDirection":275,"WindGust":6.9,"Pressure":1030.3,"Humidity":44,"Visibility":46060,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T124000","t2m":12,"DewPoint":-0.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":293,"WindGust":5.8,"Pressure":1030.4,"Humidity":43,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T125000","t2m":11.9,"DewPoint":-0.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":282,"WindGust":6.3,"Pressure":1030.5,"Humidity":42,"Visibility":39220,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T130000","t2m":11.9,"DewPoint":0.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":285,"WindGust":5,"Pressure":1030.5,"Humidity":45,"Visibility":43900,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T131000","t2m":11.8,"DewPoint":-1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":283,"WindGust":5.3,"Pressure":1030.5,"Humidity":41,"Visibility":43330,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T132000","t2m":12.2,"DewPoint":-0.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":290,"WindGust":6.5,"Pressure":1030.5,"Humidity":41,"Visibility":38590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T133000","t2m":12.1,"DewPoint":-1.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":272,"WindGust":6.1,"Pressure":1030.6,"Humidity":38,"Visibility":36170,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T134000","t2m":12.3,"DewPoint":-1.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":263,"WindGust":7,"Pressure":1030.7,"Humidity":40,"Visibility":44800,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T135000","t2m":12.3,"DewPoint":-1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":272,"WindGust":6.1,"Pressure":1030.6,"Humidity":37,"Visibility":36560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T140000","t2m":12.2,"DewPoint":-1.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":281,"WindGust":6.4,"Pressure":1030.6,"Humidity":39,"Visibility":35500,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T141000","t2m":12.5,"DewPoint":-1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":289,"WindGust":6.2,"Pressure":1030.7,"Humidity":39,"Visibility":49560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T142000","t2m":12.5,"DewPoint":-1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":273,"WindGust":5.1,"Pressure":1030.7,"Humidity":39,"Visibility":35260,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T143000","t2m":12.5,"DewPoint":-0.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":274,"WindGust":6.2,"Pressure":1030.7,"Humidity":40,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T144000","t2m":12.6,"DewPoint":-0.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":279,"WindGust":5.9,"Pressure":1030.7,"Humidity":40,"Visibility":39820,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T145000","t2m":13,"DewPoint":-0.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":300,"WindGust":5.9,"Pressure":1030.7,"Humidity":39,"Visibility":47350,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T150000","t2m":12.9,"DewPoint":-0.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":294,"WindGust":5.1,"Pressure":1030.7,"Humidity":39,"Visibility":40930,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T151000","t2m":12.9,"DewPoint":-1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":271,"WindGust":5.4,"Pressure":1030.7,"Humidity":37,"Visibility":48830,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T152000","t2m":12.8,"DewPoint":-1.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":295,"WindGust":5.3,"Pressure":1030.7,"Humidity":36,"Visibility":48990,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T153000","t2m":12.6,"DewPoint":-1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":292,"WindGust":4.6,"Pressure":1030.7,"Humidity":39,"Visibility":44590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T154000","t2m":12.6,"DewPoint":-0.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":284,"WindGust":5,"Pressure":1030.6,"Humidity":40,"Visibility":47700,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T155000","t2m":12.5,"DewPoint":-0.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":295,"WindGust":5.1,"Pressure":1030.6,"Humidity":39,"Visibility":47710,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T160000","t2m":12.3,"DewPoint":-2.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":278,"WindGust":5.5,"Pressure":1030.6,"Humidity":36,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T161000","t2m":12.4,"DewPoint":-1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":256,"WindGust":4.4,"Pressure":1030.6,"Humidity":38,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T162000","t2m":12.1,"DewPoint":-1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":285,"WindGust":3.9,"Pressure":1030.6,"Humidity":39,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T163000","t2m":12.3,"DewPoint":-1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":279,"WindGust":5.1,"Pressure":1030.6,"Humidity":39,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T164000","t2m":12.2,"DewPoint":-1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":290,"WindGust":4,"Pressure":1030.6,"Humidity":39,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T165000","t2m":11.8,"DewPoint":-1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":301,"WindGust":3.3,"Pressure":1030.7,"Humidity":39,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T170000","t2m":11.7,"DewPoint":-0.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":268,"WindGust":4.5,"Pressure":1030.7,"Humidity":43,"Visibility":47670,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T171000","t2m":11.7,"DewPoint":0.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":278,"WindGust":4.6,"Pressure":1030.7,"Humidity":45,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T172000","t2m":11.6,"DewPoint":-0.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":275,"WindGust":3.7,"Pressure":1030.7,"Humidity":43,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T173000","t2m":11.2,"DewPoint":-0.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":288,"WindGust":3.4,"Pressure":1030.7,"Humidity":46,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T174000","t2m":10.6,"DewPoint":0.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":297,"WindGust":3.6,"Pressure":1030.6,"Humidity":48,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T175000","t2m":10.1,"DewPoint":0.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":290,"WindGust":4,"Pressure":1030.7,"Humidity":52,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T180000","t2m":9.9,"DewPoint":-0.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":304,"WindGust":3.1,"Pressure":1030.7,"Humidity":50,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T181000","t2m":9.6,"DewPoint":0.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":307,"WindGust":2.8,"Pressure":1030.7,"Humidity":53,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T182000","t2m":9.6,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":267,"WindGust":2.4,"Pressure":1030.8,"Humidity":57,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T183000","t2m":8.9,"DewPoint":0.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":302,"WindGust":1.9,"Pressure":1030.8,"Humidity":55,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T184000","t2m":8.5,"DewPoint":0.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1,"WindDirection":325,"WindGust":1.6,"Pressure":1030.9,"Humidity":57,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T185000","t2m":8,"DewPoint":0.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":337,"WindGust":1.4,"Pressure":1030.8,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T190000","t2m":7.5,"DewPoint":0.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":4,"WindGust":1.3,"Pressure":1030.9,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T191000","t2m":7,"DewPoint":0.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":348,"WindGust":1.2,"Pressure":1030.9,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T192000","t2m":6.8,"DewPoint":0.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":343,"WindGust":1,"Pressure":1031,"Humidity":63,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T193000","t2m":6.6,"DewPoint":0.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":10,"WindGust":0.8,"Pressure":1031,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T194000","t2m":6.2,"DewPoint":0.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":17,"WindGust":0.9,"Pressure":1031.2,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T195000","t2m":6,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":36,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.2,"Humidity":73,"Visibility":48420,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T200000","t2m":5.7,"DewPoint":0.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":70,"WindGust":0.9,"Pressure":1031.2,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T201000","t2m":5.6,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":117,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.2,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T202000","t2m":5.4,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":82,"WindGust":0.8,"Pressure":1031.3,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T203000","t2m":5.2,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":65,"WindGust":1,"Pressure":1031.4,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T204000","t2m":5,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":66,"WindGust":0.9,"Pressure":1031.4,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T205000","t2m":5.1,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":96,"WindGust":0.8,"Pressure":1031.4,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T210000","t2m":5,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":129,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.4,"Humidity":86,"Visibility":44190,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T211000","t2m":4.9,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":88,"WindGust":1.5,"Pressure":1031.5,"Humidity":88,"Visibility":42640,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T212000","t2m":4.9,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":83,"WindGust":1.9,"Pressure":1031.5,"Humidity":89,"Visibility":44410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T213000","t2m":4.9,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":85,"WindGust":2,"Pressure":1031.5,"Humidity":90,"Visibility":47260,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T214000","t2m":4.7,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":84,"WindGust":1.9,"Pressure":1031.4,"Humidity":90,"Visibility":47940,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T215000","t2m":4.8,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":98,"WindGust":1.6,"Pressure":1031.5,"Humidity":91,"Visibility":49430,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T220000","t2m":4.6,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":115,"WindGust":1.2,"Pressure":1031.5,"Humidity":91,"Visibility":47310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T221000","t2m":4.5,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":126,"WindGust":0.8,"Pressure":1031.5,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T222000","t2m":4.4,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":113,"WindGust":0.9,"Pressure":1031.6,"Humidity":93,"Visibility":45070,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T223000","t2m":4.5,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":112,"WindGust":1,"Pressure":1031.7,"Humidity":94,"Visibility":46090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T224000","t2m":4.4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.8,"WindDirection":94,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.7,"Humidity":94,"Visibility":49790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T225000","t2m":4.4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.8,"WindDirection":92,"WindGust":1.1,"Pressure":1031.6,"Humidity":94,"Visibility":46950,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T230000","t2m":4.4,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":109,"WindGust":1.1,"Pressure":1031.6,"Humidity":95,"Visibility":48370,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T231000","t2m":4.2,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.8,"WindDirection":94,"WindGust":1.3,"Pressure":1031.7,"Humidity":95,"Visibility":44430,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T232000","t2m":4.2,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":111,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.6,"Humidity":95,"Visibility":46600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T233000","t2m":4.1,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.8,"WindDirection":90,"WindGust":1.7,"Pressure":1031.6,"Humidity":95,"Visibility":43630,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T234000","t2m":4,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":97,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.6,"Humidity":96,"Visibility":47170,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20240930T235000","t2m":4,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":93,"WindGust":0.8,"Pressure":1031.6,"Humidity":96,"Visibility":48470,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T000000","t2m":4,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":13,"WindGust":0.6,"Pressure":1031.6,"Humidity":96,"Visibility":45380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T001000","t2m":3.9,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":37,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.6,"Humidity":96,"Visibility":40310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T002000","t2m":3.9,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":50,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.6,"Humidity":96,"Visibility":46860,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T003000","t2m":3.9,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":88,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":42550,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T004000","t2m":4,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":84,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":45240,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T005000","t2m":4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":93,"WindGust":1.1,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":42820,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T010000","t2m":4.1,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":82,"WindGust":1.1,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":41590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T011000","t2m":4.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":48,"WindGust":1.1,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":41480,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T012000","t2m":4.3,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":28,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":47140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T013000","t2m":4.3,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":79,"WindGust":0.8,"Pressure":1031.5,"Humidity":96,"Visibility":39180,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T014000","t2m":4.3,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":69,"WindGust":1.1,"Pressure":1031.4,"Humidity":96,"Visibility":43690,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T015000","t2m":4.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":115,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.4,"Humidity":96,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T020000","t2m":4.5,"DewPoint":4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":102,"WindGust":0.8,"Pressure":1031.4,"Humidity":96,"Visibility":44330,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T021000","t2m":4.8,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":163,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.3,"Humidity":96,"Visibility":47450,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T022000","t2m":5.1,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":249,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.3,"Humidity":95,"Visibility":49000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T023000","t2m":5.2,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":113,"WindGust":1.2,"Pressure":1031.3,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T024000","t2m":5.1,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":14,"WindGust":1.3,"Pressure":1031.2,"Humidity":94,"Visibility":49900,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T025000","t2m":4.9,"DewPoint":4.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":38,"WindGust":1,"Pressure":1031.2,"Humidity":94,"Visibility":48510,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T030000","t2m":4.9,"DewPoint":4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":41,"WindGust":0.9,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":45820,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T031000","t2m":4.9,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":33,"WindGust":0.9,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":46020,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T032000","t2m":4.8,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":19,"WindGust":0.7,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T033000","t2m":4.8,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":28,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T034000","t2m":4.7,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":23,"WindGust":1.4,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":45020,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T035000","t2m":4.7,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":340,"WindGust":1.2,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":49710,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T040000","t2m":4.8,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":352,"WindGust":1.2,"Pressure":1031.1,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T041000","t2m":4.6,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":2,"WindGust":0.9,"Pressure":1031,"Humidity":94,"Visibility":49760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T042000","t2m":4.6,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":20,"WindGust":1.1,"Pressure":1030.9,"Humidity":95,"Visibility":46150,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T043000","t2m":4.5,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":43,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.9,"Humidity":95,"Visibility":47170,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T044000","t2m":4.5,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":79,"WindGust":1.2,"Pressure":1030.9,"Humidity":94,"Visibility":41320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T045000","t2m":4.4,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":15,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.9,"Humidity":95,"Visibility":46410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T050000","t2m":4.3,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":34,"WindGust":0.9,"Pressure":1030.8,"Humidity":95,"Visibility":40060,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T051000","t2m":4.3,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":59,"WindGust":1.1,"Pressure":1030.8,"Humidity":95,"Visibility":37730,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T052000","t2m":4.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":80,"WindGust":1.3,"Pressure":1030.7,"Humidity":96,"Visibility":40080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T053000","t2m":4.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":68,"WindGust":1.3,"Pressure":1030.7,"Humidity":96,"Visibility":36990,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T054000","t2m":4.1,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":76,"WindGust":0.9,"Pressure":1030.7,"Humidity":96,"Visibility":37380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T055000","t2m":4.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":69,"WindGust":0.8,"Pressure":1030.6,"Humidity":96,"Visibility":38980,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T060000","t2m":4.3,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":82,"WindGust":0.9,"Pressure":1030.6,"Humidity":96,"Visibility":40990,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T061000","t2m":4.3,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":108,"WindGust":0.9,"Pressure":1030.6,"Humidity":96,"Visibility":36140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T062000","t2m":4.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":74,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.5,"Humidity":96,"Visibility":41450,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T063000","t2m":3.9,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":75,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.5,"Humidity":96,"Visibility":40490,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T064000","t2m":4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":62,"WindGust":0.8,"Pressure":1030.5,"Humidity":96,"Visibility":43660,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T065000","t2m":4.2,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":68,"WindGust":0.6,"Pressure":1030.4,"Humidity":97,"Visibility":41520,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T070000","t2m":4.2,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":51,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.4,"Humidity":97,"Visibility":43100,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T071000","t2m":4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":55,"WindGust":1,"Pressure":1030.4,"Humidity":97,"Visibility":39140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T072000","t2m":4.1,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0,"WindDirection":0,"WindGust":0.4,"Pressure":1030.4,"Humidity":97,"Visibility":42890,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T073000","t2m":4.2,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":55,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.3,"Humidity":97,"Visibility":44150,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T074000","t2m":4.2,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":33,"WindGust":0.6,"Pressure":1030.3,"Humidity":96,"Visibility":47230,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T075000","t2m":4.1,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":58,"WindGust":0.8,"Pressure":1030.3,"Humidity":96,"Visibility":43780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T080000","t2m":4,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":66,"WindGust":1,"Pressure":1030.3,"Humidity":96,"Visibility":38080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T081000","t2m":3.8,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":71,"WindGust":1.1,"Pressure":1030.3,"Humidity":96,"Visibility":44100,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T082000","t2m":3.9,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":36,"WindGust":0.8,"Pressure":1030.3,"Humidity":96,"Visibility":44320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T083000","t2m":4.1,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":54,"WindGust":1,"Pressure":1030.4,"Humidity":96,"Visibility":37590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T084000","t2m":4.2,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":90,"WindGust":1,"Pressure":1030.4,"Humidity":96,"Visibility":42020,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T085000","t2m":4.3,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":56,"WindGust":0.9,"Pressure":1030.4,"Humidity":96,"Visibility":36470,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T090000","t2m":5.3,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":66,"WindGust":1,"Pressure":1030.3,"Humidity":97,"Visibility":35770,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T091000","t2m":5.2,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":58,"WindGust":1.5,"Pressure":1030.4,"Humidity":95,"Visibility":35770,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T092000","t2m":5.1,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":93,"WindGust":1,"Pressure":1030.3,"Humidity":95,"Visibility":35210,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T093000","t2m":5.7,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":0.3,"WindDirection":35,"WindGust":0.8,"Pressure":1030.2,"Humidity":96,"Visibility":35470,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T094000","t2m":7.1,"DewPoint":5.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0,"WindDirection":0,"WindGust":0.7,"Pressure":1030.1,"Humidity":91,"Visibility":33980,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T095000","t2m":8.2,"DewPoint":5.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":132,"WindGust":1,"Pressure":1030.1,"Humidity":84,"Visibility":35320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T100000","t2m":7.9,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":113,"WindGust":1.9,"Pressure":1030.1,"Humidity":74,"Visibility":38430,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T101000","t2m":7.6,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":116,"WindGust":1.5,"Pressure":1030.1,"Humidity":79,"Visibility":44850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T102000","t2m":8.4,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":115,"WindGust":3.6,"Pressure":1030.1,"Humidity":72,"Visibility":31320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T103000","t2m":9.1,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":83,"WindGust":3.7,"Pressure":1030,"Humidity":66,"Visibility":30050,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T104000","t2m":9.2,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":105,"WindGust":2,"Pressure":1029.9,"Humidity":67,"Visibility":40120,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T105000","t2m":9.3,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":79,"WindGust":1.9,"Pressure":1029.8,"Humidity":72,"Visibility":46890,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T110000","t2m":9.8,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":89,"WindGust":1.6,"Pressure":1029.7,"Humidity":69,"Visibility":39180,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T111000","t2m":10,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":92,"WindGust":1.6,"Pressure":1029.7,"Humidity":68,"Visibility":40490,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T112000","t2m":11.4,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":1,"WindDirection":92,"WindGust":1.9,"Pressure":1029.5,"Humidity":63,"Visibility":36140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T113000","t2m":11.9,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":94,"WindGust":3.3,"Pressure":1029.4,"Humidity":62,"Visibility":45490,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T114000","t2m":11.7,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":98,"WindGust":4.5,"Pressure":1029.4,"Humidity":60,"Visibility":44110,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T115000","t2m":12,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":111,"WindGust":3.9,"Pressure":1029.3,"Humidity":58,"Visibility":46200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T120000","t2m":12.5,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":156,"WindGust":4.4,"Pressure":1029.2,"Humidity":55,"Visibility":45070,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T121000","t2m":12.4,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":152,"WindGust":5.7,"Pressure":1029.1,"Humidity":58,"Visibility":44680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T122000","t2m":12.3,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":143,"WindGust":6.8,"Pressure":1029,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T123000","t2m":12.1,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":151,"WindGust":7.4,"Pressure":1028.9,"Humidity":62,"Visibility":38800,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T124000","t2m":12,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":155,"WindGust":6.1,"Pressure":1028.9,"Humidity":60,"Visibility":49510,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T125000","t2m":12.2,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":139,"WindGust":6,"Pressure":1028.8,"Humidity":58,"Visibility":46980,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T130000","t2m":12.2,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":138,"WindGust":5.3,"Pressure":1028.6,"Humidity":60,"Visibility":39500,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T131000","t2m":11.9,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":115,"WindGust":6,"Pressure":1028.5,"Humidity":60,"Visibility":38750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T132000","t2m":11.7,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":115,"WindGust":6.4,"Pressure":1028.3,"Humidity":58,"Visibility":40810,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T133000","t2m":12.2,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":108,"WindGust":6.7,"Pressure":1028.2,"Humidity":57,"Visibility":32740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T134000","t2m":11.9,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":101,"WindGust":6.2,"Pressure":1028.1,"Humidity":58,"Visibility":41740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T135000","t2m":12.1,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":122,"WindGust":4.9,"Pressure":1028,"Humidity":60,"Visibility":44220,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T140000","t2m":12.1,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":103,"WindGust":5.5,"Pressure":1027.9,"Humidity":59,"Visibility":32390,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T141000","t2m":11.6,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":123,"WindGust":5.1,"Pressure":1027.8,"Humidity":61,"Visibility":41560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T142000","t2m":11.4,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":116,"WindGust":6.2,"Pressure":1027.5,"Humidity":59,"Visibility":48320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T143000","t2m":12.1,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":112,"WindGust":6.2,"Pressure":1027.4,"Humidity":59,"Visibility":40200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T144000","t2m":12,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":113,"WindGust":7,"Pressure":1027.2,"Humidity":56,"Visibility":41810,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T145000","t2m":11.6,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":102,"WindGust":7.1,"Pressure":1027.1,"Humidity":57,"Visibility":42410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T150000","t2m":11.6,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":105,"WindGust":6.7,"Pressure":1026.9,"Humidity":59,"Visibility":41200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T151000","t2m":11.7,"DewPoint":4.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":102,"WindGust":6.4,"Pressure":1026.9,"Humidity":60,"Visibility":42990,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T152000","t2m":11.5,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":111,"WindGust":7.6,"Pressure":1026.7,"Humidity":59,"Visibility":39290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T153000","t2m":11.4,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":105,"WindGust":6.1,"Pressure":1026.5,"Humidity":59,"Visibility":44820,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T154000","t2m":11.4,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":104,"WindGust":7.4,"Pressure":1026.3,"Humidity":58,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T155000","t2m":11.2,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":99,"WindGust":6.3,"Pressure":1026.1,"Humidity":59,"Visibility":47520,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T160000","t2m":11.1,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":99,"WindGust":7.5,"Pressure":1026,"Humidity":59,"Visibility":49920,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T161000","t2m":10.9,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":103,"WindGust":7,"Pressure":1025.8,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T162000","t2m":10.9,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":95,"WindGust":5.8,"Pressure":1025.6,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T163000","t2m":10.7,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":85,"WindGust":7.3,"Pressure":1025.4,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T164000","t2m":10.6,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":86,"WindGust":7,"Pressure":1025.2,"Humidity":61,"Visibility":48410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T165000","t2m":10.6,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":84,"WindGust":7.4,"Pressure":1025.1,"Humidity":61,"Visibility":48340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T170000","t2m":10.5,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":88,"WindGust":7,"Pressure":1025,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T171000","t2m":10.4,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":85,"WindGust":5.2,"Pressure":1024.9,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T172000","t2m":10.3,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5.1,"WindDirection":86,"WindGust":6.6,"Pressure":1024.8,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T173000","t2m":10.2,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":80,"WindGust":5.9,"Pressure":1024.7,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T174000","t2m":10.3,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":83,"WindGust":6.4,"Pressure":1024.7,"Humidity":60,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T175000","t2m":10.2,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":84,"WindGust":6.6,"Pressure":1024.7,"Humidity":60,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T180000","t2m":9.9,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":84,"WindGust":7.1,"Pressure":1024.6,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T181000","t2m":9.8,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":83,"WindGust":6.5,"Pressure":1024.5,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T182000","t2m":9.7,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":80,"WindGust":7.2,"Pressure":1024.5,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T183000","t2m":9.6,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":75,"WindGust":6.4,"Pressure":1024.5,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T184000","t2m":9.2,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":70,"WindGust":5.3,"Pressure":1024.4,"Humidity":63,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T185000","t2m":9.1,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":71,"WindGust":6.1,"Pressure":1024.3,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T190000","t2m":8.9,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":73,"WindGust":5.5,"Pressure":1024.3,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T191000","t2m":9,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":72,"WindGust":5.7,"Pressure":1024.2,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T192000","t2m":8.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":61,"WindGust":5.1,"Pressure":1024.2,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T193000","t2m":8.8,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":62,"WindGust":4.5,"Pressure":1024.1,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T194000","t2m":8.8,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":64,"WindGust":4.2,"Pressure":1024.1,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T195000","t2m":8.8,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":58,"WindGust":4.6,"Pressure":1024.1,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T200000","t2m":8.6,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":54,"WindGust":4.4,"Pressure":1023.9,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T201000","t2m":8.4,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":55,"WindGust":4.8,"Pressure":1023.9,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T202000","t2m":8.5,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":57,"WindGust":4.7,"Pressure":1023.9,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T203000","t2m":8.4,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":60,"WindGust":4.1,"Pressure":1023.9,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T204000","t2m":8.3,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":58,"WindGust":4.6,"Pressure":1023.7,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T205000","t2m":8.2,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":54,"WindGust":4.9,"Pressure":1023.6,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T210000","t2m":8,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":40,"WindGust":4.1,"Pressure":1023.6,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T211000","t2m":8.1,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":45,"WindGust":4.3,"Pressure":1023.5,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T212000","t2m":8.1,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":43,"WindGust":4.9,"Pressure":1023.4,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T213000","t2m":8.2,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":44,"WindGust":4.9,"Pressure":1023.3,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T214000","t2m":8.2,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":39,"WindGust":5.6,"Pressure":1023.2,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T215000","t2m":8,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":38,"WindGust":5.3,"Pressure":1023.1,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T220000","t2m":8.1,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":46,"WindGust":5.8,"Pressure":1023,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T221000","t2m":7.9,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":42,"WindGust":5.2,"Pressure":1022.8,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T222000","t2m":7.9,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":44,"WindGust":5.5,"Pressure":1022.8,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T223000","t2m":7.8,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":42,"WindGust":5.5,"Pressure":1022.8,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T224000","t2m":7.7,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":43,"WindGust":6.4,"Pressure":1022.8,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T225000","t2m":7.5,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":39,"WindGust":5.8,"Pressure":1022.8,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T230000","t2m":7.7,"DewPoint":1.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":43,"WindGust":5.7,"Pressure":1022.6,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T231000","t2m":7.7,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":50,"WindGust":6.2,"Pressure":1022.7,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T232000","t2m":7.9,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":46,"WindGust":5.7,"Pressure":1022.5,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T233000","t2m":7.7,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":46,"WindGust":7,"Pressure":1022.4,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T234000","t2m":7.5,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":44,"WindGust":6.4,"Pressure":1022.2,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241001T235000","t2m":7.5,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":39,"WindGust":5.6,"Pressure":1022.1,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T000000","t2m":7.3,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":36,"WindGust":6,"Pressure":1021.9,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T001000","t2m":7.2,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":36,"WindGust":7.1,"Pressure":1021.8,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T002000","t2m":7.2,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":37,"WindGust":6.9,"Pressure":1021.7,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T003000","t2m":7.3,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":42,"WindGust":6.6,"Pressure":1021.6,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T004000","t2m":7.3,"DewPoint":1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":44,"WindGust":6.9,"Pressure":1021.5,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T005000","t2m":7.3,"DewPoint":1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":43,"WindGust":6.7,"Pressure":1021.4,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T010000","t2m":7.2,"DewPoint":1.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":41,"WindGust":7.3,"Pressure":1021.4,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T011000","t2m":7.2,"DewPoint":1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":37,"WindGust":6.3,"Pressure":1021.3,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T012000","t2m":7.1,"DewPoint":1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":38,"WindGust":6.1,"Pressure":1021.3,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T013000","t2m":7,"DewPoint":1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":35,"WindGust":5.8,"Pressure":1021.3,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T014000","t2m":6.9,"DewPoint":0.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":29,"WindGust":6.3,"Pressure":1021.1,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T015000","t2m":6.8,"DewPoint":0.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":29,"WindGust":6,"Pressure":1021,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T020000","t2m":6.8,"DewPoint":0.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":27,"WindGust":6.3,"Pressure":1020.8,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T021000","t2m":6.9,"DewPoint":0.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":29,"WindGust":6.3,"Pressure":1020.7,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T022000","t2m":6.6,"DewPoint":0.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":28,"WindGust":6.5,"Pressure":1020.6,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T023000","t2m":6.6,"DewPoint":-0.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":30,"WindGust":6.8,"Pressure":1020.5,"Humidity":60,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T024000","t2m":6.6,"DewPoint":-0.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":34,"WindGust":7,"Pressure":1020.3,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T025000","t2m":6.5,"DewPoint":-0.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":39,"WindGust":6.5,"Pressure":1020.2,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T030000","t2m":6.3,"DewPoint":0.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":37,"WindGust":6.8,"Pressure":1020,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T031000","t2m":6.3,"DewPoint":0.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":35,"WindGust":6.8,"Pressure":1019.9,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T032000","t2m":6.2,"DewPoint":1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":31,"WindGust":7.4,"Pressure":1019.7,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T033000","t2m":6.1,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":29,"WindGust":6.4,"Pressure":1019.6,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T034000","t2m":6,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":27,"WindGust":7.1,"Pressure":1019.3,"Humidity":73,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T035000","t2m":6.1,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":31,"WindGust":6.9,"Pressure":1019.2,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T040000","t2m":6.1,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":32,"WindGust":7.6,"Pressure":1019.1,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T041000","t2m":6.1,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":28,"WindGust":7.3,"Pressure":1018.9,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T042000","t2m":6.1,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":34,"WindGust":7,"Pressure":1018.8,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T043000","t2m":6.1,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":40,"WindGust":7.4,"Pressure":1018.8,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T044000","t2m":6.1,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":45,"WindGust":6.2,"Pressure":1018.6,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T045000","t2m":6.1,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":38,"WindGust":6.2,"Pressure":1018.5,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T050000","t2m":6.1,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":34,"WindGust":7.6,"Pressure":1018.2,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T051000","t2m":6.2,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":30,"WindGust":7.6,"Pressure":1018.1,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T052000","t2m":6.2,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":40,"WindGust":7.5,"Pressure":1018.1,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T053000","t2m":6.3,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":49,"WindGust":6.7,"Pressure":1018.1,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T054000","t2m":6.3,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":46,"WindGust":6.7,"Pressure":1018,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T055000","t2m":6.3,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":44,"WindGust":6.1,"Pressure":1018,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T060000","t2m":6.4,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":39,"WindGust":5.3,"Pressure":1017.9,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T061000","t2m":6.4,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":39,"WindGust":5.5,"Pressure":1018,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T062000","t2m":6.5,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":48,"WindGust":6.2,"Pressure":1017.9,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T063000","t2m":6.4,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":53,"WindGust":6.1,"Pressure":1017.9,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T064000","t2m":6.4,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":56,"WindGust":6.3,"Pressure":1017.9,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T065000","t2m":6.4,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":50,"WindGust":7.3,"Pressure":1017.7,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T070000","t2m":6.5,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":38,"WindGust":6.1,"Pressure":1017.6,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T071000","t2m":6.5,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":46,"WindGust":7.5,"Pressure":1017.6,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T072000","t2m":6.5,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":37,"WindGust":5.6,"Pressure":1017.5,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T073000","t2m":6.5,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":30,"WindGust":6.7,"Pressure":1017.5,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T074000","t2m":6.5,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":35,"WindGust":6.9,"Pressure":1017.5,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T075000","t2m":6.5,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":28,"WindGust":6.4,"Pressure":1017.5,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T080000","t2m":6.6,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":28,"WindGust":6.4,"Pressure":1017.3,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T081000","t2m":6.5,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":26,"WindGust":8.3,"Pressure":1017.2,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T082000","t2m":6.6,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":28,"WindGust":7.5,"Pressure":1017.2,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T083000","t2m":6.6,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.8,"WindDirection":27,"WindGust":9.2,"Pressure":1017.2,"Humidity":77,"Visibility":42890,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T084000","t2m":6.7,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":24,"WindGust":7.4,"Pressure":1017.3,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T085000","t2m":6.7,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":35,"WindGust":7.3,"Pressure":1017.3,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T090000","t2m":6.7,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":36,"WindGust":7.2,"Pressure":1017.2,"Humidity":81,"Visibility":29230,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T091000","t2m":6.6,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.1,"WindDirection":39,"WindGust":8.8,"Pressure":1017.2,"Humidity":83,"Visibility":30080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T092000","t2m":6.5,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.8,"WindDirection":32,"WindGust":7.4,"Pressure":1017.2,"Humidity":84,"Visibility":25570,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T093000","t2m":6.5,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":30,"WindGust":6.8,"Pressure":1017.1,"Humidity":86,"Visibility":31560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T094000","t2m":6.5,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":36,"WindGust":6.6,"Pressure":1017,"Humidity":87,"Visibility":19490,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T095000","t2m":6.5,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":38,"WindGust":7.5,"Pressure":1017,"Humidity":87,"Visibility":18240,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T100000","t2m":6.4,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":0.3,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":35,"WindGust":8.4,"Pressure":1016.9,"Humidity":88,"Visibility":16650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T101000","t2m":6.4,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":34,"WindGust":8.5,"Pressure":1016.9,"Humidity":89,"Visibility":15380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T102000","t2m":6.4,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":36,"WindGust":7.2,"Pressure":1016.8,"Humidity":89,"Visibility":16590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T103000","t2m":6.4,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":36,"WindGust":7.4,"Pressure":1016.8,"Humidity":90,"Visibility":18420,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T104000","t2m":6.4,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":32,"WindGust":7.2,"Pressure":1016.7,"Humidity":90,"Visibility":19200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T105000","t2m":6.5,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":36,"WindGust":8.4,"Pressure":1016.6,"Humidity":90,"Visibility":34620,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T110000","t2m":6.5,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":0.3,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":37,"WindGust":7.9,"Pressure":1016.6,"Humidity":89,"Visibility":30530,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T111000","t2m":6.5,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":37,"WindGust":8.9,"Pressure":1016.6,"Humidity":88,"Visibility":24610,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T112000","t2m":6.5,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.8,"WindDirection":34,"WindGust":8.4,"Pressure":1016.5,"Humidity":89,"Visibility":27970,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T113000","t2m":6.6,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":36,"WindGust":7.3,"Pressure":1016.4,"Humidity":89,"Visibility":24080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T114000","t2m":6.6,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.4,"WindDirection":32,"WindGust":8.1,"Pressure":1016.3,"Humidity":88,"Visibility":29620,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T115000","t2m":6.6,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":34,"WindGust":7.4,"Pressure":1016.1,"Humidity":89,"Visibility":20100,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T120000","t2m":6.6,"DewPoint":5,"Precipitation1h":0.3,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":33,"WindGust":8.7,"Pressure":1016,"Humidity":90,"Visibility":23140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T121000","t2m":6.6,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":32,"WindGust":8.7,"Pressure":1015.9,"Humidity":90,"Visibility":21890,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T122000","t2m":6.7,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":31,"WindGust":7.9,"Pressure":1015.7,"Humidity":89,"Visibility":32570,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T123000","t2m":6.8,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":29,"WindGust":9.7,"Pressure":1015.7,"Humidity":88,"Visibility":23090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T124000","t2m":6.9,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":32,"WindGust":8.7,"Pressure":1015.6,"Humidity":89,"Visibility":24200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T125000","t2m":6.9,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":28,"WindGust":8.3,"Pressure":1015.5,"Humidity":88,"Visibility":26910,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T130000","t2m":6.9,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.1,"WindDirection":28,"WindGust":8.5,"Pressure":1015.3,"Humidity":86,"Visibility":30350,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T131000","t2m":7.2,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":30,"WindGust":7.8,"Pressure":1015.3,"Humidity":87,"Visibility":34010,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T132000","t2m":7.2,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":34,"WindGust":7.5,"Pressure":1015.3,"Humidity":83,"Visibility":37860,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T133000","t2m":7.2,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":33,"WindGust":8.1,"Pressure":1015.2,"Humidity":83,"Visibility":30320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T134000","t2m":7.3,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":30,"WindGust":7.1,"Pressure":1015.2,"Humidity":82,"Visibility":43720,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T135000","t2m":7.5,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":29,"WindGust":6.4,"Pressure":1015.2,"Humidity":83,"Visibility":37590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T140000","t2m":7.5,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":29,"WindGust":7,"Pressure":1015.1,"Humidity":81,"Visibility":39310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T141000","t2m":7.7,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":31,"WindGust":7.3,"Pressure":1015.1,"Humidity":80,"Visibility":44780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T142000","t2m":7.8,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":27,"WindGust":6.4,"Pressure":1015,"Humidity":79,"Visibility":40140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T143000","t2m":7.9,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":36,"WindGust":6.5,"Pressure":1014.9,"Humidity":78,"Visibility":45610,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T144000","t2m":7.9,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":43,"WindGust":6.1,"Pressure":1014.8,"Humidity":77,"Visibility":47210,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T145000","t2m":8,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":31,"WindGust":5.3,"Pressure":1014.8,"Humidity":77,"Visibility":40560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T150000","t2m":8.1,"DewPoint":4.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":29,"WindGust":6.6,"Pressure":1014.7,"Humidity":76,"Visibility":40590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T151000","t2m":8.2,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":30,"WindGust":6.3,"Pressure":1014.7,"Humidity":78,"Visibility":41680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T152000","t2m":8.1,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":32,"WindGust":6.1,"Pressure":1014.6,"Humidity":77,"Visibility":44330,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T153000","t2m":8.1,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":31,"WindGust":6,"Pressure":1014.6,"Humidity":81,"Visibility":33290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T154000","t2m":8.1,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":30,"WindGust":6.1,"Pressure":1014.5,"Humidity":82,"Visibility":31710,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T155000","t2m":8,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":25,"WindGust":5.8,"Pressure":1014.4,"Humidity":81,"Visibility":32340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T160000","t2m":8,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":26,"WindGust":5.8,"Pressure":1014.4,"Humidity":82,"Visibility":38280,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T161000","t2m":8.1,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":32,"WindGust":6.5,"Pressure":1014.4,"Humidity":79,"Visibility":43960,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T162000","t2m":8.1,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":32,"WindGust":6.3,"Pressure":1014.3,"Humidity":79,"Visibility":39440,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T163000","t2m":8.1,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":28,"WindGust":6.4,"Pressure":1014.4,"Humidity":80,"Visibility":31930,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T164000","t2m":8,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":33,"WindGust":6.7,"Pressure":1014.4,"Humidity":81,"Visibility":36620,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T165000","t2m":8,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":31,"WindGust":6.5,"Pressure":1014.3,"Humidity":80,"Visibility":39140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T170000","t2m":7.9,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":29,"WindGust":6.7,"Pressure":1014.2,"Humidity":81,"Visibility":31950,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T171000","t2m":7.8,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":36,"WindGust":7.1,"Pressure":1014.2,"Humidity":81,"Visibility":32690,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T172000","t2m":7.8,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":32,"WindGust":6.6,"Pressure":1014.2,"Humidity":82,"Visibility":36410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T173000","t2m":7.7,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":32,"WindGust":6.2,"Pressure":1014.1,"Humidity":81,"Visibility":43490,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T174000","t2m":7.6,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":25,"WindGust":6.3,"Pressure":1014.3,"Humidity":82,"Visibility":36080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T175000","t2m":7.5,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":29,"WindGust":7,"Pressure":1014.3,"Humidity":85,"Visibility":35470,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T180000","t2m":7.5,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":22,"WindGust":7.3,"Pressure":1014.3,"Humidity":82,"Visibility":44860,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T181000","t2m":7.5,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":21,"WindGust":5.3,"Pressure":1014.3,"Humidity":83,"Visibility":49310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T182000","t2m":7.5,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":19,"WindGust":6,"Pressure":1014.3,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T183000","t2m":7.4,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":11,"WindGust":5.5,"Pressure":1014.3,"Humidity":83,"Visibility":40790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T184000","t2m":7.3,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":15,"WindGust":8.3,"Pressure":1014.3,"Humidity":83,"Visibility":40020,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T185000","t2m":7.2,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":18,"WindGust":7.5,"Pressure":1014.4,"Humidity":82,"Visibility":29160,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T190000","t2m":7.1,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":15,"WindGust":7.3,"Pressure":1014.4,"Humidity":83,"Visibility":27940,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T191000","t2m":7,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":22,"WindGust":7.4,"Pressure":1014.5,"Humidity":84,"Visibility":33680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T192000","t2m":6.9,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":25,"WindGust":7.3,"Pressure":1014.5,"Humidity":86,"Visibility":32880,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T193000","t2m":6.9,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":25,"WindGust":6.9,"Pressure":1014.5,"Humidity":86,"Visibility":23700,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T194000","t2m":6.8,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":27,"WindGust":7.9,"Pressure":1014.5,"Humidity":87,"Visibility":28080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T195000","t2m":6.8,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":27,"WindGust":8.7,"Pressure":1014.5,"Humidity":87,"Visibility":38000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T200000","t2m":6.7,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":0.2,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":31,"WindGust":7.3,"Pressure":1014.5,"Humidity":87,"Visibility":40410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T201000","t2m":6.7,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":28,"WindGust":7.2,"Pressure":1014.6,"Humidity":87,"Visibility":39970,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T202000","t2m":6.6,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":29,"WindGust":6.8,"Pressure":1014.6,"Humidity":89,"Visibility":25630,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T203000","t2m":6.6,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":19,"WindGust":6.4,"Pressure":1014.7,"Humidity":89,"Visibility":31750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T204000","t2m":6.6,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":17,"WindGust":7.9,"Pressure":1014.8,"Humidity":90,"Visibility":37560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T205000","t2m":6.5,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":18,"WindGust":6.4,"Pressure":1014.7,"Humidity":90,"Visibility":37320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T210000","t2m":6.6,"DewPoint":5,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":18,"WindGust":7.4,"Pressure":1014.7,"Humidity":89,"Visibility":37760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T211000","t2m":6.6,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":20,"WindGust":7.1,"Pressure":1014.7,"Humidity":89,"Visibility":42380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T212000","t2m":6.6,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":20,"WindGust":7.5,"Pressure":1014.8,"Humidity":88,"Visibility":41130,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T213000","t2m":6.5,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":16,"WindGust":6.3,"Pressure":1014.8,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T214000","t2m":6.5,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":19,"WindGust":6.4,"Pressure":1014.8,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T215000","t2m":6.5,"DewPoint":4.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":23,"WindGust":7.1,"Pressure":1014.8,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T220000","t2m":6.5,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":21,"WindGust":8.1,"Pressure":1014.8,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T221000","t2m":6.6,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.6,"WindDirection":28,"WindGust":9.3,"Pressure":1014.9,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T222000","t2m":6.6,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.1,"WindDirection":28,"WindGust":9.1,"Pressure":1014.9,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T223000","t2m":6.6,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":36,"WindGust":8,"Pressure":1014.9,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T224000","t2m":6.6,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":28,"WindGust":7.7,"Pressure":1014.9,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T225000","t2m":6.6,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":23,"WindGust":6.3,"Pressure":1015,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T230000","t2m":6.5,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":24,"WindGust":7,"Pressure":1015,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T231000","t2m":6.5,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":25,"WindGust":8.4,"Pressure":1014.9,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T232000","t2m":6.5,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.1,"WindDirection":31,"WindGust":8.3,"Pressure":1014.9,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T233000","t2m":6.4,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":28,"WindGust":7.2,"Pressure":1014.9,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T234000","t2m":6.3,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":24,"WindGust":7,"Pressure":1014.9,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241002T235000","t2m":6.1,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":15,"WindGust":6.8,"Pressure":1014.8,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T000000","t2m":5.8,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":18,"WindGust":5.8,"Pressure":1014.8,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T001000","t2m":5.7,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":19,"WindGust":6.6,"Pressure":1014.8,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T002000","t2m":5.6,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":17,"WindGust":7.5,"Pressure":1014.8,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T003000","t2m":5.7,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":24,"WindGust":6,"Pressure":1014.8,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T004000","t2m":5.5,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":21,"WindGust":6.5,"Pressure":1014.9,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T005000","t2m":5.4,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":15,"WindGust":4.2,"Pressure":1014.9,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T010000","t2m":5.3,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":360,"WindGust":4.3,"Pressure":1014.9,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T011000","t2m":5.1,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":354,"WindGust":3.7,"Pressure":1014.9,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T012000","t2m":4.9,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":350,"WindGust":4,"Pressure":1015,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T013000","t2m":4.9,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":345,"WindGust":4.6,"Pressure":1015.1,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T014000","t2m":4.8,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":346,"WindGust":4.8,"Pressure":1015,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T015000","t2m":4.8,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":344,"WindGust":4.8,"Pressure":1015.1,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T020000","t2m":4.6,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":348,"WindGust":5.1,"Pressure":1015.1,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T021000","t2m":4.7,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":346,"WindGust":6.2,"Pressure":1015.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T022000","t2m":4.8,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":350,"WindGust":5,"Pressure":1015.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T023000","t2m":5,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":355,"WindGust":5.4,"Pressure":1015.4,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T024000","t2m":5.1,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":358,"WindGust":4.8,"Pressure":1015.5,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T025000","t2m":5.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":352,"WindGust":4.7,"Pressure":1015.4,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T030000","t2m":5.2,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":349,"WindGust":5.3,"Pressure":1015.4,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T031000","t2m":5,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":347,"WindGust":5,"Pressure":1015.5,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T032000","t2m":4.9,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":347,"WindGust":5.1,"Pressure":1015.6,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T033000","t2m":4.8,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":352,"WindGust":5,"Pressure":1015.6,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T034000","t2m":4.8,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":352,"WindGust":4.8,"Pressure":1015.6,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T035000","t2m":4.5,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":347,"WindGust":5.2,"Pressure":1015.7,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T040000","t2m":4.4,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":349,"WindGust":5.5,"Pressure":1015.6,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T041000","t2m":4.5,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":345,"WindGust":5.5,"Pressure":1015.6,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T042000","t2m":4.6,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":340,"WindGust":4.9,"Pressure":1015.7,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T043000","t2m":4.5,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":341,"WindGust":5.4,"Pressure":1015.7,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T044000","t2m":4.5,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":341,"WindGust":5.4,"Pressure":1015.7,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T045000","t2m":4.5,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":343,"WindGust":5.5,"Pressure":1015.7,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T050000","t2m":4.5,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":343,"WindGust":4.4,"Pressure":1015.7,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T051000","t2m":4.4,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":345,"WindGust":5.4,"Pressure":1015.8,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T052000","t2m":4.5,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":345,"WindGust":6.7,"Pressure":1015.7,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T053000","t2m":4.6,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":335,"WindGust":6,"Pressure":1015.9,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T054000","t2m":4.8,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":336,"WindGust":5.7,"Pressure":1015.9,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T055000","t2m":4.4,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":337,"WindGust":5.4,"Pressure":1015.9,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T060000","t2m":4.5,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":335,"WindGust":4.7,"Pressure":1015.9,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T061000","t2m":4.5,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":338,"WindGust":6.1,"Pressure":1016,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T062000","t2m":4.5,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":337,"WindGust":5.8,"Pressure":1016,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T063000","t2m":4.6,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":334,"WindGust":6.5,"Pressure":1016.1,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T064000","t2m":4.4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":334,"WindGust":5.4,"Pressure":1016.2,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T065000","t2m":4.3,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":334,"WindGust":5.6,"Pressure":1016.3,"Humidity":95,"Visibility":44340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T070000","t2m":4.3,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":335,"WindGust":5.4,"Pressure":1016.4,"Humidity":96,"Visibility":33370,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T071000","t2m":4.6,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":338,"WindGust":4.6,"Pressure":1016.5,"Humidity":96,"Visibility":23390,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T072000","t2m":4.8,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":340,"WindGust":6,"Pressure":1016.5,"Humidity":97,"Visibility":18470,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T073000","t2m":5,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":337,"WindGust":5.5,"Pressure":1016.6,"Humidity":97,"Visibility":19610,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T074000","t2m":5.3,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":335,"WindGust":5.8,"Pressure":1016.6,"Humidity":97,"Visibility":21800,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T075000","t2m":5.6,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":338,"WindGust":5.6,"Pressure":1016.7,"Humidity":96,"Visibility":23870,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T080000","t2m":5.8,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":346,"WindGust":5.3,"Pressure":1016.9,"Humidity":96,"Visibility":28290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T081000","t2m":5.8,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":350,"WindGust":4.7,"Pressure":1017,"Humidity":95,"Visibility":27850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T082000","t2m":6.1,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":347,"WindGust":5.1,"Pressure":1017.1,"Humidity":96,"Visibility":26550,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T083000","t2m":6.3,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":336,"WindGust":5,"Pressure":1017.1,"Humidity":94,"Visibility":35110,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T084000","t2m":6.4,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":341,"WindGust":6.4,"Pressure":1017.3,"Humidity":93,"Visibility":null,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T085000","t2m":6.5,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":345,"WindGust":6.3,"Pressure":1017.3,"Humidity":93,"Visibility":36330,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T090000","t2m":6.6,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":353,"WindGust":5.7,"Pressure":1017.5,"Humidity":92,"Visibility":49700,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T091000","t2m":6.7,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":10,"WindGust":5.2,"Pressure":1017.6,"Humidity":91,"Visibility":48870,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T092000","t2m":6.9,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":7,"WindGust":5.7,"Pressure":1017.7,"Humidity":89,"Visibility":41570,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T093000","t2m":7,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":358,"WindGust":6,"Pressure":1017.7,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T094000","t2m":7.2,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":355,"WindGust":6.2,"Pressure":1017.7,"Humidity":87,"Visibility":47850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T095000","t2m":7.5,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":353,"WindGust":6.9,"Pressure":1017.8,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T100000","t2m":7.8,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":352,"WindGust":7.9,"Pressure":1017.8,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T101000","t2m":7.7,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":350,"WindGust":7.4,"Pressure":1017.9,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T102000","t2m":7.8,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":1,"WindGust":6.1,"Pressure":1018,"Humidity":83,"Visibility":41290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T103000","t2m":8.3,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":346,"WindGust":6.8,"Pressure":1018,"Humidity":82,"Visibility":49890,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T104000","t2m":8.4,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":344,"WindGust":7.6,"Pressure":1018.1,"Humidity":81,"Visibility":49960,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T105000","t2m":8.8,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":356,"WindGust":7.1,"Pressure":1018.1,"Humidity":80,"Visibility":41090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T110000","t2m":9,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":349,"WindGust":6.8,"Pressure":1018.1,"Humidity":78,"Visibility":49750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T111000","t2m":9.1,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":345,"WindGust":6.9,"Pressure":1018.1,"Humidity":77,"Visibility":49090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T112000","t2m":9.5,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":343,"WindGust":5.3,"Pressure":1018.2,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T113000","t2m":9.9,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":351,"WindGust":6.4,"Pressure":1018.2,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T114000","t2m":10.2,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":351,"WindGust":5.3,"Pressure":1018.2,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T115000","t2m":10.5,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":1,"WindGust":5.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T120000","t2m":10.7,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":10,"WindGust":5.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T121000","t2m":11,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":342,"WindGust":6.3,"Pressure":1018.2,"Humidity":65,"Visibility":41760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T122000","t2m":11.3,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":353,"WindGust":5.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T123000","t2m":11.2,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":358,"WindGust":6.7,"Pressure":1018.2,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T124000","t2m":11.2,"DewPoint":4.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":7,"WindGust":6.4,"Pressure":1018.2,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T125000","t2m":11.6,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":20,"WindGust":5.9,"Pressure":1018.3,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T130000","t2m":11.3,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":13,"WindGust":6,"Pressure":1018.3,"Humidity":60,"Visibility":48660,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T131000","t2m":11.8,"DewPoint":3.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":22,"WindGust":5.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":56,"Visibility":45310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T132000","t2m":11.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":31,"WindGust":6.9,"Pressure":1018.3,"Humidity":54,"Visibility":40010,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T133000","t2m":12.2,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":2,"WindGust":6.7,"Pressure":1018.4,"Humidity":54,"Visibility":38270,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T134000","t2m":11.6,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":16,"WindGust":7.2,"Pressure":1018.4,"Humidity":57,"Visibility":40730,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T135000","t2m":11.6,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":8,"WindGust":6,"Pressure":1018.5,"Humidity":56,"Visibility":42060,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T140000","t2m":12,"DewPoint":3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":9,"WindGust":8,"Pressure":1018.5,"Humidity":54,"Visibility":45840,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T141000","t2m":11.8,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":31,"WindGust":6.4,"Pressure":1018.5,"Humidity":53,"Visibility":39900,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T142000","t2m":12.2,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":353,"WindGust":6.9,"Pressure":1018.6,"Humidity":53,"Visibility":44520,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T143000","t2m":12.3,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":15,"WindGust":6,"Pressure":1018.7,"Humidity":54,"Visibility":42020,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T144000","t2m":12.4,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":358,"WindGust":8.7,"Pressure":1018.7,"Humidity":52,"Visibility":41420,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T145000","t2m":11.5,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":357,"WindGust":6.7,"Pressure":1018.8,"Humidity":57,"Visibility":46000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T150000","t2m":11.8,"DewPoint":3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":44,"WindGust":4.6,"Pressure":1018.7,"Humidity":55,"Visibility":41750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T151000","t2m":11.6,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":8,"WindGust":6.4,"Pressure":1018.7,"Humidity":56,"Visibility":45200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T152000","t2m":11.4,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":38,"WindGust":6.3,"Pressure":1018.6,"Humidity":54,"Visibility":41040,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T153000","t2m":11.5,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":1,"WindGust":5.6,"Pressure":1018.5,"Humidity":57,"Visibility":45600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T154000","t2m":11.5,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":346,"WindGust":6.2,"Pressure":1018.4,"Humidity":53,"Visibility":44430,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T155000","t2m":11.6,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":337,"WindGust":6.3,"Pressure":1018.4,"Humidity":54,"Visibility":48940,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T160000","t2m":11.8,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":346,"WindGust":6.3,"Pressure":1018.5,"Humidity":54,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T161000","t2m":11.8,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":18,"WindGust":5.4,"Pressure":1018.5,"Humidity":56,"Visibility":41600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T162000","t2m":11.4,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":6,"WindGust":6.1,"Pressure":1018.6,"Humidity":55,"Visibility":48460,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T163000","t2m":11.4,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":354,"WindGust":5.4,"Pressure":1018.6,"Humidity":57,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T164000","t2m":11,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":1,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.7,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T165000","t2m":10.9,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":17,"WindGust":5.2,"Pressure":1018.7,"Humidity":57,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T170000","t2m":11.3,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":11,"WindGust":5.5,"Pressure":1018.7,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T171000","t2m":11.1,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":354,"WindGust":5.8,"Pressure":1018.7,"Humidity":58,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T172000","t2m":11.1,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":356,"WindGust":4.9,"Pressure":1018.7,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T173000","t2m":10.8,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":357,"WindGust":6.2,"Pressure":1018.7,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T174000","t2m":10.4,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":356,"WindGust":5.3,"Pressure":1018.6,"Humidity":58,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T175000","t2m":10.6,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":352,"WindGust":6.3,"Pressure":1018.6,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T180000","t2m":10.6,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":13,"WindGust":5.9,"Pressure":1018.5,"Humidity":60,"Visibility":48940,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T181000","t2m":10.7,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":25,"WindGust":5.4,"Pressure":1018.6,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T182000","t2m":10.2,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":11,"WindGust":5.9,"Pressure":1018.7,"Humidity":60,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T183000","t2m":9.7,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":14,"WindGust":4.8,"Pressure":1018.7,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T184000","t2m":9.3,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":6,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.7,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T185000","t2m":8.9,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":12,"WindGust":3.9,"Pressure":1018.9,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T190000","t2m":8.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":31,"WindGust":3.9,"Pressure":1018.9,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T191000","t2m":8.9,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":23,"WindGust":4.3,"Pressure":1019,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T192000","t2m":9,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":15,"WindGust":4.1,"Pressure":1019.1,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T193000","t2m":8.8,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":12,"WindGust":2.9,"Pressure":1019.3,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T194000","t2m":8.7,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":40,"WindGust":3.8,"Pressure":1019.4,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T195000","t2m":8.2,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":47,"WindGust":5.2,"Pressure":1019.5,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T200000","t2m":7.8,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":54,"WindGust":3.9,"Pressure":1019.5,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T201000","t2m":7.5,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":39,"WindGust":3.2,"Pressure":1019.5,"Humidity":71,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T202000","t2m":7.6,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":46,"WindGust":3.2,"Pressure":1019.5,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T203000","t2m":7.1,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":32,"WindGust":2.7,"Pressure":1019.5,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T204000","t2m":6.9,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":34,"WindGust":3.3,"Pressure":1019.6,"Humidity":73,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T205000","t2m":6.8,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":35,"WindGust":3.5,"Pressure":1019.6,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T210000","t2m":6.8,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":27,"WindGust":3.5,"Pressure":1019.6,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T211000","t2m":6.5,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":38,"WindGust":3.3,"Pressure":1019.7,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T212000","t2m":6.6,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":36,"WindGust":2.9,"Pressure":1019.6,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T213000","t2m":6.5,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":35,"WindGust":3.1,"Pressure":1019.6,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T214000","t2m":6.6,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":26,"WindGust":3.6,"Pressure":1019.6,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T215000","t2m":6.3,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":18,"WindGust":2.9,"Pressure":1019.5,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T220000","t2m":6.2,"DewPoint":2.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":19,"WindGust":3.8,"Pressure":1019.5,"Humidity":79,"Visibility":49620,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T221000","t2m":6,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":19,"WindGust":3.6,"Pressure":1019.6,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T222000","t2m":5.8,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":18,"WindGust":3.8,"Pressure":1019.6,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T223000","t2m":5.8,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":22,"WindGust":3.4,"Pressure":1019.6,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T224000","t2m":5.7,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":26,"WindGust":3.2,"Pressure":1019.6,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T225000","t2m":5.7,"DewPoint":2.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":22,"WindGust":4.5,"Pressure":1019.6,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T230000","t2m":5.8,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":17,"WindGust":4.3,"Pressure":1019.5,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T231000","t2m":5.7,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":19,"WindGust":4.9,"Pressure":1019.6,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T232000","t2m":5.6,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":18,"WindGust":4.1,"Pressure":1019.6,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T233000","t2m":5.6,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":22,"WindGust":4.3,"Pressure":1019.7,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T234000","t2m":5.5,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":19,"WindGust":4.2,"Pressure":1019.7,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241003T235000","t2m":5.3,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":18,"WindGust":4,"Pressure":1019.7,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T000000","t2m":5.2,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":20,"WindGust":4.4,"Pressure":1019.7,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T001000","t2m":5.1,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":13,"WindGust":5.4,"Pressure":1019.6,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T002000","t2m":5.1,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":15,"WindGust":5,"Pressure":1019.5,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T003000","t2m":5,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":18,"WindGust":5.4,"Pressure":1019.5,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T004000","t2m":5,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":17,"WindGust":5.7,"Pressure":1019.4,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T005000","t2m":4.8,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":13,"WindGust":5.6,"Pressure":1019.5,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T010000","t2m":4.8,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":16,"WindGust":5.6,"Pressure":1019.5,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T011000","t2m":4.9,"DewPoint":2.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":19,"WindGust":5.1,"Pressure":1019.5,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T012000","t2m":4.8,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":16,"WindGust":5,"Pressure":1019.4,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T013000","t2m":4.6,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":19,"WindGust":5.3,"Pressure":1019.4,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T014000","t2m":4.5,"DewPoint":2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":24,"WindGust":5.5,"Pressure":1019.4,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T015000","t2m":4.5,"DewPoint":2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":22,"WindGust":4.9,"Pressure":1019.4,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T020000","t2m":4.5,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":24,"WindGust":5.2,"Pressure":1019.3,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T021000","t2m":4.3,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":18,"WindGust":5.2,"Pressure":1019.3,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T022000","t2m":4.1,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":14,"WindGust":4.7,"Pressure":1019.3,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T023000","t2m":3.9,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":22,"WindGust":5.1,"Pressure":1019.3,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T024000","t2m":4,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":16,"WindGust":5.1,"Pressure":1019.3,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T025000","t2m":4,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":15,"WindGust":4.7,"Pressure":1019.2,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T030000","t2m":3.8,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":24,"WindGust":4.3,"Pressure":1019.1,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T031000","t2m":3.8,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":22,"WindGust":5.1,"Pressure":1019,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T032000","t2m":3.5,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":17,"WindGust":4.3,"Pressure":1019,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T033000","t2m":3.6,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":21,"WindGust":4.4,"Pressure":1018.9,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T034000","t2m":3.5,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":21,"WindGust":4.8,"Pressure":1018.9,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T035000","t2m":3.4,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":17,"WindGust":5.4,"Pressure":1018.9,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T040000","t2m":3.4,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":18,"WindGust":5.5,"Pressure":1018.9,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T041000","t2m":3.6,"DewPoint":1.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":20,"WindGust":5.2,"Pressure":1018.8,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T042000","t2m":3.4,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":20,"WindGust":4.5,"Pressure":1018.7,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T043000","t2m":3.3,"DewPoint":1.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":24,"WindGust":4.7,"Pressure":1018.6,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T044000","t2m":3.1,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":19,"WindGust":4.4,"Pressure":1018.6,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T045000","t2m":3,"DewPoint":1.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":20,"WindGust":4.9,"Pressure":1018.6,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T050000","t2m":3,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":17,"WindGust":5,"Pressure":1018.5,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T051000","t2m":3,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":15,"WindGust":4.7,"Pressure":1018.4,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T052000","t2m":3.1,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":20,"WindGust":5,"Pressure":1018.4,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T053000","t2m":3,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":25,"WindGust":4.1,"Pressure":1018.3,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T054000","t2m":3.1,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":23,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.3,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T055000","t2m":2.9,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":16,"WindGust":4.9,"Pressure":1018.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T060000","t2m":2.9,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":10,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T061000","t2m":2.8,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":7,"WindGust":4.4,"Pressure":1018.3,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T062000","t2m":2.9,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":12,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T063000","t2m":2.7,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":9,"WindGust":4.9,"Pressure":1018.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T064000","t2m":2.8,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":7,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T065000","t2m":2.8,"DewPoint":1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":5,"WindGust":4.8,"Pressure":1018.2,"Humidity":90,"Visibility":43430,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T070000","t2m":2.6,"DewPoint":1.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":14,"WindGust":5.3,"Pressure":1018.1,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T071000","t2m":2.4,"DewPoint":1.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":10,"WindGust":4.7,"Pressure":1018.2,"Humidity":92,"Visibility":46920,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T072000","t2m":2.6,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":9,"WindGust":5.3,"Pressure":1018.2,"Humidity":92,"Visibility":49550,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T073000","t2m":2.6,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":6,"WindGust":5.7,"Pressure":1018.1,"Humidity":91,"Visibility":45050,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T074000","t2m":2.7,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":7,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.1,"Humidity":91,"Visibility":47350,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T075000","t2m":2.9,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":12,"WindGust":5.1,"Pressure":1018,"Humidity":90,"Visibility":49600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T080000","t2m":2.9,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":12,"WindGust":4.8,"Pressure":1018,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T081000","t2m":3,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.5,"WindDirection":5,"WindGust":4.9,"Pressure":1018,"Humidity":91,"Visibility":44580,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T082000","t2m":3.1,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":4,"WindGust":5.3,"Pressure":1018,"Humidity":91,"Visibility":46330,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T083000","t2m":3.1,"DewPoint":1.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":6,"WindGust":4.8,"Pressure":1018,"Humidity":91,"Visibility":41320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T084000","t2m":3.5,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":7,"WindGust":5.1,"Pressure":1018,"Humidity":89,"Visibility":49530,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T085000","t2m":4,"DewPoint":1.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":12,"WindGust":4.9,"Pressure":1018,"Humidity":87,"Visibility":39760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T090000","t2m":4.3,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":15,"WindGust":4.4,"Pressure":1018,"Humidity":85,"Visibility":42140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T091000","t2m":4.8,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":19,"WindGust":4.2,"Pressure":1018,"Humidity":84,"Visibility":38850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T092000","t2m":5.2,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":15,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.1,"Humidity":82,"Visibility":43460,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T093000","t2m":5.8,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":18,"WindGust":4.2,"Pressure":1018.2,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T094000","t2m":6.1,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":25,"WindGust":4.4,"Pressure":1018.3,"Humidity":78,"Visibility":47650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T095000","t2m":6.2,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":15,"WindGust":4.6,"Pressure":1018.3,"Humidity":78,"Visibility":44510,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T100000","t2m":6.4,"DewPoint":2.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":22,"WindGust":5,"Pressure":1018.4,"Humidity":77,"Visibility":37030,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T101000","t2m":6.8,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":30,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.4,"Humidity":77,"Visibility":42060,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T102000","t2m":7,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":16,"WindGust":4.6,"Pressure":1018.4,"Humidity":77,"Visibility":34970,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T103000","t2m":7.2,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":13,"WindGust":3.8,"Pressure":1018.5,"Humidity":74,"Visibility":45000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T104000","t2m":7.5,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":18,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.4,"Humidity":72,"Visibility":40100,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T105000","t2m":7.8,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":17,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.3,"Humidity":72,"Visibility":47080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T110000","t2m":8.1,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":13,"WindGust":4.6,"Pressure":1018.3,"Humidity":69,"Visibility":33740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T111000","t2m":8.4,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":13,"WindGust":4.9,"Pressure":1018.3,"Humidity":70,"Visibility":40700,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T112000","t2m":8.6,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":7,"WindGust":4.8,"Pressure":1018.2,"Humidity":69,"Visibility":40240,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T113000","t2m":9,"DewPoint":3.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":358,"WindGust":5.4,"Pressure":1018.2,"Humidity":69,"Visibility":41400,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T114000","t2m":9.4,"DewPoint":3.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":353,"WindGust":4.7,"Pressure":1018.1,"Humidity":69,"Visibility":43000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T115000","t2m":9.6,"DewPoint":3.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":349,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.2,"Humidity":67,"Visibility":45320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T120000","t2m":10,"DewPoint":4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":354,"WindGust":4.6,"Pressure":1018.1,"Humidity":66,"Visibility":45010,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T121000","t2m":10.3,"DewPoint":3.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":345,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.1,"Humidity":62,"Visibility":46320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T122000","t2m":10.4,"DewPoint":3.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":339,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.1,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T123000","t2m":10.7,"DewPoint":3.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":351,"WindGust":4.4,"Pressure":1018,"Humidity":60,"Visibility":38850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T124000","t2m":10.8,"DewPoint":3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":347,"WindGust":4.8,"Pressure":1017.9,"Humidity":59,"Visibility":46370,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T125000","t2m":10.9,"DewPoint":3.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":358,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.9,"Humidity":58,"Visibility":40680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T130000","t2m":10.8,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":351,"WindGust":5.4,"Pressure":1017.9,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T131000","t2m":11,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":343,"WindGust":4.3,"Pressure":1017.9,"Humidity":52,"Visibility":38210,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T132000","t2m":11.4,"DewPoint":1.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":329,"WindGust":5.2,"Pressure":1017.9,"Humidity":51,"Visibility":38750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T133000","t2m":11.1,"DewPoint":0.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":329,"WindGust":6.9,"Pressure":1017.9,"Humidity":47,"Visibility":30400,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T134000","t2m":11.4,"DewPoint":1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":342,"WindGust":5.7,"Pressure":1017.8,"Humidity":50,"Visibility":47310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T135000","t2m":11.3,"DewPoint":1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":337,"WindGust":5,"Pressure":1017.8,"Humidity":49,"Visibility":37970,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T140000","t2m":11.3,"DewPoint":0.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":310,"WindGust":5.3,"Pressure":1017.8,"Humidity":48,"Visibility":46770,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T141000","t2m":11.4,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":343,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.7,"Humidity":50,"Visibility":45650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T142000","t2m":11.7,"DewPoint":1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":352,"WindGust":5,"Pressure":1017.5,"Humidity":49,"Visibility":44440,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T143000","t2m":11.9,"DewPoint":1.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":332,"WindGust":6,"Pressure":1017.4,"Humidity":48,"Visibility":46950,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T144000","t2m":11.8,"DewPoint":1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":336,"WindGust":4.8,"Pressure":1017.3,"Humidity":47,"Visibility":39120,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T145000","t2m":11.9,"DewPoint":1.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":340,"WindGust":5.1,"Pressure":1017.3,"Humidity":49,"Visibility":45240,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T150000","t2m":11.7,"DewPoint":1.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":332,"WindGust":4.5,"Pressure":1017.3,"Humidity":49,"Visibility":45960,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T151000","t2m":11.7,"DewPoint":1.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":305,"WindGust":4.5,"Pressure":1017.3,"Humidity":51,"Visibility":45040,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T152000","t2m":12,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":328,"WindGust":4.9,"Pressure":1017.3,"Humidity":52,"Visibility":47460,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T153000","t2m":11.7,"DewPoint":2.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":331,"WindGust":5.1,"Pressure":1017.2,"Humidity":52,"Visibility":47640,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T154000","t2m":11.6,"DewPoint":2.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":332,"WindGust":5.3,"Pressure":1017.2,"Humidity":52,"Visibility":49640,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T155000","t2m":12.1,"DewPoint":2.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":307,"WindGust":5.2,"Pressure":1017.2,"Humidity":52,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T160000","t2m":11.9,"DewPoint":2.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":307,"WindGust":4.1,"Pressure":1017.1,"Humidity":52,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T161000","t2m":12.3,"DewPoint":2.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":319,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.1,"Humidity":53,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T162000","t2m":12,"DewPoint":4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":320,"WindGust":4.2,"Pressure":1017,"Humidity":58,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T163000","t2m":12.1,"DewPoint":3.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":285,"WindGust":4.2,"Pressure":1017,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T164000","t2m":12.2,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":314,"WindGust":5.5,"Pressure":1017,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T165000","t2m":11.7,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":318,"WindGust":3.5,"Pressure":1016.9,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T170000","t2m":11.7,"DewPoint":4.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":308,"WindGust":4.6,"Pressure":1016.8,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T171000","t2m":12,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":313,"WindGust":5.1,"Pressure":1016.8,"Humidity":60,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T172000","t2m":11.9,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.6,"WindDirection":315,"WindGust":5.5,"Pressure":1016.9,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T173000","t2m":11.7,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.2,"WindDirection":317,"WindGust":5.8,"Pressure":1016.9,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T174000","t2m":11.7,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":323,"WindGust":6.9,"Pressure":1016.8,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T175000","t2m":11.6,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":325,"WindGust":5.9,"Pressure":1016.8,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T180000","t2m":11.5,"DewPoint":5.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":317,"WindGust":5.8,"Pressure":1016.9,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T181000","t2m":11.2,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":314,"WindGust":3.8,"Pressure":1016.8,"Humidity":70,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T182000","t2m":10.5,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":293,"WindGust":3.5,"Pressure":1016.8,"Humidity":71,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T183000","t2m":9.7,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":275,"WindGust":3.3,"Pressure":1017,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T184000","t2m":9.2,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":273,"WindGust":3.1,"Pressure":1017,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T185000","t2m":8.9,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":272,"WindGust":3,"Pressure":1017,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T190000","t2m":8.6,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":270,"WindGust":3,"Pressure":1017.1,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T191000","t2m":8.5,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":273,"WindGust":3.4,"Pressure":1017.2,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T192000","t2m":8.7,"DewPoint":5.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":275,"WindGust":3.2,"Pressure":1017.1,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T193000","t2m":8.6,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":281,"WindGust":3.1,"Pressure":1017.2,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T194000","t2m":8.2,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":267,"WindGust":2.8,"Pressure":1017.2,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T195000","t2m":8.1,"DewPoint":5.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":254,"WindGust":2.6,"Pressure":1017.2,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T200000","t2m":8.1,"DewPoint":6.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":259,"WindGust":3.1,"Pressure":1017.2,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T201000","t2m":8.1,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":260,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.3,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T202000","t2m":8.6,"DewPoint":6.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":253,"WindGust":3.6,"Pressure":1017.4,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T203000","t2m":9.1,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":251,"WindGust":4.6,"Pressure":1017.4,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T204000","t2m":9.8,"DewPoint":6.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":261,"WindGust":4.3,"Pressure":1017.4,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T205000","t2m":9.4,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":261,"WindGust":4,"Pressure":1017.4,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T210000","t2m":9.5,"DewPoint":6.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":257,"WindGust":4.3,"Pressure":1017.4,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T211000","t2m":10,"DewPoint":6.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":258,"WindGust":4,"Pressure":1017.4,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T212000","t2m":9.8,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":260,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.5,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T213000","t2m":9.8,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":264,"WindGust":4,"Pressure":1017.5,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T214000","t2m":9.7,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":267,"WindGust":3.7,"Pressure":1017.5,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T215000","t2m":9.6,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":271,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.5,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T220000","t2m":9.4,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.3,"WindDirection":272,"WindGust":5.2,"Pressure":1017.5,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T221000","t2m":9.1,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":271,"WindGust":5.1,"Pressure":1017.6,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T222000","t2m":8.6,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":280,"WindGust":4.2,"Pressure":1017.6,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T223000","t2m":8.4,"DewPoint":6.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":280,"WindGust":4.6,"Pressure":1017.7,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T224000","t2m":7.7,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":281,"WindGust":4.2,"Pressure":1017.7,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T225000","t2m":7.7,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":281,"WindGust":4.4,"Pressure":1017.7,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T230000","t2m":7.5,"DewPoint":6.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":278,"WindGust":3.8,"Pressure":1017.7,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T231000","t2m":7.6,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":289,"WindGust":3.8,"Pressure":1017.7,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T232000","t2m":7.3,"DewPoint":6.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":293,"WindGust":4,"Pressure":1017.7,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T233000","t2m":7.4,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":292,"WindGust":4.4,"Pressure":1017.8,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T234000","t2m":7.5,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":288,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.8,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241004T235000","t2m":7.1,"DewPoint":6.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":285,"WindGust":4.5,"Pressure":1017.8,"Humidity":93,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T000000","t2m":6.9,"DewPoint":6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":284,"WindGust":4.3,"Pressure":1017.8,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T001000","t2m":6.8,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":284,"WindGust":4,"Pressure":1017.9,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T002000","t2m":6.8,"DewPoint":6.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":285,"WindGust":4.6,"Pressure":1017.9,"Humidity":95,"Visibility":43580,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T003000","t2m":6.7,"DewPoint":5.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":282,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.8,"Humidity":95,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T004000","t2m":6.6,"DewPoint":5.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":279,"WindGust":3.6,"Pressure":1017.8,"Humidity":96,"Visibility":48130,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T005000","t2m":6.6,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":280,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.8,"Humidity":95,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T010000","t2m":6.5,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":284,"WindGust":3.8,"Pressure":1017.9,"Humidity":95,"Visibility":45680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T011000","t2m":6.4,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":286,"WindGust":3.7,"Pressure":1017.9,"Humidity":96,"Visibility":42000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T012000","t2m":6.7,"DewPoint":6.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":290,"WindGust":4,"Pressure":1017.9,"Humidity":96,"Visibility":43180,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T013000","t2m":6.4,"DewPoint":5.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":293,"WindGust":3.7,"Pressure":1017.8,"Humidity":96,"Visibility":45330,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T014000","t2m":6.2,"DewPoint":5.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":290,"WindGust":3.7,"Pressure":1017.8,"Humidity":96,"Visibility":38640,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T015000","t2m":6.3,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":293,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.9,"Humidity":97,"Visibility":38600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T020000","t2m":6.2,"DewPoint":5.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":296,"WindGust":4,"Pressure":1018,"Humidity":97,"Visibility":39480,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T021000","t2m":6.1,"DewPoint":5.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":295,"WindGust":5,"Pressure":1018.1,"Humidity":97,"Visibility":37030,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T022000","t2m":6.1,"DewPoint":5.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":294,"WindGust":3.7,"Pressure":1018,"Humidity":97,"Visibility":38520,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T023000","t2m":6,"DewPoint":5.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":312,"WindGust":3.8,"Pressure":1018,"Humidity":97,"Visibility":35780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T024000","t2m":5.9,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":318,"WindGust":3.5,"Pressure":1018,"Humidity":97,"Visibility":37070,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T025000","t2m":5.9,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":321,"WindGust":2.7,"Pressure":1018,"Humidity":98,"Visibility":29870,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T030000","t2m":5.7,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":309,"WindGust":2.3,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":19260,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T031000","t2m":5.5,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":311,"WindGust":2,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":17240,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T032000","t2m":5.4,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":287,"WindGust":2,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":22340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T033000","t2m":5.3,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":281,"WindGust":2.7,"Pressure":1018,"Humidity":98,"Visibility":24450,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T034000","t2m":5.4,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":282,"WindGust":2.6,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":23060,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T035000","t2m":5.3,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":277,"WindGust":2.6,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":20130,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T040000","t2m":5.1,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":272,"WindGust":2.6,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":18000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T041000","t2m":5.2,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":279,"WindGust":2.8,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":17140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T042000","t2m":5.4,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":279,"WindGust":3.2,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":18050,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T043000","t2m":5.5,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":284,"WindGust":2.8,"Pressure":1017.7,"Humidity":98,"Visibility":21570,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T044000","t2m":5.1,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":302,"WindGust":2.6,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":18070,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T045000","t2m":5.2,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":294,"WindGust":2.2,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":17100,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T050000","t2m":5.3,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":287,"WindGust":2.5,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":15200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T051000","t2m":5.2,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":292,"WindGust":2.3,"Pressure":1017.8,"Humidity":98,"Visibility":13270,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T052000","t2m":5.4,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":284,"WindGust":3.1,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":25600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T053000","t2m":5.5,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":290,"WindGust":3,"Pressure":1017.9,"Humidity":98,"Visibility":18530,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T054000","t2m":5.6,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":294,"WindGust":3.6,"Pressure":1017.9,"Humidity":99,"Visibility":20270,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T055000","t2m":5.5,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":291,"WindGust":3.7,"Pressure":1017.9,"Humidity":99,"Visibility":16860,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T060000","t2m":5.5,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":290,"WindGust":3.6,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":17280,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T061000","t2m":5.6,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":282,"WindGust":3.7,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":19540,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T062000","t2m":5.6,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":287,"WindGust":3.4,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":17420,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T063000","t2m":5.7,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":291,"WindGust":3,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":19270,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T064000","t2m":5.5,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":289,"WindGust":2.2,"Pressure":1018,"Humidity":99,"Visibility":17160,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T065000","t2m":5.4,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":288,"WindGust":3.2,"Pressure":1017.9,"Humidity":99,"Visibility":17230,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T070000","t2m":5.4,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":278,"WindGust":3,"Pressure":1017.8,"Humidity":99,"Visibility":19290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T071000","t2m":5.4,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":274,"WindGust":2.7,"Pressure":1017.7,"Humidity":99,"Visibility":16480,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T072000","t2m":5.2,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":276,"WindGust":3.2,"Pressure":1017.7,"Humidity":99,"Visibility":13740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T073000","t2m":5.3,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":281,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.8,"Humidity":99,"Visibility":12070,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T074000","t2m":5.2,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":278,"WindGust":2.8,"Pressure":1017.8,"Humidity":99,"Visibility":11960,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T075000","t2m":5,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":276,"WindGust":2.8,"Pressure":1017.9,"Humidity":99,"Visibility":9090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T080000","t2m":4.9,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":279,"WindGust":2.9,"Pressure":1018,"Humidity":99,"Visibility":9160,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T081000","t2m":5.1,"DewPoint":4.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":291,"WindGust":2.9,"Pressure":1018,"Humidity":99,"Visibility":9880,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T082000","t2m":5.4,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":290,"WindGust":2.9,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":9380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T083000","t2m":5.6,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":290,"WindGust":2.4,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":11170,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T084000","t2m":5.8,"DewPoint":5.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":291,"WindGust":2.5,"Pressure":1018.1,"Humidity":99,"Visibility":12290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T085000","t2m":6.7,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":290,"WindGust":2.4,"Pressure":1018.2,"Humidity":99,"Visibility":15180,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T090000","t2m":6.6,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":298,"WindGust":2.7,"Pressure":1018.3,"Humidity":99,"Visibility":22740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T091000","t2m":7,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":294,"WindGust":3.2,"Pressure":1018.3,"Humidity":99,"Visibility":37090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T092000","t2m":7.3,"DewPoint":7.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":274,"WindGust":3.6,"Pressure":1018.3,"Humidity":99,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T093000","t2m":7.7,"DewPoint":7.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":293,"WindGust":3.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":96,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T094000","t2m":8.2,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":277,"WindGust":2.4,"Pressure":1018.4,"Humidity":91,"Visibility":49790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T095000","t2m":8.4,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":273,"WindGust":2.7,"Pressure":1018.3,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T100000","t2m":8.7,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":265,"WindGust":2.4,"Pressure":1018.3,"Humidity":86,"Visibility":46230,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T101000","t2m":9.1,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":274,"WindGust":1.9,"Pressure":1018.3,"Humidity":84,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T102000","t2m":9.5,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":277,"WindGust":2.2,"Pressure":1018.2,"Humidity":83,"Visibility":48180,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T103000","t2m":9.9,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":268,"WindGust":2.9,"Pressure":1018.2,"Humidity":80,"Visibility":48780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T104000","t2m":10.3,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":284,"WindGust":3.6,"Pressure":1018.3,"Humidity":77,"Visibility":45270,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T105000","t2m":10.5,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":286,"WindGust":3.1,"Pressure":1018.4,"Humidity":75,"Visibility":46210,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T110000","t2m":10.7,"DewPoint":6.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":287,"WindGust":3.3,"Pressure":1018.4,"Humidity":74,"Visibility":48060,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T111000","t2m":11,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":277,"WindGust":3.8,"Pressure":1018.4,"Humidity":75,"Visibility":45300,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T112000","t2m":11.2,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":281,"WindGust":3.6,"Pressure":1018.4,"Humidity":74,"Visibility":49310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T113000","t2m":11.5,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":290,"WindGust":4.4,"Pressure":1018.4,"Humidity":73,"Visibility":47420,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T114000","t2m":11.8,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":296,"WindGust":4.5,"Pressure":1018.4,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T115000","t2m":12.2,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.4,"WindDirection":289,"WindGust":5,"Pressure":1018.4,"Humidity":69,"Visibility":46650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T120000","t2m":12,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":284,"WindGust":5.1,"Pressure":1018.4,"Humidity":68,"Visibility":49460,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T121000","t2m":12.4,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":290,"WindGust":3.2,"Pressure":1018.3,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T122000","t2m":12.6,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":281,"WindGust":4.4,"Pressure":1018.3,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T123000","t2m":13,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":294,"WindGust":4.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T124000","t2m":12.7,"DewPoint":6.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":269,"WindGust":5,"Pressure":1018.4,"Humidity":65,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T125000","t2m":13.1,"DewPoint":6.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":272,"WindGust":4.5,"Pressure":1018.3,"Humidity":63,"Visibility":48920,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T130000","t2m":12.9,"DewPoint":6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":300,"WindGust":4.8,"Pressure":1018.3,"Humidity":63,"Visibility":47580,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T131000","t2m":13.5,"DewPoint":6.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":283,"WindGust":3.9,"Pressure":1018.4,"Humidity":61,"Visibility":44300,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T132000","t2m":13.6,"DewPoint":6.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":284,"WindGust":4,"Pressure":1018.3,"Humidity":61,"Visibility":46490,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T133000","t2m":13.7,"DewPoint":6.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":271,"WindGust":4,"Pressure":1018.3,"Humidity":60,"Visibility":42200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T134000","t2m":13.6,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":272,"WindGust":4,"Pressure":1018.2,"Humidity":60,"Visibility":36570,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T135000","t2m":14.2,"DewPoint":5.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":261,"WindGust":3.9,"Pressure":1018.2,"Humidity":56,"Visibility":39370,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T140000","t2m":14.3,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":274,"WindGust":4.3,"Pressure":1018.1,"Humidity":54,"Visibility":38180,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T141000","t2m":14.1,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":270,"WindGust":5.7,"Pressure":1018,"Humidity":55,"Visibility":38090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T142000","t2m":13.9,"DewPoint":4.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":261,"WindGust":4.3,"Pressure":1017.9,"Humidity":53,"Visibility":39950,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T143000","t2m":14,"DewPoint":5.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":262,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.9,"Humidity":56,"Visibility":45210,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T144000","t2m":13.8,"DewPoint":5.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2.6,"WindDirection":240,"WindGust":5,"Pressure":1017.9,"Humidity":56,"Visibility":44320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T145000","t2m":14.1,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":214,"WindGust":4.9,"Pressure":1017.9,"Humidity":57,"Visibility":36240,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T150000","t2m":14,"DewPoint":5.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":251,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.9,"Humidity":56,"Visibility":44840,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T151000","t2m":13.8,"DewPoint":5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.5,"WindDirection":213,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.9,"Humidity":55,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T152000","t2m":13.7,"DewPoint":4.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":287,"WindGust":3.3,"Pressure":1017.8,"Humidity":55,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T153000","t2m":13.8,"DewPoint":4.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":269,"WindGust":2.2,"Pressure":1017.6,"Humidity":55,"Visibility":44690,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T154000","t2m":13.6,"DewPoint":4.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":274,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.5,"Humidity":55,"Visibility":40960,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T155000","t2m":13.8,"DewPoint":5.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":258,"WindGust":3.4,"Pressure":1017.4,"Humidity":56,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T160000","t2m":13.9,"DewPoint":5.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":229,"WindGust":4.5,"Pressure":1017.4,"Humidity":59,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T161000","t2m":13.7,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":224,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.4,"Humidity":60,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T162000","t2m":13.7,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":202,"WindGust":4.6,"Pressure":1017.4,"Humidity":61,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T163000","t2m":13.3,"DewPoint":7.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":207,"WindGust":4.3,"Pressure":1017.4,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T164000","t2m":13.3,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":206,"WindGust":3.8,"Pressure":1017.3,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T165000","t2m":13.1,"DewPoint":7.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":226,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.4,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T170000","t2m":13.1,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":214,"WindGust":4.9,"Pressure":1017.4,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T171000","t2m":13,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":240,"WindGust":4.2,"Pressure":1017.4,"Humidity":65,"Visibility":43590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T172000","t2m":12.8,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":238,"WindGust":3.5,"Pressure":1017.4,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T173000","t2m":12.8,"DewPoint":5.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":251,"WindGust":4.5,"Pressure":1017.3,"Humidity":62,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T174000","t2m":12.7,"DewPoint":6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":258,"WindGust":3.2,"Pressure":1017.2,"Humidity":64,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T175000","t2m":12.4,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":246,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.2,"Humidity":67,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T180000","t2m":12.5,"DewPoint":6.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":247,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.1,"Humidity":66,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T181000","t2m":12.3,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":246,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.1,"Humidity":68,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T182000","t2m":11.7,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":241,"WindGust":2.9,"Pressure":1017.1,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T183000","t2m":10.7,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":237,"WindGust":1.9,"Pressure":1017.1,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T184000","t2m":10.3,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":233,"WindGust":2.2,"Pressure":1017.1,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T185000","t2m":10,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":240,"WindGust":1.8,"Pressure":1017.2,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T190000","t2m":9.6,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":244,"WindGust":1.7,"Pressure":1017.2,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T191000","t2m":9.4,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":235,"WindGust":1,"Pressure":1017.1,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T192000","t2m":9.2,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":256,"WindGust":0.9,"Pressure":1017.2,"Humidity":85,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T193000","t2m":9.1,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.8,"WindDirection":241,"WindGust":1.1,"Pressure":1017.2,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T194000","t2m":8.9,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.8,"WindDirection":222,"WindGust":1.2,"Pressure":1017.2,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T195000","t2m":8.8,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1,"WindDirection":219,"WindGust":1.6,"Pressure":1017.2,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T200000","t2m":8.5,"DewPoint":6.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":221,"WindGust":1.7,"Pressure":1017.2,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T201000","t2m":8.4,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":225,"WindGust":2,"Pressure":1017.2,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T202000","t2m":8.3,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1,"WindDirection":218,"WindGust":1.6,"Pressure":1017.1,"Humidity":91,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T203000","t2m":8.1,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":204,"WindGust":1.9,"Pressure":1017,"Humidity":93,"Visibility":43700,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T204000","t2m":8.1,"DewPoint":7.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":209,"WindGust":2.6,"Pressure":1017,"Humidity":93,"Visibility":42470,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T205000","t2m":8.2,"DewPoint":7.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":224,"WindGust":2.5,"Pressure":1017,"Humidity":94,"Visibility":45030,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T210000","t2m":8.2,"DewPoint":7.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":221,"WindGust":2.3,"Pressure":1017,"Humidity":94,"Visibility":43990,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T211000","t2m":8,"DewPoint":7.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":227,"WindGust":2.6,"Pressure":1017,"Humidity":95,"Visibility":45600,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T212000","t2m":8,"DewPoint":7.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":246,"WindGust":2.8,"Pressure":1017,"Humidity":95,"Visibility":40200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T213000","t2m":7.9,"DewPoint":7.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":248,"WindGust":2.8,"Pressure":1017,"Humidity":96,"Visibility":46760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T214000","t2m":8,"DewPoint":7.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":260,"WindGust":3.1,"Pressure":1017.1,"Humidity":96,"Visibility":46650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T215000","t2m":8.1,"DewPoint":7.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":270,"WindGust":4.2,"Pressure":1017.2,"Humidity":96,"Visibility":48750,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T220000","t2m":8.6,"DewPoint":8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":269,"WindGust":4.1,"Pressure":1017.2,"Humidity":96,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T221000","t2m":9.5,"DewPoint":8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":264,"WindGust":4.9,"Pressure":1017.3,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T222000","t2m":9.7,"DewPoint":8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":264,"WindGust":4.7,"Pressure":1017.3,"Humidity":90,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T223000","t2m":9.7,"DewPoint":7.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.8,"WindDirection":266,"WindGust":4.1,"Pressure":1017.3,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T224000","t2m":9.6,"DewPoint":7.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":280,"WindGust":4.4,"Pressure":1017.4,"Humidity":87,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T225000","t2m":9,"DewPoint":7.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":280,"WindGust":3.6,"Pressure":1017.4,"Humidity":90,"Visibility":45830,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T230000","t2m":8.7,"DewPoint":7,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.4,"WindDirection":283,"WindGust":3.7,"Pressure":1017.4,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T231000","t2m":8.4,"DewPoint":7.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":2.3,"WindDirection":278,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.3,"Humidity":92,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T232000","t2m":8.1,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":275,"WindGust":2.6,"Pressure":1017.3,"Humidity":93,"Visibility":47760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T233000","t2m":7.9,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":275,"WindGust":3.4,"Pressure":1017.4,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T234000","t2m":7.8,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":275,"WindGust":3,"Pressure":1017.4,"Humidity":94,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241005T235000","t2m":7.8,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":259,"WindGust":2.5,"Pressure":1017.3,"Humidity":95,"Visibility":49790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T000000","t2m":7.9,"DewPoint":7.1,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":255,"WindGust":2.9,"Pressure":1017.3,"Humidity":95,"Visibility":48340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T001000","t2m":8.1,"DewPoint":7.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":247,"WindGust":3.3,"Pressure":1017.3,"Humidity":95,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T002000","t2m":7.8,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.9,"WindDirection":262,"WindGust":3.9,"Pressure":1017.3,"Humidity":94,"Visibility":48110,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T003000","t2m":7.8,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":266,"WindGust":3.1,"Pressure":1017.1,"Humidity":95,"Visibility":48680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T004000","t2m":7.7,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":1.2,"WindDirection":270,"WindGust":1.9,"Pressure":1017.1,"Humidity":95,"Visibility":42350,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T005000","t2m":7.4,"DewPoint":6.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":289,"WindGust":1,"Pressure":1017,"Humidity":96,"Visibility":33150,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T010000","t2m":7.2,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":0.7,"WindDirection":260,"WindGust":1.1,"Pressure":1017.1,"Humidity":96,"Visibility":36120,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T011000","t2m":7,"DewPoint":6.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":237,"WindGust":1.4,"Pressure":1017,"Humidity":96,"Visibility":27110,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T012000","t2m":7.1,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":214,"WindGust":0.9,"Pressure":1016.8,"Humidity":97,"Visibility":25090,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T013000","t2m":7.1,"DewPoint":6.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.4,"WindDirection":239,"WindGust":0.6,"Pressure":1016.8,"Humidity":97,"Visibility":18680,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T014000","t2m":7.3,"DewPoint":6.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.5,"WindDirection":270,"WindGust":0.8,"Pressure":1016.7,"Humidity":97,"Visibility":22310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T015000","t2m":7.3,"DewPoint":7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":0.6,"WindDirection":257,"WindGust":1,"Pressure":1016.6,"Humidity":97,"Visibility":23670,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T020000","t2m":7.5,"DewPoint":7.2,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":1,"WindDirection":256,"WindGust":1.3,"Pressure":1016.6,"Humidity":98,"Visibility":21740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T021000","t2m":7.7,"DewPoint":7.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":217,"WindGust":2,"Pressure":1016.6,"Humidity":98,"Visibility":14940,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T022000","t2m":8.1,"DewPoint":7.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":206,"WindGust":2.8,"Pressure":1016.5,"Humidity":98,"Visibility":11450,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T023000","t2m":8.2,"DewPoint":7.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.1,"WindDirection":217,"WindGust":1.9,"Pressure":1016.4,"Humidity":98,"Visibility":12510,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T024000","t2m":8.4,"DewPoint":8.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":212,"WindGust":2.4,"Pressure":1016.4,"Humidity":98,"Visibility":14880,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T025000","t2m":9,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.2,"WindDirection":194,"WindGust":3.1,"Pressure":1016.4,"Humidity":98,"Visibility":14990,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T030000","t2m":9.6,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":0.2,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.9,"WindDirection":178,"WindGust":3,"Pressure":1016.3,"Humidity":98,"Visibility":11170,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T031000","t2m":9.8,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":165,"WindGust":2.5,"Pressure":1016,"Humidity":97,"Visibility":14690,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T032000","t2m":9.6,"DewPoint":9.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.6,"WindDirection":143,"WindGust":2.8,"Pressure":1015.9,"Humidity":97,"Visibility":17810,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T033000","t2m":9.8,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.4,"WindDirection":157,"WindGust":2.2,"Pressure":1015.9,"Humidity":97,"Visibility":36720,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T034000","t2m":10,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.1,"WindDirection":158,"WindGust":3,"Pressure":1015.7,"Humidity":96,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T035000","t2m":9.9,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.7,"WindDirection":150,"WindGust":2.6,"Pressure":1015.6,"Humidity":95,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T040000","t2m":10.1,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":143,"WindGust":2.5,"Pressure":1015.5,"Humidity":96,"Visibility":48510,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T041000","t2m":10.2,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2,"WindDirection":171,"WindGust":3.1,"Pressure":1015.5,"Humidity":95,"Visibility":40520,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T042000","t2m":10.1,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.3,"WindDirection":181,"WindGust":3.5,"Pressure":1015.3,"Humidity":96,"Visibility":45040,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T043000","t2m":9.9,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":0.9,"WindDirection":176,"WindGust":2.4,"Pressure":1015.2,"Humidity":96,"Visibility":27360,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T044000","t2m":10,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.5,"WindDirection":199,"WindGust":2.9,"Pressure":1015.2,"Humidity":97,"Visibility":17380,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T045000","t2m":10.5,"DewPoint":9.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":1.8,"WindDirection":215,"WindGust":3.3,"Pressure":1015.1,"Humidity":96,"Visibility":21440,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T050000","t2m":11.6,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":0.1,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3,"WindDirection":237,"WindGust":6.5,"Pressure":1015.2,"Humidity":89,"Visibility":20640,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T051000","t2m":11.5,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.3,"WindDirection":248,"WindGust":8.1,"Pressure":1015.1,"Humidity":86,"Visibility":30920,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T052000","t2m":11.4,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":249,"WindGust":6.3,"Pressure":1015,"Humidity":88,"Visibility":31480,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T053000","t2m":11.6,"DewPoint":9.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":2.7,"WindDirection":236,"WindGust":5.5,"Pressure":1014.9,"Humidity":89,"Visibility":24340,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T054000","t2m":11.7,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":243,"WindGust":6.9,"Pressure":1014.9,"Humidity":88,"Visibility":32650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T055000","t2m":11.7,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":244,"WindGust":5.9,"Pressure":1014.8,"Humidity":88,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T060000","t2m":11.7,"DewPoint":9.9,"Precipitation1h":0.2,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.1,"WindDirection":245,"WindGust":7.4,"Pressure":1014.7,"Humidity":89,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T061000","t2m":12,"DewPoint":9.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.7,"WindDirection":225,"WindGust":6,"Pressure":1014.7,"Humidity":86,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T062000","t2m":12.2,"DewPoint":9.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":225,"WindGust":7.3,"Pressure":1014.7,"Humidity":85,"Visibility":49410,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T063000","t2m":12.4,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":3.9,"WindDirection":226,"WindGust":6.8,"Pressure":1014.6,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T064000","t2m":12.4,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.6,"WindDirection":221,"WindGust":8.2,"Pressure":1014.5,"Humidity":81,"Visibility":47160,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T065000","t2m":12.4,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.8,"WindDirection":219,"WindGust":8.3,"Pressure":1014.5,"Humidity":82,"Visibility":49390,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T070000","t2m":12.5,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":224,"WindGust":8.4,"Pressure":1014.3,"Humidity":81,"Visibility":39510,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T071000","t2m":12.5,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":224,"WindGust":8.9,"Pressure":1014.3,"Humidity":78,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T072000","t2m":12.5,"DewPoint":8.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":228,"WindGust":8.7,"Pressure":1014.2,"Humidity":79,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T073000","t2m":12.5,"DewPoint":9.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":5.1,"WindDirection":227,"WindGust":9.1,"Pressure":1014.1,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T074000","t2m":12.5,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":221,"WindGust":9.6,"Pressure":1014,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T075000","t2m":12.4,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":222,"WindGust":8.5,"Pressure":1014,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T080000","t2m":12.5,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4,"WindDirection":244,"WindGust":7.9,"Pressure":1014,"Humidity":81,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T081000","t2m":12.4,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.2,"WindDirection":253,"WindGust":5.7,"Pressure":1014,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T082000","t2m":12.4,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":3.8,"WindDirection":233,"WindGust":7.2,"Pressure":1014,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T083000","t2m":12.3,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.9,"WindDirection":219,"WindGust":10.2,"Pressure":1014,"Humidity":82,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T084000","t2m":12.4,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":218,"WindGust":8.7,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T085000","t2m":12.4,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.9,"WindDirection":218,"WindGust":9.8,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":49670,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T090000","t2m":12.4,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.5,"WindDirection":214,"WindGust":9.4,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T091000","t2m":12.5,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":6,"WindDirection":219,"WindGust":10.3,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":30310,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T092000","t2m":12.6,"DewPoint":9.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":215,"WindGust":9.5,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":34440,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T093000","t2m":12.5,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.4,"WindDirection":221,"WindGust":9.6,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":49740,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T094000","t2m":12.5,"DewPoint":9.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":220,"WindGust":8.7,"Pressure":1013.9,"Humidity":83,"Visibility":46500,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T095000","t2m":12.6,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":221,"WindGust":9.7,"Pressure":1013.9,"Humidity":80,"Visibility":38790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T100000","t2m":12.8,"DewPoint":8.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.4,"WindDirection":224,"WindGust":8.5,"Pressure":1013.9,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T101000","t2m":12.9,"DewPoint":9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.4,"WindDirection":223,"WindGust":10.2,"Pressure":1014,"Humidity":77,"Visibility":48150,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T102000","t2m":12.9,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.8,"WindDirection":228,"WindGust":10.8,"Pressure":1013.8,"Humidity":79,"Visibility":47790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T103000","t2m":13.3,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":7.1,"WindDirection":221,"WindGust":12.7,"Pressure":1013.9,"Humidity":80,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T104000","t2m":13.4,"DewPoint":9.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":221,"WindGust":10.3,"Pressure":1013.9,"Humidity":78,"Visibility":42790,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T105000","t2m":12.9,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":222,"WindGust":9.6,"Pressure":1013.8,"Humidity":79,"Visibility":48100,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T110000","t2m":12.9,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":6.4,"WindDirection":220,"WindGust":10.1,"Pressure":1013.7,"Humidity":82,"Visibility":45290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T111000","t2m":12.9,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":6.1,"WindDirection":222,"WindGust":9.1,"Pressure":1013.7,"Humidity":79,"Visibility":41260,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T112000","t2m":12.7,"DewPoint":9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":219,"WindGust":9.7,"Pressure":1013.6,"Humidity":78,"Visibility":39150,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T113000","t2m":12.6,"DewPoint":9.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":6,"WindDirection":215,"WindGust":9.7,"Pressure":1013.5,"Humidity":81,"Visibility":36780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T114000","t2m":12.7,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":6.5,"WindDirection":215,"WindGust":11.2,"Pressure":1013.5,"Humidity":81,"Visibility":40780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T115000","t2m":12.7,"DewPoint":9.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.6,"WindDirection":217,"WindGust":9.7,"Pressure":1013.4,"Humidity":81,"Visibility":39580,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T120000","t2m":13,"DewPoint":9.6,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":214,"WindGust":10.2,"Pressure":1013.4,"Humidity":80,"Visibility":40880,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T121000","t2m":13.2,"DewPoint":8.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":226,"WindGust":8.3,"Pressure":1013.2,"Humidity":75,"Visibility":38530,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T122000","t2m":13.7,"DewPoint":8.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.9,"WindDirection":235,"WindGust":9.1,"Pressure":1013.2,"Humidity":72,"Visibility":44320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T123000","t2m":13.6,"DewPoint":8.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":237,"WindGust":10.7,"Pressure":1013.2,"Humidity":71,"Visibility":49710,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T124000","t2m":13.4,"DewPoint":8.4,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":5.5,"WindDirection":229,"WindGust":9.6,"Pressure":1013.2,"Humidity":72,"Visibility":46850,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T125000","t2m":13.2,"DewPoint":8.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.8,"WindDirection":236,"WindGust":9.3,"Pressure":1013.2,"Humidity":76,"Visibility":41140,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T130000","t2m":13.2,"DewPoint":9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":234,"WindGust":10.6,"Pressure":1013.2,"Humidity":76,"Visibility":46860,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T131000","t2m":13.2,"DewPoint":8.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":231,"WindGust":10.5,"Pressure":1013.1,"Humidity":73,"Visibility":45290,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T132000","t2m":13.2,"DewPoint":8.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.9,"WindDirection":231,"WindGust":9.9,"Pressure":1013,"Humidity":74,"Visibility":46280,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T133000","t2m":13.2,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":5.4,"WindDirection":230,"WindGust":9.9,"Pressure":1012.9,"Humidity":75,"Visibility":44110,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T134000","t2m":13.5,"DewPoint":9.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":8,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":231,"WindGust":11.4,"Pressure":1012.9,"Humidity":75,"Visibility":41650,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T135000","t2m":13.2,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":226,"WindGust":10.1,"Pressure":1012.8,"Humidity":77,"Visibility":36080,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T140000","t2m":13.5,"DewPoint":9.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":224,"WindGust":8.5,"Pressure":1012.7,"Humidity":78,"Visibility":42480,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T141000","t2m":13.6,"DewPoint":9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.6,"WindDirection":232,"WindGust":9.3,"Pressure":1012.6,"Humidity":74,"Visibility":40690,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T142000","t2m":13.7,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.9,"WindDirection":234,"WindGust":11.1,"Pressure":1012.6,"Humidity":72,"Visibility":47200,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T143000","t2m":13.7,"DewPoint":8.9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.6,"WindDirection":238,"WindGust":11.4,"Pressure":1012.6,"Humidity":73,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T144000","t2m":13.8,"DewPoint":9.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.8,"WindDirection":238,"WindGust":11.5,"Pressure":1012.5,"Humidity":73,"Visibility":33370,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T145000","t2m":13.7,"DewPoint":9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":235,"WindGust":10.9,"Pressure":1012.4,"Humidity":74,"Visibility":49830,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T150000","t2m":14,"DewPoint":9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":227,"WindGust":10.1,"Pressure":1012.3,"Humidity":72,"Visibility":47760,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T151000","t2m":14.2,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":243,"WindGust":10.3,"Pressure":1012.3,"Humidity":72,"Visibility":38780,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T152000","t2m":14.2,"DewPoint":9.1,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.5,"WindDirection":230,"WindGust":9.9,"Pressure":1012.2,"Humidity":72,"Visibility":37950,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T153000","t2m":13.9,"DewPoint":9.3,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":232,"WindGust":10.4,"Pressure":1012.1,"Humidity":74,"Visibility":43320,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T154000","t2m":13.7,"DewPoint":9.2,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":230,"WindGust":9,"Pressure":1012.1,"Humidity":74,"Visibility":49920,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T155000","t2m":13.9,"DewPoint":9,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":5.7,"WindDirection":230,"WindGust":10.8,"Pressure":1012,"Humidity":72,"Visibility":44980,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T160000","t2m":14.4,"DewPoint":8.9,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":5.8,"WindDirection":232,"WindGust":10.3,"Pressure":1011.8,"Humidity":70,"Visibility":47920,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T161000","t2m":14.3,"DewPoint":8.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":230,"WindGust":9.2,"Pressure":1011.7,"Humidity":69,"Visibility":47870,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T162000","t2m":14.2,"DewPoint":8.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":6.2,"WindDirection":230,"WindGust":11.2,"Pressure":1011.7,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T163000","t2m":14.1,"DewPoint":8.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":234,"WindGust":10.2,"Pressure":1011.7,"Humidity":70,"Visibility":48030,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T164000","t2m":14,"DewPoint":8.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":3,"WindSpeedMS":5.8,"WindDirection":238,"WindGust":10.1,"Pressure":1011.6,"Humidity":69,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T165000","t2m":14,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":4,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":237,"WindGust":8.2,"Pressure":1011.5,"Humidity":70,"Visibility":45720,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T170000","t2m":13.7,"DewPoint":8.4,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":6,"WindDirection":242,"WindGust":10.8,"Pressure":1011.4,"Humidity":70,"Visibility":48480,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T171000","t2m":13.5,"DewPoint":8.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":244,"WindGust":9,"Pressure":1011.4,"Humidity":72,"Visibility":48580,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T172000","t2m":13.5,"DewPoint":8.6,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":6,"WindSpeedMS":4.7,"WindDirection":237,"WindGust":7.2,"Pressure":1011.4,"Humidity":72,"Visibility":45590,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T173000","t2m":13.5,"DewPoint":8.5,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":238,"WindGust":9,"Pressure":1011.4,"Humidity":72,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T174000","t2m":13.4,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":7,"WindSpeedMS":4.9,"WindDirection":242,"WindGust":9.8,"Pressure":1011.3,"Humidity":73,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T175000","t2m":13.3,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":5,"WindSpeedMS":5.3,"WindDirection":238,"WindGust":9.4,"Pressure":1011.3,"Humidity":74,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T180000","t2m":13.2,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":2,"WindSpeedMS":5.9,"WindDirection":241,"WindGust":10.5,"Pressure":1011.2,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T181000","t2m":13.1,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":1,"WindSpeedMS":4.5,"WindDirection":240,"WindGust":9,"Pressure":1011.3,"Humidity":75,"Visibility":48560,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T182000","t2m":13,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":248,"WindGust":9.5,"Pressure":1011.3,"Humidity":75,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T183000","t2m":12.9,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5.5,"WindDirection":245,"WindGust":9.2,"Pressure":1011.3,"Humidity":76,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T184000","t2m":12.8,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5.2,"WindDirection":245,"WindGust":9.3,"Pressure":1011.3,"Humidity":76,"Visibility":47940,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T185000","t2m":12.8,"DewPoint":8.7,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":239,"WindGust":8,"Pressure":1011.3,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T190000","t2m":12.7,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":0,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":5,"WindDirection":241,"WindGust":8.5,"Pressure":1011.3,"Humidity":77,"Visibility":46450,"SnowDepth":-1},{"name":"Kaisaniemi","localtime":"20241006T191000","t2m":12.6,"DewPoint":8.8,"Precipitation1h":null,"TotalCloudCover":0,"WindSpeedMS":4.1,"WindDirection":240,"WindGust":8.8,"Pressure":1011.4,"Humidity":77,"Visibility":50000,"SnowDepth":-1}]} \ No newline at end of file diff --git a/omweather-fmi-fi-stations-db/test.sh b/omweather-fmi-fi-stations-db/test.sh index db12ea60d..cfd656859 100755 --- a/omweather-fmi-fi-stations-db/test.sh +++ b/omweather-fmi-fi-stations-db/test.sh @@ -1,3 +1,3 @@ #!/bin/bash -./fmifi examples/weatherdata.json ./out.xml -#valgrind --tool=memcheck --log-file=1.log -v --track-origins=yes --leak-check=full --show-reachable=yes ./fmifi examples/weatherdata.json ./out.xml +./fmifi examples/Helsinki.html ./out.xml examples/Helsinki_detail.xml +#valgrind --tool=memcheck --log-file=1.log -v --track-origins=yes --leak-check=full --show-reachable=yes ./fmifi examples/Helsinki.html ./out.xml examples/Helsinki_detail.xml From fe4789b0c247f7d4feab410119c3b4a8684e6c05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 6 Oct 2024 20:02:48 +0300 Subject: [PATCH 64/76] added string to translation --- omweather/src/hash.data | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/omweather/src/hash.data b/omweather/src/hash.data index 3e070200a..b82c759eb 100644 --- a/omweather/src/hash.data +++ b/omweather/src/hash.data @@ -104,6 +104,7 @@ g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy Freezing Rain", _("Heavy Freezing Rain")); g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy Precipitation", _("Heavy Precipitation")); g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy Rain", _("Heavy Rain")); + g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy rain", _("Heavy rain")); g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy Rain / Wind", _("Heavy Rain / Wind")); g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy Rain Shower", _("Heavy Rain Shower")); g_hash_table_insert(hash, (void*)"Heavy Rain Showers", _("Heavy Rain Showers")); From ec612d8b1945b2950020230f68a6b6fcd50ccadb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Sun, 6 Oct 2024 20:05:50 +0300 Subject: [PATCH 65/76] updated translation --- meecast/qt-qml/po/locale/ar_AR/ar_AR.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/bg_BG/bg_BG.po | 843 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/ca_CA/ca_CA.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/cs_CS/cs_CS.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/da_DK/da_DK.po | 843 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/de_DE/de_DE.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/en_GB/en_GB.po | 840 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/en_US/en_US.po | 843 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/es_ES/es_ES.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/es_MX/es_MX.po | 858 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/fi_FI/fi_FI.po | 852 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/fr_FR/fr_FR.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/gl_GL/gl_GL.po | 840 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/hu_HU/hu_HU.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/it_IT/it_IT.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/lv_LV/lv_LV.po | 838 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/nl_NL/nl_NL.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/no_NO/no_NO.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/pl_PL/pl_PL.po | 851 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/pt_PT/pt_PT.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po | 852 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/sk_SK/sk_SK.po | 1649 +++++++++------------ meecast/qt-qml/po/locale/sl_SL/sl_SL.po | 850 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/sq_SQ/sq_SQ.po | 843 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/sr_SR/sr_SR.po | 850 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/tr_TR/tr_TR.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/uk_UA/uk_UA.po | 847 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/vi_VI/vi_VI.po | 845 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/zh_HK/zh_HK.po | 843 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/zh_TW/zh_TW.po | 846 +++++------ meecast/qt-qml/po/locale/zh_ZH/zh_ZH.po | 846 +++++------ omweather/data/help/omweather.xml.in.h | 104 +- omweather/data/help/po/bg_BG.po | 134 +- omweather/data/help/po/de_DE.po | 138 +- omweather/data/help/po/en_GB.po | 134 +- omweather/data/help/po/en_US.po | 134 +- omweather/data/help/po/es_ES.po | 134 +- omweather/data/help/po/es_MX.po | 134 +- omweather/data/help/po/fi_FI.po | 138 +- omweather/data/help/po/fr_FR.po | 134 +- omweather/data/help/po/it_IT.po | 138 +- omweather/data/help/po/lv_LV.po | 134 +- omweather/data/help/po/omweather_help.pot | 134 +- omweather/data/help/po/pl_PL.po | 134 +- omweather/data/help/po/ru_RU.po | 138 +- omweather/data/help/po/sk_SK.po | 134 +- omweather/po/bg_BG.po | 843 +++++------ omweather/po/de_DE.po | 846 +++++------ omweather/po/en_GB.po | 840 +++++------ omweather/po/en_US.po | 843 +++++------ omweather/po/es_ES.po | 846 +++++------ omweather/po/es_MX.po | 858 +++++------ omweather/po/fi_FI.po | 852 +++++------ omweather/po/fr_FR.po | 846 +++++------ omweather/po/it_IT.po | 846 +++++------ omweather/po/lv_LV.po | 838 +++++------ omweather/po/omweather.pot | 838 +++++------ omweather/po/pl_PL.po | 851 +++++------ omweather/po/ru_RU.po | 852 +++++------ omweather/po/sk_SK.po | 1649 +++++++++------------ omweather/po/sr_SR.po | 850 +++++------ omweather/po/sv_SV.po | 846 +++++------ omweather/po/zh_ZH.po | 846 +++++------ po/ar_AR.po | 846 +++++------ po/bg_BG.po | 843 +++++------ po/ca_CA.po | 846 +++++------ po/cs_CS.po | 846 +++++------ po/da_DK.po | 843 +++++------ po/de_DE.po | 846 +++++------ po/en_GB.po | 854 +++++------ po/en_US.po | 843 +++++------ po/es_ES.po | 846 +++++------ po/es_MX.po | 859 +++++------ po/fi_FI.po | 860 +++++------ po/fr_FR.po | 846 +++++------ po/gl_GL.po | 840 +++++------ po/hu_HU.po | 846 +++++------ po/it_IT.po | 846 +++++------ po/lv_LV.po | 838 +++++------ po/nl_NL.po | 846 +++++------ po/no_NO.po | 846 +++++------ po/omweather.pot | 838 +++++------ po/pl_PL.po | 855 +++++------ po/pt_PT.po | 846 +++++------ po/ru_RU.po | 852 +++++------ po/sk_SK.po | 1106 ++++++++------ po/sl_SL.po | 850 +++++------ po/sq_SQ.po | 843 +++++------ po/sr_SR.po | 850 +++++------ po/sv_SV.po | 846 +++++------ po/tr_TR.po | 846 +++++------ po/uk_UA.po | 847 +++++------ po/vi_VI.po | 845 +++++------ po/zh_HK.po | 843 +++++------ po/zh_TW.po | 846 +++++------ po/zh_ZH.po | 846 +++++------ 97 files changed, 36801 insertions(+), 36461 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/ar_AR/ar_AR.po b/meecast/qt-qml/po/locale/ar_AR/ar_AR.po index 4ee01a4d5..6b2850e1c 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/ar_AR/ar_AR.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/ar_AR/ar_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-31 08:24+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "والشفافة\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" "\n" "الترسيب:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "إضافة محطة" msgid "Adjust GPS station" msgstr "ضبط محطه تحديد المواقع" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "يجب حذف تطبيق AccuWeather \n" "قبل تثبيت هذه الحزمة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "الكتاب" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "تحديث البيانات تلقائيا عند الاتصال بالإنترنت" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "عوده" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "مقياس بوفورت" msgid "Blowing Snow" msgstr "ثلوج هابة" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "إلغاء" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "لايمكن الوصول الى مسار الرئيسية. إنهاء.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "مِئوية" msgid "Celsius" msgstr "درجة مئوية" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "غائم مع زخات ثلج" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "غائم مع زخات ثلج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "غائم مع امطار نسبيه" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "الدولة" msgid "Country:" msgstr "الدولة:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "مخصص" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "يومي" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "يوم" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "مدة النهار" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "مدة النهار" msgid "Day length:" msgstr "مدة النهار:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "يوم:" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" "تصميم الواجهة والأيقونات الإفتراضية: الحقوق ٢٠٠٦-٢٠١١ , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "إدارة الأماكن" @@ -1638,35 +1648,35 @@ msgstr "أمتار" msgid "Miles" msgstr "أميال" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "سحب" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "زخات ثلج صباحاً" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "أمطار معتدله" @@ -1674,131 +1684,131 @@ msgstr "أمطار معتدله" msgid "Modification" msgstr "تعديل" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "صحو كلياً" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "غائم كلياً" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "غائم كلياً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "غائم كلياً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "ثلوج قليلة غائمة كلياً" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "أمطار خفيفة غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "أمطار غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "ثلوج غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "عواصف رعديه غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "غائم كلياً مصحوب برياح" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج منجرفه" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج قليله" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "غائم كلياً, ضباب" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "غائم كلياً, ضباب, رذاذ" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "غائم كلياً, أمطار كثيفه" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "غائم كلياً, أمطار كثيفه, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج كثيفه" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "غائم كلياً, ثلوج كثيفه, أمطار متجمده" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "غائم كلياً, أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "غائم كلياً, أمطال خفيفه, رذاذ" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "غائم كلياً, أمطار خفيفه, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "غائم, أمطار كثيفه" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "غائم كلياً, أمطار" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "غائم كلياً, أمطار, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "غائم كلياً, ضباب" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "غائم كليأ, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "مشمس كليأ" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "صحو كلياً" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "مشمس كليأ" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "شمال" @@ -1808,47 +1818,47 @@ msgstr "شمال" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "غير متاح" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "شمالي شرقي" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "شمالية شرقية الى الشرق" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "شمالي الى شمالي غربي" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "لايوجد محطة" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "شمالي غربي" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr "الإسم:" msgid "Never" msgstr "أبداً" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "جديد" @@ -1880,7 +1890,7 @@ msgstr "التحديث التالي:" msgid "Night" msgstr "مساءً" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "مساءً:" @@ -1888,29 +1898,29 @@ msgstr "مساءً:" msgid "No" msgstr "لا" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "لايوجد أي معلومات حاليه عن الطقس." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "لم يتم تحديد المكان." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "لايوجد أي معلومات عن الطقس لهذا اليوم." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "لايوجد أي معلومات عن الطقس لهذه المحطة." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1945,7 +1955,7 @@ msgstr "الأن:" msgid "OK" msgstr "موافق" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "توقعات OMWeather" @@ -1968,237 +1978,237 @@ msgstr "موافق" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "معلومات Meamo Weather أُخرى" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "معتم" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "غيوم معتمه" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "معتم مع أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "معتم مع ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "معتم مع ثلوج رطبة خفيفة" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "معتم مع أمطار" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "معتم مع زخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "معتم مع ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "معتم مع زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr " معتم مع ثلوج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "معتم مع زخات ثلج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "غيوم معتمه" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "معتم, عواصف رعدية مع أمطار" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "ضباب مساءً" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "أمطار خفيفه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "أمطار خفيفه مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "ثلوج خفيفه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "ثلوج خفيفه مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "أمطار مساءً" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "أمطار مساءً / ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "مطر صباحاً / زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "أمطار مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "زخات مطر مساءً" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "زخات مطر مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "ثلوج مساءً" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "زخات ثلج مساءً" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "زخات ثلج مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "عواصف ثلجيه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "عواصف رعديه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "غائم جزئياً" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "غائم جزئياً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "غائم جزئيأ مع ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "غائم جزئيأ مع أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "غائم جزئيأ مع عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "غائم جزئيأ مع رياح" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "غائم جزئيأ مصحوب رياح" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "غائم جزئيأ, ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "غائم جزئيأ, عجاج" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار غزيرة" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, أمطار غزيرة, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "غائم جزئياً, ثلوج غزيرة" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, أمطار خفيفه, عواصف رعدية" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, أمطار, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "غائم جزئياً, ضباب" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "غائم جزئياً, ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "غائم جزئياً" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "غائم جزئيأ مع أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "غائم جزئيأ مع ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "غائم جزئياً مع ثلوج خفيفه رطبه" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "غائم جزئيأ مع زخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "غائم جزئيأ مع زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "غائم جزئيأ مع زخات ثلج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار مع عواصف رعدية مُحتَمله" @@ -2206,11 +2216,11 @@ msgstr "غائم جزئياً, أمطار مع عواصف رعدية مُحتَ msgid "Period" msgstr "المدة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2224,7 +2234,7 @@ msgstr "المكان:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2266,7 +2276,7 @@ msgstr "وحدات الضغط" msgid "Pressure units:" msgstr "وحدات الضغط:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2278,15 +2288,15 @@ msgstr "الضغط:" msgid "Pressure: " msgstr "الضغط:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "المبرمج" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "مدير المشروع" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "مدير المشروع" @@ -2294,117 +2304,117 @@ msgstr "مدير المشروع" msgid "Provided by" msgstr "مقدمة من" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "أمطار ذات كثافة خفيفة" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "مطر" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "أمطار / أمطار متجمدة" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "أمطار / ثلوج مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "أمطار / ثلج" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "أمطار / ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "أمطار / ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "أمطار / ثلوج مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "مطر / ثلوج في وقت متأخر" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "مطر / زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "مطر / زخات ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "مطر / زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "مطر / زخات ثلج في وقت متأخر" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "أمطار / رعد" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "أمطار / رياح" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "أمطار / رياح مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "أمطار مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "مطر في وقت متأخر" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "زخات مطر " -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "رياح وزخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "زخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "أمطار وثلوج" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "أمطار وثلوج" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "أمطار / ثلج" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "أمطار مصحوبه بثلوج /رياح" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "أمطار مصحوبه بمزيج شتوي خفيف" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "أمطار مصحوبه بمزيج شتوي / رياح" @@ -2412,7 +2422,7 @@ msgstr "أمطار مصحوبه بمزيج شتوي / رياح" msgid "Read sensor every:" msgstr "قراءة الحساس كل:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2422,53 +2432,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "المنطقة" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "وقت الذروة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "جنوب" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "جنوب شرقی" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "جنوب شرقی الى الجنوب" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "جنوب غربي الى الجنوب" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "جنوبي غربي" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2482,27 +2492,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "حفظ" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "أمطار مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "ثلوج مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "ثلوج مُتساقطة مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "عواصف رعديه مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" @@ -2598,7 +2608,7 @@ msgstr "إختيار المحطة" msgid "Sensor" msgstr "الحساس" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "ضبط" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "ضبط الأماكن" @@ -2632,7 +2642,7 @@ msgstr "إعدادت شاشة القفل" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "إعدادات شاشة الإنتظار" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "ضباب سطحي" @@ -2644,19 +2654,15 @@ msgstr "قصير" msgid "Show arrows" msgstr "إظهار الأسهم" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "إظهار على الخريطة" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "عرض الطقس الحالي فقط في الأيقونة الاولى" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2672,123 +2678,123 @@ msgstr "عرض الحرارة في:" msgid "Show wind" msgstr "عرض الرياح" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "زخات" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "زخات/رياح" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "زخات/رياح مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "زخات مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "زخات متأخره" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "زخات مطر في المنطقة المجاورة" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "سماء صافيه" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "سماء صافيه" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "صقيع" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "زخات مطر قليله" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "دخان" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "ثلج" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "زخات مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "زخات متأخره" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "زخات ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "زخات ثلج / رياح مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "زخات ثلج مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "زخات ثلج متأخره" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "ثلوج وأمطار متجمدة" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "ثلوج الى أمطار" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "ثلوج مصحوبه بمزيج شتوي خفيف" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "ثلوج مصحوبه بمزيج شتوي / رياح" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "ثلج" @@ -2797,7 +2803,7 @@ msgstr "ثلج" msgid "Source" msgstr "المصدر" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "المصدر البرمجي" @@ -2805,18 +2811,18 @@ msgstr "المصدر البرمجي" msgid "Source:" msgstr "المصدر:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "السرعة" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2840,11 +2846,11 @@ msgstr "محطة %i" msgid "Stations" msgstr "محطات" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "عاصفة" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2852,43 +2858,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "تم التحميل بنجاح" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "مشمس" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "مُشمس / رياح" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "فترات مشمسه مع زخات مطر قليلة" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "الشروق:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "الشروق:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "الغروب:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "الغروب:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "الدعم" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "تبديل الحراره مرتفع/منخفض" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2900,37 +2902,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "إنتقل الى المحطه التاليه بعد:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "عواصف ثلجيه" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "عواصف ثلجية مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "عاصفة رعديه" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "عواصف رعديه مبكره" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "عواصف رعديه متأخره" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "درجة الحرارة" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "وحدات درجة الحرارة" @@ -2944,7 +2946,7 @@ msgstr "وحدات درجة الحرارة:" msgid "Temperature:" msgstr "الحرارة:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "الحرارة:" @@ -2956,15 +2958,15 @@ msgstr "شكرا" msgid "The weather has been updated." msgstr "تم تحديث الطقس" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "لايوجد محطات لعرضها في هذه القائمة" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "هذه الميزة تجريبية. مدعومه باللغة الإنجليزية فقط." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2988,15 +2990,15 @@ msgid "" msgstr "" "هذا التطبيق مجاني, يمكنك إعادة نشره أو تعديله تحت شروط رخصة GNU العمومية\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "رعد" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "رعود في المنطقة المجاورة" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "رعد" @@ -3008,7 +3010,7 @@ msgstr "رعد" msgid "Today" msgstr "اليوم" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "المترجمين" @@ -3020,7 +3022,7 @@ msgstr "" "المترجمين: الفرنسية - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; الروسية - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "الشفافية:" @@ -3030,11 +3032,11 @@ msgstr "الشفافية:" msgid "Transparency:" msgstr "الشفافية:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "حاول التحديث" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3056,7 +3058,7 @@ msgid "Units" msgstr "الوحدات" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3070,7 +3072,7 @@ msgstr "الوحدات" msgid "Unknown" msgstr "غير معروف" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "غير محدود" @@ -3087,7 +3089,7 @@ msgstr "التحديث مازال جاري." msgid "Update interval" msgstr "فترة التحيدث" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "تحديث التوقعات" @@ -3119,7 +3121,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "إستخدام حساس الحرارة الخاص بالجهاز" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3127,17 +3129,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "الوقت الصحيح للطقس الحالي:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "مرتفع جدا" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "أمطار خفيفة متفرقة" @@ -3150,7 +3152,7 @@ msgstr "العناصر الظاهره:" msgid "Visible units" msgstr "وحدة الرؤيا" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "مرئي:" @@ -3160,15 +3162,15 @@ msgstr "مرئي:" msgid "Visuals" msgstr "المرئيات" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "توقعات الطقس الصوتيه على الويدجت" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "توقعات الطقس الصوتيه" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "غرب" @@ -3178,31 +3180,31 @@ msgstr "غرب" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "غربي الى شمالي غربي" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "جنوب غربي الى غرب" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Waning Crescent" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Waning Gibbous" @@ -3210,15 +3212,15 @@ msgstr "Waning Gibbous" msgid "Warning" msgstr "تحذير" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Waxing Crescent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Waxing Gibbous" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "بيانات الطقس مُقدمة من:" @@ -3251,7 +3253,7 @@ msgstr "شكل الويدجت" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "شكل الويدجت ومجموعة الأيقونات" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "رياح" @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "رياح" msgid "Wind direction" msgstr "إتجاه الرياح" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "إتجاه الرياح:" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgstr "إتجاه الرياح:" msgid "Wind gust:" msgstr "قوة الرياح:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgstr "قوة الرياح:" msgid "Wind speed" msgstr "سرعة الرياح:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "وحدات سرعة الرياح" @@ -3289,35 +3291,35 @@ msgstr "وحدات سرعة الرياح" msgid "Wind speed units:" msgstr "وحدات سرعة الرياح:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "رياح:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "رياح:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "مزيج شتوي" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "مزيج شتوي/ رياح" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "بمزيج شتوي/ رياح مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "مزيج شتوي/ رياح" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "مزيج شتوي مع ثلوج" @@ -3381,7 +3383,7 @@ msgstr "" "كما هو منشور من قبل مؤسسة البرمجيات الحرة؛ إما الإصدار 2.1 من الرخصة، أو " "(كما يناسبك) أي إصدار لاحق." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "التوقيت المحلي للموقع الحالي" @@ -3429,7 +3431,7 @@ msgstr "كل ساعة" msgid "every minute (Debug)" msgstr "كل دقيقة (تصحيح)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "سقوط" @@ -3445,14 +3447,14 @@ msgstr "قبل ساعة" msgid "hours ago" msgstr "قبل ساعات" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3466,40 +3468,40 @@ msgstr "انش" msgid "kPa" msgstr "باسكال" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "كم " -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "كم/س" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "كم/ث" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "عقدة" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "م" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "م/س" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3508,8 +3510,8 @@ msgstr "م/ث" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3520,20 +3522,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ميل" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ميل/س" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ميل/ثانيه" @@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr "قبل دقيقة" msgid "minutes ago" msgstr "قبل دقائق" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3561,8 +3563,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3595,7 +3597,7 @@ msgstr "التالي" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "مُتزايد" @@ -3603,7 +3605,7 @@ msgstr "مُتزايد" msgid "seconds ago" msgstr "قبل ثواني" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "وقت الموقع المحلي" @@ -3611,38 +3613,44 @@ msgstr "وقت الموقع المحلي" msgid "station name" msgstr "إسم الوقع" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "ثابت" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "إظهار على الخريطة" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "الدعم" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/bg_BG/bg_BG.po b/meecast/qt-qml/po/locale/bg_BG/bg_BG.po index 24cd187b1..fe84fb348 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/bg_BG/bg_BG.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/bg_BG/bg_BG.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 07:15+0000\n" "Last-Translator: zlatko \n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds⏎\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "Р:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Валежи: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Добави станция" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Добави станция" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Деинсталирайте AccuWeather\n" "преди това." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Създатели" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматично опреснявай данните при интернет връзка" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -460,15 +460,15 @@ msgstr "Скала на Бофорт" msgid "Blowing Snow" msgstr "Снежна вихрушка" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -479,8 +479,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" "С\n" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" "Не беше намерн път до HOME директорията. Прекратяване.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "Целзий" msgid "Celsius" msgstr "Целзий" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Облачно и превалявания от сняг" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Облачно и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Облачно и слаб дъжд" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Страна" msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Собствен" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ежедневно" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ден" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Продължителност на деня" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Продължителност на деня" msgid "Day length:" msgstr "Продължителност на деня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Ден:" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" "zhilin@ovi.com>\n" "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Детайли" @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Валеж сутрин" msgid "Drizzle Late" msgstr "Валеж следобед" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Извънаредно" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" "F\n" @@ -991,15 +991,15 @@ msgstr "Хубаво" msgid "Fair / Windy" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Усеща се като:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Усеща се като:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Облачно" @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Леки Превалявания от Сняг" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Превалявания от Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Използвай GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноза" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноза в: " @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Леден ръмеж" msgid "Freezing Rain" msgstr "Дъжд/Леден дъжд" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1192,11 +1192,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Чисто" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Порив:" @@ -1242,68 +1242,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Порой/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Порой/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Леки Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Леки Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Гръмотевични бури" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Гръмотевица" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Порой" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Висок" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Часове" @@ -1318,22 +1328,22 @@ msgstr "Часове" msgid "Humidity" msgstr "Влажност" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Влажност:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Валеж сутрин" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1349,11 +1359,11 @@ msgstr "Размер на иконите:" msgid "Icons" msgstr "Икони" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набор икони" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Набор икони" @@ -1363,15 +1373,15 @@ msgstr "Набор икони" msgid "Information" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Изолирани Гръмотевични бури" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Изолирани Гръмотевици/Вятър" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1398,23 +1408,23 @@ msgstr "Километри" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Последна четвърт" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Последно опресняване на сървъра: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Последно опресняване от сървър: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Последно опресняване:" @@ -1425,7 +1435,7 @@ msgstr "Последно опресняване:" msgid "Last update: " msgstr "Последно опресняване: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Морави и Градини" @@ -1433,146 +1443,146 @@ msgstr "Морави и Градини" msgid "Layout:" msgstr "Изглед:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Главен дизайнер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Лиценз" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Лек ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Леден ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Слаб Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Слаб Дъжд/Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър следобед" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Слаб Дъжд сутринта" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Слаб Дъжд следобед" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Слаб Дъжд и Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Слаб Дъжд и Валеж" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Слаб Дъжд и Ветровито" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Слаб Дъжд и Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Слаб Сняг/Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Слаб Сняг сутринта" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Слаб Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Слаб Сняг" @@ -1581,11 +1591,11 @@ msgstr "Слаб Сняг" msgid "Loading station list" msgstr "Зареждане списък станции" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Местни поленови репорти" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1593,30 +1603,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Дълго" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Няма инфо за тази локация" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Нисък" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" @@ -1630,7 +1640,7 @@ msgstr "" "com>\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управление на локации" @@ -1667,36 +1677,36 @@ msgstr "Метри" msgid "Miles" msgstr "Мили" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "АМ Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "(Умерено)" @@ -1705,131 +1715,131 @@ msgstr "(Умерено)" msgid "Modification" msgstr "Изменение" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Предимно Ясно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Предимно Облачно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Предимно Облачно/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Предимно Облачно/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Предимно Облачно Лек Сняг" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Предимно Облачно Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Предимно Облачно Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Предимно Облачно Сняг" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Предимно Облачно Буря" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Предимно Облачно и Ветровито" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Предимно Облачно, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Предимно Облачно, Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Предимно Облачно, Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Предимно Облачно, Мъгла, ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Предимно Облачно, Силен дъжд" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Прдимно Облачно, Силен дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Предимно Облачно, Силен сняг" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Предимно Облачно, Силен сняг, Леден дъжд" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Предимно Облачно, Слаб сняг " -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Предимно Облачно, Слаб дъжд, Ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Слаб дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Облачно, Порой" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Предимно Облачно, Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Предимно Облачно, Дим" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Прдимно Облачно, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Предимно Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Предимно Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1839,47 +1849,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_късо" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_късо" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_късо" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Няма метео. станция" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_късо" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_късо" @@ -1894,7 +1904,7 @@ msgstr "Име:" msgid "Never" msgstr "Никога" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Нов" @@ -1911,7 +1921,7 @@ msgstr "Следващо опресняване:" msgid "Night" msgstr "Нощ" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Нощ:" @@ -1919,29 +1929,29 @@ msgstr "Нощ:" msgid "No" msgstr "Не" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Няма данни за времето в момента." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Не са настроени локации." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Няма прогноза за този ден." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Няма данни за тази мет. станция." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1976,7 +1986,7 @@ msgstr "Сега: " msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Прогноза" @@ -1999,240 +2009,240 @@ msgstr "Ок" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Друго Maemo Метео инфо" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Облачно и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Облачно и слаб сняг" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Облачно и слаб мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Облачно и дъжд" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Облачно и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Облачни и сняг" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Мрачно и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Мрачно и мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Мрачно и превалявания от мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Облачно, бури и дъжд" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "РМ Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "РМ Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "РМ Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "РМ Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "РМ Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "РМ Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "РМ Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "АМ Дъжд/Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "РМ Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "РМ Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "РМ Превалявания/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "РМ Сняг" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "РМ Преалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "РМ Превалявания от Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "РМ Валежи" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "РМ Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Разкъсана Облачност" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Разкъсана Облачност/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Разкъсана Облачност/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Разкъсана Облачност Лек сняг" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Разкъсана Облачност Слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Разкъсана Облачност и ветровито" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Разкъсана Облачност и ветровито" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Лек сняг" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Разкъсана Облачност, Мараня" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен дъжд" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен сняг" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Лек дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Разкъсана Облачност, Дим" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Разкъсана облачност" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Разкъсана облачност и слаб сняг" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Разкъсана облачност и мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания от мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Разкъсана облачност, възможни бури и дъжд" @@ -2240,11 +2250,11 @@ msgstr "Разкъсана облачност, възможни бури и дъ msgid "Period" msgstr "Период" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2258,7 +2268,7 @@ msgstr "Позиция:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2300,7 +2310,7 @@ msgstr "Единици за налягане" msgid "Pressure units:" msgstr "Единици за налягане:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2312,17 +2322,17 @@ msgstr "Налягане:" msgid "Pressure: " msgstr "Налягане: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Разработили" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Администратор на проекта" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Project manager" @@ -2330,117 +2340,117 @@ msgstr "Project manager" msgid "Provided by" msgstr "Предоставено от:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дъжд/Леден дъжд" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дъжд/Сняг сутрин" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дъжд/Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дъжд/Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дъжд/Сняг сутрин" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дъжд/Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дъжд/Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дъжд/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Дъжд сутрин" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Дъжд следобед" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Преваляване" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Превалявания и Вятър" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дъжд и Сняг" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Дъжд и Сняг" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дъжд към Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дъжд към Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дъжд към Лапавица/Вятър" @@ -2448,7 +2458,7 @@ msgstr "Дъжд към Лапавица/Вятър" msgid "Read sensor every:" msgstr "Отчитай показания на всеки:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2458,53 +2468,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Регион" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Пиков час" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_късо" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_късо" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_късо" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_късо" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "SW_късо" @@ -2518,28 +2528,28 @@ msgstr "SW_късо" msgid "Save" msgstr "Запази" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Слаб Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Слаб Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Слаби Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Слаби Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Слаб Снеговалеж" @@ -2637,7 +2647,7 @@ msgstr "Избиране на метео станция" msgid "Sensor" msgstr "Сензор" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2645,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Избери" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Избрани локации" @@ -2671,7 +2681,7 @@ msgstr "Настройки за екран отключване" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Настройки на StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Лека Мъгла" @@ -2683,20 +2693,16 @@ msgstr "Късо" msgid "Show arrows" msgstr "Покажи стрелки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Последно опресняване: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Покажи карта" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Показвай само текущите метео условия на първата иконка" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2712,125 +2718,125 @@ msgstr "ПОказвай температурата в:" msgid "Show wind" msgstr "Показвай вятър" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Превалявания/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Превалявания/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Превалявания сутрин" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Превалявания следобед" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Валежи в близост" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Суграшица" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Превалявания" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Дим" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Сняг" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Превалявания сутрин" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Превалявания следобед" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снеговалеж/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снеговалеж/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Снеговалеж сутрин" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Снеговлеж следобед" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Сняг и Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Сняг към Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Сняг към Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Сняг към Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Сняг" @@ -2839,7 +2845,7 @@ msgstr "Сняг" msgid "Source" msgstr "Източник" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Източник" @@ -2848,18 +2854,18 @@ msgstr "Източник" msgid "Source:" msgstr "Източник:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Скорост" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2883,11 +2889,11 @@ msgstr "Метео станция %i" msgid "Stations" msgstr "Метео станции" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Буря" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2895,43 +2901,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успешно изтегляне" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Слънчево/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Изгрев:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Изгрев: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Залез:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Залез: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Размени hi/low температура" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2943,37 +2945,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Превключи на следваща станция след:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Гръмотевици и Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Гръмотевици и Дъжд сутрин" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гръмотевична буря" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Гръмотевични бури" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Гръмотевични бури сутрин" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Гръмотевични бури следобед" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Температурни единици" @@ -2987,7 +2989,7 @@ msgstr "Температурни единици:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура: " @@ -2999,15 +3001,15 @@ msgstr "Благодаря" msgid "The weather has been updated." msgstr "Прогнозата е опреснена." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3034,15 +3036,15 @@ msgstr "" "условията на GNU General Public License\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Гръмотевица" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Гръмотевици наблизо" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Гръмотевица" @@ -3054,7 +3056,7 @@ msgstr "Гръмотевица" msgid "Today" msgstr "Днес" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Преводачи" @@ -3067,7 +3069,7 @@ msgstr "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Прозрачност:" @@ -3077,11 +3079,11 @@ msgstr "Прозрачност:" msgid "Transparency:" msgstr "Прозрачност:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Опресни" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3103,7 +3105,7 @@ msgid "Units" msgstr "Единици" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "Единици" msgid "Unknown" msgstr "Неизвестен" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Неограничен" @@ -3134,7 +3136,7 @@ msgstr "Тече опресняване" msgid "Update interval" msgstr "Интервал на опресняване" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Опресняване на прогнозата" @@ -3166,7 +3168,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Използвай температурния сензор на устройството" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3174,17 +3176,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Коректно време за насточщите метео условия:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Много Високо" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Слаби Превалявания" @@ -3197,7 +3199,7 @@ msgstr "Видими елементи:" msgid "Visible units" msgstr "Видимост" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видими:" @@ -3207,16 +3209,16 @@ msgstr "Видими:" msgid "Visuals" msgstr "Визуални" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather Прогноза" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3226,31 +3228,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_късо" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_късо" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_късо" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Намаляващ Полумесец" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Намаляваща Полупълна" @@ -3258,15 +3260,15 @@ msgstr "Намаляваща Полупълна" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Нарастващ Полумесец" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Нарастваща Полупълна" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Метео данни от: " @@ -3299,7 +3301,7 @@ msgstr "Уиджет стил" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Уиджет стил и икони" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Вятър" @@ -3309,7 +3311,7 @@ msgstr "Вятър" msgid "Wind direction" msgstr "Посока на вятъра" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Посока на вятъра:" @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "Посока на вятъра:" msgid "Wind gust:" msgstr "Сила на вятъра:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr "Сила на вятъра:" msgid "Wind speed" msgstr "Скорост на вятъра:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Скорост ан вятъра единици" @@ -3337,35 +3339,35 @@ msgstr "Скорост ан вятъра единици" msgid "Wind speed units:" msgstr "Скорост ан вятъра единици:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Вятър:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Вятър: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Лапавица/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Лапавица към Сняг" @@ -3429,7 +3431,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "настояща локация местно време" @@ -3477,7 +3479,7 @@ msgstr "на всеки час" msgid "every minute (Debug)" msgstr "на всяка минута(Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "неуспешен" @@ -3493,14 +3495,14 @@ msgstr "преди час" msgid "hours ago" msgstr "преди часове" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3514,40 +3516,40 @@ msgstr "инч" msgid "kPa" msgstr "Ра" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/ч" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/ч" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3556,8 +3558,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3568,20 +3570,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3593,7 +3595,7 @@ msgstr "преди минута" msgid "minutes ago" msgstr "преди минути" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3609,8 +3611,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3643,7 +3645,7 @@ msgstr "следващ" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "покачва се" @@ -3651,7 +3653,7 @@ msgstr "покачва се" msgid "seconds ago" msgstr "секунди назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "местно време" @@ -3659,42 +3661,45 @@ msgstr "местно време" msgid "station name" msgstr "име на метео станцията" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "стабилно" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Покажи карта" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/ca_CA/ca_CA.po b/meecast/qt-qml/po/locale/ca_CA/ca_CA.po index f7a87e988..8e5181f2b 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/ca_CA/ca_CA.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/ca_CA/ca_CA.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 10:25+0000\n" "Last-Translator: Agustí Clara \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "semitransparents \n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitació: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Afegeix Estació" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajusta l'estació GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanès - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Heu de desinstal·lar AccuWeather \n" "abans d'instal·lar aquest paquet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Àrab - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" "Actualitza automàticament les dades quan s'estigui connectat a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Enrere" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Torb" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Núvols trencats" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Núvols trencats" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Búlgar - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Búlgar - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Cancel·la" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No es pot trobar la ruta de la carpeta HOME. S'està sortint.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Català - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Xinès - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Xinès (Taiwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Núvol i ruixats de neu" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Núvol i ruixats de neu humida" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Núvol amb pluja ocasional." @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Pàgina de portada" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Pàgina de portada" msgid "Custom" msgstr "Personalitza" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Txec - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Txec - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Diària" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danès - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Danès - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durada del dia" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Durada del dia" msgid "Day length:" msgstr "Durada del dia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dia:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Disseny de la interfície d'usuari i icones per defecte: Copyright 2006-2011 " "Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallat" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Plugims primer" msgid "Drizzle Late" msgstr "Plugims més tard" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Bo" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensació tèrmica" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensació tèrmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poc núvol" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Alguns ruixats de neu" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alguns ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poc núvol" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Poc núvol" msgid "Find location via GPS" msgstr "Troba la ubicació via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsió" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsió a les:" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Plugims gebradors" msgid "Freezing Rain" msgstr "Pluja gebradora intensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1182,11 +1182,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Esborra" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Gallec - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" "Icones de Grzanka's: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ràfega:" @@ -1233,59 +1233,69 @@ msgstr "Precipitació intensa" msgid "Heavy Rain" msgstr "Pluja intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Pluja intensa / Vent" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Ruixats intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Ruixats intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Aiguaneu intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Ruixats d'aiguaneu intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Neu intensa / Vent" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Fort ruixat de neu " -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu intensos" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tempestes" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tempestes intenses" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pluja molt intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Pluja intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Màxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Cada hora" @@ -1299,22 +1309,22 @@ msgstr "Hores" msgid "Humidity" msgstr "Humitat" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humitat:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Hongarès - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Plugims primer" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Calamarsa" @@ -1330,11 +1340,11 @@ msgstr "Mida de les icones:" msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Joc d'icones" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Jocs d'icones" @@ -1344,15 +1354,15 @@ msgstr "Jocs d'icones" msgid "Information" msgstr "Informació" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tempestes aïllades" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tempestes aïllades / Vent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1380,23 +1390,23 @@ msgstr "Quilòmetres" msgid "Knots" msgstr "Nusos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Quart minvant" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualització al servidor:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualització rebuda del servidor:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualització:" @@ -1407,7 +1417,7 @@ msgstr "Última actualització:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualització:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Temps per gespa i jardineria" @@ -1415,136 +1425,136 @@ msgstr "Temps per gespa i jardineria" msgid "Layout:" msgstr "Format:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Dissenyadors principals" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Llicència" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Plugims suaus" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Plugims gebradrors suaus" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Pluja suau gebradora" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Pluja suau / Boira" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Pluja suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Pluja suau / Vent més tard" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Pluja suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Pluja suau primer" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Pluja suau més tard" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Ruixat de pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Ruixats de pluja suaus" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Pluja suau i Pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Pluja suau i Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Pluja suau i Vent" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Pluja suau amb Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Aguaneu suau" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Ruixats d'aiguaneu suaus" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Neu poc intensa / Boira" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Neu poc intensa / Vent" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Neu poc intensa primer" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neu poc intensa tard" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ruixats poc intensos de neu" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu suaus" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Plugims poc intensos" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Ruixats de poca intensitat" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Precipitació suau o moderada" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Neu poc intensa" @@ -1552,11 +1562,11 @@ msgstr "Neu poc intensa" msgid "Loading station list" msgstr "S'està carregant la llista d'estacions" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Informes locals sobre polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plataforma de localització" @@ -1564,27 +1574,27 @@ msgstr "Plataforma de localització" msgid "Long" msgstr "Llarg" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "No es disposa d'informació per aquesta ubicació." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Núvol, en general, amb pluja ocasional." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Núvol, en general; ruixats suaus" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Força núvol, plugims" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Força núvol, ruixats" @@ -1596,7 +1606,7 @@ msgstr "" "Manteniment: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestioneu ubicacions" @@ -1632,31 +1642,31 @@ msgstr "Metres" msgid "Miles" msgstr "Milles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Boirina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Pluja gebradora moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Pluja moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Ruixats moderats" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Aiguaneu moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu moderats" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pluja moderada" @@ -1664,129 +1674,129 @@ msgstr "Pluja moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificació" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Força serè" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Força núvol" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Força núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Força núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Força núvol amb una mica de neu" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Força núvol amb pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Força núvol amb pluja" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Força núvol amb neu" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Força núvol amb tempestes" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Força núvol amb vent" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Força núvol, Neu ventada" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Força núvol, una mica de Neu" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Força núvol, Boira" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Força núvol, Boira, Plugims" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Força núvol, Pluja intensa" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Força núvol, Pluja intensa, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Força núvol, Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Força núvol, Neu intensa, Pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Força núvol, Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Força núvol, Pluja suau, Plugims" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Força núvol, Pluja suau, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Força núvol, Pluja suau, Plugims" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Força núvol, Pluja" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Força núvol, Pluja, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Força núvol, Partícules de fum" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Força núvol, Neu" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Força núvol, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Força sol" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Força serè" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Força sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1796,47 +1806,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "CAP ESTACIÓ" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1851,7 +1861,7 @@ msgstr "Nom:" msgid "Never" msgstr "Mai" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nou" @@ -1868,7 +1878,7 @@ msgstr "Pròxima actualització:" msgid "Night" msgstr "Nit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nit:" @@ -1876,29 +1886,29 @@ msgstr "Nit:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "No hi ha dades actuals sobre el temps" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "S'ha de definir alguna ubicació primer" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hi ha dades per aquest dia sobre el temps" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hi ha dades per aquesta estació sobre el temps" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noruec - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1933,7 +1943,7 @@ msgstr "Ara:" msgid "OK" msgstr "D'acord" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsió de l'OMWeather" @@ -1956,237 +1966,237 @@ msgstr "D'acord" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informació de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Núvol" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Núvol" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Núvol i pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Núvol i neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Núvol i neu humida poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Núvol i pluja" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Núvol i ruixats" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Núvol i neu" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Núvol i ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Núvol tapat i neu humida" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Núvol i ruixats de neu humida" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Núvol" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Núvol, tempestes i pluja" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "p.m.: Boira" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "p.m.: Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "p.m.: Pluja suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "p.m.: Neu suau" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "p.m.: Neu suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "p.m.: Pluja" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "p.m.: Pluja / Neu" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "a.m.: Pluja / Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "p.m.: Pluja / Vent" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "p.m.: Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "p.m.: Ruixats / Vent" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "p.m.: Neu" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "p.m.: Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "p.m.: Ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "p.m.: Ruixats tempestuosos" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "p.m.: Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "En part núvol" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "En part núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "En part núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "En part núvol amb una mica de neu" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "En part núvol amb pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "En part núvol amb tempestes" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "En part núvol amb vent" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "En part núvol amb vent" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "En part núvol, una mica de neu" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "En part núvol, Calitja" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "En part núvol, Pluja intensa" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "En part núvol, Pluja intensa, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "En part núvol, Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "En part núvol, Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "En part núvol, Pluja suau, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "En part núvol, Pluja" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "En part núvol, Pluja, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "En part núvol, Partícules de fum" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "En part núvol, Neu" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "En part núvol, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "En part núvol" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "En part núvol i pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "En part núvol i neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "En part núvol i neu humida poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "En part núvol i ruixats" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "En part núvol i ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "En part núvol i ruixats de neu humida" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "En part núvol, tempestes possibles" @@ -2194,11 +2204,11 @@ msgstr "En part núvol, tempestes possibles" msgid "Period" msgstr "Període" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polonès - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portuguès - Jose Narciso\n" @@ -2212,7 +2222,7 @@ msgstr "Posició:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitació" @@ -2245,7 +2255,7 @@ msgstr "Unitats de pressió" msgid "Pressure units:" msgstr "Unitats de pressió:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2257,15 +2267,15 @@ msgstr "Pressió:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressió:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradors del projecte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Gestor del projecte" @@ -2273,115 +2283,115 @@ msgstr "Gestor del projecte" msgid "Provided by" msgstr "Proporcionat per" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Ruixats a l'entorn" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pluja" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pluja / Pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pluja / Neu primer" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pluja / Neu" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pluja / Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pluja / Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pluja / Neu primer" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pluja / Neu més tard" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pluja / Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pluja / Ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pluja / Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pluja / Ruixats de neu més tard" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pluja / Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pluja / Vent" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pluja / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pluja primer" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pluja més tard" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ruixats i Vent" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pluja i Neu" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pluja i neu" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pluja / Neu" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "De Pluja a Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "De Pluja a Aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "De Pluja a Aiguaneu / Vent" @@ -2389,7 +2399,7 @@ msgstr "De Pluja a Aiguaneu / Vent" msgid "Read sensor every:" msgstr "Llegeix el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Refresca" @@ -2399,11 +2409,11 @@ msgstr "Refresca" msgid "Region" msgstr "Regió" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trànsit d'hora punta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2411,43 +2421,43 @@ msgstr "" "Rus - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2461,27 +2471,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Desa" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Núvols dispersos" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Ruixats dispersos" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Neu dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tempeses disperses" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Núvols dispersos" @@ -2577,7 +2587,7 @@ msgstr "S'està seleccionant l'estació" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbi - Aleksandar Zaric\n" @@ -2585,7 +2595,7 @@ msgstr "Serbi - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Icones" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Definiu ubicacions" @@ -2611,7 +2621,7 @@ msgstr "Configuració de la pantalla de bloqueig" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Configuració de la pantalla d'espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Boira baixa" @@ -2623,19 +2633,15 @@ msgstr "Curt" msgid "Show arrows" msgstr "Mostra fletxes" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostra l'hora de l'última actualització" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostra al mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostra només el temps actual a la primera icona" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostra el logo del proveïdor de dades" @@ -2651,120 +2657,120 @@ msgstr "Mostra la temperatura a:" msgid "Show wind" msgstr "Mostra el vent" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Ruixats / Vent" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Ruixats / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Ruixats primer" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Ruixats més tard" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Ruixats localitzats" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Ruixats o precipitacions intermitents" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Cel clar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Cel clar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Ruixats d'aiguaneu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Eslovac - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Eslovè - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Partícules de fum" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neu" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Neu primer" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Ruixats més tard" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Ruixats de neu / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Ruixats de neu primer" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Ruixats de neu més tard" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neu i pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "De neu a pluja" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "De neu a aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "De neu a aiguaneu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Neu" @@ -2772,7 +2778,7 @@ msgstr "Neu" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Codi font" @@ -2780,18 +2786,18 @@ msgstr "Codi font" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Castellà - Alejandro López, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocitat" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2815,11 +2821,11 @@ msgstr "Estació %i" msgid "Stations" msgstr "Estacions" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tempestes fortes" @@ -2827,43 +2833,39 @@ msgstr "Tempestes fortes" msgid "Successfully loaded" msgstr "S'ha carregat amb èxit" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sol" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Estones de sol i alguns ruixats." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sortida sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sortida sol:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Posta sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Posta sol:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Doneu suport" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Inverteix temp. màx./mín." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2879,37 +2881,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passa a l'estació següent després de:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Ruixats tempestuosos" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Ruixats tempestuosos primer" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tempestes primer" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tempestes més tard" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unitats de temperatura" @@ -2923,7 +2925,7 @@ msgstr "Unitats de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura:" @@ -2935,15 +2937,15 @@ msgstr "Gràcies" msgid "The weather has been updated." msgstr "S'ha actualitzat el temps" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "No hi ha cap estació en aquesta visualització de la llista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Aquesta funció és experimental. Només està disponible en anglès." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2970,15 +2972,15 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tempestes localitzades" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tempestes" @@ -2989,7 +2991,7 @@ msgstr "Tempestes" msgid "Today" msgstr "Avui" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductors" @@ -3001,7 +3003,7 @@ msgstr "" "Traductors: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparència" @@ -3010,11 +3012,11 @@ msgstr "Transparència" msgid "Transparency:" msgstr "Transparència:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intenta actualitzar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unitats" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3052,7 +3054,7 @@ msgstr "Unitats" msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Il·limitat" @@ -3069,7 +3071,7 @@ msgstr "L'actualització està encara en curs" msgid "Update interval" msgstr "Interval d'actualització" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "S'està actualitzant la previsió" @@ -3102,7 +3104,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Utilitzeu el sensor de temperatura del dispositiu" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3110,11 +3112,11 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Vigència del temps actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Molt alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3122,7 +3124,7 @@ msgstr "" "Vietnamita - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Ruixats violents" @@ -3134,7 +3136,7 @@ msgstr "Elements visibles" msgid "Visible units" msgstr "Unitats visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visible:" @@ -3144,15 +3146,15 @@ msgstr "Visible:" msgid "Visuals" msgstr "Visuals" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Botó de previsió amb veu en un giny" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsió amb veu" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3162,31 +3164,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Minvant" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Quart minvant" @@ -3194,15 +3196,15 @@ msgstr "Quart minvant" msgid "Warning" msgstr "Advertència" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creixent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lluna nova" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dades del temps facilitades per:" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Estil del panell" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estil del panell i joc d'icones" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vent" @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Vent" msgid "Wind direction" msgstr "Direcció del vent" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direcció del vent:" @@ -3255,7 +3257,7 @@ msgstr "Direcció del vent:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ràfega:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3264,7 +3266,7 @@ msgstr "Ràfega:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocitat del vent" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unitats de velocitat del vent" @@ -3273,35 +3275,35 @@ msgstr "Unitats de velocitat del vent" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unitats de velocitat del vent:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vent:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vent:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Aiguaneu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Aiguaneu / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Aiguaneu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "D'aiguaneu a neu" @@ -3363,7 +3365,7 @@ msgstr "" "segons està publicada per la Free Software Foundation, ja sigui la versió " "2.1 o qualsevol altre versió posterior." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora a la ubicació actual" @@ -3411,7 +3413,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minut (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descens" @@ -3427,14 +3429,14 @@ msgstr "hora enrere" msgid "hours ago" msgstr "hores enrere" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3447,40 +3449,40 @@ msgstr "polzada" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3489,8 +3491,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3501,20 +3503,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3526,7 +3528,7 @@ msgstr "minut enrere" msgid "minutes ago" msgstr "minuts enrere" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3542,8 +3544,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3575,7 +3577,7 @@ msgstr "següent" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "creixent" @@ -3583,7 +3585,7 @@ msgstr "creixent" msgid "seconds ago" msgstr "segons enrere" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora local a l'estació" @@ -3591,38 +3593,44 @@ msgstr "hora local a l'estació" msgid "station name" msgstr "nom de l'estació" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostra al mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Doneu suport" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/cs_CS/cs_CS.po b/meecast/qt-qml/po/locale/cs_CS/cs_CS.po index 497a38ea3..63f085a4b 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/cs_CS/cs_CS.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/cs_CS/cs_CS.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-21 07:57+0000\n" "Last-Translator: Pawel Spoon \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "a barevná pozadí\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "S:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Srážky" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Přidat stanici" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Nastavit GPS stanici " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albánština - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Před touto instalací byste měli\n" "odinstalovat AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabština - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autoři" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automaticky aktualizovat data při připojování k interneu" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Zpět" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Beaufortova stupnice" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sněhové jazyky" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Oblačno až skoro zataženo" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Oblačno až skoro zataženo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulharština - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulharština - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Zrušit" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nelze získat cestu Domovské složky. Ukončuji.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalánština - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsia" msgid "Celsius" msgstr "°C" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Čínština - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Čínština (Taiwan) - osk2, \n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Oblačno se sněhovými přeháňkami" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Zamračeno s mokrými sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno s občasným deštěm." @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Země" msgid "Country:" msgstr "Země:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Obal" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Obal" msgid "Custom" msgstr "Vlastní" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Denně" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dánština - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Dánština - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Den" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Délka dne" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Délka dne" msgid "Day length:" msgstr "Délka dne:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Den:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Design UI a výchozí sada ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobný" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Brzké mrholení" msgid "Drizzle Late" msgstr "Pozdní mrholení" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrémní" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Polojasno" msgid "Fair / Windy" msgstr "Sněžení / větrno" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Pocitově" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Pocitově:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Polojasno" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Několik sněhových přeháňek" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Několik sněhových přeháňek / větrno" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Polojasno" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Polojasno" msgid "Find location via GPS" msgstr "Najít místo pomocí GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Předpověď" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Předpověď od:" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Mrznoucí mrholení" msgid "Freezing Rain" msgstr "Prudký mrznoucí déšť" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Grafika|Prosté" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgid "" msgstr "" "Sada ikon Grzanka: Copyright 2005 Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Poryv:" @@ -1231,59 +1231,69 @@ msgstr "Vydatné srážky" msgid "Heavy Rain" msgstr "Vydatný déšť" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Vydatný déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Vydatná dešťová přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Vydatné dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Prudký déšť se kroupami" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Vydatné přeháňky s kroupami" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Silné sněžení / vítr" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Vydatná sněhová přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Vydatné sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Bouřky" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Prudká bouře" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Velmi intenzivní déšť" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Vydatný déšť" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Vysoký" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Každou hodinu" @@ -1297,22 +1307,22 @@ msgstr "Hodin" msgid "Humidity" msgstr "Vlhkost vzduchu" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlhkost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Maďarština - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Brzké mrholení" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Zmrzlý déšť" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Velikost ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Sada ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Sady ikon" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Sady ikon" msgid "Information" msgstr "Informace" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Izolované bouřky" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Izolované bouřky / vítr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometrů" msgid "Knots" msgstr "uzly" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Poslední čtvrt" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Poslední aktualizace na serveru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Poslední aktualizace ze serveru:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Poslední aktualizace:" @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Poslední aktualizace:" msgid "Last update: " msgstr "Poslední aktualizace:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Počasí na zahradu" @@ -1413,136 +1423,136 @@ msgstr "Počasí na zahradu" msgid "Layout:" msgstr "Nákres:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vedoucí projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licence" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Slabé mrholení" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lehké mrznoucí mrholení" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Slabý mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Slabý déšť / mlha" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Slabý déšť / vitr" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Slabý déšť / později vítr" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Slabý déšť / vitr" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Zpočátku slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Později slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Slabá dešťová přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Slabé dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Slabý a mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Slabý déšť a přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Slabý déšť a větrno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Slabý déšť se hřměním" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Slabé krupobití" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Slabé přeháňky se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Slabé sněžení / mlha" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Slabé sněžení / vítr" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Zpočátku slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Později slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Slabé sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lehké sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lehké sněžení" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Slabé mrholení" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Slabé dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Slabé nebo střední srážky" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Slabé sněžení" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "Slabé sněžení" msgid "Loading station list" msgstr "Nahrávám seznam stanic" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokálně nasbírané reporty" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Překladatelská platforma" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Překladatelská platforma" msgid "Long" msgstr "Dlouhý" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Vypadá to, že neexistuje info pro tuto pozici." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nízký" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Převážně oblačno s občasným deštěm." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Převážně zataženo, lehké přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Převážně zataženo, mrholení" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Převážně zataženo, přeháňky" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Údržba: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Spravovat místa" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Metry" msgid "Miles" msgstr "Míle" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mlha" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Mírný déšť" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Déšť se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Mírný déšť" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "Mírný déšť" msgid "Modification" msgstr "Změněno" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Převážně jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Převážně zataženo" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Převážně zataženo / vítr" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Převážně zataženo / vítr" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Převážně zataženo trochu sněhu" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Převážně zataženo slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Převážně zataženo s deštěm" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Převážně zataženo se sněžením" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Převážně zataženo s bouřkami" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Převážně zataženo a větrno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Převážně zataženo, poletující sníh" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Převážně zataženo, trochu sněhu" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Převážně zataženo, mlha" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Převážně zataženo, mlha, mrholení" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Převážně zataženo, vydatný déšť" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, vydatný déšť, bouřky" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Převážně zataženo, husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Převážně zataženo, husté sněžení, mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Převážně zataženo, slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Převážně zataženo, slabý déšť, mrholení" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, slabý déšť, bouřky" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Převážně oblačno, lehký déšť, slabý vydatný déšť" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Převážně zataženo, déšť" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, déšť, bouřky" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Převážně zataženo, kouř" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Převážně zataženo, sníh" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, bouřk" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Převážně slunečno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Převážně jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Převážně slunečno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Není dostupné" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Žádná stanice" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "S_krátce" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Jméno:" msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nový" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Další aktualizace:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Žádná aktuální data počasí" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Nejsou nastavena žádná místa" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Žádná data předpovědí pro tento den." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Žádná data předpovědí pro tuto stanici." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norština - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Nyní:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather předpověď" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Další info o počasí pro Maemo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zataženo" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Zataženo mraky" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zataženo s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zataženo s mírným sněžením" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zataženo s mírným vlhkým sněžením" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zataženo, déšť" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zataženo s přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zataženo se sněžením" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zataženo se sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zataženo s mokrým sněžením" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zataženo s mokrými sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Zataženo mraky" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zataženo, bouřky s deštěm" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Odp. Mlha" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Odpoledne slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Odpoledne slabý déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Odpoledne slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Odpoledne slabé sněžení / vítr" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Odpoledne déšť" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Odpoledne déšť / sníh" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Dop. Déšť / Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Odpoledne déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Odpoledne přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Odpoledne přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Odpoledne sníh" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Sněžení / větrno" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Odpoledne sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Odpoledne sněhové přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Odpoledne přeháňky a hromobití" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Odpoledne bouřky" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Částečně oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Částečně oblačno / vítr" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Částečně oblačno / větrno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Částečně oblačno s mírným sněžením" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Částečně oblačno s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Částečně zamračená bouřka" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Částečně oblačno a větrno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Částečně oblačno a větrno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Částečně oblačno, trochu vloček" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Částečně oblačno, mlhový opar" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Částečně oblačno, těžký déšť" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, těžký déšť, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Částečně oblačno, husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Částečně oblačno s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, lehký déšť, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Částečně oblačno, déšť" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, déšť, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Částečně oblačno, mlha" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Částečně oblačno, sněžení" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Částečně oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Částečně oblačno s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Částečně oblačno s mírným sněžením" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Částečně oblačno s mírným vlhkým sněžením" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Částečně oblačno s přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Částečně oblačno se sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Částečně oblačno s mokrými sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Zataženo, možné bouřky s deštěm" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Zataženo, možné bouřky s deštěm" msgid "Period" msgstr "Perioda" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polština - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalština - Jose Narciso,\n" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Pozice:" msgid "Ppcp:" msgstr "Sráž." -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Srážky" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Jednotky tlaku" msgid "Pressure units:" msgstr "Jednotky tlaku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administrátoři projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Manažer projektu" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Manažer projektu" msgid "Provided by" msgstr "Poskytnuto" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Blízké přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Déšť" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Déšť / mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Déšť / brzký sníh" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Déšť / sníh" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Déšť / sníh / vítr" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Déšť / sníh / vítr" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Déšť / brzký sníh" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Déšť / později sníh" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Déšť / sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Déšť / sněhové přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Déšť / sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Déšť / později sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Déšť / bouřka" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Déšť / brzký déšť" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Brzký déšť" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pozdní déšť" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Přeháňka a větrno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Déšť se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Déšť a sněžení" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Déšť / sníh" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Déšť přecházející ve sníh / větrno" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Déšť se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Déšť se sněhem / vítr" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Déšť se sněhem / vítr" msgid "Read sensor every:" msgstr "Číst senzor každých:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aktualizovat" @@ -2397,11 +2407,11 @@ msgstr "Aktualizovat" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Dopravní špička" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2409,43 +2419,43 @@ msgstr "" "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J_krátce" @@ -2459,27 +2469,27 @@ msgstr "J_krátce" msgid "Save" msgstr "Uložit" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Polojasno" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Řídce přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Řídce sníh" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Řídce sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Řídce bouřky" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Polojasno" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Výběr meteostanice" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srbština - Aleksandar Zaric\n" @@ -2583,7 +2593,7 @@ msgstr "Srbština - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Nastavit" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastavit místa" @@ -2609,7 +2619,7 @@ msgstr "Nastavení zamykací obrazovky" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavení pohotovostní obrazovky" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Přízemní mlha" @@ -2621,19 +2631,15 @@ msgstr "Krátký" msgid "Show arrows" msgstr "Zobrazit šipky" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Ukázat čas poslední aktualizace" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Ukázat na mapě" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Zobrazit pouze aktuální počasí na první ikoně" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Ukázat logo zdroje" @@ -2649,120 +2655,120 @@ msgstr "Zobrazit teplotu na:" msgid "Show wind" msgstr "Zobrazit vítr" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Přeháňky / větrno" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Přeháňky / brzy větrno" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Brzké přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Pozdní přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Přeháňky v okolí" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Dešťové přeháňky nebo občasné srážky" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Plískanice" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Přeháňky se sněhěm" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovenština - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovinština - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Mlha" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sněžení" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sněžení / větrno" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Očekáváno sněžení" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Pozdní přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Sněhové přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Sněhové přeháňky / zpočátku vítr" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Zpočátku sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Později sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sníh a mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sněžení až déšť" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Sníh až mráz" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Sníh až mráz / vítr" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sněžení" @@ -2770,7 +2776,7 @@ msgstr "Sněžení" msgid "Source" msgstr "Zdroj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Zdrojový kód" @@ -2778,18 +2784,18 @@ msgstr "Zdrojový kód" msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Španělština - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Rychlost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2813,11 +2819,11 @@ msgstr "Stanice %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Bouřka" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Silné bouřkové přeháňky" @@ -2825,43 +2831,39 @@ msgstr "Silné bouřkové přeháňky" msgid "Successfully loaded" msgstr "Nahráno úspěšně" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Slunečno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Slunečno / vítr" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Slunečné období a pár přeháněk." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Východ slunce:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Východ slunce:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Západ slunce:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Západ slunce:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podpora" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Střídavě vysoká/nízká teplota" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2877,37 +2879,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Přejít na další stanici po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Přeháňky s hromobitím" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Zpočátku přeháňky s hromobitím" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Bouřka" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Bouřky" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Zpočátku bouřky" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Později bouřky" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Teplota" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jednotky teploty" @@ -2921,7 +2923,7 @@ msgstr "Jednotky teploty:" msgid "Temperature:" msgstr "Teplota:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Teplota:" @@ -2933,15 +2935,15 @@ msgstr "Děkuji" msgid "The weather has been updated." msgstr "Počasí bylo aktualizováno." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nejsou žádné stanice k zobrazení v tomto pohledu" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Toto je experimentální vlastnost, dostupná pouze v angličtině." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2966,15 +2968,15 @@ msgstr "" "Tento software je svobodně šiřitelný; můžete ho distribuovat dále a/nebo " "modifikovat za podmínek GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Bouřka" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Hřmění v okolí" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Bouřkové přeháňky" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "Bouřkové přeháňky" msgid "Today" msgstr "Dnes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Překladatelé" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Překladatelé: Francouzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Průhledné pozadí" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Průhledné pozadí" msgid "Transparency:" msgstr "Průhlednost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Zkusit aktualizovat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednotky" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Jednotky" msgid "Unknown" msgstr "Neznámý" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neomezený" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aktualizace již probíhá." msgid "Update interval" msgstr "Interval aktualizace" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizuji předpověď" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Použít teplotní senzor zařízení" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3105,11 +3107,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Platný čas pro současné počasí:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Velmi vysoký" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "" "Vietnamština - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Náhlé dešťové přeháňky" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "Viditelné položky:" msgid "Visible units" msgstr "Jednotky viditelnosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Viditelné:" @@ -3139,15 +3141,15 @@ msgstr "Viditelné:" msgid "Visuals" msgstr "Vizuální" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Tlačítko hlasové předpověďi na widgetu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Hlasová předpověď počasí" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3157,31 +3159,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z_krátce" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Ubývající srpek" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Ubývající měsíc" @@ -3189,15 +3191,15 @@ msgstr "Ubývající měsíc" msgid "Warning" msgstr "Varování" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Dorůstající srpek" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dorůstající měsíc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Data o počasí poskytl:" @@ -3230,7 +3232,7 @@ msgstr "Styl widgetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Styl widgetu a sada ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vítr" @@ -3240,7 +3242,7 @@ msgstr "Vítr" msgid "Wind direction" msgstr "Směr větru" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Směr větru:" @@ -3250,7 +3252,7 @@ msgstr "Směr větru:" msgid "Wind gust:" msgstr "Nárazy větru:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3259,7 +3261,7 @@ msgstr "Nárazy větru:" msgid "Wind speed" msgstr "Rychlost větru" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jednotky rychlosti větru" @@ -3268,35 +3270,35 @@ msgstr "Jednotky rychlosti větru" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednotky rychlosti větru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vítr:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vítr:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Zimní mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Zimní mix / vítr" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Zimní mix / zpočátku vítr" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Zimní mix / vítr" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Zimní mix až sníh" @@ -3360,7 +3362,7 @@ msgstr "" "jako publikováno Free Software Foundation; buďto ve verzi 2.1 této Licence, " "či (podle vašeho uvážení) v jakékoli pozdější verzi" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "aktuální čas v místě" @@ -3408,7 +3410,7 @@ msgstr "každou hodinu" msgid "every minute (Debug)" msgstr "každou minutu (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "padající" @@ -3424,14 +3426,14 @@ msgstr "před hodinou" msgid "hours ago" msgstr "hodin nazpět" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3444,40 +3446,40 @@ msgstr "palec" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "uz" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3486,8 +3488,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3498,20 +3500,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "míle" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "míle/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3523,7 +3525,7 @@ msgstr "minutu nazpět" msgid "minutes ago" msgstr "minut nazpět" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3539,8 +3541,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3572,7 +3574,7 @@ msgstr "další" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "vycházející" @@ -3580,7 +3582,7 @@ msgstr "vycházející" msgid "seconds ago" msgstr "sekund nazpět" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "místní jméno meteostanice" @@ -3588,38 +3590,44 @@ msgstr "místní jméno meteostanice" msgid "station name" msgstr "jméno meteostanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stabilní" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "V" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "JZ" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Ukázat na mapě" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/da_DK/da_DK.po b/meecast/qt-qml/po/locale/da_DK/da_DK.po index 64f799cc7..750cf9345 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/da_DK/da_DK.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/da_DK/da_DK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-21 12:33+0000\n" "Last-Translator: Peter Jespersen \n" "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "and farvede baggrunde\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Nedbør:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Tilføj Station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Justér GPSstation" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albansk - Ilir Gjika\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" "Du bør afinstallere AccuWeather\n" "før du installerer denne pakke" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisk - Tarad Alfandi\n" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Udviklere" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatisk ajourføre data, ved tilslutning til internettet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tilbage" @@ -452,15 +452,15 @@ msgstr "Beaufort-skalaen" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snestorm" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Spredte Skyer" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Spredte skyer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" @@ -471,8 +471,8 @@ msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Afbryd" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan ikke hente stien til hjemmebiblioteket. Afslutter.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalansk - Agustí Clara\n" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" "Kinesisk - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesisk(Taiwan) - osk2, \n" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Overskyet og snebyger" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Overskyet og våde snebyger" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Miniature" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Miniature" msgid "Custom" msgstr "Brugerdefineret" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Tjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Daglig" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglængde" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Daglængde" msgid "Day length:" msgstr "Daglængde:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "Design af brugergrænseflade og standard iconsæt: Copyright 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljeret" @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -934,8 +934,8 @@ msgstr "Ekstrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -970,15 +970,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Føles som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Føles som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Få Skyer" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Få Snebyger" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Få Snebyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Få skyer" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Få skyer" msgid "Find location via GPS" msgstr "Find placering via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Vejrudsigt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognose ved:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "Let isslag" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "Mobilnetværk+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Klart" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisk - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" "Grzanka's Ikonpakke: Copyright 2005 af Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1223,59 +1223,69 @@ msgstr "Kraftig Nedbør" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kraftig Regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kraftig Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Kraftige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kraftige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kraftig Slud" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Tunge sludbyger" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kraftig Sne" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kraftig Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Kraftige Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kraftige Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt Snefald" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Torden" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kraftig Torden" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kraftig Regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Høj" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Hver time" @@ -1289,22 +1299,22 @@ msgstr "Timer" msgid "Humidity" msgstr "Luftfugtighed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luftfugtighed:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarsk - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Tidlige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1320,11 +1330,11 @@ msgstr "Ikonstørrelse:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonsæt" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonpakker" @@ -1334,15 +1344,15 @@ msgstr "Ikonpakker" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isoleret Torden / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knob" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Sprog" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Sidste Kvartal" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Sidst ajourført:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Sidste ajourføring fra server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Sidst ajourført:" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "Sidst ajourført:" msgid "Last update: " msgstr "Sidste ajourføring" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Havevejr" @@ -1405,136 +1415,136 @@ msgstr "Havevejr" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ledende designere" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Let isslag" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Let Regn / Tåge" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Let Rwgn / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Let Rwgn / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Tidlig Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Let Regn Sent" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Let Regnbyge" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lette regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Let Regn og Byger" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Let regn og blæst" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Let tegn med torden" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Let Slud" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lette Sludbyger" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Let Sne" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Let Sne / Tåge" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Let Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Tidlig Let Snevejr" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Sent Let Sne" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lette Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lette Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Let Snefald" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Let regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Let sne" @@ -1542,11 +1552,11 @@ msgstr "Let sne" msgid "Loading station list" msgstr "Henter stationliste" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokal Pollenrapport" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Oversættelsesplatform" @@ -1554,27 +1564,27 @@ msgstr "Oversættelsesplatform" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Der er ingen info for denne lokation." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Lav" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Hovedsageligt overskyet med lejlighedsvis regn." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Hovedsageligt overskyet, Let regnbyge" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Hovedsageligt overskyet, byger" @@ -1586,7 +1596,7 @@ msgstr "" "Vedligeholdelse: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrer lokaliteter" @@ -1622,31 +1632,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Mil" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Dis" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderat Regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderat Slud" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderate Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderat regn" @@ -1654,129 +1664,129 @@ msgstr "Moderat regn" msgid "Modification" msgstr "Ændring" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "For det meste klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mest Overskyet / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mest Overskyet / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Overvejende Overskyet Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mest Overskyet Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Overvejende Overskyet og Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Overskyet Med Sne" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mest overskyet og blæsende" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mest skyet, Snefygning" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Overskyet, Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mest Overskyet, Tåge" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mest Overskyet, Kraftig Regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet, Kraftig Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Overvejende overskyet, Kraftigt snefald" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mest Overskyet, Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet, Let Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Overskyet, Let Regn, Halvkraftig Rain" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Overvejende Overskyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mest Overskyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Overskyet, Sne" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mest Solskin" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Overvejende klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "For det meste solskin" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1786,47 +1796,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NØ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNØ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV_kort" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kort" @@ -1841,7 +1851,7 @@ msgstr "Navn:" msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Ny" @@ -1858,7 +1868,7 @@ msgstr "Næste Ajourføring:" msgid "Night" msgstr "Nat" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nat:" @@ -1866,29 +1876,29 @@ msgstr "Nat:" msgid "No" msgstr "Nej" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuelle vejrdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen vejrdata for denne dag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen vejrdata fra denne station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norsk - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1923,7 +1933,7 @@ msgstr "Nu:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1946,237 +1956,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Anden Maemo vejrinformation" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overskyet og let regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overskyet og let sne" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overskyet og let våd sne" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overskyet og regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overskyet og byger" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overskyet og sne" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overskyet og snebyger" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overskyet og våd sne" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overskyet og våde snebyger" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overskyet, torden med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Regn / Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvist Overskyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvist overskyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvist Overskyet Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis Overskyet Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvist Overskyet og Blæsende" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvist overskyet og blæst" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvist Overskyet, Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvist Overskyet, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis Overskyet, Kraftig Regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Kraftig Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvist overskyet, Kraftigt snefald" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvist Overskyet, Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Let Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvist Overskyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvist Overskyet, Sne" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvist overskyet" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvist overskyet og let regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvist overskyet og let sne" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvist overskyet og let slud" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvist overskyet med byger" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvist overskyet og snebyger" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvist overskyet og våde snebyger" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvist overskyet, mulighed for torden med regn" @@ -2184,11 +2194,11 @@ msgstr "Delvist overskyet, mulighed for torden med regn" msgid "Period" msgstr "Periode" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polsk - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisisk - Jose Narciso,\n" @@ -2202,7 +2212,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nedbør" @@ -2235,7 +2245,7 @@ msgstr "Trykenheder" msgid "Pressure units:" msgstr "Trykenheder:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2247,15 +2257,15 @@ msgstr "Tryk:" msgid "Pressure: " msgstr "Tryk:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmør" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadministratorer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektleder" @@ -2263,115 +2273,115 @@ msgstr "Projektleder" msgid "Provided by" msgstr "Leveret af" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regn / Tidlig Sne" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Sne" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regn / Tidlig Sne" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn- / Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn- / Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Tegn / Torden" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Tidlig Blæst" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Tidlig Regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Sen Regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnbyger og blæsende" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn og Sne" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn og sne" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn / Sne" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn til Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2379,7 +2389,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "Aflæs sensor hver:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Ajourfør" @@ -2389,11 +2399,11 @@ msgstr "Ajourfør" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Myldretidstrafik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2401,43 +2411,43 @@ msgstr "" "Russisk - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SØ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSØ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2451,27 +2461,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "Gem" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Spredte skyer" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spredte Byger" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spredt Sne" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spredte snebyger" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spredt Torden" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Spredte skyer" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "Vælg station" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Sæt" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Sæt lokation" @@ -2601,7 +2611,7 @@ msgstr "Indstilling af LåseSkærm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Indstilling af Låseskærm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2613,19 +2623,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "Vis pile" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Vis sidste ajourføring" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Vis på kort" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Vis kun aktuelle vejr på første ikon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Vis kildelogo" @@ -2641,120 +2647,120 @@ msgstr "Vis temperatur ved:" msgid "Show wind" msgstr "Vis vind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Byger" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Regnbyger / Tidlig Blæst" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Tidlige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Sene byger" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Byger i Nærheden" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Skyfri Himmel" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Slud" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sludbyger" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakisk - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovensk - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sne" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Sene byger" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snebyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snebyger / Tidlif Blæst" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Tidlige Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Sene Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sne til Regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snefald" @@ -2762,7 +2768,7 @@ msgstr "Snefald" msgid "Source" msgstr "Kilde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kildekode" @@ -2770,18 +2776,18 @@ msgstr "Kildekode" msgid "Source:" msgstr "Kilde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spansk - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2805,11 +2811,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stationer" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Kraftige Tordenbyger" @@ -2817,43 +2823,39 @@ msgstr "Kraftige Tordenbyger" msgid "Successfully loaded" msgstr "Hentet" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Solrig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Solskin / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Solrige perioder, med få byger." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Solopgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Solopgang:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solopgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgang:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2869,37 +2871,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Tidlige Torden" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tidlige Torden" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatur-enheder" @@ -2913,7 +2915,7 @@ msgstr "Temperatur enheder:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur:" @@ -2925,15 +2927,15 @@ msgstr "Tak" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vejret er blevet ajourført." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Denne funktion er eksperimental. Kun Engelsk er understøttet." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2956,15 +2958,15 @@ msgstr "" "Dette program er fri software; du kan redistribuere det og / eller ændre det " "under betingelserne i GNU General Public License.\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Torden i Nærheden" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tordenbyger" @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "Tordenbyger" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Oversættere" @@ -2987,7 +2989,7 @@ msgstr "" "Oversættere: Fransk - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russisk - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Gennemsigtighed" @@ -2996,11 +2998,11 @@ msgstr "Gennemsigtighed" msgid "Transparency:" msgstr "Gennemsigtighed:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prøv at ajourføre" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3024,7 +3026,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheder" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgstr "Enheder" msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ubegrænset" @@ -3055,7 +3057,7 @@ msgstr "Ajourføring allerede igang" msgid "Update interval" msgstr "Opdateringsinterval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Opdaterer prognose" @@ -3084,7 +3086,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Brug enhedens temperaturmåler" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3092,11 +3094,11 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Meget Høj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3104,7 +3106,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisk - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương og truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voldsomme Regnbyger" @@ -3116,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "Visuelle enheder" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Synlig:" @@ -3126,15 +3128,15 @@ msgstr "Synlig:" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3144,31 +3146,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV_kort" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Aftagende halvmåne" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3176,15 +3178,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Fuldmåne" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Vejrinformation leveret af:" @@ -3217,7 +3219,7 @@ msgstr "Kontrolstil" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindretning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindretning:" @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "Vindretning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindstød:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3246,7 +3248,7 @@ msgstr "Vindstød:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighed" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighed enheder" @@ -3255,35 +3257,35 @@ msgstr "Vindhastighed enheder" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighed enheder" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Let Rwgn / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3337,7 +3339,7 @@ msgstr "" "som offentliggjort af Free Software Foundation; enten version 2.1 af " "licensen, eller (efter dit valg) enhver senere version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokal tid for aktuelle placering" @@ -3385,7 +3387,7 @@ msgstr "hver time" msgid "every minute (Debug)" msgstr "hvert minut (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falder" @@ -3401,14 +3403,14 @@ msgstr "time siden" msgid "hours ago" msgstr "timer siden" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3421,40 +3423,40 @@ msgstr "tomme" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/t" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/t" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3463,8 +3465,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3475,20 +3477,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3500,7 +3502,7 @@ msgstr "minut siden" msgid "minutes ago" msgstr "minutter siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3516,8 +3518,8 @@ msgstr "mm/t" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3549,7 +3551,7 @@ msgstr "næste" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "stigende" @@ -3557,7 +3559,7 @@ msgstr "stigende" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "vejrstation lokaltid" @@ -3565,38 +3567,41 @@ msgstr "vejrstation lokaltid" msgid "station name" msgstr "stationsnavn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Vis på kort" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/de_DE/de_DE.po b/meecast/qt-qml/po/locale/de_DE/de_DE.po index 1fb0189fa..1048b0eeb 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/de_DE/de_DE.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/de_DE/de_DE.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-03 20:37+0000\n" "Last-Translator: DeadHorseRiding \n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" "und farbige Hintergründe\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "" "\n" "L: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" "\n" "Niederschlag:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Station hinzufügen" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-Station update" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanisch- Ilir Gjika\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" "vor der Installation dieses Pakets\n" "deinstallieren." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisch - Tarad Alfandi\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Autoren" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Wetterdaten bei Internetverbindung aktualisieren" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Zurück" @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr "Beaufort-Skala" msgid "Blowing Snow" msgstr "Schneeverwehungen" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Aufgerissene Bewölkung" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Aufgerissene Bewölkung" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarisch - Zlatko Enikov\n" @@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Bulgarisch - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" "Pfad zum HOME-Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden. Programmabbruch.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanisch - Agustí Clara\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" "Chinesisch - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinesisch (Taiwan) - osk2\n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Bewölkt und Schneeschauer" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bewölkt mit Schneeschauern" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Bewölkt mit gelegentlichem Regen" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Startseite" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Startseite" msgid "Custom" msgstr "Angepasst" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tschechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tschechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Täglich" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dänisch - Peter Jespersen\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Dänisch - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Tag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Tageslänge" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Tageslänge" msgid "Day length:" msgstr "Tageslänge:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Tag:" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Oberflächendesign und Standardsymbole: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detailliert" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Nieselregen früh" msgid "Drizzle Late" msgstr "Nieselregen spät" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Heiter" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nebel / Windig" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Gefühlt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Gefühlt: " -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Leicht bewölkt" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Leichte Schneeschauer" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Leichte Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Leicht bewölkt" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Leicht bewölkt" msgid "Find location via GPS" msgstr "Standort per GPS ermitteln" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Vorhersage" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Vorhersage um: " @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Überfrierender Nieselregen" msgid "Freezing Rain" msgstr "Eisregen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1183,11 +1183,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Löschen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisch - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankas Symbole: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Böen:" @@ -1233,59 +1233,69 @@ msgstr "Starker Niederschlag" msgid "Heavy Rain" msgstr "Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Starkregen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Schwere Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Starke Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Starker Graupel" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Starke Graupelschauer" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Starker Schneefall / Wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Starke Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Starke Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Gewitter" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Starke Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Wolkenbruchartige Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Starkregen" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hoch" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Stündlich" @@ -1299,21 +1309,21 @@ msgstr "Stunden" msgid "Humidity" msgstr "Luftfeuchtigkeit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luftfeuchtigkeit: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarisch - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Eis früh" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Graupeln" @@ -1329,11 +1339,11 @@ msgstr "Symbolgröße:" msgid "Icons" msgstr "Symbole" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Symbolsatz" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Symbolsätze" @@ -1343,15 +1353,15 @@ msgstr "Symbolsätze" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Vereinzelt Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Vereinzelt Gewitter / Wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1379,23 +1389,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knoten" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Letztes Viertel" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Letzte Aktualisierung auf dem Server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Letzte Aktualisierung vom Server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Letzte Änderung:" @@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr "Letzte Änderung:" msgid "Last update: " msgstr "Letzte Änderung:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Gartenwetter" @@ -1414,135 +1424,135 @@ msgstr "Gartenwetter" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Lead-Designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lizenz" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Leichter Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Leichter überfrierender Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Leichter überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Leichter Regen / Nebel" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Leichter Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Leichter Regen / Wind spät" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Leichter Regen / Windig" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Leichter Regen früh" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Leichter Regen spät" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Leichter und überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Leichter Regen und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Leichter Regen und windig" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Leichter Regen mit Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Leichter Graupel" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Leiche Graupelschauer" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Leichter Schnee / Nebel" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Leichter Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Leichter Schneefall früh" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Leichter Schneefall spät" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Leichte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Leichte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Leichter Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Leichter bis mäßiger Niederschlag" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Leichter Schneefall" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "Leichter Schneefall" msgid "Loading station list" msgstr "Stationsliste laden" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Örtliche Pollenvorhersage" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Übersetzungs-Plattform" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Übersetzungs-Plattform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Es liegen keine Wetterdaten für diese Station vor." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Niedrig" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Überwiegend bewölkt mit gelegentlichem Regen" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Überwiegend bewölkt mit einzelnen Regenschauern" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regenschauer" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Produktpflege: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Standorte verwalten" @@ -1631,31 +1641,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Meilen" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Leichter Nebel" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Mäßiger Eisregen" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Mäßiger Regen" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Mäßige Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Mäßiger Graupel" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Mäßige Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Mäßiger Regen" @@ -1663,128 +1673,128 @@ msgstr "Mäßiger Regen" msgid "Modification" msgstr "Modifikation" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Überwiegend klar" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Überwiegend bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Überwiegend bewölkt / Wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Überwiegend bewölkt / windig" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt / Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt / Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt / Regen" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt / Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Überwiegend bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneetreiben" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Überwiegend bewölkt, Nebel" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Nebel, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starkregen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starker Schneefall, Eisregen" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichtger Regen, Schacher Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regen" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Überwiegend bewölkt, Dunst " -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Überwiegend sonnig" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Überwiegend klar" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Überwiegend sonnig" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "n.v." -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "KEINE STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Never" msgstr "Nie" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Neu" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Nächste Aktualisierung um:" msgid "Night" msgstr "Nacht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nacht:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Nacht:" msgid "No" msgstr "Nein" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Keine aktuellen Wetterdaten." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Noch keine Standorte eingerichtet." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Keine Wetterdaten für diesen Tag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Keine Wetterdaten für diese Station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norwegisch- Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Jetzt:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Vorhersage" @@ -1954,235 +1964,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Bedeckt und leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Bedeckt und leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Bedeckt und leichter Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Bedeckt und Regen" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Bedeckt und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Bedeckt und Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Bedeckt und Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Bedeckt und Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Bedeckt und Schneeregenschauer" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Bedeckt, Gewitter mit Regen" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Nachmittags Nebel" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Nachmittags leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Nachmittags leichter Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nachmittags Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nachmittags Leichter Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Nachmittags Regen" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Nachmittags Regen / Schnee" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Nachmittags Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Nachmittags Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Nachmittags Schauer" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Nachmittags Schauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nachmittags Schnee" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nachmittags Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Nachmittags Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Nachmittags Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Nachmittags Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Nachmittags Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Teilweise bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Teilweise bewölkt / Wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Teilweise bewölkt / windig" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Teilweise bewölkt / Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt / Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Teilweise bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Teilweise bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Teilweise bewölkt, Dunst" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Starkregen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Regen" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Teilweise bewölkt, Dunst " -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Teilweise bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Teilweise bewölkt und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Teilweise bewölkt und Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Leicht bewölkt mit Schneeschauern" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter mit Regen möglich" @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter mit Regen möglich" msgid "Period" msgstr "Intervall" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polnisch - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugiesisch - Jose Narciso,\n" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "Niederschlagsrisiko:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Niederschlag" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Einheit für Luftdruck" msgid "Pressure units:" msgstr "Luftdruck:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Luftdruck: " msgid "Pressure: " msgstr "Luftdruck: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmierer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projekt-Administratoren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektmanager" @@ -2269,112 +2279,112 @@ msgstr "Projektmanager" msgid "Provided by" msgstr "Zur Verfügung gestellt durch" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr " Regenschauer in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regen" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regen / überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regen / Eis früh" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regen / Schnee" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regen / Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regen / Schnee / Wind Früh" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regen / Schnee früh" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regen / Schnee spät" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regen / Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regen / Schneeschauer spät" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regen / Donner" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regen / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Regen früh" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Regen spät" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regenschauer und windig" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regen und Schnee" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regen und Schnee" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Regen bis Schnee" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regen bis Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regen bis winterlich" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regen bis winterlich / Wind" @@ -2382,7 +2392,7 @@ msgstr "Regen bis winterlich / Wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Sensor auslesen alle:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" @@ -2392,11 +2402,11 @@ msgstr "Aktualisieren" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Stoßverkehr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2404,43 +2414,43 @@ msgstr "" "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2454,27 +2464,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Wolkig" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Vereinzelte Schauer" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Vereinzelt Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Vereinzelte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Vereinzelt Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Wolkig" @@ -2570,7 +2580,7 @@ msgstr "Station wählen" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisch - Aleksandar Zaric\n" @@ -2578,7 +2588,7 @@ msgstr "Serbisch - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Wählen" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Standorte einrichten" @@ -2604,7 +2614,7 @@ msgstr "Einstellungen für Sperrbildschirm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Einstellungen für Ruhezustands-Ansicht" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "seichten Nebel" @@ -2616,19 +2626,15 @@ msgstr "Kurz" msgid "Show arrows" msgstr "Pfeile anzeigen" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Letzten Aktualisierungszeitpunkt anzeigen" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Auf Karte anzeigen" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Nur aktuelles Wetter neben erstem Symbol zeigen" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Logo der Datenquelle anzeigen" @@ -2644,119 +2650,119 @@ msgstr "Temperatur anzeigen:" msgid "Show wind" msgstr "Wind anzeigen" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Schauer" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Schauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Schauer / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Schauer früh" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Schauer spät" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Schauer in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Schauer oder zeitweiliger Niederschlag" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Klar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Graupel" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Graupelschauer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slowakisch - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slowenisch - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dunst " -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Schnee" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Schneefall früh" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Schneefall spät" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Schneeschauer / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Schneeschauer früh" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Schneeschauer spät" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Schnee und überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Schneefall bis winterlich" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Schneefall bis winterlich / Wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Schneefall" @@ -2764,7 +2770,7 @@ msgstr "Schneefall" msgid "Source" msgstr "Quelle" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Quelltext" @@ -2772,18 +2778,18 @@ msgstr "Quelltext" msgid "Source:" msgstr "Quelle: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spanisch - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Geschwindigkeit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2807,11 +2813,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stationen" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Sturm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Starke Gewitterschauer" @@ -2819,43 +2825,39 @@ msgstr "Starke Gewitterschauer" msgid "Successfully loaded" msgstr "Erfolgreich geladen" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sonnig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sonnig / Wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Teilweise sonnig mit wenigen Schauern." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sonnenaufgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sonnenaufgang: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sonnenuntergang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sonnenuntergang: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Unterstützung" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Max/Min Temperatur tauschen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2871,37 +2873,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Zur nächsten Station wechseln nach:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Gewitterschauer" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Gewitter früh" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "baldige Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Gewitter spät" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatureinheit" @@ -2915,7 +2917,7 @@ msgstr "Temperatur:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur:" @@ -2927,15 +2929,15 @@ msgstr "Dank" msgid "The weather has been updated." msgstr "Wetter wurde aktualisiert." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Für diese Ansicht sind keine Stationen für die Anzeige verfügbar" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Experimentelle Funktion. Nur Englisch wird unterstützt." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2962,15 +2964,15 @@ msgstr "" "Diese Software ist freie Software; Sie können sie weiter verbreiten und/oder " "modifizieren unter den Bedingungen der GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Donner" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Donner in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Gewitterschauer" @@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "Gewitterschauer" msgid "Today" msgstr "Heute" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Übersetzer" @@ -2993,7 +2995,7 @@ msgstr "" "Übersetzer: Französisch - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparenz" @@ -3002,11 +3004,11 @@ msgstr "Transparenz" msgid "Transparency:" msgstr "Transparenz:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Aktualisieren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgid "Units" msgstr "Einheiten" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3044,7 +3046,7 @@ msgstr "Einheiten" msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" @@ -3061,7 +3063,7 @@ msgstr "Aktualisierung wird bereits ausgeführt." msgid "Update interval" msgstr "Aktualisierungsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Wetterdaten aktualisieren" @@ -3093,7 +3095,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Temperatursensor des Gerätes auslesen" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3101,11 +3103,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Gültigkeit des aktuellen Wetters:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Sehr hoch" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3113,7 +3115,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisch - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Heftige Regenschauer" @@ -3125,7 +3127,7 @@ msgstr "Angezeigte Elemente:" msgid "Visible units" msgstr "Sichtweite" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Sichtweite: " @@ -3135,15 +3137,15 @@ msgstr "Sichtweite: " msgid "Visuals" msgstr "Darstellung" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Sprach-Vorhersage-Schaltfläche auf Widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Sprach-Wettervorhersage" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3153,31 +3155,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Abnehmender Halbmond" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Abnehmender Vollmond" @@ -3185,15 +3187,15 @@ msgstr "Abnehmender Vollmond" msgid "Warning" msgstr "Warnung" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Zunehmender Halbmond" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Zunehmender Vollmond" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Wetterdaten von:" @@ -3226,7 +3228,7 @@ msgstr "Darstellung" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Darstellung und Symbolsatz" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Windrichtung" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Windrichtung:" @@ -3246,7 +3248,7 @@ msgstr "Windrichtung:" msgid "Wind gust:" msgstr "Windböen:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3255,7 +3257,7 @@ msgstr "Windböen:" msgid "Wind speed" msgstr "Windstärke" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Einheit für Windgeschwindigkeit" @@ -3264,34 +3266,34 @@ msgstr "Einheit für Windgeschwindigkeit" msgid "Wind speed units:" msgstr "Windgeschwindigkeit:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind: " #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Winterlich" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterlich / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Winterlich / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Winter Mix / Windig" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Winterlich bis Schneefall" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr "" "wie von der Free Software Foundation veröffentlicht; entweder Version 2.1 " "der Lizenz oder (von Ihnen wählbar) eine neuere Version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Ortszeit des aktuellen Standorts" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "jede Stunde" msgid "every minute (Debug)" msgstr "jede Minute (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallend" @@ -3420,14 +3422,14 @@ msgstr "Stunde her" msgid "hours ago" msgstr "Stunden her" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3440,40 +3442,40 @@ msgstr "Zoll" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3482,8 +3484,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3494,20 +3496,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3519,7 +3521,7 @@ msgstr "Minute her" msgid "minutes ago" msgstr "Minuten her" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3535,8 +3537,8 @@ msgstr "mm/Std" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3568,7 +3570,7 @@ msgstr "Nächste" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "steigend" @@ -3576,7 +3578,7 @@ msgstr "steigend" msgid "seconds ago" msgstr "Sekunden her" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Ortszeit der Station" @@ -3584,38 +3586,44 @@ msgstr "Ortszeit der Station" msgid "station name" msgstr "hinter Stationsnamen" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "beständig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Auf Karte anzeigen" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Unterstützung" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/en_GB/en_GB.po b/meecast/qt-qml/po/locale/en_GB/en_GB.po index 6448713b3..5c1e62059 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/en_GB/en_GB.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/en_GB/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-19 10:33+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fialko \n" "Language-Team: English \n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -56,14 +56,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -406,15 +406,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -455,13 +455,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -717,7 +717,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -870,8 +870,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -906,15 +906,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1084,11 +1084,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1129,62 +1129,72 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "S" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "S" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1198,22 +1208,22 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1229,11 +1239,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1243,15 +1253,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1273,23 +1283,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1300,7 +1310,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1308,138 +1318,138 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1447,11 +1457,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1459,28 +1469,28 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "S" @@ -1491,7 +1501,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1525,33 +1535,33 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1559,128 +1569,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1690,47 +1700,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1745,7 +1755,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1762,7 +1772,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1770,29 +1780,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1827,7 +1837,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1850,237 +1860,237 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 #, fuzzy msgid "PM T-Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2088,11 +2098,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2106,7 +2116,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2139,7 +2149,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2151,15 +2161,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2167,114 +2177,114 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 #, fuzzy msgid "Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2282,7 +2292,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2292,53 +2302,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2352,27 +2362,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2469,7 +2479,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "S" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2477,7 +2487,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2503,7 +2513,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2516,19 +2526,15 @@ msgstr "S" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2544,124 +2550,124 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 #, fuzzy msgid "Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "S" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2669,7 +2675,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2677,18 +2683,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2712,12 +2718,12 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 #, fuzzy msgid "Storm" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2725,43 +2731,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2773,40 +2775,40 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 #, fuzzy msgid "T-Showers Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 #, fuzzy msgid "T-Storm" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 #, fuzzy msgid "T-Storms Late" msgstr "S" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2820,7 +2822,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2832,15 +2834,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2857,15 +2859,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "S" @@ -2877,7 +2879,7 @@ msgstr "S" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2887,7 +2889,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2896,11 +2898,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2922,7 +2924,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2936,7 +2938,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2953,7 +2955,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2989,17 +2991,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "S" @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -3022,15 +3024,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3040,31 +3042,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3072,15 +3074,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3113,7 +3115,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3123,7 +3125,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3133,7 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3142,7 +3144,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3151,35 +3153,35 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3231,7 +3233,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3279,7 +3281,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3295,14 +3297,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3315,40 +3317,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3357,8 +3359,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3369,20 +3371,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3394,7 +3396,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3410,8 +3412,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3443,7 +3445,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3451,7 +3453,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3459,38 +3461,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/en_US/en_US.po b/meecast/qt-qml/po/locale/en_US/en_US.po index d54c05729..a60f61096 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/en_US/en_US.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/en_US/en_US.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 08:22+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitation: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Add Station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Add Station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "You should uninstall AccuWeather \n" "before installing this package" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Authors" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatically update data when connecting to the Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Back" @@ -455,15 +455,15 @@ msgstr "Beaufort scale" msgid "Blowing Snow" msgstr "Blowing Snow" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Broken Clouds" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Broken clouds" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Cancel" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -504,13 +504,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Cloudy and snow showers" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Cloudy and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Cloudy and light rain" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Country" msgid "Country:" msgstr "Country:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Custom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Daily" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Day" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Day length" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Day length" msgid "Day length:" msgstr "Day length:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Day:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detailed" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Drizzle Early" msgid "Drizzle Late" msgstr "Drizzle Late" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Extreme" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -974,15 +974,15 @@ msgstr "Fair" msgid "Fair / Windy" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Feels like" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Feels like:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Few Clouds" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Few Snow Showers" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Few Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Few clouds" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Few clouds" msgid "Find location via GPS" msgstr "Find location via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Forecast" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Forecast at: " @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Freezing Drizzle" msgid "Freezing Rain" msgstr "Rain / Freezing Rain" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Clear" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Gust:" @@ -1222,66 +1222,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Heavy Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Heavy Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Few Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Few Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "T-Storms" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Thunder" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Heavy Rain" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "High" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Hourly" @@ -1295,22 +1305,22 @@ msgstr "Hours" msgid "Humidity" msgstr "Humidity" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidity:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Drizzle Early" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1326,11 +1336,11 @@ msgstr "Icon size:" msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Iconset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Iconsets" @@ -1340,15 +1350,15 @@ msgstr "Iconsets" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Isolated T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isolated T-Storms / Wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1375,23 +1385,23 @@ msgstr "Kilometers" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Language" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Last Quarter" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Last update at server: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Last update from server: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Last update:" @@ -1402,7 +1412,7 @@ msgstr "Last update:" msgid "Last update: " msgstr "Last update: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1410,145 +1420,145 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Lead designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "License" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Light Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Freezing Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Light Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Light Rain / Fog" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Light Rain / Wind Late" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Light Rain Early" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Light Rain Late" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Light Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Light Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Light Rain and Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Light Rain and Shower" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Light Rain and Windy" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Light Rain with Thunder" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Light Snow / Fog" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Light Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Light Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Light Snow Late" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Light rain" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Light snow" @@ -1556,11 +1566,11 @@ msgstr "Light snow" msgid "Loading station list" msgstr "Loading station list" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Local Pollen Reports" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1568,30 +1578,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Long" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Looks like there's no info for this location." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Low" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Partly cloudy and showers" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Partly cloudy and showers" @@ -1604,7 +1614,7 @@ msgstr "" "Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Manage locations" @@ -1641,35 +1651,35 @@ msgstr "Meters" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderate rain" @@ -1677,131 +1687,131 @@ msgstr "Moderate rain" msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Mostly Clear" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Mostly Cloudy" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mostly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mostly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Mostly Cloudy Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mostly Cloudy Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Mostly Cloudy Rain" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Mostly Cloudy Snow" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mostly Cloudy and Windy" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Drifting Snow" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mostly Cloudy, Fog" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Rain" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Mostly Cloudy, Smoke" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Snow" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mostly Sunny" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Mostly clear" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Mostly Sunny" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1811,47 +1821,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NO STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Never" msgstr "Never" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "New" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Next update:" msgid "Night" msgstr "Night" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Night:" @@ -1891,29 +1901,29 @@ msgstr "Night:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "No current weather data." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "No locations are set up yet." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No weather data for this day." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No weather data for this station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1948,7 +1958,7 @@ msgstr "Now: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1971,238 +1981,238 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overcast" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overcast Clouds" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overcast and light rain" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overcast and light snow" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overcast and light wet snow" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overcast and rain" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overcast and showers" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overcast and snow" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overcast and snow showers" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overcast and wet snow" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overcast and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overcast clouds" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overcast, thunderstorms with rain" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Fog" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Light Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Rain" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Showers" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Snow" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM T-Showers" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Partly Cloudy" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Partly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Partly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Partly Cloudy Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Partly Cloudy Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Partly Cloudy T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Partly Cloudy and Windly" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Partly Cloudy and Windy" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Partly Cloudy, Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Partly Cloudy, Haze" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Partly Cloudy, Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Partly Cloudy, Rain" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Partly Cloudy, Smoke" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Partly Cloudy, Snow" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Partly cloudy" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Partly cloudy and light snow" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Partly cloudy and light wet snow" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Partly cloudy and showers" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Partly cloudy and snow showers" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Partly cloudy and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" @@ -2210,11 +2220,11 @@ msgstr "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2228,7 +2238,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2270,7 +2280,7 @@ msgstr "Pressure units" msgid "Pressure units:" msgstr "Pressure units:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2282,17 +2292,17 @@ msgstr "Pressure:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressure: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programmers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Project administrator" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Project manager" @@ -2300,117 +2310,117 @@ msgstr "Project manager" msgid "Provided by" msgstr "Provided by" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Rain" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Rain / Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Rain / Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Rain / Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Rain / Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Rain / Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Rain / Snow Late" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Rain / Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Rain / Snow Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Rain / Thunder" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Rain / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Rain Early" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Rain Late" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Rain Shower and Windy" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rain Showers" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Rain and Snow" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Rain and Snow" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Rain to Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Rain to Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Rain to Wintry Mix / Wind" @@ -2418,7 +2428,7 @@ msgstr "Rain to Wintry Mix / Wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Read sensor every:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2428,53 +2438,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rush Hour Traffic" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2488,27 +2498,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "Save" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Scattered Clouds" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Scattered Showers" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Scattered Snow" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Scattered Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Scattered T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Scattered clouds" @@ -2604,7 +2614,7 @@ msgstr "Selecting station" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2612,7 +2622,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Set locations" @@ -2638,7 +2648,7 @@ msgstr "Settings of LockScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Settings of StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Shallow Fog" @@ -2650,20 +2660,16 @@ msgstr "Short" msgid "Show arrows" msgstr "Show arrows" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Last update: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Show on Map" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Show only current weather on first icon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2679,123 +2685,123 @@ msgstr "Show temperature at:" msgid "Show wind" msgstr "Show wind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Showers" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Showers / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Showers in the Vicinity" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Sky is Clear" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Sky is clear" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sleet" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Few Showers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Smoke" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snow" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snow Shower / Wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snow Showers / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snow Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snow Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snow and Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snow to Rain" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snow to Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snow to Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Snow" @@ -2804,7 +2810,7 @@ msgstr "Snow" msgid "Source" msgstr "Source" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Source" @@ -2813,18 +2819,18 @@ msgstr "Source" msgid "Source:" msgstr "Source:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Speed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2848,11 +2854,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2860,43 +2866,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Successfully loaded" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sunny" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sunny / Wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sunrise:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sunrise: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sunset:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sunset: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Swap hi/low temperature" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2908,37 +2910,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Switch to the next station after:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "T-Showers" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "T-Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "T-Storms Early" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "T-Storms Late" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperature" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperature units" @@ -2952,7 +2954,7 @@ msgstr "Temperature units:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperature:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperature: " @@ -2964,15 +2966,15 @@ msgstr "Thanks" msgid "The weather has been updated." msgstr "The weather has been updated." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "There are no stations to show in this view of the list" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2998,15 +3000,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Thunder" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Thunder in the Vicinity" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Thunder" @@ -3018,7 +3020,7 @@ msgstr "Thunder" msgid "Today" msgstr "Today" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Translators" @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparency:" @@ -3040,11 +3042,11 @@ msgstr "Transparency:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparency:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Try to update" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3066,7 +3068,7 @@ msgid "Units" msgstr "Units" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgstr "Units" msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Unlimited" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "Update already running." msgid "Update interval" msgstr "Update interval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Updating forecast" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Use device temperature sensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3137,17 +3139,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Valid time for current weather:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Very High" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Light Rain Shower" @@ -3160,7 +3162,7 @@ msgstr "Visible items:" msgid "Visible units" msgstr "Visible units" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visible:" @@ -3170,16 +3172,16 @@ msgstr "Visible:" msgid "Visuals" msgstr "Visuals" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather Forecast" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3189,31 +3191,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Waning Crescent" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Waning Gibbous" @@ -3221,15 +3223,15 @@ msgstr "Waning Gibbous" msgid "Warning" msgstr "Warning" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Waxing Crescent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Waxing Gibbous" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Weather data provided by: " @@ -3262,7 +3264,7 @@ msgstr "Widget style" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget style and Iconset" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3272,7 +3274,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Wind direction" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Wind direction:" @@ -3282,7 +3284,7 @@ msgstr "Wind direction:" msgid "Wind gust:" msgstr "Wind gust:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3291,7 +3293,7 @@ msgstr "Wind gust:" msgid "Wind speed" msgstr "Wind speed" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Wind speed units" @@ -3300,35 +3302,35 @@ msgstr "Wind speed units" msgid "Wind speed units:" msgstr "Wind speed units:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Wintry Mix / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Wintry Mix to Snow" @@ -3392,7 +3394,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "current location local time" @@ -3440,7 +3442,7 @@ msgstr "every hour" msgid "every minute (Debug)" msgstr "every minute (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falling" @@ -3456,14 +3458,14 @@ msgstr "hour ago" msgid "hours ago" msgstr "hours ago" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3477,40 +3479,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3519,8 +3521,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3531,20 +3533,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr "minute ago" msgid "minutes ago" msgstr "minutes ago" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3572,8 +3574,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3606,7 +3608,7 @@ msgstr "next" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rising" @@ -3614,7 +3616,7 @@ msgstr "rising" msgid "seconds ago" msgstr "seconds ago" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "station local time" @@ -3622,42 +3624,45 @@ msgstr "station local time" msgid "station name" msgstr "station name" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "steady" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Show on Map" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/es_ES/es_ES.po b/meecast/qt-qml/po/locale/es_ES/es_ES.po index 65a2be846..a22eda378 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/es_ES/es_ES.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/es_ES/es_ES.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 10:25+0000\n" "Last-Translator: Agustí Clara \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "y los fondos coloreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Agregar estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajuste de la estación GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanés - Ilir Gjika\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" "Debería desinstalar AccuWeather antes\n" "de instalar dicho paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Árabe - Tarad Alfandi\n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente los datos al conectarse a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -455,15 +455,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca alta" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubosidad variable" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubosidad variable" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Búlgaro - Zlatko Enikov\n" @@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "Búlgaro - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No puedo obtener el camino al directorio HOME. Terminando.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalán - Agustí Clara\n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "Chino - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chino(Taiwan) - osk2, \n" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Nublado y chubascos de nieve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado y chubascos de nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado con lluvias ocasionales." @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Página de portada" @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Página de portada" msgid "Custom" msgstr "Personal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Diario" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Día" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración del día" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Duración del día" msgid "Day length:" msgstr "Duración del día:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Día:" @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" "Diseño de la IU e íconos por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallado" @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Llovizna temprano" msgid "Drizzle Late" msgstr "Llovizna tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -939,8 +939,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Despejado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poco nuboso" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Pocos chubascos de nieve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Pocos chubascos de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poco nuboso" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Poco nuboso" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tomar ubicación del GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Pronóstico" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Pronóstico a las: " @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Llovisna helada" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada intensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1177,11 +1177,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Borrar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Gallego - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid "" msgstr "" "Íconos de Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas: " @@ -1227,59 +1227,69 @@ msgstr "Precipitaciones intensas" msgid "Heavy Rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chubascos intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chubascos intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Aguanieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Nieve intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chubascos de nieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tormentas eléctricas" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tormentas intensas" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Lluvia intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Previsión horaria" @@ -1293,22 +1303,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humedad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humedad: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Húngaro - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Llovizna temprano" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Granizo" @@ -1324,11 +1334,11 @@ msgstr "Tamaño de los íconos: " msgid "Icons" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Juego de íconos" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Juegos de íconos:" @@ -1338,15 +1348,15 @@ msgstr "Juegos de íconos:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas / Viento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1374,23 +1384,23 @@ msgstr "Kilómetros" msgid "Knots" msgstr "Nudos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización en el servidor: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización desde el servidor: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1401,7 +1411,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Clima para jardinería" @@ -1409,136 +1419,136 @@ msgstr "Clima para jardinería" msgid "Layout:" msgstr "Distribución: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Diseñadores principales" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lloviznas leves" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Llovizna helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lluvia ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lluvia ligera / Viento tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Lluvia ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Lluvia ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lluvia ligera y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lluvia ligera y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lluvia ligera y viento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Ligera tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Aguanieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve ligeros" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Nieve ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Nieve ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Nieve ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve ligeros" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lloviznas poco intensas" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Chubascos poco intensos" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Precipitaciones ligeras o moderadas" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Nieve ligera" @@ -1546,11 +1556,11 @@ msgstr "Nieve ligera" msgid "Loading station list" msgstr "Cargando la lista de estaciones" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Reportes locales de polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plataforma de localización" @@ -1558,27 +1568,27 @@ msgstr "Plataforma de localización" msgid "Long" msgstr "Largo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Parece no haber información para esta ubicación." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Principalmente nublado con lluvias ocasionales." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Principalmente nublado, chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lloviznas" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Bastante nuboso, chubascos" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Mantenimiento: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrar ubicaciones" @@ -1627,31 +1637,31 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Millas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Neblina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Lluvia moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Chubascos moderados" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Aguanieve moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve moderados" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Lluvia moderada" @@ -1659,129 +1669,129 @@ msgstr "Lluvia moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificación" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Bastante nuboso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Bastante nuboso con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Bastante nuboso con nieve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Bastante nuboso con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Bastante nuboso y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Bastante nuboso, Ventisca de nieve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Bastante nuboso , algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Bastante nuboso, Niebla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, niebla, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Bastante nuboso , Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Bastante nuboso, mucha nieve, lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado, Lluvia ligera, Lloviznas" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Bastante nuboso, Humo" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Bastante nuboso, nieve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1791,47 +1801,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINGUNA ESTACIÓN" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr "Nombre:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nueva" @@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr "Próxima actualización:" msgid "Night" msgstr "Noche" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noche:" @@ -1871,29 +1881,29 @@ msgstr "Noche:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "El clima actual no está disponible" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Todavía no se definió ninguna ubicación." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hay datos del clima para este día." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hay datos del clima para esta estación." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noruego - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1928,7 +1938,7 @@ msgstr "Ahora: " msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" @@ -1951,237 +1961,237 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Información de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Cubierto y nevisca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Cubierto y lluvioso" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Cubierto y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Cubierto y nieve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Cubierto y chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Cubierto y nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Cubierto, tormentas con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Niebla por la noche" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Lluvia ligera por la noche" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nevisca por la noche" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Lluvia por la noche" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chubascos de lluvia o nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Lluvia / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Chubascos por la noche" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Chubascos / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Chubascos de nieve / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Chubascos tormentosos por la noche" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas por la noche" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado, algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente nublado, bruma" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente nublado, Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvias leves, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente nublado, Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente nublado, Humo" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente nublado, nieve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas húmedas" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos de nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado, posibles tormentas con lluvia" @@ -2189,11 +2199,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado, posibles tormentas con lluvia" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polaco - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugués - Jose Narciso,\n" @@ -2207,7 +2217,7 @@ msgstr "Posición:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitación" @@ -2240,7 +2250,7 @@ msgstr "Unidades de presión" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2252,15 +2262,15 @@ msgstr "Presión:" msgid "Pressure: " msgstr "Presión: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradores del proyecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Director del proyecto" @@ -2268,115 +2278,115 @@ msgstr "Director del proyecto" msgid "Provided by" msgstr "Provisto por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Chubascos cerca" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Lluvia / Nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Lluvia / Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Lluvia / viento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Lluvia / viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Lluvia temprano" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Lluvia tarde" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Chubascos y viento" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Lluvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Lluvia luego nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Lluvia a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" @@ -2384,7 +2394,7 @@ msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Leer el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Refrescar" @@ -2394,11 +2404,11 @@ msgstr "Refrescar" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Tráfico de hora pico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2406,43 +2416,43 @@ msgstr "" "Ruso - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2456,27 +2466,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nubes dispersas" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Chubascos aislados" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nubes dispersas" @@ -2572,7 +2582,7 @@ msgstr "Selección de estación" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbio - Aleksandar Zaric\n" @@ -2580,7 +2590,7 @@ msgstr "Serbio - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Elegir ubicaciones" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "Configuración de la pantalla de bloqueo" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Configuración de la Pantalla de Espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Niebla superficial" @@ -2618,19 +2628,15 @@ msgstr "Corto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar flechas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostrar la hora de la última actualización" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar en el mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Clima actual en el primer ícono" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostrar el logo del proveedor de datos" @@ -2646,120 +2652,120 @@ msgstr "Mostrar temperatura en:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar viento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Chubascos / Viento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Chubascos / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Chubascos temprano" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Chubascos tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Chubascos localizados" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Chubascos o precipitaciones intermitentes" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Cielos despejados" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Cielos despejados" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Luvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Eslovaco - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Esloveno - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Humo" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Nieve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Chubascos tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Chaparrón de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Chubascos de nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Chubascos de nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Chubascos de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Nieve y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nieve a lluvia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nieve a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nieve a agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Nieve" @@ -2767,7 +2773,7 @@ msgstr "Nieve" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Código fuente" @@ -2775,18 +2781,18 @@ msgstr "Código fuente" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Español - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2810,11 +2816,11 @@ msgstr "Estación %i" msgid "Stations" msgstr "Estaciones" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tormenta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tormentas fuertes" @@ -2822,43 +2828,39 @@ msgstr "Tormentas fuertes" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carga exitosa" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleado" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Intérvalos soleados y algunos chubascos." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Amanecer:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Amanecer: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Ocaso:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Ocaso: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Soporte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Invertir temperaturas máx./min." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2874,37 +2876,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Pasar a la estación siguiente después de: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Leves tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Leves tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tormentas eléctricas tarde" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades de temperatura" @@ -2918,7 +2920,7 @@ msgstr "Unidades de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2930,15 +2932,15 @@ msgstr "Gracias" msgid "The weather has been updated." msgstr "El pronóstico fue actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "No hay estaciones para mostrar en esta visualización de la lista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Esta función es experimental. Solamente está disponible en inglés." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2965,15 +2967,15 @@ msgstr "" "términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU General " "Public License)\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tormentas en los alrededores" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tormentas" @@ -2984,7 +2986,7 @@ msgstr "Tormentas" msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductores" @@ -2996,7 +2998,7 @@ msgstr "" "Traductores: Francés - Nicolas Granziano, Philippe, Benoit Knecht; Ruso - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparencia" @@ -3005,11 +3007,11 @@ msgstr "Transparencia" msgid "Transparency:" msgstr "Transparencia:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intentar actualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "Actualización ya en progreso." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de actualización" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Actualizando el pronóstico" @@ -3096,7 +3098,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar el sensor de temperatura del dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3104,11 +3106,11 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Validez del clima actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muy alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3116,7 +3118,7 @@ msgstr "" "Vietnamita - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Chubascos violentos" @@ -3128,7 +3130,7 @@ msgstr "Elementos visibles:" msgid "Visible units" msgstr "Unidades visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilidad:" @@ -3138,15 +3140,15 @@ msgstr "Visibilidad:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Botón de previsión con voz en un widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsión con voz" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3156,31 +3158,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Menguante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Gibosa menguante" @@ -3188,15 +3190,15 @@ msgstr "Gibosa menguante" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creciente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Gibosa creciente" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Datos del clima provistos por: " @@ -3229,7 +3231,7 @@ msgstr "Estilo de interfaz" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo de interfaz e íconos" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Viento" @@ -3239,7 +3241,7 @@ msgstr "Viento" msgid "Wind direction" msgstr "Dirección del viento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Dirección del viento:" @@ -3249,7 +3251,7 @@ msgstr "Dirección del viento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ráfaga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3258,7 +3260,7 @@ msgstr "Ráfaga:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidad del viento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades de velocidad de viento" @@ -3267,35 +3269,35 @@ msgstr "Unidades de velocidad de viento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades de velocidad de viento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Viento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Viento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Agua nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Agua nieve a nieve" @@ -3359,7 +3361,7 @@ msgstr "" "Según fue publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2.1 " "de la licencia, o cualquier versión posterior (a su discreción)." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora en lugar actual" @@ -3407,7 +3409,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descenso" @@ -3423,14 +3425,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3443,40 +3445,40 @@ msgstr "pulgada" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3485,8 +3487,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3497,20 +3499,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3522,7 +3524,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3538,8 +3540,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3571,7 +3573,7 @@ msgstr "siguiente" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "en ascenso" @@ -3579,7 +3581,7 @@ msgstr "en ascenso" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora en la estación" @@ -3587,38 +3589,44 @@ msgstr "hora en la estación" msgid "station name" msgstr "nombre de la estación" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar en el mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Soporte" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/es_MX/es_MX.po b/meecast/qt-qml/po/locale/es_MX/es_MX.po index 3c7b1811e..f6ee0aa71 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/es_MX/es_MX.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/es_MX/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:31+0000\n" "Last-Translator: ludmilalisovskaya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" "y los fondos coloreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Agregar estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Agregar estación" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" "Debería desinstalar AccuWeather antes\n" "de instalar dicho paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente los datos al conectarse a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -456,15 +456,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca alta" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No puedo obtener el camino al directorio HOME. Terminando.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -505,13 +505,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Nublado y chaparrones de nieve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado y lluvias leves" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Personal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Día" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración del día" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Duración del día" msgid "Day length:" msgstr "Duración del día:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Día:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Diseño de la IU e íconos por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallado" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Llovizna temprano" msgid "Drizzle Late" msgstr "Llovizna tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -977,16 +977,16 @@ msgstr "Despejado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 #, fuzzy msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Nublado" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Pocos chaparrones de nieve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Pocos chaparrones de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tomar ubicación del GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Pronóstico" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Pronóstico a las: " @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Llovisna helada" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Borrar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Íconos de Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas: " @@ -1229,68 +1229,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Pocos chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Pocos chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tormentas eléctricas" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Lluvia intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Horas" @@ -1306,22 +1316,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humedad: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humedad: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Llovizna temprano" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1337,11 +1347,11 @@ msgstr "Tamaño de los íconos: " msgid "Icons" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Juego de íconos" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Juegos de íconos:" @@ -1351,15 +1361,15 @@ msgstr "Juegos de íconos:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas / Viento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1387,23 +1397,23 @@ msgstr "Kilómetros" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización en el servidor: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización desde el servidor: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1414,7 +1424,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Clima para jardinería" @@ -1422,146 +1432,146 @@ msgstr "Clima para jardinería" msgid "Layout:" msgstr "Distribución: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Diseñador líder" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lloviznas leves" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Llovisna helada" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lluvia ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lluvia ligera / Viento tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Lluvia ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Lluvia ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chaparrones ligeros" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chaparrones ligeros" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lluvia ligera y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lluvia ligera y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lluvia ligera y viento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Ligera tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Nieve ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Nieve ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Nieve ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Nieve ligera" @@ -1570,11 +1580,11 @@ msgstr "Nieve ligera" msgid "Loading station list" msgstr "Cargando la lista de estaciones" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Reportes locales de polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1582,30 +1592,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Largo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Parece no haber información para esta ubicación." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" @@ -1618,7 +1628,7 @@ msgstr "" "Mantenimiento: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrar ubicaciones" @@ -1656,36 +1666,36 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Millas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Neblina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "chaparrones de nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" @@ -1694,131 +1704,131 @@ msgstr "Cubierto y lluvias leves" msgid "Modification" msgstr "Modificación" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Bastante nuboso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Bastante nuboso con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Bastante nuboso con nieve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Bastante nuboso con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Bastante nuboso y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Bastante nuboso, Ventisca de nieve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Bastante nuboso , algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Bastante nuboso, Niebla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, niebla, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Bastante nuboso , Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Bastante nuboso, mucha nieve, lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nublado, Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Bastante nuboso, Humo" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Bastante nuboso, nieve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1828,47 +1838,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINGUNA ESTACIÓN" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Nombre:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nueva" @@ -1900,7 +1910,7 @@ msgstr "Próxima actualización:" msgid "Night" msgstr "Noche" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noche:" @@ -1908,29 +1918,29 @@ msgstr "Noche:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "El clima actual no está disponible" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Todavía no se definió ninguna ubicación." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hay datos del clima para este día." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hay datos del clima para esta estación." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1965,7 +1975,7 @@ msgstr "Ahora: " msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" @@ -1988,242 +1998,242 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Información de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Cubierto y nevisca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 #, fuzzy msgid "Overcast and rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Cubierto y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Cubierto y nieve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Cubierto y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Cubierto y nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 #, fuzzy msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Niebla por la noche" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Lluvia ligera por la noche" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nevisca por la noche" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Lluvia por la noche" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chaparrones de lluvia o nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Lluvia / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Chaparrones por la noche" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Chaparrones / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "chaparrones de nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "chaparrones de nieve / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Chaparrones por la noche" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas por la noche" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado, algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente nublado, bruma" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente nublado, Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvias leves, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente nublado, Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente nublado, Humo" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente nublado, nieve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas húmedas" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 #, fuzzy msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" @@ -2232,11 +2242,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2250,7 +2260,7 @@ msgstr "Posición:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2292,7 +2302,7 @@ msgstr "Unidades de presión" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2304,17 +2314,17 @@ msgstr "Presión:" msgid "Pressure: " msgstr "Presión: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programadores líderes" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Administrador del proyecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 #, fuzzy msgid "Project manager" msgstr "Administrador del proyecto" @@ -2323,117 +2333,117 @@ msgstr "Administrador del proyecto" msgid "Provided by" msgstr "Provisto por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Lluvia / Nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Lluvia / Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Lluvia / viento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Lluvia / viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Lluvia temprano" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Lluvia tarde" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Chaparrones y viento" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Lluvia luego nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Lluvia a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" @@ -2441,7 +2451,7 @@ msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Leer el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2451,53 +2461,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Tráfico de hora pico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2511,28 +2521,28 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Chaparrones aislados" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Chaparrones de nieve dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Nieve dispersa" @@ -2630,7 +2640,7 @@ msgstr "Selección de estación" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2638,7 +2648,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Elegir ubicaciones" @@ -2667,7 +2677,7 @@ msgstr "Panel en StandbyScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Panel en StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2679,21 +2689,16 @@ msgstr "Corto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar flechas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Última actualización: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -#, fuzzy -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar nombre de la estación" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Clima actual en el primer ícono" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2709,125 +2714,125 @@ msgstr "Mostrar temperatura en:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar viento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Chaparrones / Viento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Chaparrones / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Chaparrones temprano" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Chaparrones tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Chaparrones localizados" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Luvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Algunos chaparrones" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Humo" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Nieve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Chaparrones temprano" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Chaparrones tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Chaparrón de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Chaparrones de nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Chaparrones de nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Chaparrones de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Nieve y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nieve a lluvia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nieve a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nieve a agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Nieve" @@ -2836,7 +2841,7 @@ msgstr "Nieve" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Origen" @@ -2845,18 +2850,18 @@ msgstr "Origen" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2880,11 +2885,11 @@ msgstr "Estación %i" msgid "Stations" msgstr "Estaciones" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tormenta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2892,43 +2897,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carga exitosa" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleado" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Amanecer:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Amanecer: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Ocaso:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Ocaso: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Invertir temperaturas máx./min." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2940,37 +2941,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Pasar a la estación siguiente después de: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Leves tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Leves tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tormentas eléctricas tarde" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades de temperatura" @@ -2984,7 +2985,7 @@ msgstr "Unidades de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2996,15 +2997,16 @@ msgstr "Gracias" msgid "The weather has been updated." msgstr "El pronóstico fue actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3017,30 +3019,30 @@ msgstr "" "Este software es libre; puede redistribuirlo\n" " y/o modificarlo respetando los términos\n" "de la Licencia para el Público en General\n" -"de GNU (GNU General Public License)\n" -"publicada por la Free Software Foundation;\n" -"ya sea la versión 2.1 de la licencia, o (a sudiscreción) cualquier versión " -"posterior." +"de GNU (GNU Lesser General Public License)\n" +"versión 2.1 publicada por la Free Software\n" +"Foundation." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "Este software es libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo respetando los " -"términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU General " -"Public License)\n" +"términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU Lesser " +"General Public License)\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 #, fuzzy msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Chaparrones localizados" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Tormenta eléctrica" @@ -3052,7 +3054,7 @@ msgstr "Tormenta eléctrica" msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductores" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "" "Traductores: Francés - Nicolas Granziano, Philippe, Benoit Knecht; Ruso - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparencia:" @@ -3074,11 +3076,11 @@ msgstr "Transparencia:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparencia:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intentar actualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3131,7 +3133,7 @@ msgstr "Actualización ya en progreso." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de actualización" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Actualizando el pronóstico" @@ -3163,7 +3165,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar el sensor de temperatura del dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3171,17 +3173,17 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Validez del clima actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muy alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Chaparrones ligeros" @@ -3195,7 +3197,7 @@ msgstr "Elementos visibles:" msgid "Visible units" msgstr "Elementos visibles:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilidad:" @@ -3205,16 +3207,16 @@ msgstr "Visibilidad:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3224,31 +3226,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Menguante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Gibosa menguante" @@ -3256,15 +3258,15 @@ msgstr "Gibosa menguante" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creciente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Gibosa creciente" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Datos del clima provistos por: " @@ -3297,7 +3299,7 @@ msgstr "Estilo de interfaz" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo de interfaz e íconos" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Viento" @@ -3308,7 +3310,7 @@ msgstr "Viento" msgid "Wind direction" msgstr "Dirección del viento:" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Dirección del viento:" @@ -3318,7 +3320,7 @@ msgstr "Dirección del viento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ráfaga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3327,7 +3329,7 @@ msgstr "Ráfaga:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidad del viento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades de velocidad de viento" @@ -3336,35 +3338,35 @@ msgstr "Unidades de velocidad de viento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades de velocidad de viento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Viento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Viento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Agua nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Agua nieve a nieve" @@ -3428,7 +3430,7 @@ msgstr "" "Según fue publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2.1 " "de la licencia, o cualquier versión posterior (a su discreción)." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora en lugar actual" @@ -3476,7 +3478,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descenso" @@ -3492,14 +3494,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3513,40 +3515,40 @@ msgstr "pulgada" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3555,8 +3557,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3567,20 +3569,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3592,7 +3594,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3608,8 +3610,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3642,7 +3644,7 @@ msgstr "siguiente" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "en ascenso" @@ -3650,7 +3652,7 @@ msgstr "en ascenso" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora en la estación" @@ -3658,42 +3660,46 @@ msgstr "hora en la estación" msgid "station name" msgstr "nombre de la estación" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#, fuzzy +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar nombre de la estación" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/fi_FI/fi_FI.po b/meecast/qt-qml/po/locale/fi_FI/fi_FI.po index 3cea33e11..54f8bbe3c 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/fi_FI/fi_FI.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/fi_FI/fi_FI.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-10 09:08+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" "ja värillisille taustoille\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "\n" "Sade: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Lisää asema" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-aseman asetukset" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albania - Ilir Gjika\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "tapahtumat-näkymään. Sinun tulee\n" "poistaa AccuWeather ennen asennusta." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabia - Tarad Alfandi\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Tekijät" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Päivitä säätiedot automaattisesti yhdistettäessä Internettiin" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Takaisin" @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr "Boforiasteikko" msgid "Blowing Snow" msgstr "Lumituiskua" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaria - Zlatko Enikov\n" @@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Bulgaria - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Peruuta" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kotihakemiston polkua ei löydy. Lopetetaan.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalaani - Agustí Clara\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" "Kiina - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kiina(Taiwan) - osk2, \n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Pilvistä ja lumikuuroja" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Pilvistä ja räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Pilvistä ja ajoittaista vesisadetta." @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Maa" msgid "Country:" msgstr "Maa:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Kansilehti" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Kansilehti" msgid "Custom" msgstr "Oma asettelu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsekki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tsekki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Päivittäin" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Tanska - Peter Jespersen\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Tanska - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Päivällä" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Päivän pituus" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Päivän pituus" msgid "Day length:" msgstr "Päivän pituus:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Päivällä:" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Käyttöliittymä ja oletussymbolit: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Yksityiskohtainen" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Aikaisin tihkusadetta" msgid "Drizzle Late" msgstr "Myöhemmin tihkusadetta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Raju" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -982,15 +982,15 @@ msgstr "Poutaa" msgid "Fair / Windy" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Tuntuu kuin" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Tuntuu kuin:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Ajoittain lumikuuroja" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Ajoittain lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Hajanaisia pilviä" msgid "Find location via GPS" msgstr "Etsi sijainti automaattisesti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Ennuste" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Ennuste: " @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Jäätävää tihkusadetta" msgid "Freezing Rain" msgstr "Kovaa jäätävää sadetetta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1185,11 +1185,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Tyhjennä" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" "Grzanka sääsymbolit: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Puuskat:" @@ -1236,60 +1236,70 @@ msgstr "Kovaa sadetta" msgid "Heavy Rain" msgstr "Rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Rankkasadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Rankkoja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kovia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kovaa räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Kovia räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Rankkaa lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Kovia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kovia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kovaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Ukkosta" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kovaa ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Rankkaa vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Rankkasadetta" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Korkea" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Tunneittain" @@ -1303,22 +1313,22 @@ msgstr "Tunteja" msgid "Humidity" msgstr "Ilmankosteus" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Ilmankosteus: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Unkari - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Aikaisin tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Rakeita" @@ -1334,11 +1344,11 @@ msgstr "Kuvakkeen koko:" msgid "Icons" msgstr "Sääsymbolit" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Sääsymbolit" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Sääsymbolit" @@ -1348,15 +1358,15 @@ msgstr "Sääsymbolit" msgid "Information" msgstr "Tiedot" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Yksittäisiä ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Yksittäisiä ukkoskuuroja / Tuulista" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1384,23 +1394,23 @@ msgstr "Kilometrejä" msgid "Knots" msgstr "Solmua" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Kieli" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Viimeinen neljännes" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Viimeisin päivitys palvelimella: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Viimeisin päivitys palvelimelta: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Päivitetty:" @@ -1411,7 +1421,7 @@ msgstr "Päivitetty:" msgid "Last update: " msgstr "Päivitetty: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Piha ja puutarha sää" @@ -1419,136 +1429,136 @@ msgstr "Piha ja puutarha sää" msgid "Layout:" msgstr "Asettelu:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Pääsuunnittelijat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisenssi" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Kevyttä tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Kevyttä jäätävää tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Kevyttä jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Sumua" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Myöhemmin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Jakson alussa kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Myöhemmin kevyttä sadetta" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Kevyitä räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Kevyttä lumisadetta / Sumua" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Kevyttä lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Jakson alussa kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Myöhemmin kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Kevyitä lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Kevyitä lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Kevyttä tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Kevyttä tai kohtalaista sadetta" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Kevyttä lumisadetta" @@ -1556,11 +1566,11 @@ msgstr "Kevyttä lumisadetta" msgid "Loading station list" msgstr "Ladataan asemalistaa" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Paikalliset siitepölytiedot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Lokalisointialusta" @@ -1568,27 +1578,27 @@ msgstr "Lokalisointialusta" msgid "Long" msgstr "Pitkä" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Tälle sijainnille ei näytä olevan säätietoja." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Matala" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Melko pilvistä ja satunnaista vesisadetta." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Melko pilvistä, kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sadekuuroja" @@ -1600,7 +1610,7 @@ msgstr "" "Ylläpito: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Sijainnit" @@ -1637,31 +1647,31 @@ msgstr "Metrejä" msgid "Miles" msgstr "Maileja" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Utua" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Kohtalaista jäätävääsadetta" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Kohtalaista vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Kohtalaisia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Kohtalaista räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Kohtalaisia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Kohtalaista vesisadetta" @@ -1669,129 +1679,129 @@ msgstr "Kohtalaista vesisadetta" msgid "Modification" msgstr "Muunnelma" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Enimmäkseen pilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, lumituiskuja" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sumua" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sumua, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkasadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkaa lumisadetta, jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Melko pilvistä, kevyttä sadetta, kovaa sadetta" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, savusumua" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Melko selkeää" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Pohjoisesta" @@ -1801,47 +1811,47 @@ msgstr "Pohjoisesta" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Koillisesta" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Pohjoiskoillisesta" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Pohjoisluoteesta" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Ei asemaa" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Luoteesta" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr "Nimi:" msgid "Never" msgstr "Ei koskaan" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Uusikuu" @@ -1873,7 +1883,7 @@ msgstr "Seuraava päivitys:" msgid "Night" msgstr "Yöllä" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Yöllä:" @@ -1881,29 +1891,29 @@ msgstr "Yöllä:" msgid "No" msgstr "Ei" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ei tämän hetkistä säätietoa." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Sijainteja ei ole vielä asetettu." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ei säätietoja tälle päivälle." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ei säätietoja tälle asemalle." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norja - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1938,7 +1948,7 @@ msgstr "Nyt: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather ennuste" @@ -1961,237 +1971,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Tietoja" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Pilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Pilvistä ja kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Pilvistä ja kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Pilvistä ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Pilvistä ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Pilvistä ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Pilvistä ja lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Pilvistä ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Pilvistä ja räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Pilvistä, ukkosta ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "ip: Sumua" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "ip: Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "ip: Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "ip: Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "ip: Kevyttä lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "ip: Vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "ip: Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "ap: Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "ip: Vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "ip: Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "ip: Sadekuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "ip: Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "ip: Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "ip: Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "ip: Ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "ip: Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Puolipilvistä" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Puolipilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Puolipilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Puolipilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Puolipilvistä ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Puolipilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Puolipilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Puolipilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Puolipilvistä, utua" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Puolipilvistä, rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, rankkasadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Puolipilvistä, rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Puolipilvistä, kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, kevyttä vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Puolipilvistä, vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Puolipilvistä, savusumua" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Puolipilvistä, lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Puolipilvistä" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Puolipilvistä ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Puolipilvistä ja lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Puolipilvistä ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Puolipilvistä, mahdollisesti ukkosta ja vesisadetta" @@ -2199,11 +2209,11 @@ msgstr "Puolipilvistä, mahdollisesti ukkosta ja vesisadetta" msgid "Period" msgstr "Jakso" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Puola - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugali - Jose Narciso,\n" @@ -2217,7 +2227,7 @@ msgstr "Sijainti:" msgid "Ppcp:" msgstr "Sateen todennäköisyys:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Sadetta" @@ -2250,7 +2260,7 @@ msgstr "Paineen yksikkö" msgid "Pressure units:" msgstr "Paineen yksiköt:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2262,15 +2272,15 @@ msgstr "Ilmanpaine:" msgid "Pressure: " msgstr "Ilmanpaine: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Ohjelmoija" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektin hallinta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektipäällikkö" @@ -2278,115 +2288,115 @@ msgstr "Projektipäällikkö" msgid "Provided by" msgstr "Tuottanut" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lähellä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Vesisadetta / Jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Vesisadetta / Myöhemmin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Vesisadetta / Myöhemmin lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Vesisadetta / Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Jakson alussa vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Myöhemmin vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Sadekuuroja ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Sadekuuroja " -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Vesi- ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Vesi- ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Vesi- ja lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Vesi- ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Vesi- ja räntäsadetta / Tuulista" @@ -2394,7 +2404,7 @@ msgstr "Vesi- ja räntäsadetta / Tuulista" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lue anturi joka:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Päivitä" @@ -2404,11 +2414,11 @@ msgstr "Päivitä" msgid "Region" msgstr "Alue" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ruuhka-ajan liikenne" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2416,43 +2426,43 @@ msgstr "" "Venäjä - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Etelästä" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Kaakosta" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "Eteläkaakosta" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "Etelälounaasta" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Lounaasta" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2466,27 +2476,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Tallenna" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Hajanaisia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Hajanaisia lumisateita" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Hajanaisia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Hajanaisia ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -2582,7 +2592,7 @@ msgstr "Aseman valinta" msgid "Sensor" msgstr "Anturi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbia - Aleksandar Zaric\n" @@ -2590,7 +2600,7 @@ msgstr "Serbia - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Aseta" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Aseta sijainnit" @@ -2616,7 +2626,7 @@ msgstr "Lukitusnäytön asetukset" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Valmiusnäytön asetukset" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Matalaa sumua" @@ -2628,19 +2638,15 @@ msgstr "Lyhyt" msgid "Show arrows" msgstr "Näytä nuolet" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Näytä päivityksen ajankohta" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Näytä kartalla" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Nykyinen säätieto ensimmäisessä kuvakkeessa" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Näytä sääpalvelun logo" @@ -2656,121 +2662,121 @@ msgstr "Näytä lämpötila:" msgid "Show wind" msgstr "Näytä tuuli" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Sadekuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Sadekuuroja / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Jakson alussa sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Myöhemmin sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Sadekuuroja lähistöllä" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Sadekuuroja tai ajoittaisia sateita" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Selkeää" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Selkeää" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Räntäsade" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Räntäkuuroja" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakia - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenia - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Savusumua" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Jakson alussa sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Myöhemmin sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Lumikuuroja / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Jakson alussa lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Myöhemmin lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Lumisadetta ja jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Lumi- ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Lumi- ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lumi- ja räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Lumisadetta" @@ -2778,7 +2784,7 @@ msgstr "Lumisadetta" msgid "Source" msgstr "Lähde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Lähdekoodi" @@ -2786,18 +2792,18 @@ msgstr "Lähdekoodi" msgid "Source:" msgstr "Lähde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Espanja - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Nopeus" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2821,11 +2827,11 @@ msgstr "Asema %i" msgid "Stations" msgstr "Asemat" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Myrsky" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Voimakkaita ukkoskuuroja" @@ -2833,43 +2839,39 @@ msgstr "Voimakkaita ukkoskuuroja" msgid "Successfully loaded" msgstr "Ladattiin onnistuneesti" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Aurinkoista" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Aurinkoista / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Aurinkoista ja ajoittaisia sadekuuroja." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Auringonnousu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Auringonnousu: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Auringonlasku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Auringonlasku: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Tuki" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Käänteinen korkea/matala lämpötila" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2885,37 +2887,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Aika seuraavan aseman vaihtoon:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Jakson alussa ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Jakson alussa ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Myöhemmin ukkosta" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Lämpötila" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Lämpötilan yksikkö" @@ -2929,7 +2931,7 @@ msgstr "Lämpötilan yksikkö:" msgid "Temperature:" msgstr "Lämpötila:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Lämpötila: " @@ -2941,16 +2943,17 @@ msgstr "Kiitokset" msgid "The weather has been updated." msgstr "Säätiedot päivitetty." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Ei sääasemia tässä näkymässä" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Tämä on kokeellinen toiminto ja tukee toistaiseksi vain englannin kieltä." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2962,7 +2965,7 @@ msgid "" msgstr "" " Tämä ohjelma on vapaa; tätä ohjelmaa\n" " on sallittu levittää edelleen ja muuttaa\n" -" GNU yleisen lisenssin (GPL-lisenssin)\n" +" GNU yleisen lisenssin (LGPL-lisenssin)\n" " ehtojen mukaan sellaisina kuin Free\n" " Software Foundation on ne julkaissut;\n" " joko Lisenssin version 2, tai (valinnan\n" @@ -2970,22 +2973,23 @@ msgstr "" " version mukaisesti." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "Tämä on vapaa ohjelma; tätä ohjelmaa saa levittää edelleen ja muuttaa GNU " -"General Public Licensen (GPL-lisenssi) ehtojen mukaisesti\n" +"Lesser General Public Licensen (LGPL-lisenssi) ehtojen mukaisesti\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Ukkosta lähistöllä" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Ukkoskuuroja" @@ -2996,7 +3000,7 @@ msgstr "Ukkoskuuroja" msgid "Today" msgstr "Tänään" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Kääntäjät" @@ -3008,7 +3012,7 @@ msgstr "" "Kääntäjät: Ranska - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Venäjä - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Läpinäkyvä tausta" @@ -3017,11 +3021,11 @@ msgstr "Läpinäkyvä tausta" msgid "Transparency:" msgstr "Läpinäkyvyys:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Hae säätiedot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3045,7 +3049,7 @@ msgid "Units" msgstr "Yksiköt" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3059,7 +3063,7 @@ msgstr "Yksiköt" msgid "Unknown" msgstr "Tuntematon" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Rajatonta" @@ -3076,7 +3080,7 @@ msgstr "Päivitys on jo käynnissä." msgid "Update interval" msgstr "Päivitysväli" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Päivitetään säätietoja" @@ -3109,7 +3113,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Käytä laitteen lämpötila-anturia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Vaihteleva" @@ -3117,11 +3121,11 @@ msgstr "Vaihteleva" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Nykyisen sään voimassaolo:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Erittäin korkea" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3129,7 +3133,7 @@ msgstr "" "Vietnam - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voimakkaita sadekuuroja" @@ -3141,7 +3145,7 @@ msgstr "Näkyvät elementit:" msgid "Visible units" msgstr "Näkyvyyden yksikkö" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Näkyvyys:" @@ -3151,15 +3155,15 @@ msgstr "Näkyvyys:" msgid "Visuals" msgstr "Ulkoasu" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Nappi ääniennusteelle sovelmassa" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Ääniennuste" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Lännestä" @@ -3169,31 +3173,31 @@ msgstr "Lännestä" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "Länsiluoteesta" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "Länsilounaasta" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Vähenevä sirppi" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Vähenevä kuperakuu" @@ -3201,15 +3205,15 @@ msgstr "Vähenevä kuperakuu" msgid "Warning" msgstr "Varoitus" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Kasvava sirppi" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Kasvava kuperakuu" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Säätiedot tuottanut: " @@ -3242,7 +3246,7 @@ msgstr "Sovelman tyyli" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Sovelman tyyli ja kuvakkeet" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Tuulista" @@ -3252,7 +3256,7 @@ msgstr "Tuulista" msgid "Wind direction" msgstr "Tuulen suunta" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Tuulen suunta:" @@ -3262,7 +3266,7 @@ msgstr "Tuulen suunta:" msgid "Wind gust:" msgstr "Tuulenpuuskat:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3271,7 +3275,7 @@ msgstr "Tuulenpuuskat:" msgid "Wind speed" msgstr "Tuulen nopeus" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö" @@ -3280,35 +3284,35 @@ msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö" msgid "Wind speed units:" msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Tuuli:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Tuuli: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Räntäsadetta / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Räntä- ja lumisadetta" @@ -3374,7 +3378,7 @@ msgstr "" "kuten Free Software Foundationin julkaisu; käyttäen joko lisenssin versiota " "2.1 tai (valinnan mukaan) myöhemmän version ehtojen mukaisesti." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "sijainnin paikallisaika" @@ -3422,7 +3426,7 @@ msgstr "kerran tunnissa" msgid "every minute (Debug)" msgstr "kerran minuutissa (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "laskeva" @@ -3438,14 +3442,14 @@ msgstr "tunti sitten" msgid "hours ago" msgstr "tuntia sitten" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3458,40 +3462,40 @@ msgstr "tuuma" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3500,8 +3504,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3512,20 +3516,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3537,7 +3541,7 @@ msgstr "minuutti sitten" msgid "minutes ago" msgstr "minuuttia sitten" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3553,8 +3557,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3586,7 +3590,7 @@ msgstr "Seuraava" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "nousussa" @@ -3594,7 +3598,7 @@ msgstr "nousussa" msgid "seconds ago" msgstr "sekuntia sitten" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "aseman paikallisaika" @@ -3602,38 +3606,44 @@ msgstr "aseman paikallisaika" msgid "station name" msgstr "aseman nimessä" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "tasainen" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Näytä kartalla" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Tuki" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/fr_FR/fr_FR.po b/meecast/qt-qml/po/locale/fr_FR/fr_FR.po index 33bbc32d0..aac8bb613 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/fr_FR/fr_FR.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/fr_FR/fr_FR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-24 13:15+0000\n" "Last-Translator: Jordi\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" "et colorés\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "" "\n" "P : " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "\n" "Précipitations : " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Ajouter une station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajuster la station GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "Vous devez désinstaller AccuWeather\n" "avant d'installer ce package." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" "Mettre automatiquement les données à jour lors de la connexion à Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Retour" @@ -463,15 +463,15 @@ msgstr "Échelle de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Poudrerie" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nuageux" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nuageux" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -482,8 +482,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Annuler" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossible de trouver le répertoire HOME. Fermeture.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -512,13 +512,13 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Nuageux et averses de neige" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nuageux et averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nuageux et pluie occasionnelle" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Pays" msgid "Country:" msgstr "Pays :" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Page de garde" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Page de garde" msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Quotidien" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Jour" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durée de la journée " @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Durée de la journée " msgid "Day length:" msgstr "Durée de la journée :" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Jour :" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" "Design IHM and icônes défaut : Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Détaillé" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Bruine en matinée" msgid "Drizzle Late" msgstr "Bruine en soirée" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrême" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -981,15 +981,15 @@ msgstr "Beau temps" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Température ressentie" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Température ressentie :" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Quelques nuages" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Quelques averses de neige" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Quelques averses de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Quelques nuages" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Quelques nuages" msgid "Find location via GPS" msgstr "Trouver la position par GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prévision" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prévision à : " @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Bruine verglaçante" msgid "Freezing Rain" msgstr "Grosse pluie verglassante" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+Wi-Fi" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Effacer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" "Icones de Grzanka : Copyright 2005 par Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Rafale :" @@ -1226,60 +1226,70 @@ msgstr "Précipitations importantes" msgid "Heavy Rain" msgstr "Grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Grosse pluie / vent" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Fortes averses de pluie" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Fortes averses de pluie" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Neige pluvieuse importante" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chutes importantes de neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Fortes chutes de neige" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Fortes chutes de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Orages" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pluie battante" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Grosse pluie" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Haut" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Horaire" @@ -1293,22 +1303,22 @@ msgstr "Heures" msgid "Humidity" msgstr "Humidité" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidité :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Bruine en matinée" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Granules de glace" @@ -1324,11 +1334,11 @@ msgstr "Taille d'icône :" msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Icônes" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Icônes" @@ -1338,15 +1348,15 @@ msgstr "Icônes" msgid "Information" msgstr "Informations" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Orages localisés" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Orages localisés / vent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1373,23 +1383,23 @@ msgstr "Kilomètres" msgid "Knots" msgstr "Noeuds" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Dernier quartier" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Dernière mise à jour du serveur : " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Dernière mise à jour depuis le serveur : " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Dernière mise à jour :" @@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour :" msgid "Last update: " msgstr "Dernière mise à jour : " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Météo du jardin" @@ -1408,136 +1418,136 @@ msgstr "Météo du jardin" msgid "Layout:" msgstr "Disposition :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Concepteurs principaux" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licence" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Bruine légère" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Légère bruine verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Pluie légère verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Pluie légère / brouillard" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Pluie légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Pluie légère / vent en soirée" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Pluie légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Pluie légère en matinée" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Pluie légère en soirée" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Averse de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Averses de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Pluie légère et pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Pluie légère et averses" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Pluie légère et vent" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Pluie légère orageuse" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Légère neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Averses éparses de neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Neige légère" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Neige légère / brouillard" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Neige légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Neige légère en matinée" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neige légère en soirée" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Légère chute de neige" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Légères chutes de neige" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Faible chute de neige" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Bruine de faible intensité" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Averses de pluie fine" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Précipitation faible ou modérée" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Neige légère" @@ -1545,11 +1555,11 @@ msgstr "Neige légère" msgid "Loading station list" msgstr "Chargement de la liste des stations" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Bulletin allergo-pollinique" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plate-forme de traduction" @@ -1557,29 +1567,29 @@ msgstr "Plate-forme de traduction" msgid "Long" msgstr "Longue" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Pas de données météo pour cette station." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Bas" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Très nuageux avec quelques précipitations" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Très nuageux avec quelques précipitations" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Partiellement nuageux et averses" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses" @@ -1592,7 +1602,7 @@ msgstr "" "Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestion des emplacements" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Mètres" msgid "Miles" msgstr "Milles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Brume" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Pluie verglaçante modérée" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Légère pluie" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Averses de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Neige pluvieuse modérée" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Chutes de neiges modérées" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pluie modérée" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "Pluie modérée" msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Ciel plutôt dégagé" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Plutôt nuageux" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Plutôt nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Plutôt nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, orages" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Plutôt nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Plutôt nuageux, congères" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Plutôt nuageux, un peu de neige" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Plutôt nuageux, brouillard" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Plutôt nuageux, brouillard, bruine" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, grosse pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Plutôt nuageux, forte neige" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Plutôt nuageux, forte neige, pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère, bruine" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère, orage" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère," -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Plutôt nuageux, fumée" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neige" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, orages" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Plutôt ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Ciel plutôt dégagé" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Plutôt ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "PAS DE STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Nom :" msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Prochaine mise à jour :" msgid "Night" msgstr "Nuit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nuit :" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Nuit :" msgid "No" msgstr "Non" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Pas de données météo." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Pas d'emplacement définit" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Pas de données météo pour ce jour." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Pas de données météo pour cette station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Maintenant : " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Prévisions d'OMWeather" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informations sur Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Couvert et pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Couvert et neige légère" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Couvert et neige légère et humide" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Couvert et pluvieux" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Couvert avec des averses" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Couvert et neigeux" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Couvert avec des averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Couvert avec de la neige humide" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Couvert avec des averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Couvert, orageux et pluvieux" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Brouillard l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Pluie fine l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Pluie fine et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Neige légère l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Neige légère et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pluie l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pluie et neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Matin : pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pluie et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Averses l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Averses et vent l'après midi" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Averses de neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Averse de neige / vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Averses orageuses l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Orages l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Partiellement nuageux" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Partiellement nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Partiellement nuageux / venteux" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, orage" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Partiellement nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Partiellement nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Partiellement nuageux, brume" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Partiellement nuageux, grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, grosse pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Partiellement nuageux, forte neige" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère, orage" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Partiellement nuageux, fumée" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neige" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, orage" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Partiellement nuageux" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Partiellement nuageux et pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Partiellement nuageux et neige légère" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Partiellement nuageux avec de la neige légère et humide" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Partiellement nuageux avec averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Partiellement nuageux, orages possible avec de la pluie" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Partiellement nuageux, orages possible avec de la pluie" msgid "Period" msgstr "Période" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Position :" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp :" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Précipitations" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Unités de pression" msgid "Pressure units:" msgstr "Unités de pression:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Pression :" msgid "Pressure: " msgstr "Pression : " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmeur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administrateurs du projet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Chef de projet" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Chef de projet" msgid "Provided by" msgstr "Fourni par" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Averses à proximité" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pluie" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pluie / pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pluie / neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pluie / neige" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pluie / neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pluie / neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pluie / neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pluie / neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pluie / averses de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pluie / averses de neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pluie / orages" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pluie / vent" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pluie / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pluie en matinée" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pluie en soirée" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Averse" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Averse et vent" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Averses" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pluie et vent" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pluie et neige" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pluie / neige" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Pluie puis neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Pluie puis précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Pluie puis précipitations hivernales / vent" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Pluie puis précipitations hivernales / vent" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lire le capteur toutes les : " -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" @@ -2397,53 +2407,53 @@ msgstr "Rafraîchir" msgid "Region" msgstr "Région" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trafic d'heures de pointe" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2457,27 +2467,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nuageux" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Averses éparses" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Chutes de neige éparses" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Averses de neige éparses" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Orages épars" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nuageux" @@ -2573,7 +2583,7 @@ msgstr "Choisir la station" msgid "Sensor" msgstr "Capteur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2581,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Définir" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Définir les emplacements" @@ -2607,7 +2617,7 @@ msgstr "Réglages de l'écran de verrouillage" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Réglages de l'écran d'attente" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Brouillard léger" @@ -2619,19 +2629,15 @@ msgstr "Courte" msgid "Show arrows" msgstr "Afficher les flèches" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Afficher l'heure de dernière mise à jour" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Montrer sur la carte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Afficher uniquement la météo actuelle sur la première icône" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Montrer le logo de la source" @@ -2647,121 +2653,121 @@ msgstr "Afficher la température à :" msgid "Show wind" msgstr "Afficher le vent" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Averses" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Averses / vent" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Averses / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Averses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Averses en soirée" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Averses à proximité" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Averses ou précipitations intermittentes" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ciel dégagé" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ciel dégagé" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Averses de neige pluvieuse" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Fumée" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neige" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Averses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Averses en soirée" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Averse de neige" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Averse de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Averses de neige / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Averses de neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Averses de neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neige et pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neige puis pluie" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neige puis précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Neige puis précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Chute de neige" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Chute de neige" msgid "Source" msgstr "Source" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Code source" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Code source" msgid "Source:" msgstr "Source :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Vitesse" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Violentes averses orageuses" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "Violentes averses orageuses" msgid "Successfully loaded" msgstr "Chargement réussi" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Ensoleillé / vent" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Des éclaircies avec quelques averses" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Lever du soleil :" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Lever du soleil : " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Coucher du soleil :" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Coucher du soleil : " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Inverser température maximale/minimale" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2872,37 +2874,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passer a la station suivante après :" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Averses orageuses" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Averses orageuses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Orages" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Orages en matinée" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Orages en soirée" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Température" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unités de température" @@ -2916,7 +2918,7 @@ msgstr "Unités de température :" msgid "Temperature:" msgstr "Température :" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Température : " @@ -2928,16 +2930,16 @@ msgstr "Remerciements" msgid "The weather has been updated." msgstr "La météo a été mise à jour." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Il n'y a aucune station à montrer dans cette vue de la liste" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Ceci est une fonctionnalité expérimentale. Seulement l'anglais est supporté." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2963,15 +2965,15 @@ msgstr "" "Ce logiciel est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et / ou le " "modifier selon les termes de la GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Orage dans les environs" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Averses orageuses" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "Averses orageuses" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traducteurs" @@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "" "Translators: Francais - Nicolas Graziano, Philippe, Benot Knecht; Russe - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparence" @@ -3003,11 +3005,11 @@ msgstr "Transparence" msgid "Transparency:" msgstr "Transparence :" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Mettre à jour" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3029,7 +3031,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unités" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgstr "Unités" msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Illimité" @@ -3060,7 +3062,7 @@ msgstr "Mise à jour déjà en cours." msgid "Update interval" msgstr "Intervalle de mise à jour" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Mise à jour météo" @@ -3092,7 +3094,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Utiliser le capteur de température de l'appareil" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,17 +3104,17 @@ msgstr "" "Durée de validité \n" "pour la météo actuelle :" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Très haut" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Violentes chutes de pluies" @@ -3124,7 +3126,7 @@ msgstr "Éléments visibles :" msgid "Visible units" msgstr "Unités visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilité :" @@ -3134,15 +3136,15 @@ msgstr "Visibilité :" msgid "Visuals" msgstr "Visuel" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Bouton de prévision météo vocale sur un widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Prévision météo vocale" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3152,31 +3154,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "Wi-Fi" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Premier croissant" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Lune gibbeuse" @@ -3184,15 +3186,15 @@ msgstr "Lune gibbeuse" msgid "Warning" msgstr "Alerte" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Dernier croissant" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lune gibbeuse" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Données météo fournies par :" @@ -3225,7 +3227,7 @@ msgstr "Style du gadget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Style du gadget et des icônes" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vent" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Vent" msgid "Wind direction" msgstr "Direction du vent" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direction du vent" @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Direction du vent" msgid "Wind gust:" msgstr "Rafales de vent :" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3254,7 +3256,7 @@ msgstr "Rafales de vent :" msgid "Wind speed" msgstr "Vitesse du vent" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unités de vitesse" @@ -3263,35 +3265,35 @@ msgstr "Unités de vitesse" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unités de vitesse :" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vent :" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vent : " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Précipitations hivernales / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Précipitations hivernales puis neige" @@ -3355,7 +3357,7 @@ msgstr "" "tel que publié par la Free Software Foundation; soit la version 2.1 de la " "Licence, ou (à votre choix) toute version ultérieure." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "heure locale de la position actuelle" @@ -3403,7 +3405,7 @@ msgstr "toutes les heures" msgid "every minute (Debug)" msgstr "toutes les minutes (débogue)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "tombant" @@ -3419,14 +3421,14 @@ msgstr "il y a une heure" msgid "hours ago" msgstr "il y a plusieurs heures" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3439,40 +3441,40 @@ msgstr "pouce" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "nd" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3481,8 +3483,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3493,20 +3495,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3518,7 +3520,7 @@ msgstr "il y a une minute" msgid "minutes ago" msgstr "il y a plusieurs minutes" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3534,8 +3536,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3567,7 +3569,7 @@ msgstr "suivant" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "montant" @@ -3575,7 +3577,7 @@ msgstr "montant" msgid "seconds ago" msgstr "il y a quelques secondes" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "heure locale de la station" @@ -3583,42 +3585,48 @@ msgstr "heure locale de la station" msgid "station name" msgstr "nom de la station" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Montrer sur la carte" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/gl_GL/gl_GL.po b/meecast/qt-qml/po/locale/gl_GL/gl_GL.po index 4077f26ae..87714c033 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/gl_GL/gl_GL.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/gl_GL/gl_GL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-22 17:38+0000\n" "Last-Translator: pakoR \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "e os fondos cooreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,14 +79,14 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Engadir estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Axustar estación co GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanes - Ilir Gjika\n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" "Debe desinstalar AccuWeather antes\n" "de intalar o paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabe - Tarad Alfandi\n" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente os datos ao conectar a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -453,15 +453,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca de neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubosidade variabel" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubosidade variabel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaro - Zlatko Enikov\n" @@ -472,8 +472,8 @@ msgstr "Bulgaro - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Cancear" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Non se pode obter a ruta ao directorio HOME. Saindo.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalan - Agustí Clara\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" "Chino - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chino(Taiwan) - osk2, \n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Nubrado e chuvascos de neve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nubrado e chuvascos de auganeve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nubrado con choivas ocasionais" @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Páxina de portada" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Páxina de portada" msgid "Custom" msgstr "Persoal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "A diario" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración do dia" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Duración do dia" msgid "Day length:" msgstr "Duración do dia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dia:" @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "" "Deseño da IU e íconas por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaiado" @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Orballo cedo" msgid "Drizzle Late" msgstr "Orballo ao final" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -937,8 +937,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -973,15 +973,15 @@ msgstr "Despexado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nubrado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Pouco nuboso" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Algun chuvasco de neve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Algun chuvasco de neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Pouco nuboso" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Pouco nuboso" msgid "Find location via GPS" msgstr "Atopar localización co GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "Saraiba forte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1171,11 +1171,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "IU|Limpar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galego - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas:" @@ -1221,59 +1221,69 @@ msgstr "Precipitación forte" msgid "Heavy Rain" msgstr "Choiva forte" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Choiva forte / Vento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chuvasco forte" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chuvascos fortes" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Auganeve forte" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chuvascos de auganeve fortes" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nevada forte" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Nevada forte / Vento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chuvasco de neve forte" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chuvascos de neve fortes" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nevada forte" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Chuvascos de auganeve fortes" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Treboada forte" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Choiva intensa forte" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Choiva forte" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1287,22 +1297,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humidade" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidade:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Húngaro - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Orballo cedo" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Saraiba" @@ -1318,11 +1328,11 @@ msgstr "Tamaño das iconas:" msgid "Icons" msgstr "Iconas" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set de iconas" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Set de iconas:" @@ -1332,15 +1342,15 @@ msgstr "Set de iconas:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Treboadas ailladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Treboadas ailladas / Vento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1368,23 +1378,23 @@ msgstr "Kilometros" msgid "Knots" msgstr "Nos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización no servidor:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización dende o servidor:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1395,7 +1405,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1403,136 +1413,136 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Distribución:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Deseñadores principais" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Orballo feble" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Choiva feble" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Choiva feble / Néboa" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Choiva feble / Vento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Choiva feble / Vento a tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Choiva feble / Vento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Choiva feble cedo" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Choiva feble a tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chuvasco feble" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chuvascos febles" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1540,11 +1550,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1552,27 +1562,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1582,7 +1592,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1616,31 +1626,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1648,129 +1658,129 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Nubrado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1780,47 +1790,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "" @@ -1835,7 +1845,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1852,7 +1862,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1860,29 +1870,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1917,7 +1927,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1940,237 +1950,237 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chuvascos auga neve pola maña" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nevada forte / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2178,11 +2188,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2196,7 +2206,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2241,15 +2251,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2257,115 +2267,115 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Choiva" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Chuvascos auga neve e vento pola maña" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Chuvascos auga neve e vento pola maña" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Chuvascos auga neve pola maña" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Choiva / neve pola maña" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2373,7 +2383,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2383,53 +2393,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2443,27 +2453,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2559,7 +2569,7 @@ msgstr "Seleccionando estación" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2593,7 +2603,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2605,19 +2615,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2633,120 +2639,120 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Néboa a tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2754,7 +2760,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2762,18 +2768,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2797,11 +2803,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2809,43 +2815,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2857,37 +2859,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2901,7 +2903,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2913,15 +2915,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2938,15 +2940,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2957,7 +2959,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2967,7 +2969,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2976,11 +2978,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3002,7 +3004,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -3061,7 +3063,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3069,17 +3071,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3091,7 +3093,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -3101,15 +3103,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3119,31 +3121,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3151,15 +3153,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3192,7 +3194,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3202,7 +3204,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3212,7 +3214,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3221,7 +3223,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3230,35 +3232,35 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Choiva feble / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3310,7 +3312,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3374,14 +3376,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3394,40 +3396,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3436,8 +3438,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3448,20 +3450,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3473,7 +3475,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3489,8 +3491,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3522,7 +3524,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3530,7 +3532,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3538,38 +3540,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/hu_HU/hu_HU.po b/meecast/qt-qml/po/locale/hu_HU/hu_HU.po index 54cdfe6e1..975744f26 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/hu_HU/hu_HU.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/hu_HU/hu_HU.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-28 05:20+0000\n" "Last-Translator: Macilaci457 \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -61,8 +61,8 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" "\n" "Előrejelzés:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Állomás hozzáadása" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Válassz GPS állomást" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Készítők" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Adatok automatikus frissítése amikor csatlakozik az internethez" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Vissza" @@ -415,15 +415,15 @@ msgstr "Beauford skála" msgid "Blowing Snow" msgstr "Hóvihar" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -434,8 +434,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Mégse" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nem találom a HOME könyvtárat. Kilépek.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -464,13 +464,13 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Felhős és havas esők" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Felhős, havas eső záporok" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Felhős, néhol esővel" @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Ország" msgid "Country:" msgstr "Ország:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Egyedi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Naponta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Nappal" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Nappal hossza" @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Nappal hossza" msgid "Day length:" msgstr "Nappal hossza:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Nap:" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" "Felhasználói felület dizájn és alap ikoncsomag: Copyright 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Részletes" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Délelőtt szitálás" msgid "Drizzle Late" msgstr "Délután szitálás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -883,8 +883,8 @@ msgstr "Extrém" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -919,15 +919,15 @@ msgstr "Változékony" msgid "Fair / Windy" msgstr "Hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Hőérzet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Hőérzet:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Kissé felhős" @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Elszórtan hózáporok" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Elszórtan hózáporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Néhány felhő" @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Néhány felhő" msgid "Find location via GPS" msgstr "Helykeresés GPS-szel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Előrejelzés" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Előrejelzés:" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Szitáló jégeső" msgid "Freezing Rain" msgstr "Könnyű jégeső" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1101,11 +1101,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Töröl" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" "Grzanka ikonkészlete: Minden jog fenntartva; Wojciech Grzanka, 2005 " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Szélroham:" @@ -1148,60 +1148,70 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kiadós eső" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kiadós eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kiadós havazás" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kiadós havazás / szél" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Zivatarok" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kiadós eső" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Magas" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Óránként" @@ -1215,22 +1225,22 @@ msgstr "Órák" msgid "Humidity" msgstr "Páratartalom" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Páratartalom:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Délelőtt szitálás" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1246,11 +1256,11 @@ msgstr "Ikonméret:" msgid "Icons" msgstr "Ikonok" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikoncsomag" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikoncsomagok" @@ -1260,15 +1270,15 @@ msgstr "Ikoncsomagok" msgid "Information" msgstr "Információ" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Viharok többfelé" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Viharok többfelé / szél" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1295,23 +1305,23 @@ msgstr "Kilóméter" msgid "Knots" msgstr "Csomó" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Utolsó negyed" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Utolsó frissítés a szerveren:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Utolsó frissítés a szerverről:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Utolsó frissítés:" @@ -1322,7 +1332,7 @@ msgstr "Utolsó frissítés:" msgid "Last update: " msgstr "Utolsó frissítés:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Park és kert időjárás" @@ -1330,136 +1340,136 @@ msgstr "Park és kert időjárás" msgid "Layout:" msgstr "Megjelenés:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vezető tervezők" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licensz" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Könnyű szitáló eső" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Könnyű fagyos szitálás" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Könnyű jégeső" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Könnyű eső / köd" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Könnyű eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Záporok / délután szeles" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Könnyű eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Reggeli záporok" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Kisebb esőzés délután" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Könnyű zápor" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Könnyű eső és jégeső" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Könnyű eső és zápor" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Kisebb záporok, szeles" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Kisebb zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Hószállingózás / köd" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Hószállingózás / szél" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Délelőtt hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Délután hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Könnyű hózápor" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Enyhe szitálás" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Enyhe zápor" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Hószállingózás" @@ -1467,11 +1477,11 @@ msgstr "Hószállingózás" msgid "Loading station list" msgstr "Állomáslista betöltése" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Helyi pollen jelentés" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Nyelvi platform" @@ -1479,29 +1489,29 @@ msgstr "Nyelvi platform" msgid "Long" msgstr "Hosszú" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Úgy tűnik nincs információ az állomáshoz." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Alacsony" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Túlnyomóan borult ég, elszórtan esőzés" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Túlnyomóan borult ég, elszórtan esőzés" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Helyenként felhős, záporokkal" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Helyenként felhős, záporokkal" @@ -1514,7 +1524,7 @@ msgstr "" "Karbantartók: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Helyek kezelése" @@ -1551,31 +1561,31 @@ msgstr "Méter" msgid "Miles" msgstr "Mérföld" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Köd" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Közepesen erős esőzés" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Közepesen erős esőzés" @@ -1583,129 +1593,129 @@ msgstr "Közepesen erős esőzés" msgid "Modification" msgstr "Módosítás" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Többnyire derült" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Többnyire felhős" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Többnyire felhős / szeles" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Többnyire felhős / szeles" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Többnyire felhős, kevés havazás" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Többnyire felhős, könnyű esők" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Többnyire felhős, eső" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Többnyire felhős, havazás" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, viharok" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Többnyire felhős és szeles" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Többnyire felhős, hófúvások" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Többnyire felhős, kevés havazás" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Többnyire felhős, köd" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Többnyire felhős, köd, szitálás" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Többnyire felhős, felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, helhőszakadás, vihar" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Többnyire felhős, erős havazás" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Többnyire felhős, erős havazás, jégeső" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Többnyire felhős, könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Többnyire felhős, könnyű eső, szitálás" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, könnyű eső, vihar" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Többnyire felhős, esős" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, eső, vihar" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Többnyire felhős, füst" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Többnyire felhős, havazás" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, vihar" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Többnyire napos" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Többnyire derült" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Többnyire napos" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "É" @@ -1715,47 +1725,47 @@ msgstr "É" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Nem elérhető" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "ÉK" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "ÉK" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "É-ÉK" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "É-ÉK" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "É-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "É-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINCS ÁLLOMÁS" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "É" @@ -1770,7 +1780,7 @@ msgstr "Név:" msgid "Never" msgstr "Soha" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Új" @@ -1787,7 +1797,7 @@ msgstr "Következő frissítés:" msgid "Night" msgstr "Éjjel" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nappal" @@ -1795,29 +1805,29 @@ msgstr "Nappal" msgid "No" msgstr "Nem" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nincs friss időjárás adat." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Még nincs hely beállítva." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nincs időjárásadat ehhez a naphoz." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nincs időjárás adat az állomásról." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1852,7 +1862,7 @@ msgstr "Most:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather előrejelzés" @@ -1875,237 +1885,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Egyéb Maemo időjárásinfó" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Borús" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Borús" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Borús és esős" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Borús és könnyű esők" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Borús és könnyű havas eső" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Borús és esős" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Borús és záporok" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Borús és havazás" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Borús és hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Borús és havas eső" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Borús és havas eső záporok" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Borús" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Borús és zivataros" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "du. köd" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "du. könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "du. könnyű eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "du. hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "du. könnyű havazás / szél" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "du. eső" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "du. eső / havazás" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "de. eső / hózápor" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "du. eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "du. záporok" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "du. záporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "du. havazás" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "du. hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "du. hózáporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "du. zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "du. viharok" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Helyenként felhős" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Helyenként felhős / szél" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Helyenként felhős / szél" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés hóval" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Helyenként felhős, enyhe esővel" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, viharos" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Helyenként felhős és szeles" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Helyenként felhős és szeles" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés hóval" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Helyenként felhős, párás" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Helyenként felhős, felhőszakadással" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, kiadós esők, viharok" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Helyenként felhős, kiadós havazás" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Helyenként felhős, könnyű esővel" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, könnyű eső, záporok" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Helyenként felhős, esős" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, esős, záporos" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Helyenként felhős, füst" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Helyenként felhős, havazás" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Helyenként felhős" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Helyenként felhős, kevés esővel" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés havazással" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés havas esővel" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Helyenként felhős, záporokkal" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Helyenként felhős, hózáporokkal" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Helyenként felhős, havas eső záporokkal" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Elszórtan felhős, néhol záporokkal" @@ -2113,11 +2123,11 @@ msgstr "Elszórtan felhős, néhol záporokkal" msgid "Period" msgstr "Időszak" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2131,7 +2141,7 @@ msgstr "Pozíció:" msgid "Ppcp:" msgstr "Csapadék esélye:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2170,7 +2180,7 @@ msgstr "Légnyomás m.e." msgid "Pressure units:" msgstr "Légnyomás mértékegységek:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2182,15 +2192,15 @@ msgstr "Légnyomás:" msgid "Pressure: " msgstr "Légnyomás:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programozó" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadminisztrátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektmenedzser" @@ -2198,116 +2208,116 @@ msgstr "Projektmenedzser" msgid "Provided by" msgstr "Elérhetővé tette:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Futó zápor" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Eső" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Eső / jégeső" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Eső / délelőtti havazás" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Eső / hó" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Eső / hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Eső / hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Eső / délelőtti havazás" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Eső / délutáni havazás" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Eső / hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Eső / hózáporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Eső / hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Eső / délutáni hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Eső / mennydörgés" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Eső / délelőtt szeles" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Délelőtti esők" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Délutáni esők" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Zápor" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Zápor és szél" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Záporok" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Eső és hó" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Eső és hó" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Eső / hó" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Eső, havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Eső, havas eső" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Eső, havas eső / szél" @@ -2315,7 +2325,7 @@ msgstr "Eső, havas eső / szél" msgid "Read sensor every:" msgstr "Érzékelő olvasása minden:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Frissít" @@ -2325,53 +2335,53 @@ msgstr "Frissít" msgid "Region" msgstr "Régió" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Csúcsidő forgalom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "D" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "DK" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "DK" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "D-DK" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "D-DK" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "D-DNY" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "D-DNY" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "DNY" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "DNY" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "D" @@ -2385,27 +2395,27 @@ msgstr "D" msgid "Save" msgstr "Mentés" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Szórványos záporok" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Szórványos havazás" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Szorványos hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Szórványos zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" @@ -2501,7 +2511,7 @@ msgstr "Állomás kiválasztása" msgid "Sensor" msgstr "Érzékelő" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2509,7 +2519,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Beállít" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Helyek beállítása" @@ -2535,7 +2545,7 @@ msgstr "A nyitó képernyő beállítása" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "A készenléti képernyő beállítása" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Ködfátyol" @@ -2547,19 +2557,15 @@ msgstr "Rövid" msgid "Show arrows" msgstr "Nyilak mutatása" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mutasd az utolsó frissítés idejét." -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mutasd a térképen" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Csak jelenlegi időjárás az első ikonon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mutasd a forrás logóját" @@ -2575,121 +2581,121 @@ msgstr "Mutasd a hőmérsékletet ha:" msgid "Show wind" msgstr "Mutasd a szelet" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Záporok" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Záporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Záporok / délelőtt szeles" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Délelőtti záporok" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Délutáni záporok" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Záporok a környéken" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Az ég tisza" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Az ég tiszta" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Ólmos eső, dara" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Füst" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Hó" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Délelőtti záporok" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Délutáni záporok" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Tartós havazás" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Tartós havazás / szél" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Tartós havazás / délelőtt szeles" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Délelőtt tartós havazás" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Délután tartós havazás" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Hó és jégeső" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Hó és eső" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Hó és havas eső" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Hó és havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2697,7 +2703,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "Forrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Forráskód" @@ -2705,18 +2711,18 @@ msgstr "Forráskód" msgid "Source:" msgstr "Forrás:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Sebesség" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2740,11 +2746,11 @@ msgstr "Állomás: %i" msgid "Stations" msgstr "Állomások" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Vihar" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2752,43 +2758,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Sikeresen betöltve" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Napos" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Napos / szeles" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Napos, néhány záporral" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Napfelkelte:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Napfelkelte:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Napnyugta:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Napnyugta:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Támogatás" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Alacsony/magas hőmérséklet felcserélése" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2800,37 +2802,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Válts a következő állomásra, ha:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Záporok" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Délelőtt záporok" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Zivatar" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Délelőtt zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Délután zivatarok" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Hőmérséklet" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Hőmérséklet" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "Hőmérséklet:" msgid "Temperature:" msgstr "Hőmérséklet:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Hőmérséklet:" @@ -2856,15 +2858,15 @@ msgstr "Köszönjük" msgid "The weather has been updated." msgstr "Az előrejelzés sikeresen frissítve." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Ebben a nézetben nem láthatók állomások" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Ez egy kísérleti funkció. Csak az angol nyelv támogatott." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2881,15 +2883,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Mennydörgés" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Zivatar a közelven" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Ma" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Fordítók" @@ -2910,7 +2912,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Átlátszóság" @@ -2919,11 +2921,11 @@ msgstr "Átlátszóság" msgid "Transparency:" msgstr "Áttetszőség:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Kísérlet a frissítésre" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2945,7 +2947,7 @@ msgid "Units" msgstr "Mértékegység" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "Mértékegység" msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Korlátlan" @@ -2976,7 +2978,7 @@ msgstr "Frissítés folyamatban" msgid "Update interval" msgstr "Frissítési intervallum" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Előrejelzés frissítése" @@ -3008,7 +3010,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Készülék hőmérséklet-érzékelőjének használata" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3016,17 +3018,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Pontos idő a jelenlegi időjáráshoz:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Nagyon magas" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgstr "Látható elemek:" msgid "Visible units" msgstr "Távolság m.e." -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Látható:" @@ -3048,15 +3050,15 @@ msgstr "Látható:" msgid "Visuals" msgstr "Megjelenés" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Hangos előrejelzés gomb a widgeten" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Hangos időjárás-előrejelzés" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "NY" @@ -3066,31 +3068,31 @@ msgstr "NY" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "NY-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "NY-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "NY-DNY" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "NY-DNY" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "NY" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Fogyó holdsarló" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Fogyó hold" @@ -3098,15 +3100,15 @@ msgstr "Fogyó hold" msgid "Warning" msgstr "Figyelem" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Csökkenő holdsarló" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Csökkenő hold" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Az időjárás adatok szolgáltatója:" @@ -3139,7 +3141,7 @@ msgstr "Widget stílusa" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget stílusa és ikoncsomag" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Szél" @@ -3149,7 +3151,7 @@ msgstr "Szél" msgid "Wind direction" msgstr "Szélirány" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Szélirány:" @@ -3159,7 +3161,7 @@ msgstr "Szélirány:" msgid "Wind gust:" msgstr "Szélroham:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3168,7 +3170,7 @@ msgstr "Szélroham:" msgid "Wind speed" msgstr "Szélsebesség" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Szélsebesség" @@ -3177,35 +3179,35 @@ msgstr "Szélsebesség" msgid "Wind speed units:" msgstr "Szélsebesség m.e.:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Szél:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Szél:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Havas eső" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Havas eső / délelőtti szél" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Havas eső - hó" @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "" "az FSF által publikált formában; akár a Licence 2.1-es verziója, vagy (ha " "úgy gondolod) bármely későbbi verzió." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "helyi idő" @@ -3309,7 +3311,7 @@ msgstr "minden órában" msgid "every minute (Debug)" msgstr "minden perc" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "csökkenő" @@ -3325,14 +3327,14 @@ msgstr "órája" msgid "hours ago" msgstr "órája" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "Higany / inch" @@ -3346,40 +3348,40 @@ msgstr "hüvelyk" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3388,8 +3390,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3400,20 +3402,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mérföld" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mph" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mérföld/s" @@ -3425,7 +3427,7 @@ msgstr "perce" msgid "minutes ago" msgstr "perce" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3441,8 +3443,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3475,7 +3477,7 @@ msgstr "következő" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "növekvő" @@ -3483,7 +3485,7 @@ msgstr "növekvő" msgid "seconds ago" msgstr "másodperce" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "állomás helyi idő" @@ -3491,42 +3493,48 @@ msgstr "állomás helyi idő" msgid "station name" msgstr "állomás neve" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "állandó" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mutasd a térképen" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Támogatás" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/it_IT/it_IT.po b/meecast/qt-qml/po/locale/it_IT/it_IT.po index f486f6715..7450f1077 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/it_IT/it_IT.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/it_IT/it_IT.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-21 17:02+0000\n" "Last-Translator: lorenzo facca \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "e il colore dello sfondo\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitazioni: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Aggiungi Stazione" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Regola stazione GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanian - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Prima di procedere dovete \n" "disintallare AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabic - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Aggiorna automaticamente i dati se connesso ad Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Indietro" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Scala Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sollevamento di Neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubi Sparse" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubi sparse" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Annulla" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossibile accedere alla directoy HOME. Uscita in corso.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalan - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" "gwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinese(Taiwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi bagnati" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nuvoloso e pioggia occasionale" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Paese:" msgid "Country:" msgstr "Paese:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Copertina" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Copertina" msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Giornaliero" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danish - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Danish - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Giorno" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durata del giorno" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Durata del giorno" msgid "Day length:" msgstr "Durata del giorno:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Giorno:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Design UI e set di icone standard: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Dettagliato" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Pioggerella sul presto" msgid "Drizzle Late" msgstr "Pioggerella sul tardi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Estremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Bello" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Percepita come" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Percepita come:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poche Nuvole" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Alcuni rovesci Nevosi" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alcuni rovesci Nevosi / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poche nuvole" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Poche nuvole" msgid "Find location via GPS" msgstr "Trova la località usando il GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsione" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsione alle: " @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Pioggerella gelata" msgid "Freezing Rain" msgstr "Forte pioggia congelantesi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Sereno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Raffica:" @@ -1225,60 +1225,70 @@ msgstr "Forti precipitazioni" msgid "Heavy Rain" msgstr "Forte pioggia" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Forte pioggia / Vento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Forti rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Forti rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Forti nevischi" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Forti rovesci di nevischio" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Forte nevicata" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Forti Nevicate / Vento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Forti rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Forti rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Forti nevicate" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Temporali" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Forti tuoni" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pioggia molto intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Forte pioggia" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Alta" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Frequentemente" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "Ore" msgid "Humidity" msgstr "Umidità" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Umidità:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Pioggerella sul presto" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Grandine" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "Dimensioni icone:" msgid "Icons" msgstr "Icone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set di icone" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Set di icone" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "Set di icone" msgid "Information" msgstr "Informazione" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Temporali isolati" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Temporali isolati / Vento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "Chilometri" msgid "Knots" msgstr "Nodi" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Ultimo quarto" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Ultimo aggiornamento al server: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Ultimo aggiornamento locale dal server: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Ultimo aggiornamento:" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento:" msgid "Last update: " msgstr "Ultimo aggiornamento: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Tempo per dedicarsi al giardinaggio" @@ -1407,136 +1417,136 @@ msgstr "Tempo per dedicarsi al giardinaggio" msgid "Layout:" msgstr "Sistemazione:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Capi designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Leggera pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Debole pioggia gelata" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Leggera pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Deboli piogge / Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Deboli piogge / Vento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Deboli piogge / Vento tardi" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Deboli piogge / Vento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Deboli piogge sul presto" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Deboli piogge sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rovesci con deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rovesci con deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Deboli piogge con pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Deboli piogge e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Deboli piogge e vento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Deboli piogge con tuoni" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Debole nevischio" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Deboli rovesci di nevischio" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Deboli nevicate" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Deboli nevicate / Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Deboli nevicate / Vento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Deboli nevicate sul presto" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Deboli nevicate sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Deboli rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Deboli rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Deboli nevicate" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Debole pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Piogge di debole intensità" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Deboli/Moderate precipitazioni" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Deboli nevicate" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Deboli nevicate" msgid "Loading station list" msgstr "Caricamento lista stazioni" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Rapporti polline locale" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Piattaforma di localizzazione:" @@ -1556,28 +1566,28 @@ msgstr "Piattaforma di localizzazione:" msgid "Long" msgstr "Lungo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Pare che non ci siano informazioni per questa località" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Bassa" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Nuvoloso e pioggia occasionale." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Manutenzione: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestisci le località" @@ -1628,31 +1638,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Miglia" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderata pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Pioggia moderata" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderati rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderate nevicate" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderati rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pioggia moderata" @@ -1660,129 +1670,129 @@ msgstr "Pioggia moderata" msgid "Modification" msgstr "Modifiche" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Prevalentemente sereno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Prevalentemente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con poca neve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con leggera pioggia" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con pioggia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con neve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con temporale" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso e ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, ventate di neve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, poca neve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, nebbia" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, nebbia, pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia intensa" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia intensa, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, forte nevicata" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, forte nevicata, pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, deboli Piogge" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, deboli Piogge, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Prevalentemente Nuvoloso, Caligine" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Neve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Prevalentemente soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Generalmente sereno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Prevalentemente soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Nord" @@ -1792,47 +1802,47 @@ msgstr "Nord" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Nord/Est" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "N/E" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Nord Nord/Est" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "N N/E" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Nord Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "N N/O" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Nessuna Stazione" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "N/O" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr "Nome:" msgid "Never" msgstr "Mai" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nuovo" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "Prossimo aggiornamento:" msgid "Night" msgstr "Notte" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Notte:" @@ -1872,29 +1882,29 @@ msgstr "Notte:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nessun dato meteo corrente." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Non è stata inserita ancora nessuna località" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nessun dato meteo per oggi." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nessun dato meteo per questa stazione." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1929,7 +1939,7 @@ msgstr "Ora:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsioni OMWeather" @@ -1952,237 +1962,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informazioni Other Maemo Weather " -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Coperto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cielo Coperto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Nuvoloso e debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Nuvoloso e debole neve" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Nuvoloso e debole neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Nuvoloso e pioggia" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Nuvoloso e neve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Nuvoloso e neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci di neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Cielo coperto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Nuvoloso, temporale con pioggia" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Nebbia pom." -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Deboli piogge pom." -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Deboli piogge pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Deboli nevicate pom." -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Deboli nevicate nel pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pioggia pom." -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pioggia pom. / Neve" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Pioggia al matt. / Rovesci Nevosi" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pioggia pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Rovesci pom." -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Rovesci pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Neve al pom." -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Nevicate e rovesci pom." -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Nevicate intense / Vento nel pomeriggio" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Piogge intense pomeridiane" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Temporali pom." -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parzialmente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso con poca Neve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso con deboli Piogge" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso con Temporale" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parzialmente nuvoloso e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parzialmente nuvoloso e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, poca Neve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Foschia" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia intensa" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia intensa, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Intense nevicate" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia debole, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parzialmente Nuvoloso, Caligine" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Neve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parzialmente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole neve" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci di neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, possibili temporali con pioggia" @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Parzialmente nuvoloso, possibili temporali con pioggia" msgid "Period" msgstr "Periodo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Posizione:" msgid "Ppcp:" msgstr "Probabilità pioggia:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitazioni" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Unità di misura della pressione" msgid "Pressure units:" msgstr "Unità di misura della pressione: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Pressione:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressione: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Sviluppatore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Amministratori del progetto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Direttore del progetto" @@ -2269,115 +2279,115 @@ msgstr "Direttore del progetto" msgid "Provided by" msgstr "Fornito da" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Rovescio piovoso in vicinanza" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pioggia / Pioggia congelata" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pioggia / Neve sul presto" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pioggia / Neve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pioggia / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pioggia / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pioggia / Neve sul presto" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pioggia / Neve sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pioggia / Tuoni" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pioggia / Vento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pioggia / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pioggia sul presto" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pioggia sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ventoso con Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pioggia e Neve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pioggia e neve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pioggia / Neve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Pioggia poi Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Pioggia poi Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Pioggia poi Nevischio / Vento" @@ -2385,7 +2395,7 @@ msgstr "Pioggia poi Nevischio / Vento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lettura sensore ogni:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" @@ -2395,53 +2405,53 @@ msgstr "Aggiorna" msgid "Region" msgstr "Regione" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Traffico ora di punta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Sud" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Sud/Est" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "S/E" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "Sud Sud/Est" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "S S/E" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "Sud Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "S S/O" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "S/O" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2455,27 +2465,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Salva" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nubi Sparse" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rovesci sparsi" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nevicate sparse" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rovesci nevosi sparsi" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Temporali sparsi" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nubi sparse" @@ -2571,7 +2581,7 @@ msgstr "Stazione in selezione" msgid "Sensor" msgstr "Sensore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2579,7 +2589,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Imposta" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Inserisci le località" @@ -2605,7 +2615,7 @@ msgstr "Impostazioni LockScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Impostazioni StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Nebbia bassa" @@ -2617,19 +2627,15 @@ msgstr "Breve" msgid "Show arrows" msgstr "Mostra frecce" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostra orario ultimo aggiornamento" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostra sulla mappa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostra solo il meteo corrente sulla prima icona" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostra logo" @@ -2645,121 +2651,121 @@ msgstr "Mostra temperatura alle:" msgid "Show wind" msgstr "Mostra vento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Rovesci / Vento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Rovesci / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Rovesci sul presto" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Rovesci sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Rovesci nei paraggi" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Rovesci intermittenti" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Il Cielo è Limpido" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Il cielo è limpido" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Rovesci di nevischio" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Caligine" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Rovesci sul presto" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Rovesci sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Rovesci nevosi / Vento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Rovesci nevosi / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Rovesci nevosi sul preso" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Rovesci nevosi sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neve e pioggia congelanti" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neve poi Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neve poi Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nevischio poi Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Nevicata" @@ -2767,7 +2773,7 @@ msgstr "Nevicata" msgid "Source" msgstr "Fonte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Codice sorgente" @@ -2775,18 +2781,18 @@ msgstr "Codice sorgente" msgid "Source:" msgstr "Fonte:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocità" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2810,11 +2816,11 @@ msgstr "Stazione %i" msgid "Stations" msgstr "Stazioni" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Forti temporali" @@ -2822,43 +2828,39 @@ msgstr "Forti temporali" msgid "Successfully loaded" msgstr "Caricati con successo" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleggiato / Vento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sole alternato a brevi piogge." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Alba:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Alba: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Tramonto:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Tramonto: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Donazioni" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Alternanza alta/bassa temperatura" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2874,37 +2876,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passa alla prossima stazione dopo:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Temporale con piogge" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Temporale con piogge sul presto" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Temporale" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Temporali" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Temporali sul presto" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Temporale sul tardi" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unità di misura per la temperatura" @@ -2918,7 +2920,7 @@ msgstr "Unità di misura per la temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2930,17 +2932,17 @@ msgstr "Ringraziamenti" msgid "The weather has been updated." msgstr "Il meteo è stato aggiornato." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nessuna stazione disponibile per questa visualizzazione dell'elenco " -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Questa è una funzione in sperimentazione. L'inglese è l'unica lingua " "supportata." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2966,15 +2968,15 @@ msgstr "" "Questo è un software gratuito; puoi redistribuirlo e/o modificarlo " "rispettando i termini stabiliti da GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tuono" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tuoni nelle vicinanze" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Temporali" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "Temporali" msgid "Today" msgstr "Oggi" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traduttori" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Traduttori: Francese - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russo - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Trasparenza" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Trasparenza" msgid "Transparency:" msgstr "Trasparenza:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prova ad aggiornare" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unità" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Unità" msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitato" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aggiornamento già in corso." msgid "Update interval" msgstr "Intervallo di aggiornamento" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aggiornamento previsioni" @@ -3099,7 +3101,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usa il sensore di temperatura" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VaR" @@ -3107,11 +3109,11 @@ msgstr "VaR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Tempo valido per il meteo corrente:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Molto Alto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3119,7 +3121,7 @@ msgstr "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" "Anh Dương and truongnx\n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Violenti rovesci piovosi" @@ -3131,7 +3133,7 @@ msgstr "Elementi visibili:" msgid "Visible units" msgstr "Unità di misura per distanze" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibile:" @@ -3141,15 +3143,15 @@ msgstr "Visibile:" msgid "Visuals" msgstr "Visuali" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Pulsante previsioni vocali con widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsioni meteo vocali" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Ovest" @@ -3159,31 +3161,31 @@ msgstr "Ovest" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "Ovest Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "O N/O" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "Ovest Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "O S/O" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Calante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Calante Gibbosa" @@ -3191,15 +3193,15 @@ msgstr "Calante Gibbosa" msgid "Warning" msgstr "Avviso" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Crescente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Crescente Gibbosa" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dati meteo forniti da:" @@ -3232,7 +3234,7 @@ msgstr "Stile del Widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stile del Widget e Set icone" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vento" @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "Vento" msgid "Wind direction" msgstr "Direzione del vento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direzione del vento:" @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "Direzione del vento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Raffiche di vento:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "Raffiche di vento:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocità del vento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unità di misura per velocità del vento" @@ -3270,35 +3272,35 @@ msgstr "Unità di misura per velocità del vento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unità di misura per velocità del vento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Nevischio / Vento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Nevischio / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Nevischio / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Nevischio poi Neve" @@ -3362,7 +3364,7 @@ msgstr "" "come pubblicato dalla Free Software Foundation; version 2.1 della Licenza, o " "(a piacimento) versioni successive." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "orario della posizione attuale" @@ -3410,7 +3412,7 @@ msgstr "ogni ora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "ogni minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "rientranti" @@ -3426,14 +3428,14 @@ msgstr "ora fa" msgid "hours ago" msgstr "ore fa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3446,40 +3448,40 @@ msgstr "pollici" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3488,8 +3490,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3500,20 +3502,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3525,7 +3527,7 @@ msgstr "minuto fa" msgid "minutes ago" msgstr "minuti fa" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3541,8 +3543,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3574,7 +3576,7 @@ msgstr "successivo" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "nascente" @@ -3582,7 +3584,7 @@ msgstr "nascente" msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "ora locale stazione" @@ -3590,38 +3592,44 @@ msgstr "ora locale stazione" msgid "station name" msgstr "nome della stazione" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "costante" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostra sulla mappa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Donazioni" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/lv_LV/lv_LV.po b/meecast/qt-qml/po/locale/lv_LV/lv_LV.po index 56570a6ae..402f408a6 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/lv_LV/lv_LV.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/lv_LV/lv_LV.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:38+0000\n" "Last-Translator: ludmilalisovskaya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -57,14 +57,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -402,15 +402,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -421,8 +421,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -451,13 +451,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -899,15 +899,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1077,11 +1077,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1122,59 +1122,67 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +msgid "Heavy rain" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1188,21 +1196,21 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1218,11 +1226,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1232,15 +1240,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1262,23 +1270,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1289,7 +1297,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1297,135 +1305,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1433,11 +1441,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1445,27 +1453,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1475,7 +1483,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1509,31 +1517,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1541,128 +1549,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1672,47 +1680,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1727,7 +1735,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1744,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1752,29 +1760,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1809,7 +1817,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1832,235 +1840,235 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2068,11 +2076,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2086,7 +2094,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2119,7 +2127,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2131,15 +2139,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2147,111 +2155,111 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2259,7 +2267,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2269,53 +2277,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2329,27 +2337,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2445,7 +2453,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2453,7 +2461,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2479,7 +2487,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2491,19 +2499,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2519,119 +2523,119 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2639,7 +2643,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2647,18 +2651,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2682,11 +2686,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2694,43 +2698,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2742,37 +2742,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2798,15 +2798,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2823,15 +2823,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2861,11 +2861,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2901,7 +2901,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2954,17 +2954,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -2986,15 +2986,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3004,31 +3004,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3036,15 +3036,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3115,34 +3115,34 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3258,14 +3258,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3278,40 +3278,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3320,8 +3320,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3332,20 +3332,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3373,8 +3373,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3422,38 +3422,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/nl_NL/nl_NL.po b/meecast/qt-qml/po/locale/nl_NL/nl_NL.po index 003f8f6d3..7b8430410 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/nl_NL/nl_NL.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/nl_NL/nl_NL.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-04 19:35+0000\n" "Last-Translator: Nathan Follens\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "en gekleurde achtergronden \n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Neerslag: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Station toevoegen" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-station bijwerken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albaans - Ilir Gjika\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Verwijder AccuWeather\n" "alvorens te installeren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisch - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Auteurs" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatisch bijwerken bij verbinding met internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Terug" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Beaufortschaal" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sneeuwjacht" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Her en der wolken" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Her en der wolken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaars - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulgaars - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Annuleren" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan niet bij de HOME-directory. Afsluiten.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalaans - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chinees - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinees (Taiwan) - osk2, \n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Bewolkt en sneeuwbuien" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bewolkt en natte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Bewolkt en af en toe een bui" @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Omslagpagina" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Omslagpagina" msgid "Custom" msgstr "Aangepast" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsjechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Tsjechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dagelijks" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Deens - Peter Jespersen\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Deens - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglengte" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Daglengte" msgid "Day length:" msgstr "Daglengte:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" "Ontwerp UI en standaardpictogramset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Gedetailleerd" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Vroege motregen" msgid "Drizzle Late" msgstr "Late motregen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -945,8 +945,8 @@ msgstr "Extreem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -981,15 +981,15 @@ msgstr "Mooi" msgid "Fair / Windy" msgstr "Mist / wind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Voelt aan als" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Voelt aan als:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Een paar wolken" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Enkele sneeuwbuien" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Enkele sneeuwbuien / wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Een paar wolken" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Een paar wolken" msgid "Find location via GPS" msgstr "Vind locatie via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Weerbericht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Weerbericht om:" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Lichte ijzel" msgid "Freezing Rain" msgstr "IJzel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI | Helder" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisch - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" "Grzanka's pictogramset: Copyright 2005 door Wojciech Grzanka, " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vlaag:" @@ -1232,59 +1232,69 @@ msgstr "Hevige neerslag" msgid "Heavy Rain" msgstr "Zware regen" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Zware regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Zware regenbui" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Hevige regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Hevige sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Hevige sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Zware sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Hevige sneeuwval / wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Hevige sneeuwbui" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Hevige sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Hevige sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Onweer" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Hevig onweer" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Zware regenval" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Zware regen" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hoog" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Ieder uur" @@ -1298,21 +1308,21 @@ msgstr "Uren" msgid "Humidity" msgstr "Luchtvochtigheid" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luchtvochtigheid:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Hongaars - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Vroeg ijs" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Hagel" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Pictogramgrootte:" msgid "Icons" msgstr "Pictogrammen" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Pictogramset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Pictogramsets" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Pictogramsets" msgid "Information" msgstr "Informatie" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Lokaal onweer" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Lokaal onweer / wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometers" msgid "Knots" msgstr "Knopen" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Laatste kwartier" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Laatst bijgewerkt op server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Laatst bijgewerkt van server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Laatst bijgewerkt:" @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt:" msgid "Last update: " msgstr "Laatst bijgewerkt:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Tuinweer" @@ -1413,135 +1423,135 @@ msgstr "Tuinweer" msgid "Layout:" msgstr "Lay-out:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Hoofdontwerpers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licentie" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lichte motregen" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lichte ijzel" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lichte ijzel" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lichte regen / mist" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Later lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Eerst lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Later lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lichte regenbui" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lichte regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lichte regen en ijzel" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lichte regen en buien" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lichte regen en winderig" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lichte regen en onweer" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lichte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lichte sneeuw / mist" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lichte sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Eerst lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Later lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lichte sneeuwbui" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lichte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lichte sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lichte motregen" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Korte hevige regenbui" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lichte of matige neerslag" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lichte sneeuw" @@ -1549,11 +1559,11 @@ msgstr "Lichte sneeuw" msgid "Loading station list" msgstr "Stationslijst wordt geladen" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokale pollenrapporten" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Localisatieplatform" @@ -1561,27 +1571,27 @@ msgstr "Localisatieplatform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Er is zo te zien geen info voor deze locatie." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Laag" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Vooral bewolkt met af en toe een bui" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Vooral bewolkt, lichte regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Overwegend bewolkt, motregen" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Overwegend bewolkt, buien" @@ -1593,7 +1603,7 @@ msgstr "" "Onderhoud: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Locaties bewerken" @@ -1629,31 +1639,31 @@ msgstr "Meters" msgid "Miles" msgstr "Mijlen" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Matige ijsregen" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Matige regen" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Matige regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Matige sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Matige sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Matige bui" @@ -1661,129 +1671,129 @@ msgstr "Matige bui" msgid "Modification" msgstr "Wijziging" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Overwegend helder" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Overwegend bewolkt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Overwegend bewolkt / wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Overwegend bewolkt / wind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Overwegend bewolkt met sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Overwegend bewolkt en lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Overwegend bewolkt met regen" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Overwegend bewolkt en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt en onweer" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Overwegend bewolkt en winderig" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, jachtsneeuw" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, wat sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Overwegend bewolkt, mist" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Overwegend bewolkt, mist, motregen" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, zware regen" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, zware regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, zware sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, zware sneeuw, ijzel" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen, motregen" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen, zwakke hevige regen" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, regen" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Overwegend bewolkt, rook" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, onweer" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Overwegend zonnig" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Overwegend helder" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Overwegend zonnig" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1793,47 +1803,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/b" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO_kort" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO_kort" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_kort" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "GEEN STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_kort" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kort" @@ -1848,7 +1858,7 @@ msgstr "Naam:" msgid "Never" msgstr "Nooit" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -1865,7 +1875,7 @@ msgstr "Volgende update:" msgid "Night" msgstr "Nacht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nacht:" @@ -1873,29 +1883,29 @@ msgstr "Nacht:" msgid "No" msgstr "Geen" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Geen huidige weergegevens." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Nog geen locaties." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Geen gegevens voor deze dag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Geen gegevens voor dit station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noors - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1930,7 +1940,7 @@ msgstr "Nu: " msgid "OK" msgstr "Oké" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather-weerbericht" @@ -1953,237 +1963,237 @@ msgstr "Oké" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Overige Maemo Weather-info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zwaarbewolkt" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Zwaarbewolkt" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zwaarbewolkt en lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zwaarbewolkt en lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zwaarbewolkt en wat natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zwaarbewolkt en regen" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zwaarbewolkt en buien" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zwaarbewolkt en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zwaarbewolkt en sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zwaarbewolkt en natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zwaarbewolkt en natte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Zwaarbewolkt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zwaarbewolkt, onweer met regen" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM mist" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM lichte sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM regen" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM regen / sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM regen-/sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM buien" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM buien / wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM sneeuwbuien / wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM onweersbuien" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM onweer" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Deels bewolkt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Deels bewolkt / wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Deels bewolkt / winderig" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Deels bewolkt met sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Deels bewolkt, lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, onweer" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Deels bewolkt en winderig" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Deels bewolkt en winderig" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Deels bewolkt, wat sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Deels bewolkt, nevel" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Deels bewolkt, zware regen" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, zware regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Deels bewolkt, zware sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Deels bewolkt, lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, lichte regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Deels bewolkt, regen" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Deels bewolkt, rook" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Deels bewolkt, sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, onweer" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Deels bewolkt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Deels bewolkt en lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Deels bewolkt en lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Deels bewolkt en wat natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Deels bewolkt en buien" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Deels bewolkt en sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Deels bewolkt en natte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Deels bewolkt, mogelijk onweer met regen" @@ -2191,11 +2201,11 @@ msgstr "Deels bewolkt, mogelijk onweer met regen" msgid "Period" msgstr "Periode" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Pools - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugees - Jose Narciso,\n" @@ -2209,7 +2219,7 @@ msgstr "Positie:" msgid "Ppcp:" msgstr "Neerslag:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Neerslag" @@ -2242,7 +2252,7 @@ msgstr "Luchtdrukeenheden" msgid "Pressure units:" msgstr "Luchtdrukeenheden:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2254,15 +2264,15 @@ msgstr "Luchtdruk:" msgid "Pressure: " msgstr "Luchtdruk: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmeur " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projectadministrators" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projectbeheerder" @@ -2270,113 +2280,113 @@ msgstr "Projectbeheerder" msgid "Provided by" msgstr "Aangeboden door" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Omvang van regenbui" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regen" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regen / ijzel" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regen / eerder ijs" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regen / sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regen / sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regen / sneeuw / eerder wind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regen / eerder sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regen / later sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regen / sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regen / sneeuwbuien / wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regen / sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regen / later sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regen / onweer" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regen / eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Eerst regen" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Later regen" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regenbui" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regenbui en winderig" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regen en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regen en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Regen / sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regen en sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regen en winterse bui" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regen en winterse bui / wind" @@ -2384,7 +2394,7 @@ msgstr "Regen en winterse bui / wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lees sensor elke:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Vernieuwen" @@ -2394,11 +2404,11 @@ msgstr "Vernieuwen" msgid "Region" msgstr "Regio" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Spitsverkeer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2406,43 +2416,43 @@ msgstr "" "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ZO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ZO_kort" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ZZO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ZZO_kort" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ZZW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ZZW_kort" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ZW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ZW_kort" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Z_kort" @@ -2456,27 +2466,27 @@ msgstr "Z_kort" msgid "Save" msgstr "Opslaan" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Verspreide wolken" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Verspreide buien" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Verspreide sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Verspreide sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Verspreid onweer" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Verspreide wolken" @@ -2572,7 +2582,7 @@ msgstr "Station kiezen" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Servisch - Aleksandar Zaric\n" @@ -2580,7 +2590,7 @@ msgstr "Servisch - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Instellen" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Kies locaties" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "Vergrendelingsscherminstellingen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Standbyscherminstellingen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Oppervlakkige mist" @@ -2618,19 +2628,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Toon pijlen" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Toon laatste bijwerkingstijd" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Weergeven op kaart" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Toon alleen huidig weer op eerste pictogram" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Toon logo van bron" @@ -2646,119 +2652,119 @@ msgstr "Toon temperatuur op:" msgid "Show wind" msgstr "Toon wind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Buien" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Buien / wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Buien / eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Late buien" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Buien in de omgeving" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Regenbuien of aanhoudende neerslag" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Heldere lucht" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Heldere lucht" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sneeuwbuien" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovaaks - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Sloveens - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Rook" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Eerst sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Late sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Sneeuwbui" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Sneeuwbui / wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Sneeuwbuien / eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Eerst sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Later sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneeuw en ijzel" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sneeuw tot regen" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Sneeuw tot winterse bui" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterse buien / wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneeuwval" @@ -2766,7 +2772,7 @@ msgstr "Sneeuwval" msgid "Source" msgstr "Bron" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Broncode" @@ -2774,18 +2780,18 @@ msgstr "Broncode" msgid "Source:" msgstr "Bron:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spaans - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Snelheid" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2809,11 +2815,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Zware onweersbuien" @@ -2821,43 +2827,39 @@ msgstr "Zware onweersbuien" msgid "Successfully loaded" msgstr "Succesvol geladen" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Zonnig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Zonnig / wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Zonnige perioden en een paar buien" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Zonsopkomst:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Zonsopkomst: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zonsondergang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Zonsondergang:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Ondersteuning" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Wissel hoge/lage temperatuur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2873,37 +2875,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Wissel naar het volgend station na:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Onweersbuien" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Vroege onweersbuien" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Onweer" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Onweer" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Eerst onweer" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Later onweer" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatuur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatuureenheden" @@ -2917,7 +2919,7 @@ msgstr "Temperatuureenheden:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatuur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatuur: " @@ -2929,15 +2931,15 @@ msgstr "Bedankt" msgid "The weather has been updated." msgstr "Het weerbericht is bijgewerkt." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Er zijn geen stations in de lijst om weer te geven" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Dit is een experimentele functie. Alleen Engels wordt ondersteund." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2963,15 +2965,15 @@ msgstr "" "Dit is vrije software; het kan geherdistribueerd en/of aangepast worden " "onder de voorwaarden van de GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Onweer" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Onweer in de buurt" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Onweersbuien" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "Onweersbuien" msgid "Today" msgstr "Vandaag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Vertalers" @@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "" "Vertalers: Frans - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russisch - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Doorzichtigheid" @@ -3003,11 +3005,11 @@ msgstr "Doorzichtigheid" msgid "Transparency:" msgstr "Doorzichtigheid:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Probeer bij te werken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3031,7 +3033,7 @@ msgid "Units" msgstr "Eenheden" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgstr "Eenheden" msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Onbeperkt" @@ -3062,7 +3064,7 @@ msgstr "Bezig met bijwerken." msgid "Update interval" msgstr "Bijwerkingsinterval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Weerbericht wordt bijgewerkt" @@ -3094,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Gebruik temperatuursensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,11 +3104,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Tijd geldig voor huidig weer:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Erg hoog" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "" "Vietnamees - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Hevige regenbuien" @@ -3126,7 +3128,7 @@ msgstr "Zichtbare items:" msgid "Visible units" msgstr "Zichtbare eenheden" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Zichtbaar:" @@ -3136,15 +3138,15 @@ msgstr "Zichtbaar:" msgid "Visuals" msgstr "Weergave" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Gesprokenweerberichtknop op een widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Gesproken weerbericht" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3154,31 +3156,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_kort" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WZW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WZW_kort" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_kort" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Asgrauwe maan" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Krimpende maan" @@ -3186,15 +3188,15 @@ msgstr "Krimpende maan" msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Jonge maansikkel" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Wassende maan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Weerbericht aangeboden door:" @@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr "Widgetstijl" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widgetstijl en pictogramset" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Windrichting" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Windrichting:" @@ -3247,7 +3249,7 @@ msgstr "Windrichting:" msgid "Wind gust:" msgstr "Windvlaag:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3256,7 +3258,7 @@ msgstr "Windvlaag:" msgid "Wind speed" msgstr "Windsnelheid" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Windsnelheidseenheden" @@ -3265,34 +3267,34 @@ msgstr "Windsnelheidseenheden" msgid "Wind speed units:" msgstr "Windsnelheidseenheden:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Winterse bui" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterse bui / wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Winterse bui / vroege wind" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Winterse bui / wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Winterse bui tot sneeuw" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr "" "zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2.1 van de " "Licentie, of (naar keuze) een latere versie." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokale tijd huidige locatie" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "elk uur" msgid "every minute (Debug)" msgstr "elke minuut (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "vallende" @@ -3420,14 +3422,14 @@ msgstr "uur geleden" msgid "hours ago" msgstr "uur geleden" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "https://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3440,40 +3442,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/u" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/u" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3482,8 +3484,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3494,20 +3496,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3519,7 +3521,7 @@ msgstr "minuut geleden" msgid "minutes ago" msgstr "minuten geleden" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3535,8 +3537,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3568,7 +3570,7 @@ msgstr "volgende" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "opkomende" @@ -3576,7 +3578,7 @@ msgstr "opkomende" msgid "seconds ago" msgstr "seconden geleden" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokale tijd station" @@ -3584,38 +3586,44 @@ msgstr "lokale tijd station" msgid "station name" msgstr "stationsnaam" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "bestendig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Weergeven op kaart" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Ondersteuning" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/no_NO/no_NO.po b/meecast/qt-qml/po/locale/no_NO/no_NO.po index 0e282fe3f..a75cb0603 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/no_NO/no_NO.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/no_NO/no_NO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-06 20:39+0000\n" "Last-Translator: Peer-Atle Motland \n" "Language-Team: Norwegian (Norway) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "og farget bakgrunn\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "Nedbør:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Legg til Stasjon" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Juster GPS stasjon" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albansk - Ilir Gjika\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" "Du bør avinstallere AccuWeather\n" "før du installerer denne pakken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisk - Tarad Alfandi\n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Forfattere" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr " Oppdatere data automatisk ved tilkobling til Internett" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tilbake" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "Beaufort skalaen" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snøfokk" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Brutte Skyer" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Brutte skyer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan ikke finne banen til HOME katalogen. Avslutter\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalansk - Agustí Clara\n" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" "Kinesisk - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesisk(Taiwan) - osk2, \n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Skyet og snøbyger" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Overskyet og sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Overskyet med sporadisk regn." @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Forside" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Forside" msgid "Custom" msgstr "Tilpass" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Tsjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Daglig" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dag lengde" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Dag lengde" msgid "Day length:" msgstr "Dag lengde:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Design av UI og standard ikonset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljert" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Først Duskregn" msgid "Drizzle Late" msgstr "Senere Duskregn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -976,15 +976,15 @@ msgstr "Pent" msgid "Fair / Windy" msgstr "Tåke / Vind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Føles som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Føles som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Få Skyer" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Noen Snøbyger" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Noen Snøbyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Få skyer" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Få skyer" msgid "Find location via GPS" msgstr "Finn sted vha. GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Varsel" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Varsel ved:" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Underkjølt Yr" msgid "Freezing Rain" msgstr "Underkjølt Regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1176,11 +1176,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Tøm" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galisisk- pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 ved Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vindkast:" @@ -1226,59 +1226,69 @@ msgstr "Mye Nedbør" msgid "Heavy Rain" msgstr "Mye Regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Mye Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Mye Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Tunge Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Mye Sludd" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Tunge Sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Mye Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Mye Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Tung Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Tungt Snøfall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Torden" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Mye Torden" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftig regn" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Mye Regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Høy" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Time for time" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "Timer" msgid "Humidity" msgstr "Fuktighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Fuktighet:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarsk - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Først Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ishagl" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "Ikon størrelse:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonsett" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonsett" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "Ikonsett" msgid "Information" msgstr "Informasjon" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Isolert Torden" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isolert Torden / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1373,23 +1383,23 @@ msgstr "Kilometere" msgid "Knots" msgstr "Knop" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Siste Kvarter" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Sist oppdatert på server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Sist oppdatert fra serveren:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Sist oppdatert:" @@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr "Sist oppdatert:" msgid "Last update: " msgstr "Sist oppdatert: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Hage Vær" @@ -1408,135 +1418,135 @@ msgstr "Hage Vær" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Sjef designere" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lett Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lett Underkjølt Yr" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lett underkjølt regn" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lett Regn / Tåke" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lett Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lett Regn / Senere Vind" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Først Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Senere Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lett Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lette Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lett Regn og Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lett Regn og Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lett Regn og Vind" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lett Regn med Torden" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lette Sludd" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lette Sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lett Snø / Tåke" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lett Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Først Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Senere Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lett Dusksnø" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lette Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lett Snøfall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lett duskregn" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lett duskregn" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lett eller Moderat Nedbør" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lett regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lett snø" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Lett snø" msgid "Loading station list" msgstr "Laster stasjon liste" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalt Pollen Varsel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Lokaliseringsplatform" @@ -1556,27 +1566,27 @@ msgstr "Lokaliseringsplatform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Ser ut som det ikke er noen info for dette stedet." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Lav" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Hovedsaklig skyet med sporadisk regn." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Hovedsakelig skyet, Litt duskregn" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Hovedsakelig skyet, duskregn" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Hovedsakelig skyet, byger" @@ -1588,7 +1598,7 @@ msgstr "" "Vedlikehold: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Vedlikehold steder" @@ -1624,31 +1634,31 @@ msgstr "Metere" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Tåke" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderat Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderat Regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderat Sludd" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderat Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderat regn" @@ -1656,129 +1666,129 @@ msgstr "Moderat regn" msgid "Modification" msgstr "Modifikasjon" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "For det meste Klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "For det meste Skyet" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "For det meste Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "For det meste Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "For det meste Skyet Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "For det meste Skyet Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "For det meste Skyet Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "For det meste Skyet Snø" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "For det meste Skyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "For det meste Skyet og Vind" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "For det meste Skyet, Snødrev" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "For det meste Skyet, Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "For det meste Skyet, Tåke" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "For det meste Skyet, Tåke, Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "For det meste Skyet, Mye Regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Mye Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "For det meste skyet, Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "For det meste skyet, Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn, Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn, Svakt Regn" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "For det meste Skyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "For det meste Skyet, Tåke" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "For det meste Skyet, Snø" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "For det meste Sol" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "For det meste Klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "For det meste Sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1788,47 +1798,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NØ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNØ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV_kort" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN STASJON" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NV_kort" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kort" @@ -1843,7 +1853,7 @@ msgstr "Navn:" msgid "Never" msgstr "Aldri" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Ny" @@ -1860,7 +1870,7 @@ msgstr "Nest oppdatering:" msgid "Night" msgstr "Natt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natt:" @@ -1868,29 +1878,29 @@ msgstr "Natt:" msgid "No" msgstr "Nei" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuelle værdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Ingen steder er satt opp enda." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen værdata for denne dagen." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen værdata for denne stasjonen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norsk - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1925,7 +1935,7 @@ msgstr "Nå:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1948,237 +1958,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Annen Maemo Værvarsel Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overskyet og lett regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overskyet og lett snø" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overskyet og lett sludd" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overskyet og regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overskyet og byger" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overskyet og snø" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overskyet og snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overskyet og sludd" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overskyet og sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overskyet, Tordenbyger med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Ettermiddag Tåke" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Ettermiddag Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Ettermiddag Lett Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Ettermiddag Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Ettermiddag Lett Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Ettermiddag Regn" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Ettermiddag Regn / Snø" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Formiddag Regn / Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Ettermiddag Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Ettermiddag Byger" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Ettermiddag Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Ettermiddag Snø" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Ettermiddag Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Ettermiddag Snøbyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Ettermiddag Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Ettermiddag Torden" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delvis Skyet" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvis Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvis Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvis Skyet Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis Skyet Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvis Skyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvis Skyet og Vind" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvis Skyet og Vind" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvis Skyet, Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvis Skyet, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis Skyet, Mye Regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Mye Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvis Skyet, Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvis Skyet, Litt Regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Litt Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvis Skyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delvis Skyet, Tåke" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvis Skyet, Snø" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvis skyet" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvis skyet og litt regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvis skyet og litt snø" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvis skyet og litt sludd" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvis skyet og byger" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvis skyet og snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvis skyet og sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvis skyet, utrygt for tordenbyger med regn" @@ -2186,11 +2196,11 @@ msgstr "Delvis skyet, utrygt for tordenbyger med regn" msgid "Period" msgstr "Periode" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polsk - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisisk- Jose Narciso,\n" @@ -2204,7 +2214,7 @@ msgstr "Posisjon:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nedbør" @@ -2237,7 +2247,7 @@ msgstr "Trykkenhet" msgid "Pressure units:" msgstr "Trykkenheter" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2249,15 +2259,15 @@ msgstr "Trykk:" msgid "Pressure: " msgstr "Trykk: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmerer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Prosjektadministratorer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Prosjekt leder" @@ -2265,114 +2275,114 @@ msgstr "Prosjekt leder" msgid "Provided by" msgstr "Levert av" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "I nærheten duskregn" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regn / Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Rain / Først Snø" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Snø" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Snø / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Rain / Først Snø" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regn / Senere Snø" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn / Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regn / Snøbyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn / Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regn / Senere Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regn / Torden" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Først Regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Senere Regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnbyge" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnbyge og Vind" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn og Snø" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn og snø" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn / Snø" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn og Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regn til Glatt Føre" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regn til Glatt Føre / Vind" @@ -2380,7 +2390,7 @@ msgstr "Regn til Glatt Føre / Vind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Les sensor hver:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Oppdater" @@ -2390,11 +2400,11 @@ msgstr "Oppdater" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rushtrafikk" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2402,43 +2412,43 @@ msgstr "" "Russisk - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SØ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSØ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSV_kort" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SV_kort" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_kort" @@ -2452,27 +2462,27 @@ msgstr "S_kort" msgid "Save" msgstr "Lagre" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Spredte Skyer" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spredte Byger" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spredt Snø" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spredte Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spredt Torden" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Spredte skyer" @@ -2568,7 +2578,7 @@ msgstr "Velger stasjon" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" @@ -2576,7 +2586,7 @@ msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Velg" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Velg steder" @@ -2602,7 +2612,7 @@ msgstr "Innstillingene for Låseskjerm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Innstillinger for DvaleSkjerm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lav Tåke" @@ -2614,19 +2624,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Vis piler" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Vis sist oppdatert" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Vis på Kart" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Vis bare været på første ikon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Vis værkilde logo" @@ -2642,119 +2648,119 @@ msgstr "Vis temperatur ved:" msgid "Show wind" msgstr "Vis vind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Byger" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Byger / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Først Byger" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Senere Byger" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Byger i nærliggende områder" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Byger eller tilfeldig nedbør" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Himmel er klar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "himmelen er klar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sludd" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sluddbyger" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakisk - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovensk - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Tåke" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snø" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Først snø" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Senere Snø" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snø Byger" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snø Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snøbyger / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Først Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Senere Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snø og Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snø og Regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snø til Glatt Føre" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snø til Glatt Føre / Vind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snøfall" @@ -2762,7 +2768,7 @@ msgstr "Snøfall" msgid "Source" msgstr "Kilde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kilde kode" @@ -2770,18 +2776,18 @@ msgstr "Kilde kode" msgid "Source:" msgstr "Kilde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spansk - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2805,11 +2811,11 @@ msgstr "STasjon %i" msgid "Stations" msgstr "Stasjoner" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tunge Tordenbyger" @@ -2817,43 +2823,39 @@ msgstr "Tunge Tordenbyger" msgid "Successfully loaded" msgstr "Lastet" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sol" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sol / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Solrike perioder og noen få byger" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Soloppgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Soloppgang:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solnedgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgang:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Bytt høy/lav temperatur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2869,37 +2871,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Bytt til neste stasjon etter:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Først Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Først Torden" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Senere Torden" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperaturenheter" @@ -2913,7 +2915,7 @@ msgstr "Temperaturenheter:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur: " @@ -2925,15 +2927,15 @@ msgstr "Takk" msgid "The weather has been updated." msgstr "Været har blitt oppdatert." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Det er ingen stasjoner som kan vises i denne listen" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Dette er en eksperimentell funksjon. Kun engelsk støttes" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2959,15 +2961,15 @@ msgstr "" "Denne programvaren er fri programvare; du kan redistribuere den og / eller " "modifisere den under vilkårene i GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Torden i nærliggende områder" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tordenbyger" @@ -2978,7 +2980,7 @@ msgstr "Tordenbyger" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Oversettere" @@ -2990,7 +2992,7 @@ msgstr "" "Oversettere: Fransk - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russisk - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Gjennomskinnelig" @@ -2999,11 +3001,11 @@ msgstr "Gjennomskinnelig" msgid "Transparency:" msgstr "Gjennomskinnelighet:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prøv å oppdater" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3027,7 +3029,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheter" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3041,7 +3043,7 @@ msgstr "Enheter" msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ubegrenset" @@ -3058,7 +3060,7 @@ msgstr "Oppdatering kjører allerede" msgid "Update interval" msgstr "Oppdateringsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Oppdaterer værmelding" @@ -3090,7 +3092,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Bruk enhetens temperatur sensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3098,11 +3100,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Gyldig tid for dagens vær" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Veldig Høy" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3110,7 +3112,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisk - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voldsomme Regnbyger" @@ -3122,7 +3124,7 @@ msgstr "Avstander:" msgid "Visible units" msgstr "Avstander" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Sikt:" @@ -3132,15 +3134,15 @@ msgstr "Sikt:" msgid "Visuals" msgstr "Visuelle" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Værvarsel knapp på en widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Tale værmelding" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3150,31 +3152,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "VNV_kort" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV_kort" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "V_kort" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Kvart Minkende" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Trekvart Minkende" @@ -3182,15 +3184,15 @@ msgstr "Trekvart Minkende" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Kvart Voksende" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Trekvart Voksende" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Værdata levert av: " @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "Widget type" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget stil og ikonsett" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindretning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindretning:" @@ -3243,7 +3245,7 @@ msgstr "Vindretning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindkast:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "Vindkast:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighet" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighetsenheter" @@ -3261,34 +3263,34 @@ msgstr "Vindhastighetsenheter" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighetsenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Glatt Føre" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Glatt Føre / Vind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Glatt Føre / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Vinterlig vær / Vind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Glatt Føre til Snøvær" @@ -3352,7 +3354,7 @@ msgstr "" "som publisert av Free Software Foundation, enten versjon 2.1 av lisensen, " "eller (hvis du ønsker det) en nyere versjon." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokaltid gjeldende sted" @@ -3400,7 +3402,7 @@ msgstr "hver time" msgid "every minute (Debug)" msgstr "hvert minutt ( Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallende" @@ -3416,14 +3418,14 @@ msgstr "time siden" msgid "hours ago" msgstr "timer siden" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3436,40 +3438,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/t" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/t" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3478,8 +3480,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3490,20 +3492,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/t" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3515,7 +3517,7 @@ msgstr "minutt siden" msgid "minutes ago" msgstr "minutter siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3531,8 +3533,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3564,7 +3566,7 @@ msgstr "neste" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "økende" @@ -3572,7 +3574,7 @@ msgstr "økende" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "stasjon lokaltid" @@ -3580,38 +3582,44 @@ msgstr "stasjon lokaltid" msgid "station name" msgstr "stasjonsnavn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "rolig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Vis på Kart" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/pl_PL/pl_PL.po b/meecast/qt-qml/po/locale/pl_PL/pl_PL.po index ff9e45016..b72410dc5 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/pl_PL/pl_PL.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/pl_PL/pl_PL.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-24 20:58+0000\n" "Last-Translator: mp107 \n" "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "i kolorowe tła\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "Ciś.: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Opady: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Dodaj stację" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albański - Ilir Gjika\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Powinieneś odinstalować AccuWeather\n" "przed instalowaniem tego pakietu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabski - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autorzy" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatyczne aktualizowanie danych podczas połączenia z Internetem" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Wróć" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Skala Beuforta" msgid "Blowing Snow" msgstr "Zamieć śnieżna" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bułgarski - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bułgarski - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Przerwij" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nie można uzyskać ścieżki do katalogu domowego. Kończenie.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Kataloński - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsjusz" msgid "Celsius" msgstr "stopnie Celsjusza" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chiński - - Wong Man Kong, Michael,\n" "\tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chiński(Tajwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Pochmurno, opady śniegu" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Zachmurzenie, opady śniegu z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Kraj" msgid "Country:" msgstr "Kraj:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Własny" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Czeski - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Czeski - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Codziennie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Duński - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Duński - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dzień" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Długość dnia" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Długość dnia" msgid "Day length:" msgstr "Długość dnia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dzień:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Wygląd interfejsu i domyślny zestaw ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Szczegółowo" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Rano mżawka" msgid "Drizzle Late" msgstr "Później mżawka" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Ekstremalna" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Dobra" msgid "Fair / Windy" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Temperatura odczuwalna" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Odczuwalna:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Lekki przelotny śnieg" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Lekki przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Używaj GPS do znalezienia lokalizacji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognoza" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognoza o: " @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Marznąca mżawka" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lekki zamarzający deszcz" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Wyczyść" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicyjski - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" "zestaw ikon Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Poryw:" @@ -1231,59 +1231,69 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Silny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Silny deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Obfite opady deszcu" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Silny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Burze" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Silny deszcz" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Wysokie" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Godzinowa" @@ -1297,22 +1307,22 @@ msgstr "Godziny" msgid "Humidity" msgstr "Wilgotność" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Wilgotność:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Węgierski - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Rano mżawka" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Rozmiar ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Zestaw ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Zestawy ikon" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Zestawy ikon" msgid "Information" msgstr "Informacje" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Miejscowe burze" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Miejscowe burze / wiatr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometry" msgid "Knots" msgstr "Węzły" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Język" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Ostatnia kwadra" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Ostatnia aktualizacja na serwerze: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Ostatnia aktualizacja z serwera: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Ostatnia aktualizacja: " @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja: " msgid "Last update: " msgstr "Ostatnia aktualizacja: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Pogoda do pracy w ogrodzie" @@ -1413,136 +1423,136 @@ msgstr "Pogoda do pracy w ogrodzie" msgid "Layout:" msgstr "Układ:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencja" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lekka mżawka" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lekki zamarzający deszcz" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lekki deszcz / mgła" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lekki deszcz / później wiatr" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Wcześnie lekki deszcz " -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Później lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lekki przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lekki deszcz i zamarzający deszcz" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lekki deszcz i przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lekki deszcz i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lekki deszcz z burzą" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lekki śnieg / Mgła" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lekki śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Wcześnie lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Później lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lekki przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "Wczytywanie listy stacji" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Raporty dla alergików" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma tłumaczeń" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Platforma tłumaczeń" msgid "Long" msgstr "Długie" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Wygląda na to, że nie ma prognoz dla tej lokalizacji" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Niskie" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Rozwijanie: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Zarządzaj lokalizacjami" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Metry" msgid "Miles" msgstr "Mile" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mgiełka" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "Modyfikacja" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Głównie bezchmurnie" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Głównie pochmurnie" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Głównie pochmurnie / wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Głównie pochmurnie / wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, burza" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Głównie pochmurnie i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, zamieć śnieżna" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Głównie pochmurnie, mgła" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Głównie pochmurnie, mgła, mżawka" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, silny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, silny deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, silny śnieg, marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz, mżawka" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Głównie pochmurnie, dym" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, burza" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Głównie słonecznie" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Przeważnie bezchmurnie" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Pn" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "Pn" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Niedost." -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Pn-Wsch" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Brak stacji" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Pn-Zach" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "Płn." @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Nazwa:" msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nów" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Następna aktualizacja:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Nie" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Brak bieżących danych pogodowych." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Brak ustawionych położeń." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Brak danych pogodowych na ten dzień." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Brak danych pogodowych dla tej stacji." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norweski - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Teraz: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Prognoza OMWeather" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Inne informacje o Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Pochmurnie" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Pochmurno, przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Pochmurno, przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Pochmurno, przelotny śnieg z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zachmurzenie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Pochmurno, opady" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Pochmurno, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Pochmurno, opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Pochmurno, deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Pochmurno, opady deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zachmurzenie, burze z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Po południu mgła" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Po południu lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Po południu lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Po południu lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Po południu lekki śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Po południu deszcz" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Po południu deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Rano deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Po południu deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Po południu przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Po południu przelotne deszcze / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Po południu śnieg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Po południu przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Po południu przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Po południu burze" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Częściowe zachmurzenie" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Częściowe zachmurzenie / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, burza" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Częściowe zachmurzenie, wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Częściowe zachmurzenie, wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekka mgła" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny deszcz`" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Częściowe zachmurzenie, dym" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, burza" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Częściowe zachmurzenie" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie i przelotne opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie i przelotne opady śniegu" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, przelotny śnieg z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady śniegu" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady śniegu z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, możliwe burze z deszczem" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Częściowe zachmurzenie, możliwe burze z deszczem" msgid "Period" msgstr "Okres" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polski - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalski - Jose Narciso,\n" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Położenie:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Jednostki ciśnienia" msgid "Pressure units:" msgstr "Jednostki ciśnienia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Ciśnienie:" msgid "Pressure: " msgstr "Ciśnienie:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programista" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Manager projektu" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Manager projektu" msgid "Provided by" msgstr "Dostarczone przez" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Deszcz" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Deszcz / marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Deszcz / wcześnie śnieg" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Deszcz / wcześnie śnieg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Deszcz / później śnieg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Deszcz / później przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Deszcz / burza" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Deszcz / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Później wiatr" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Przelotny deszcz i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Deszcz i śnieg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem / wiatr" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem / wiatr" msgid "Read sensor every:" msgstr "Odczytywanie danych czujnika co:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Odśwież" @@ -2397,11 +2407,11 @@ msgstr "Odśwież" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ruch w godzinach szczytu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2409,43 +2419,43 @@ msgstr "" "Rosyjski - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" "\tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Pd" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Pd-Wsch." -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Pd-Zach." -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2459,27 +2469,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "Zapisz" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rozproszone, przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Rozproszony śnieg" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rozproszony, przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Rozproszone burze" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Wybór stacji" msgid "Sensor" msgstr "Czujnik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbski - Aleksandar Zaric\n" @@ -2583,7 +2593,7 @@ msgstr "Serbski - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Ustaw" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Ustaw lokalizację" @@ -2609,7 +2619,7 @@ msgstr "Ustawienia ekranu blokady" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Ustawienia ekranu czuwania" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lekkie mgły" @@ -2621,19 +2631,15 @@ msgstr "Krótkie" msgid "Show arrows" msgstr "Wyświetlanie strzałek" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Pokaż na mapie" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Wyświetlanie tylko bieżącej pogody przy pierwszej ikonie" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2649,120 +2655,120 @@ msgstr "Wyświetlanie temperatury:" msgid "Show wind" msgstr "Wyświetlanie siły wiatru" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Przelotne deszcze / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Przelotne deszcze / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Wcześnie przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Później przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Przelotny deszcz w pobliżu" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Słowacki - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Słoweński - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dym" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Śnieg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Później przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Przelotny snieg" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Przelotny śnieg / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Wcześnie przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Później przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Śnieg i marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Śnieg do deszczu" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Śnieg do deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Śnieg do deszczu ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2770,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "Źródło" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kod źródłowy" @@ -2778,18 +2784,18 @@ msgstr "Kod źródłowy" msgid "Source:" msgstr "Źródło" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Hiszpański - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Prędkość" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2813,11 +2819,11 @@ msgstr "Stacja %i" msgid "Stations" msgstr "Stacje" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Burza" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2825,43 +2831,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Wczytanie się powiodło" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Słonecznie" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Słonecznie / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Wschód:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Wschód: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zachód:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Zachód: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zamiana wysokiej/niskiej temperatury" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2877,37 +2879,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Przełączenie do następnej stacji po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Burza i deszcze" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Burze" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Wcześnie burze" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jednostki temperatury" @@ -2921,7 +2923,7 @@ msgstr "Jednostki temperatury:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2933,16 +2935,17 @@ msgstr "Podziękowania" msgid "The weather has been updated." msgstr "Prognoza została zaktualizowana." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "To jest funkcja eksperymentalna. Tylko język angielski jest obsługiwany." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2954,27 +2957,26 @@ msgid "" msgstr "" "To oprogramowanie jest wolne, możesz\n" "rozpowszechniać, oraz/lub zmieniać je\n" -"na zasadach licencji GNU GPL 2.1 lub \n" -"dowolnej późniejszej, wydanej przez\n" -"Fundację wolnego oprogramowania." +"na zasadach licencji GNU LGPL 2.1." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "To oprogramowanie jest wolne, możesz rozpowszechniać i/lub zmieniać je na " -"zasadach licencji GNU GPL\n" +"zasadach licencji GNU LGPL 2.1\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Burza" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Pioruny w pobliżu" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Dzisiaj" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Tłumacze" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Tłumaczenia: Francuski - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Rosyjski " "- Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Przezroczystość" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Przezroczystość" msgid "Transparency:" msgstr "Przezroczystość:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Spróbuj zaktualizować" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednostki" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Jednostki" msgid "Unknown" msgstr "Nieznane" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Bez ograniczeń" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aktualizacja w trakcie." msgid "Update interval" msgstr "Aktualizuj co: " -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizowanie prognoz" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Użycie czujnika temperatury urządzenia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3105,11 +3107,11 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Czas poprawności dla bieżącej pogody:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Bardzo wysokie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "" "Wietnamski - Hieu Nguyen\n" "\tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "Widoczne elementy:" msgid "Visible units" msgstr "Jednostki odległości" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Widoczność:" @@ -3139,15 +3141,15 @@ msgstr "Widoczność:" msgid "Visuals" msgstr "Wizualne" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Zach." @@ -3157,31 +3159,31 @@ msgstr "Zach." msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Koniec trzeciej kwadry" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Zmniejszający się, wypukły" @@ -3189,15 +3191,15 @@ msgstr "Zmniejszający się, wypukły" msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Początek pierwszej kwadry" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Koniec pierwszej kwadry" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dane pogodowe dostarczane przez: " @@ -3230,7 +3232,7 @@ msgstr "Styl widżetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Styl widżetu i zestaw ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wiatr" @@ -3240,7 +3242,7 @@ msgstr "Wiatr" msgid "Wind direction" msgstr "Kierunek wiatru" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Kierunek wiatru:" @@ -3250,7 +3252,7 @@ msgstr "Kierunek wiatru:" msgid "Wind gust:" msgstr "Prędkość wiatru w porywach" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3259,7 +3261,7 @@ msgstr "Prędkość wiatru w porywach" msgid "Wind speed" msgstr "Prędkość wiatru" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jednostki prędkości wiatru" @@ -3268,35 +3270,35 @@ msgstr "Jednostki prędkości wiatru" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednostki prędkości wiatru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wiatr:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wiatr: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Deszcz ze śniegiem do deszczu" @@ -3357,7 +3359,7 @@ msgstr "" "opublikowanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania w wersji 2.1 lub " "dowolnej późniejszej." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "bieżący czas lokalny położenia" @@ -3405,7 +3407,7 @@ msgstr "co godzinę" msgid "every minute (Debug)" msgstr "co minutę (debugowanie)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "spada" @@ -3421,14 +3423,14 @@ msgstr "godzinę temu" msgid "hours ago" msgstr "godzin temu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3441,40 +3443,40 @@ msgstr "cale" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3483,8 +3485,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3495,20 +3497,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3520,7 +3522,7 @@ msgstr "minutę temu" msgid "minutes ago" msgstr "minut temu" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3536,8 +3538,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3569,7 +3571,7 @@ msgstr "następna" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rośnie" @@ -3577,7 +3579,7 @@ msgstr "rośnie" msgid "seconds ago" msgstr "sekund temu" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "czas lokalny stacji" @@ -3585,38 +3587,41 @@ msgstr "czas lokalny stacji" msgid "station name" msgstr "nazwa stacji" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stałe" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "c" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Pokaż na mapie" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/pt_PT/pt_PT.po b/meecast/qt-qml/po/locale/pt_PT/pt_PT.po index 3b635e730..69b3116f8 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/pt_PT/pt_PT.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/pt_PT/pt_PT.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-15 07:29+0000\n" "Last-Translator: Jose Narciso \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "e fundos coloridos\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitação:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Adicionar Estação" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajustar estação GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" "deve primeiro desinstalar o AccuWeather\n" "antes de instalar este componente" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Atualizar dados automaticamente quando ligado à Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -458,15 +458,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Vento Forte com Neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nuvens Ligeiras" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nuvens ligeiras" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossível obter o caminho para diretório HOME. Cancelar.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -507,13 +507,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Nublado e queda neve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado e chuveiros com neve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado e chuva ocasional" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Personalizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Diariamente" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duração Dia" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Duração Dia" msgid "Day length:" msgstr "Duração Dia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dia:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "UI Design e estilo de icons por defeito: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detalhado" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Chuviscos Matinais" msgid "Drizzle Late" msgstr "Chuviscos Final Tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -976,15 +976,15 @@ msgstr "Bom Tempo" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Parece estar" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Parece estar:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Algumas Nuvens" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Alguns Aguaceiros Neve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alguns Aguaceiros Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Algumas nuvens" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Algumas nuvens" msgid "Find location via GPS" msgstr "Identificar localização por GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsão" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsão pelas:" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Gelo" msgid "Freezing Rain" msgstr "Chuva / Granizo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1174,11 +1174,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Limpar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "" "Grzanka's Estilo de Icons: Copyright 2005 por Wojciech Grzanka, " ", Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gerir localizações" @@ -1642,35 +1652,35 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Milhas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Aguaceiros de Neve" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Chuva moderada" @@ -1678,131 +1688,131 @@ msgstr "Chuva moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificação" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Geralmente Limpo" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Geralmente Nublado" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Geralmente Nublado / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Geralmente Nublado / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Geralmente Nublado alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Geralmente Nublado alguma Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Geralmente Nublado com Chuva" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Geralmente Nublado com Neve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado com Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Geralmente Nublado e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Geralmente Nublado, Neve Acumulada" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Geralmente Nublado, alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Geralmente Nublado, Nevoeiro" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Geralmente Nublado, Nevoeiro, Chuviscos" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Forte" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Forte, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Céu geralmente Nublado, Queda Neve Forte" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Neve Forte, Granizo" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Fraca, Chuviscos" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Fraca, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nublado, Chuva Forte" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Geralmente Nublado, Neblina" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Geralmente Nublado, Neve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Geralmente Limpo, ensolarado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Geralmente Limpo" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Geralmente Limpo, ensolarado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1812,47 +1822,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_curto" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_curto" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO_curto" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "SEM ESTAÇÃO" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO_curto" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_curto" @@ -1867,7 +1877,7 @@ msgstr "Nome:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1884,7 +1894,7 @@ msgstr "Próxima atualização:" msgid "Night" msgstr "Noite" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noite:" @@ -1892,29 +1902,29 @@ msgstr "Noite:" msgid "No" msgstr "Não" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Sem informações actuais sobre o tempo." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Nenhuma localização foi definida." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Sem informações de dados de tempo para este dia." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Sem informações de dados de tempo para esta localização." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1949,7 +1959,7 @@ msgstr "Agora:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsão OMWeather" @@ -1972,238 +1982,238 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Outras Informações sobre Tempo Maemo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Céu encoberto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Nuvens Cerradas" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Céu encoberto e chuva fraca" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Céu encoberto e neve fraca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Céu encoberto e neve molhada fraca" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Nublado e chuva" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Céu encoberto e Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Céu encoberto e neve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Céu encoberto e aguaceiros de neve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Nublado e queda de neve molhada" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Nublado e aguaceiros de neve molhada" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Nuvens cerradas" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Nublado, trovoadas com chuva" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Nevoeiro" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Chuva Fraca / Vento" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Neve Fraca" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Neve Fraca / Vento" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Chuva" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Chuva / Neve" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Chuva / Aguaceiros Neve Molhada" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Chuva / Vento" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Aguaceiros / Vento" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Neve" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Aguaceiros de Neve" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Aguaceiros de Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente Nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente Nublado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente Nublado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente Nublado alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente Nublado alguns Aguaceiros Fracos" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parcialmente Nublado e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente Nublado e Vento" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente Nublado, Alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente Nublado, Neblina" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Forte" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Forte, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente Nublado, Queda Neve Forte" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Fraca, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente Nublado, Neblina" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente Nublado, Neve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado e chuva fraca" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado e queda neve fraca" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado e queda neve molhada" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado e aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado e aguaceiros de neve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parcialmente Nublado e Aguaceiros Neve Molhada" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado, possibilidade trovoadas com chuva" @@ -2211,11 +2221,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado, possibilidade trovoadas com chuva" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "Posição:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2271,7 +2281,7 @@ msgstr "Unidades pressão" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades Pressão:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2283,15 +2293,15 @@ msgstr "Pressão:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressão:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradores de projecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Gestor de projeto" @@ -2299,117 +2309,117 @@ msgstr "Gestor de projeto" msgid "Provided by" msgstr "Fornecido por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Aguaceiros fracos" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Chuva" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Chuva / Granizo" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Chuva / Neve pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Chuva / Neve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Chuva / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Chuva / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Chuva / Neve pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Chuva / Neve final do dia" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve / vento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve final do dia" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Chuva / Trovoada" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Chuva / Vento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Chuva / Vento pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Chuva pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Chuva final do dia" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Aguaceiros e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Chuva e Neve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Chuva e Neve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Chuva / Neve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Chuva para Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Chuva para Tempo Invernoso" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Chuva para Tempo Invernoso / Vento" @@ -2417,7 +2427,7 @@ msgstr "Chuva para Tempo Invernoso / Vento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Ler sensor a cada: " -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2427,53 +2437,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Região" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Hora de Ponta Tráfico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_curto" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_curto" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO_curto" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO_curto" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_curto" @@ -2487,27 +2497,27 @@ msgstr "S_curto" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nuvens Dispersas" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Aguaceiros Dispersos" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Neve Dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Queda de Neve Dispersa" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Trovoadas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nuvens dispersas" @@ -2603,7 +2613,7 @@ msgstr "A selecionar estação" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2611,7 +2621,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Conjunto" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Conjunto localizações" @@ -2637,7 +2647,7 @@ msgstr "Definições para o Bloqueio de Ecrã" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Definições do Ecrã Espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Nevoeiro Fraco" @@ -2649,20 +2659,16 @@ msgstr "Curto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar setas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Ultima atualização:" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar no mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostrar apenas tempo actual no primeiro icon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2678,123 +2684,123 @@ msgstr "Mostrar temperatura ás:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar vento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Aguaceiros / Vento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Aguaceiros / Vento Matinal" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Aguaceiros Matinais" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Aguaceiros fim da tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Aguaceiros nas redondezas" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Céu está limpo" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Céu está limpo" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Chuva com neve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Alguns Aguaceiros" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Nevoeiro" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Aguaceiros Matinais" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Aguaceiros fim da tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Queda Neve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Queda Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Queda Neve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Queda Neve / Vento pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Queda Neve pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Queda Neve final dia" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neve e Queda Granizo" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neve para Chuva" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neve para Tempo Instável" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Neve para Tempo Instável / Vento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Neve" @@ -2803,7 +2809,7 @@ msgstr "Neve" msgid "Source" msgstr "Fonte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Código fonte" @@ -2811,18 +2817,18 @@ msgstr "Código fonte" msgid "Source:" msgstr "Fonte:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidade" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2846,11 +2852,11 @@ msgstr "Estação %i" msgid "Stations" msgstr "Estações" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2858,43 +2864,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carregamento com sucesso" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soalheiro" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soalheiro / Vento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Periodos de sol com aguaceiros fracos" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Nascer do sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Nascer do sol:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Pôr do Sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Pôr do Sol:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Suporte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Troca temperatura alta/baixa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2906,37 +2908,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Alterar para próxima estação depois de:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Aguaceiros Matinais" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Trovoada" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Trovoadas Matinais" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Trovoadas Final Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades Temperatura" @@ -2950,7 +2952,7 @@ msgstr "Unidades Temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura:" @@ -2962,15 +2964,15 @@ msgstr "Obrigado" msgid "The weather has been updated." msgstr "O tempo foi actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Não existe estação para apresentar nesta parte da lista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2996,15 +2998,15 @@ msgstr "" "Este software é um software grátis; pode ser distribuído e/ou modificado de " "acordo com os termos do GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Trovoadas nas Proximidades" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Trovoadas" @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "Trovoadas" msgid "Today" msgstr "Hoje" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Tradutores" @@ -3028,7 +3030,7 @@ msgstr "" "Tradutores: Francês - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russo - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparência:" @@ -3038,11 +3040,11 @@ msgstr "Transparência:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparência:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Tente atualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3078,7 +3080,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "Função Atualizar já está activa." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de atualização" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "A atualizar previsão" @@ -3127,7 +3129,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar sensor temperatura do dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3135,17 +3137,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Hora válida para tempo actual" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muito Alto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Aguaceiros Fracos" @@ -3158,7 +3160,7 @@ msgstr "Itens visíveis:" msgid "Visible units" msgstr "Unidades visíveis" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visível:" @@ -3168,16 +3170,16 @@ msgstr "Visível:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsão OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3187,31 +3189,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO_curto" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO_curto" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O_curto" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Minguante Crescente" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Lua Minguante" @@ -3219,15 +3221,15 @@ msgstr "Lua Minguante" msgid "Warning" msgstr "Atenção" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Quarto Minguante" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lua Cheia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dados do Tempo fornecidos por:" @@ -3260,7 +3262,7 @@ msgstr "Estilo Widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo Widget e Icon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vento" @@ -3270,7 +3272,7 @@ msgstr "Vento" msgid "Wind direction" msgstr "Direção Vento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direção Vento:" @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgstr "Direção Vento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Rajada de Vento:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3289,7 +3291,7 @@ msgstr "Rajada de Vento:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidade Vento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades medida Vento" @@ -3298,35 +3300,35 @@ msgstr "Unidades medida Vento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades medida Vento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vento:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Tempo Instável" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Tempo Instável / Vento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Tempo Instável / Vento Matinal" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Tempo Instável / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Tempo Instável para Neve" @@ -3390,7 +3392,7 @@ msgstr "" "como publicado pela Free Software Foundation; tanto na versão 2.1 da " "Licença, ou (se assim o desejar) em qualquer versão posterior." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Hora Local da actual localização" @@ -3438,7 +3440,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "baixa" @@ -3454,14 +3456,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3475,40 +3477,40 @@ msgstr "polegada" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3517,8 +3519,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3529,20 +3531,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3554,7 +3556,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3570,8 +3572,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3604,7 +3606,7 @@ msgstr "próximo" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "subida" @@ -3612,7 +3614,7 @@ msgstr "subida" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora local da estação" @@ -3620,42 +3622,48 @@ msgstr "hora local da estação" msgid "station name" msgstr "nome estação" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estável" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar no mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Suporte" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po b/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po index 0a507e45e..c32b4866d 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-06 17:17+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -18,9 +18,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " +"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "" "\n" "Д: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" "\n" "Атмосферные осадки: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Добавить станцию" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Обновить GPS станцию" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Албанский - Ilir Gjika\n" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" "пакет AccuWeather до\n" "установки этой программы" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Авторы" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматически обновлять данные после соединения с Интернетом" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Назад" @@ -428,15 +428,15 @@ msgstr "Шкала Бофорта" msgid "Blowing Snow" msgstr "Снежная буря" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Облачно с прояснениями" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Облачно с прояснениями" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Болгарский - Zlatko Enikov\n" @@ -447,8 +447,8 @@ msgstr "Болгарский - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Отменить" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Невозможно получить путь к домашней директории. Выходим.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Каталонский - Agustí Clara\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Цельсий" msgid "Celsius" msgstr "Цельсий" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" "Китайский - Wong Man Kong, Michael,\n" "gwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Китайский (Taiwan) - osk2,\n" @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Облачно и и временами снег" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Облачно и кратковременный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Облачно, временами дождь" @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Страна" msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Настраиваемый" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ежедневно" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "День" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Долгота дня" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Долгота дня" msgid "Day length:" msgstr "Долгота дня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "День:" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" "Дизайн интерфейса и наборa иконок по-умолчанию: Copyright 2006-2011 Андрей " "Жилин, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Подробно" @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Утром изморось" msgid "Drizzle Late" msgstr "Позже изморось" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -942,15 +942,15 @@ msgstr "Ясная погода" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "По ощущениям" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "По ощущениям:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Малооблачно" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Слабый снег" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Слабые снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Малооблачно" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Малооблачно" msgid "Find location via GPS" msgstr "Найти станцию с помощью GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноз" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноз на: " @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Изморось с градом" msgid "Freezing Rain" msgstr "Ледяной дождь" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Очистить" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Порывы:" @@ -1179,59 +1179,69 @@ msgstr "Сильные осадки" msgid "Heavy Rain" msgstr "Сильный дождь" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Сильный дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Сильный ливневый дождь" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Сильные ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Сильный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Сильные дожди с мокрым снегом" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Сильный снег" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Сильный снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Сильный снегопад" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Сильные снегопады" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильный снегопад" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Грозы" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Сильный Гром" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильный дождь" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Сильный дождь" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Высокий" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Почасовой" @@ -1245,21 +1255,21 @@ msgstr "Часы" msgid "Humidity" msgstr "Влажность" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Влажность:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Рано Лёд" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ледяные гранулы" @@ -1275,11 +1285,11 @@ msgstr "Размер иконок:" msgid "Icons" msgstr "Наборы иконок" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набор иконок" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Наборы иконок:" @@ -1289,15 +1299,15 @@ msgstr "Наборы иконок:" msgid "Information" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Местами грозы / Ветер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1319,23 +1329,23 @@ msgstr "Километры" msgid "Knots" msgstr "Узлы" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Последняя четверть" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Последнее обновление на сервере: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Последнее обновление с сервера: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Обновлено:" @@ -1346,7 +1356,7 @@ msgstr "Обновлено:" msgid "Last update: " msgstr "Обновлено:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1354,135 +1364,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Расположение:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ведущие дизайнеры" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Лицензия" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Небольшой мелкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Легкая изморось с градом" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Небольшой град" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Небольшой дождь / Туман" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Небольшой дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Небольшой дождь / Позже ветер" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Небольшой дождь / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Утром небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Небольшой дождь позже" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Небольшой ливень" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Небольшие ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Небольшой дождь и Холодный дождь" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Легкий дождь и ливень" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Небольшой дождь и ветрено" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Небольшой дождь с грозой" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Легкий мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr " Лёгкий мокрый дождь со снегом " -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Небольшой снег / Туман" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Небольшой снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Утром небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Небольшой снег позже" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Местами легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Небольшой мелкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Кратковременный легкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Легкие или умеренные осадки" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Небольшой снег" @@ -1490,11 +1500,11 @@ msgstr "Небольшой снег" msgid "Loading station list" msgstr "Загрузка списка станций" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Платформа для переводов" @@ -1502,27 +1512,27 @@ msgstr "Платформа для переводов" msgid "Long" msgstr "Длительный" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Очень похоже, что нет данных для этого местоположения." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Низкий" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Пасмурно, временами дождь" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Пасмурно, небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Пасмурно, морось" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Пасмурно, ливень" @@ -1532,7 +1542,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управление местоположениями" @@ -1566,31 +1576,31 @@ msgstr "Метры" msgid "Miles" msgstr "Мили" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Небольшой град" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Умеренный дождь" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Небольшие ливни" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Небольшой снег и дожди" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Небольшой дождь" @@ -1598,128 +1608,128 @@ msgstr "Небольшой дождь" msgid "Modification" msgstr "Модификация" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "В основном безоблачно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "В основном облачно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "В основном облачно / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "В основном облачно / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Пасмурно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Пасмурно Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "В основном облачно Дождь" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Пасмурно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "В основном облачно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "В основном облачно и ветер" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Пасмурно, Поземок" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Пасмурно, Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Пасмурно, Туман" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Пасмурно, Туман, Изморось" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Пасмурно, Сильный Дождь" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Сильный Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Пасмурно, Сильный Снег" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Пасмурно, Сильный снег, Гололёд" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь, Изморось" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Пасмурно, небольшой дождь, слабый ливень" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Пасмурно, Дождь" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Пасмурно, Дымка" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Пасмурно, Снег" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "В основном облачно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "В основном солнечно" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "В основном безоблачно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "В основном солнечно" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "С" @@ -1729,47 +1739,47 @@ msgstr "С" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "СВ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "СВ" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "ССВ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "ССВ" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "ССЗ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "ССЗ" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Нет станции" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "СЗ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "СЗ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "С" @@ -1784,7 +1794,7 @@ msgstr "Название:" msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Новолуние" @@ -1801,7 +1811,7 @@ msgstr "Следующие обновление:" msgid "Night" msgstr "Ночь" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Ночь:" @@ -1809,29 +1819,29 @@ msgstr "Ночь:" msgid "No" msgstr "Нет" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Нет данных для текущей погоды." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Местоположения еще не выбраны." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Нет данных для этого дня." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Нет данных для этой станции." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Сейчас: " msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоды" @@ -1889,235 +1899,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Облачно и небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Облачно и небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Облачно и небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Облачно и дождь" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Облачно и ливни" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Облачно и снег" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Облачно и cнегопады" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Облачно и мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Облачно и cнегопады с мокрым снегом" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Облачно, гроза с дождем" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "После обеда туман" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "После полудня небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "После полудня небольшой дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "После полудня легкий снег" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "После полудня небольшой снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "После полудня дождь" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "После обеда дождь / Снег" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "После полудня Снег / Снегопады " -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "После полудня дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "После полудня ливни" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "После полудня ливни / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "После полудня снег" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "После полудня Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "После полудня снегопады" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "После полудня снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "После грозовые ливни" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "После обеда грозы" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Небольшая облачность" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Небольшая облачность / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Переменная облачность / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Малооблачно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Малооблачно Небольшой Дождь" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Малооблачно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Малооблачно и ветренно" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Небольшая облачность и ветер" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Малооблачно, Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Небольшая облачность, мгла" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Небольшая облачность, Сильный Дождь" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Небольшая облачность, Сильный Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Малооблачно, Сильный Снег" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Малооблачно, Небольшой Дождь" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Малооблачно, Небольшой дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Небольшая облачность, Дождь" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Небольшая облачность, Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Малооблачно, Дымка" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Малооблачно, Снег" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Малооблочно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Переменная облачность" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Переменная облачность и небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Переменная облачность и небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Переменная облачность и небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Переменная облачность и кратковременные дожди" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Переменная облачность и снегопады" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Переменная облачность и кратковременный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Переменная облачность, возможна гроза с дождем" @@ -2125,11 +2135,11 @@ msgstr "Переменная облачность, возможна гроза msgid "Period" msgstr "Период" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Польский - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2143,7 +2153,7 @@ msgstr "Позиция:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Осадки" @@ -2176,7 +2186,7 @@ msgstr "Единицы давления" msgid "Pressure units:" msgstr "Единицы давления:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2188,15 +2198,15 @@ msgstr "Давление:" msgid "Pressure: " msgstr "Давление: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Программист" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Администраторы проекта" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Менеджер проекта" @@ -2204,111 +2214,111 @@ msgstr "Менеджер проекта" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дождь" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дождь / Холодный дождь" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дождь / С утра ледяной" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дождь / Снег" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дождь / Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дождь / Снег / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дождь / С утра снег" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дождь / Позже снег" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дождь / Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дождь / Снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дождь / С утра снегопады" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дождь / Позже снегопады" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дождь / Гром" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дождь / Утром ветер" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Утром дождь" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Позже дождь" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Ливневый дождь" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ливневый дождь и ветрено" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дождь со снегом" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Дождь и снег" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Дождь переходящий в снег" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дождь переходящий в снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дождь переходящий в поземку" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дождь переходящий в поземку / Ветер" @@ -2316,7 +2326,7 @@ msgstr "Дождь переходящий в поземку / Ветер" msgid "Read sensor every:" msgstr "Опрашивать датчик каждые:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Обновить" @@ -2326,53 +2336,53 @@ msgstr "Обновить" msgid "Region" msgstr "Район" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ЮВ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ЮВ" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ЮЮВ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ЮЮВ" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ЮЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ЮЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Ю" @@ -2386,27 +2396,27 @@ msgstr "Ю" msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Переменная облачность" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Местами ливни" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Местами снег" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Местами снегопады" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Переменная облачность" @@ -2502,7 +2512,7 @@ msgstr "Выбор станции" msgid "Sensor" msgstr "Датчик" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2510,7 +2520,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Набор" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Установите местоположения" @@ -2536,7 +2546,7 @@ msgstr "Настройки для LockScreen экрана" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Настройки для StandbyScreen экрана" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Стелющийся Туман" @@ -2548,19 +2558,15 @@ msgstr "Короткий" msgid "Show arrows" msgstr "Показать стрелки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Показать время последнего обновления" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Показать на карте" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Только текущая погода в первой иконке" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Показать логотип источника" @@ -2576,119 +2582,119 @@ msgstr "Показать температуру:" msgid "Show wind" msgstr "Показать ветер" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Ливни" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Ливни / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Ливни / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "С утра ливни" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Позже ливни" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Местами ливни" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ясное небо" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ясное небо" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Мокрый дождь со снегом" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Дымка" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Снег" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "С утра снег" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Позже снег" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снегопад" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снегопад / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снегопады / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "С утра Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Позже снегопады" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Снег с холодным дождем" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Снег переходящий в дождь" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Снег переходящий в поземку" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Снег переходящий в поземку / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Снегопад" @@ -2696,7 +2702,7 @@ msgstr "Снегопад" msgid "Source" msgstr "Источник" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Исходный код" @@ -2704,18 +2710,18 @@ msgstr "Исходный код" msgid "Source:" msgstr "Источник:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Скорость" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2739,11 +2745,11 @@ msgstr "Станция %i" msgid "Stations" msgstr "Станции" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Шторм" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Сильные грозовые ливни" @@ -2751,43 +2757,39 @@ msgstr "Сильные грозовые ливни" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успешно загружено" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Солнечно" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Солнечно / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Временами солнечено и небольшие ливни." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Восход:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Восход: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Закат:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Закат: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Поддержка" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Поменять местами температуры" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2799,37 +2801,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Переключится на следующую станцию через:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Грозовые ливни" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Грозовые ливни с утра" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гроза" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Грозы" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "С утра грозы" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Позже грозы" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Единицы температуры" @@ -2843,7 +2845,7 @@ msgstr "Единицы температуры:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура: " @@ -2855,16 +2857,16 @@ msgstr "Благодарности" msgid "The weather has been updated." msgstr "Данные о погоде обновлены." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Нет никаких станций, чтобы показать их в этом списке" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Это экспериментальная возможность. Поддерживается только английский язык." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2881,15 +2883,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Гром" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Грозовые ливни" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "Грозовые ливни" msgid "Today" msgstr "Сегодня" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Переводчики" @@ -2910,7 +2912,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Прозрачность" @@ -2919,11 +2921,11 @@ msgstr "Прозрачность" msgid "Transparency:" msgstr "Прозрачность:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Попробуйте обновить" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2945,7 +2947,7 @@ msgid "Units" msgstr "Единицы" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "Единицы" msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Без ограничений" @@ -2976,7 +2978,7 @@ msgstr "Обновление уже работает." msgid "Update interval" msgstr "Интервал обновления" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Идет обновление данных о погоде." @@ -3009,7 +3011,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Использовать встроенный датчик температуры" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Переменный" @@ -3017,17 +3019,17 @@ msgstr "Переменный" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Актуальность текущей погоды:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Очень высокое" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Интенсивные ливневые дожди" @@ -3039,7 +3041,7 @@ msgstr "Количество элементов:" msgid "Visible units" msgstr "Единицы измерения видимости" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видимость:" @@ -3049,15 +3051,15 @@ msgstr "Видимость:" msgid "Visuals" msgstr "Оформление" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Кнопка Прогноза голосом на виджете" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Голосовой прогноз погоды" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "З" @@ -3067,31 +3069,31 @@ msgstr "З" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ЗСЗ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ЗСЗ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ЗЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ЗЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Убывающая старая луна" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Убывающая Луна" @@ -3099,15 +3101,15 @@ msgstr "Убывающая Луна" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Растущая Луна" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Растущая молодая Луна" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Данные о погоде предоставлены:" @@ -3140,7 +3142,7 @@ msgstr "Стиль виджета" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Стиль виджета и набор иконок" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Ветер" @@ -3150,7 +3152,7 @@ msgstr "Ветер" msgid "Wind direction" msgstr "Направление ветра" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Направление ветра:" @@ -3160,7 +3162,7 @@ msgstr "Направление ветра:" msgid "Wind gust:" msgstr "Порывы ветра:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3169,7 +3171,7 @@ msgstr "Порывы ветра:" msgid "Wind speed" msgstr "Скорость ветра" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Единицы скорости ветра" @@ -3178,34 +3180,34 @@ msgstr "Единицы скорости ветра" msgid "Wind speed units:" msgstr "Единицы скорости ветра:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Ветер:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Ветер: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Поземка" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Поземка / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Поземка / C утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Поземка / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Поземка переходящая в снег" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "местное время текущего местонахождения" @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "каждый час" msgid "every minute (Debug)" msgstr "каждую минуту (отладка)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "падает" @@ -3335,14 +3337,14 @@ msgstr "час назад" msgid "hours ago" msgstr "час. назад" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "дм рт.ст." @@ -3355,40 +3357,40 @@ msgstr "дюймы" msgid "kPa" msgstr "кПа" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/ч" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "Уз" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/ч" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3397,8 +3399,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3409,20 +3411,20 @@ msgid "mbar" msgstr "мбар" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ми" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ми/ч" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ми/с" @@ -3434,7 +3436,7 @@ msgstr "минуту назад" msgid "minutes ago" msgstr "мин. назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3450,8 +3452,8 @@ msgstr "мм/ч" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3483,7 +3485,7 @@ msgstr "следующая" msgid "nmi" msgstr "м.ми" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "возрастает" @@ -3491,7 +3493,7 @@ msgstr "возрастает" msgid "seconds ago" msgstr "сек. назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "местного времени станции" @@ -3499,38 +3501,44 @@ msgstr "местного времени станции" msgid "station name" msgstr "в названии станции" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "устойчивое" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Показать на карте" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Поддержка" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/sk_SK/sk_SK.po b/meecast/qt-qml/po/locale/sk_SK/sk_SK.po index e5fa94738..cd83a5c83 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/sk_SK/sk_SK.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/sk_SK/sk_SK.po @@ -1,23 +1,25 @@ -# Slovak localization based on localization of forecastfox_l10n-0.7.2008093001.xpi +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Roman Moravčík , 2010, 2011. # +# Translators: +# Ladislav Hodas , 2023 +# Roman Moravčík , 2010-2011 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sk_SK\n" +"Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-29 13:10+0200\n" -"Last-Translator: Roman Moravčík \n" -"Language-Team: Slovak \n" -"Language: en\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Ladislav Hodas , 2023\n" +"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/" +"language/sk_SK/)\n" +"Language: sk_SK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Language: sk_SK\n" -"X-Source-Language: sk_SK\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n " +">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -25,7 +27,7 @@ msgid "" "H: " msgstr "" "\n" -"Vlhkosť: " +"V: " #: omweather/src/weather-help.c:80 #, c-format @@ -47,8 +49,8 @@ msgid "" "and coloured backgrounds\n" msgstr "" "\n" -"Widget pracovnej plochy\n" -"pre Nokie N800/N810/N900\n" +"Miniatúra pracovnej plochy\n" +"pre Nokia N800/N810/N900\n" "zobrazujúci predpoveď počasia.\n" "Verzia %s Zostavenie: %s\n" "Copyright(c) 2006-2011\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "" "a farebné pozadia\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,10 +79,10 @@ msgid "" "P: " msgstr "" "\n" -"Tlak: " +"T: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Zrážky: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -102,7 +104,7 @@ msgid "" "V: " msgstr "" "\n" -"Viditeľnosť: " +"Vid.: " #: omweather/src/weather-home.c:1614 msgid "" @@ -110,11 +112,11 @@ msgid "" "W: " msgstr "" "\n" -"Vietor: " +"Viet.: " #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:569 meecast/qt-qml/dataitem.cpp:570 msgid "(Low)" -msgstr "(Nízká)" +msgstr "(Nízka)" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:571 meecast/qt-qml/dataitem.cpp:572 msgid "(Moderate)" @@ -130,7 +132,7 @@ msgstr "1 deň" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2805 #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:154 msgid "1 hour" -msgstr "1 hodinu" +msgstr "1 hodina" #: omweather/src/weather-sensor.c:143 msgid "1 minute" @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "8 hodín" #: omweather/src/hash.data:4 msgid "AM Clouds / PM Sun" -msgstr "Dopoludnia zamračené / Popoludní slnečno" +msgstr "Dopoludnia zamračené/Popoludní slnečno" #: omweather/src/hash.data:6 msgid "AM Drizzle" @@ -209,32 +211,31 @@ msgstr "Dopoludnia mrholenie" #: omweather/src/hash.data:5 msgid "AM Drizzle / Wind" -msgstr "Dopoludnia mrholenie / Vietor" +msgstr "Dopoludnia mrholenie/vietor" #: omweather/src/hash.data:7 msgid "AM Fog / PM Clouds" -msgstr "Dopoludnia hmla / Popoludní zamračené" +msgstr "Dopoludnia hmla/Popoludní zamračené" #: omweather/src/hash.data:9 msgid "AM Fog / PM Sun" -msgstr "Dopoludnia hmla / Popoludní slnečno" +msgstr "Dopoludnia hmla/Popoludní slnečno" #: omweather/src/hash.data:8 msgid "AM Ice" -msgstr "" +msgstr "Dopoludnia námraza" #: omweather/src/hash.data:11 msgid "AM Light Rain" msgstr "Dopoludnia slabý dážď" #: omweather/src/hash.data:12 -#, fuzzy msgid "AM Light Rain / Ice" -msgstr "Dopoludnia slabý dážď / Vietor" +msgstr "Dopoludnia slabý dážď/námraza" #: omweather/src/hash.data:10 msgid "AM Light Rain / Wind" -msgstr "Dopoludnia slabý dážď / Vietor" +msgstr "Dopoludnia slabý dážď/vietor" #: omweather/src/hash.data:14 msgid "AM Light Snow" @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Dopoludnia slabé sneženie" #: omweather/src/hash.data:13 msgid "AM Light Snow / Wind" -msgstr "Dopoludnia slabé sneženie / Vietor" +msgstr "Dopoludnia slabé sneženie/vietor" #: omweather/src/hash.data:15 msgid "AM Light Wintry Mix" @@ -254,24 +255,23 @@ msgstr "Dopoludnia dážď" #: omweather/src/hash.data:18 msgid "AM Rain / Snow" -msgstr "Dopoludnia dážď / Sneženie" +msgstr "Dopoludnia dážď so snežením" #: omweather/src/hash.data:19 -#, fuzzy msgid "AM Rain / Snow / Wind" -msgstr "Dážď / Sneženie / Vietor" +msgstr "Dopoludnia dážď so snehom/veterno" #: omweather/src/hash.data:17 msgid "AM Rain / Snow Showers" -msgstr "Dopoludnia dážď / Snehové prehánky" +msgstr "Dopoludnia dážď/snehové prehánky" #: omweather/src/hash.data:16 msgid "AM Rain / Snow Showers / Wind" -msgstr "Dopoludnia dážď / Snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Dopoludnia dážď/snehové prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:20 msgid "AM Rain / Wind" -msgstr "Dopoludnia dážď / Vietor" +msgstr "Dopoludnia dážď/vietor" #: omweather/src/hash.data:23 msgid "AM Showers" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Dopoludnia prehánky" #: omweather/src/hash.data:22 msgid "AM Showers / Wind" -msgstr "Dopoludnia prehánky / Vietor" +msgstr "Dopoludnia prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:27 msgid "AM Snow" @@ -291,26 +291,23 @@ msgstr "Dopoludnia snehové prehánky" #: omweather/src/hash.data:25 msgid "AM Snow Showers / Wind" -msgstr "Dopoludnia snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Dopoludnia snehové prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:24 msgid "AM Snow Showers / Wind Late" -msgstr "Dopoludnia snehové prehánky / Neskôr vietor" +msgstr "Dopoludnia snehové prehánky neskôr vietor" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "Popoludní prehánky" +msgstr "Dopoludnia dažďové prehánky" #: omweather/src/hash.data:29 -#, fuzzy msgid "AM Wintry Mix" -msgstr "Chladno a sychravo" +msgstr "Dopoludnia sychravo" #: omweather/src/hash.data:30 -#, fuzzy msgid "AM Wintry Mix / Wind" -msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" +msgstr "Dopoludnia sychravo/vietor" #: omweather/src/weather-home.c:1286 omweather/src/weather-help.c:100 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1164 @@ -337,13 +334,12 @@ msgid "Add Station" msgstr "Pridať stanicu" #: meecast/qt-qml/qml/main.qml:51 -#, fuzzy msgid "Adjust GPS station" -msgstr "Pridať stanicu" +msgstr "Nastaviť stanicu podľa GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" -msgstr "" +msgstr "Albánčina - Ilir Gjika\n" #: omweather/src/weather-settings.c:1158 omweather/src/weather-settings.c:1377 #: omweather/src/weather-settings.c:1381 @@ -362,15 +358,15 @@ msgid "" "Timeless - for patches \n" "Eric Link - for feature request and donation\n" msgstr "" -"Alexis Iglauer - za testovanie\n" -"Eugene Roytenberg - za testovanie\n" -"Jarek Szczepanski aka Imrahil - za testovanie\n" -"Vladimir Shakhov aka Mendoza - za testovanie\n" -"Marc Dilon - za kontrolu gramatiky/štýlu textov v Angličtine\n" -"Arkady Glazov aka Globster - za testovanie\n" -"Alexander Savchenko aka dizel - za testovanie\n" -"Timeless - za záplaty\n" -"Eric Link - za žiadanie nových funkcií a dary\n" +"Alexis Iglauer - testovanie\n" +"Eugene Roytenberg - testovanie\n" +"Jarek Szczepanski aka Imrahil - testovanie\n" +"Vladimir Shakhov aka Mendoza - testovanie\n" +"Marc Dilon - kontrola gramatiky/štýlu textov v Angličtine\n" +"Arkady Glazov alias Globster - testovanie\n" +"Alexander Savchenko alias dizel - testovanie\n" +"Timeless - opravy\n" +"Eric Link - žiadanie nových funkcií a dary\n" #: omweather/src/weather-download.c:397 msgid "An unknown error has occurred." @@ -378,7 +374,7 @@ msgstr "Nastala neznáma chyba." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:413 msgid "Animation" -msgstr "Animácie" +msgstr "Animácia" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:566 msgid "Appearance" @@ -393,12 +389,12 @@ msgid "" msgstr "" "Správca aplikácii teraz začne inštaláciu\n" "balíka 'MeeCast applet'.\n" -"Mali by ste odinštalovať AccuWeather \n" -"pred inštaláciou tohoto balíka" +"Pred inštaláciou tohto balíka \n" +"by ste mali odinštalovať AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" -msgstr "" +msgstr "Arabčina - Tarad Alfandi\n" #: omweather/src/weather-settings.c:823 msgid "Are you sure to want delete this station ?" @@ -409,7 +405,6 @@ msgid "Are you sure?" msgstr "Ste si istý?" #: omweather/src/weather-help.c:103 -#, fuzzy msgid "" "Author and maintenance: Vlad Vasiliev, \n" "Maintenance: Pavel Fialko, \n" @@ -420,8 +415,8 @@ msgstr "" "Autor a správca: Vlad Vasiliev, \n" "Správca: Pavel Fialko, \n" "Dokumentácia: Marko Vertainen\n" -"Návrh UI a predvolenej témy ikon: Andrew Zhilin\n" -"Návrh UI pre Fremantle: Krebber Jan Niemelä Ulla\n" +"Návrh používateľského rozhrania a implicitný súbor ikon: Andrew Zhilin\n" +"Návrh používateľského rozhrania pre Fremantle: Krebber Jan Niemela Ulla\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:415 msgid "Author and maintenance: Vlad Vasilyeu, \n" @@ -435,9 +430,9 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatická aktualizácia dát po pripojení na Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Späť" #: omweather/src/weather-settings.c:3378 omweather/src/weather-settings.c:3382 msgid "Background color:" @@ -457,17 +452,17 @@ msgstr "Beaufortova mierka" msgid "Blowing Snow" msgstr "Zvírený sneh" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" -msgstr "" +msgstr "Rozpadajúce oblaky" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" -msgstr "" +msgstr "Rozpadajúce oblaky" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" -msgstr "" +msgstr "Bulharčina - Zlatko Enikov\n" #: omweather/src/weather-home.c:1536 omweather/src/weather-home.c:1562 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1042 @@ -476,8 +471,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -487,16 +482,16 @@ msgstr "Bezvetrie" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:108 msgid "Cancel" -msgstr "Zrusiť" +msgstr "Zrušiť" #: omweather/src/weather-config.c:383 #, c-format msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" -msgstr "Nemôžem získať cestu k domácemu priečinku. Ukončujem sa.\n" +msgstr "Nie je možné získať cestu k domovskému priečinku. Ukončovanie.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" -msgstr "" +msgstr "Catalánčina - Agustí Clara\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3864 msgid "Celcius" @@ -506,15 +501,17 @@ msgstr "Celzius" msgid "Celsius" msgstr "Celzius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" +"Čínština - Wong Man Kong, Michael,\n" +" \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" -msgstr "" +msgstr "Čínština (Taiwan) - osk2, \n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:677 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:710 @@ -533,14 +530,13 @@ msgstr "Jasno" #: omweather/src/hash.data:34 msgid "Clear / Wind" -msgstr "Jasno / Vietor" +msgstr "Jasno/veterno" #: omweather/src/hash.data:35 msgid "Clear Sky" msgstr "Jasná obloha" #: omweather/src/hash.data:36 -#, fuzzy msgid "Clear sky" msgstr "Jasná obloha" @@ -562,7 +558,7 @@ msgstr "Jasno, opar" #: omweather/src/hash.data:41 msgid "Clear, Smoke" -msgstr "Jasno, dymová clona" +msgstr "Jasno, smog" #: omweather/src/weather-settings.c:485 msgid "Close" @@ -570,7 +566,7 @@ msgstr "Zavrieť" #: omweather/src/hash.data:42 msgid "Clouds Early / Clearing Late" -msgstr "Spočiatku oblačno / Neskôr jasno" +msgstr "Spočiatku oblačno/neskôr vyjasňovanie" #: omweather/src/hash.data:43 msgid "Cloudy" @@ -578,12 +574,11 @@ msgstr "Zamračené" #: omweather/src/hash.data:44 msgid "Cloudy / Wind" -msgstr "Zamračené / Vietor" +msgstr "Zamračené/veterno" #: omweather/src/hash.data:45 -#, fuzzy msgid "Cloudy / Windy" -msgstr "Zamračené / Vietor" +msgstr "Zamračené/veterno" #: omweather/src/hash.data:46 msgid "Cloudy Few Snow" @@ -595,7 +590,7 @@ msgstr "Zamračené so slabým dažďom" #: omweather/src/hash.data:48 msgid "Cloudy T-Storm" -msgstr "Zamračené s búrkami" +msgstr "Zamračené s ojedinelými búrkami" #: omweather/src/hash.data:49 msgid "Cloudy and Windy" @@ -615,21 +610,19 @@ msgstr "Oblačno a slabé mokré sneženie" #: omweather/src/hash.data:53 msgid "Cloudy and showers" -msgstr "Oblačno a prehánky" +msgstr "Oblačno s prehánkami" #: omweather/src/hash.data:54 msgid "Cloudy and snow showers" -msgstr "Oblačno a snehové prehánky" +msgstr "Oblačno so snehovými prehánkami" #: omweather/src/hash.data:55 -#, fuzzy msgid "Cloudy and wet snow showers" -msgstr "Oblačno a snehové prehánky" +msgstr "Oblačno s prehánkami mokrého snehu" -#: omweather/src/hash.data:415 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." -msgstr "Oblačno a slabý dážď" +msgstr "Oblačno s občasným dažďom." #: omweather/src/hash.data:56 msgid "Cloudy, Drifting Snow" @@ -637,7 +630,7 @@ msgstr "Zamračené, padajúci sneh" #: omweather/src/hash.data:57 msgid "Cloudy, Few Snow" -msgstr "Zamračené, ojedinelé sneženie" +msgstr "Zamračené, slabé sneženie" #: omweather/src/hash.data:58 msgid "Cloudy, Heavy Rain" @@ -660,9 +653,8 @@ msgid "Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Zamračené, slabý dážď, búrka" #: omweather/src/hash.data:64 -#, fuzzy msgid "Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" -msgstr "Zamračené, silný dážď" +msgstr "Zamračené, slabý až mierny dážď" #: omweather/src/hash.data:65 msgid "Cloudy, Rain" @@ -674,20 +666,19 @@ msgstr "Zamračené, dážď, búrka" #: omweather/src/hash.data:67 msgid "Cloudy, Smoke" -msgstr "Zamračené, dymová clona" +msgstr "Zamračené, smog" #: omweather/src/hash.data:69 msgid "Cloudy, Snow" msgstr "Zamračené, sneženie" #: omweather/src/hash.data:60 -#, fuzzy msgid "Cloudy, Strong Rain, Heavy Rain" -msgstr "Zamračené, silný dážď" +msgstr "Zamračené, stredný až silný dážď" #: omweather/src/hash.data:68 msgid "Cloudy, thunderstorms with rain" -msgstr "Zamračené, hrmenie s dažďom" +msgstr "Zamračené, búrky" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:413 msgid "Copyright(c) 2006-2011 by Vlad Vasilyeu and Pavel Fialko, " @@ -708,7 +699,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-config.c:401 #, c-format msgid "Could not create weather cache directory.\n" -msgstr "Nemožno vytvoriť priečinok medzipamäte pre informácie o počasí.\n" +msgstr "" +"Nemožno vytvoriť priečinok vyrovnávacej pamäte pre informácie o počasí.\n" #: omweather/src/weather-download.c:409 msgid "Couldn't resolve host." @@ -727,32 +719,32 @@ msgstr "Krajina" msgid "Country:" msgstr "Krajina:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Titulná strana" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2896 msgid "Custom" msgstr "Vlastné" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" -msgstr "" +msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:183 msgid "Daily" msgstr "Denne" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" -msgstr "" +msgstr "Dánčina - Peter Jespersen\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:584 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:204 msgid "Day" msgstr "Deň" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dĺžka dňa" @@ -760,7 +752,7 @@ msgstr "Dĺžka dňa" msgid "Day length:" msgstr "Dĺžka dňa:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Deň:" @@ -773,10 +765,10 @@ msgid "" "Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" msgstr "" -"Návrh UI a predvolenej témy ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" +"Návrh používateľského rozhrania a predvolenej témy ikon: Copyright 2006-2011 " +"Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobné" @@ -784,7 +776,7 @@ msgstr "Podrobné" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:242 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:305 msgid "Dew point" -msgstr "" +msgstr "Rosný bod" #: omweather/src/weather-settings.c:1128 omweather/src/weather-settings.c:1321 #: omweather/src/weather-settings.c:1325 @@ -831,11 +823,11 @@ msgstr "Mrholenie" #: omweather/src/hash.data:73 msgid "Drizzle / Fog" -msgstr "Mrholenie / Hmla" +msgstr "Mrholenie/hmla" #: omweather/src/hash.data:74 msgid "Drizzle / Wind" -msgstr "Mrholenie / Vietor" +msgstr "Mrholenie/vietor" #: omweather/src/hash.data:75 msgid "Drizzle Early" @@ -845,11 +837,13 @@ msgstr "Spočiatku mrholenie" msgid "Drizzle Late" msgstr "Neskôr mrholenie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" msgstr "" +"Holandčina - Tom Leenders, Michiel Pater\n" +" \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" #: omweather/src/hash.data:77 msgid "E" @@ -888,16 +882,16 @@ msgid "" "Andrew aka Tabster - for testing and ideas\n" "Brad Jones aka kazrak - for testing\n" msgstr "" -"Ed Bartosh - za žiadanie nových funkcií, podporu a kritiku\n" -"Daniel Wilms - za žiadanie nových funkcií a testovanie\n" -"Eugen Kaluta aka tren - za žiadanie nových funkcií a podporu\n" -"Maxim Kalinkevish aka spark za testovanie\n" -"Yuri Komyakov - za zariadenie Nokia 770\n" -"Greg Thompson za podporu súboru stations.txt\n" -"Frank Persian - za nápady nového rozloženia\n" -"Brian Knight - za nápady tém ikon, kritiku a dary ;-)\n" -"Andrew aka Tabster - za testovanie a nápady\n" -"Brad Jones aka kazrak - za testovanie\n" +"Ed Bartosh - žiadanie nových funkcií, podpora a kritika\n" +"Daniel Wilms - žiadanie nových funkcií a testovanie\n" +"Eugen Kaluta aka tren - žiadanie nových funkcií a podpora\n" +"Maxim Kalinkevish alias spark testovanie\n" +"Yuri Komyakov - zariadenie Nokia 770\n" +"Greg Thompson podpora súboru stations.txt\n" +"Frank Persian - nápady nového rozloženia\n" +"Brian Knight - nápady tém ikon, kritika a dary ;-)\n" +"Andrew aka Tabster - testovanie a nápady\n" +"Brad Jones aka kazrak - testovanie\n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:330 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:421 @@ -919,7 +913,7 @@ msgstr "Chyba v súbore XML\n" #: omweather/src/weather-home.c:914 msgid "Error initializing the OMWeather applet" -msgstr "Nemôžem inicializovať applet OMWeather" +msgstr "Chyba inicializácie mini aplikácie OMWeather" #: omweather/src/hash.data:83 msgid "Exit" @@ -941,8 +935,8 @@ msgstr "Extrémne" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -961,7 +955,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k hostiteľovi alebo proxy." #: omweather/src/weather-config.c:360 #, c-format msgid "Failed to initialize GConf. Quitting.\n" -msgstr "Nepodarilo sa inicializovať GConf. Ukončujem sa.\n" +msgstr "Nepodarilo sa inicializovať GConf. Ukončovanie.\n" #: omweather/src/weather-config.c:948 #, c-format @@ -973,23 +967,20 @@ msgid "Fair" msgstr "Pekne" #: omweather/src/hash.data:86 -#, fuzzy msgid "Fair / Windy" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Pekne/veterno" -#: omweather/src/hash.data:389 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" -msgstr "Na pocit:" +msgstr "Pocitovo" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" -msgstr "Na pocit:" +msgstr "Pocitovo:" -#: omweather/src/hash.data:396 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" -msgstr "Zamračené" +msgstr "Nízka oblačnosť" #: omweather/src/hash.data:88 msgid "Few Showers" @@ -997,7 +988,7 @@ msgstr "Ojedinelé prehánky" #: omweather/src/hash.data:87 msgid "Few Showers / Wind" -msgstr "Ojedinelé prehánky / Vietor" +msgstr "Ojedinelé prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:91 msgid "Few Snow" @@ -1009,54 +1000,55 @@ msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" #: omweather/src/hash.data:89 msgid "Few Snow Showers / Wind" -msgstr "Ojedinelé snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Ojedinelé snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" -msgstr "" +msgstr "Nízka oblačnosť" #: meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:92 msgid "Find location via GPS" msgstr "Nájsť miesto pomocou GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" " \tjarliim\n" msgstr "" +"Fínčina - Marko Vertainen,\n" +"\tdeadhead (A-P Partonen),\n" +" \tjarliim\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:428 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen; German - Claudius Henrichs; Spanish - Alejandro " "Lopez; Dutch - Tom Leenders; Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -"Fínština - Marko Vertainen; Nemčina - Claudius Henrichs; Španielčina - " +"Fínčina - Marko Vertainen; Nemčina - Claudius Henrichs; Španielčina - " "Alejandro Lopez; Holandčina - Tom Leenders; Slovenčina - Roman Moravčík\n" #: omweather/src/hash.data:92 msgid "First Quarter" -msgstr "Prvá štvrť" +msgstr "Prvá štvrtina" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:167 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:239 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:302 -#, fuzzy msgid "Flike" -msgstr "Na pocit:" +msgstr "Nárazový" #: omweather/src/hash.data:96 msgid "Fog" msgstr "Hmla" #: omweather/src/hash.data:97 -#, fuzzy msgid "Fog / Windy" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Hmla/veterno" #: omweather/src/hash.data:93 msgid "Fog Early / Clouds Late" -msgstr "Spočiatku hmla / Neskôr oblačno" +msgstr "Spočiatku hmla neskôr oblačno" #: omweather/src/hash.data:94 msgid "Fog Late" @@ -1064,7 +1056,7 @@ msgstr "Neskôr hmla" #: omweather/src/hash.data:95 msgid "Fog early / Clearing late" -msgstr "Spočiatku hmla / Neskôr jasno" +msgstr "Spočiatku hmla neskôr jasno" #: omweather/src/hash.data:98 msgid "Foggy" @@ -1085,7 +1077,7 @@ msgid "" "'Activating MeeCast Applet'\n" "using Application manager" msgstr "" -"Pre vypnutie widgetu MeeCast\n" +"Pre vypnutie miniatúry MeeCast\n" "by ste mali odinštalovať balík\n" "'Activating MeeCast Applet'\n" "pomocou Správcu aplikácií" @@ -1094,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Predpoveď" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Predpoveď na: " @@ -1107,20 +1099,20 @@ msgid "Freezing Drizzle" msgstr "Mrznúce mrholenie" #: omweather/src/hash.data:100 -#, fuzzy msgid "Freezing Rain" -msgstr "Dážď / Mrznúci dážď" +msgstr "Mrznúci dážď" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" " \tQuentin Caillard, \n" " \tJordi\n" msgstr "" -"Prekladatelia: Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " -"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" +"Francúzština - Nicolas Granziano, \n" +" \tPhilippe, Benot Knecht, \n" +" \tQuentin Caillard, \n" +" \tJordi\n" #: omweather/src/weather-help.c:141 msgid "" @@ -1136,13 +1128,13 @@ msgid "" msgstr "" "Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht\n" "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh\n" -"Fínština - Marko Vertainen\n" +"Fínčina - Marko Vertainen\n" "Nemčina - Claudius Henrichs\n" "Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" "\tSalvatore Fiorenzo, Luca Onnis\n" "Španielčina - Alejandro Lopez\n" -"Polština - Tomasz Dominikowski\n" -"Slovenčina - Roman Moravčík" +"Poľština - Tomasz Dominikowski\n" +"Slovenčina - Roman Moravčík, Ladislav Hodas" #: omweather/src/hash.data:101 msgid "Full" @@ -1154,7 +1146,7 @@ msgstr "Úplná predpoveď" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:369 msgid "Fullscreen mode" -msgstr "Celý displej" +msgstr "Celoobrazovkový režim" #: omweather/src/weather-home.c:1641 msgid "G: " @@ -1178,17 +1170,21 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Vymazať" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" -msgstr "" +msgstr "Galícijsky - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" " \tDeadHorseRiding\n" " " msgstr "" +"Nemčina - Claudius Henrichs,\n" +" \tJens Klingen,\n" +" \tDeadHorseRiding\n" +" " #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:418 msgid "" @@ -1196,7 +1192,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankova téma ikon: Copyright 2005 Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Nárazovo:" @@ -1210,89 +1206,85 @@ msgstr "Opar" #: omweather/src/hash.data:103 msgid "Haze, Smoke or Dust" -msgstr "" +msgstr "Opar, smog alebo prach" #: omweather/src/hash.data:104 -#, fuzzy msgid "Heavy Freezing Rain" -msgstr "Dážď / Mrznúci dážď" +msgstr "Rýchlo mrznúci dážď" #: omweather/src/hash.data:105 -#, fuzzy msgid "Heavy Precipitation" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Výdatné zrážky" #: omweather/src/hash.data:106 msgid "Heavy Rain" msgstr "Silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" -msgstr "Silný dážď / Vietor" +msgstr "Silný dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" -msgstr "Silné dažďové prehánky" +msgstr "Výdatné dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:109 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" -msgstr "Silné dažďové prehánky" +msgstr "Výdatné dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:110 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" -msgstr "Silné sneženie" +msgstr "Silný dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:111 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" -msgstr "Silné dažďové prehánky" +msgstr "Silné dažďové prehánky so snehom" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:116 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" -msgstr "Silný dážď / Vietor" +msgstr "Silné sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:115 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" -msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" +msgstr "Silné snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:114 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" -msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" +msgstr "Silné snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:113 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" -msgstr "Silné sneženie" +msgstr "Snehová búrka" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 #, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Búrky" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" -msgstr "Hrmenie" +msgstr "Prudká búrka" -#: omweather/src/hash.data:416 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" +msgstr "Veľmi silný dážď" + +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" msgstr "Silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Vysoké" -#: omweather/src/hash.data:390 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" -msgstr "Hodiny" +msgstr "Za hodinu" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:323 msgid "Hours" @@ -1301,28 +1293,26 @@ msgstr "Hodiny" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:137 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:210 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:273 -#, fuzzy msgid "Humidity" -msgstr "Vlhkosť:" +msgstr "Vlhkosť" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlhkosť:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" -msgstr "" +msgstr "Maďarčina - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" -msgstr "Spočiatku mrholenie" +msgstr "Námraza" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" -msgstr "" +msgstr "Ľadové krúpy" #: omweather/src/weather-settings.c:3326 msgid "Icon set:" @@ -1336,11 +1326,11 @@ msgstr "Veľkosť ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Téma ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Témy ikon" @@ -1350,24 +1340,25 @@ msgstr "Témy ikon" msgid "Information" msgstr "Informácie" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Občasné búrky" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" -msgstr "Občasné búrky / Vietor" +msgstr "Občasné búrky/vietor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" " \tLuca Onnis\n" msgstr "" -"Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti, Salvatore Fiorenzo, Luca " -"Onnis; Poľština - Tomasz Dominikowski; Bulharčina - Zlatko Enikov" +"Taliančina - Lorenzo Facca,\n" +" \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" +" \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" +" \tLuca Onnis\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:429 msgid "" @@ -1383,27 +1374,27 @@ msgstr "Kilometre" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:173 msgid "Knots" -msgstr "" +msgstr "Chumáče" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Jazyk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" -msgstr "Posledná štvrť" +msgstr "Posledná štvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Posledná aktualizácia na serveri: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Posledná aktualizácia zo servera: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" -msgstr "Posled. aktualizácia:" +msgstr "Posledná aktualizácia:" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:273 @@ -1412,7 +1403,7 @@ msgstr "Posled. aktualizácia:" msgid "Last update: " msgstr "Posledná aktualizácia: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Počasie pre trávnik a záhradu" @@ -1420,193 +1411,177 @@ msgstr "Počasie pre trávnik a záhradu" msgid "Layout:" msgstr "Rozloženie:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" -msgstr "Vedúci návrhár" +msgstr "Vedúci návrhári" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Slabé mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:130 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" -msgstr "Mrznúce mrholenie" +msgstr "Slabé mrznúce mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Slabý mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" -msgstr "Slabý dážď / Hmla" +msgstr "Slabý dážď/hmla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" -msgstr "Slabý dážď / Vietor" +msgstr "Slabý dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" -msgstr "Slabý dážď / Neskôr vietor" +msgstr "Slabý dážď/neskôr vietor" -#: omweather/src/hash.data:135 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" -msgstr "Slabý dážď / Vietor" +msgstr "Slabý dážď/veterno" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Spočiatku slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Neskôr slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Slabé dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:399 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Slabé dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Slabý a mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Slabý dážď a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Slabý dážď a veterno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" -msgstr "Slabý dážď s hrmením" +msgstr "Slabý dážď s bleskami" -#: omweather/src/hash.data:143 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" -msgstr "Slabé sneženie" +msgstr "Slabý dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:144 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" -msgstr "Slabé snehové prehánky" +msgstr "Slabé dažďové prehánky so snehom" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" -msgstr "Slabé sneženie / Hmla" +msgstr "Slabé sneženie/hmla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" -msgstr "Slabé sneženie / Vietor" +msgstr "Slabé sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Spočiatku slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neskôr slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Slabé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:152 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Slabé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:146 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" -msgstr "Slabé sneženie" +msgstr "Slabá chumelica" -#: omweather/src/hash.data:401 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" -msgstr "Silný dážď" +msgstr "Slabé mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:417 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" -msgstr "Silný dážď" +msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" -msgstr "" +msgstr "Slabé alebo mierne zrážky" -#: omweather/src/hash.data:397 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:400 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Slabé sneženie" #: omweather/src/weather-settings.c:463 msgid "Loading station list" -msgstr "Načítavam zoznam staníc" +msgstr "Načítavanie zoznamu staníc" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Miestne peľové správy" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" -msgstr "" +msgstr "Platforma na preklad" #: omweather/src/weather-settings.c:3454 msgid "Long" msgstr "Dlhý" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre toto miesto." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nízké" -#: omweather/src/hash.data:413 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." -msgstr "Polooblačno a slabý dážď" +msgstr "Prevažne oblačno s občasným dažďom." -#: omweather/src/hash.data:414 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" -msgstr "Polooblačno a slabý dážď" +msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:159 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" -msgstr "Polooblačno a prehánky" +msgstr "Prevažne oblačno, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:158 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" -msgstr "Polooblačno a prehánky" +msgstr "Prevažne oblačno, prehánky" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:416 msgid "" @@ -1616,13 +1591,13 @@ msgstr "" "Správca: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Spravovať miesta" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2240 msgid "Manual" -msgstr "Ručné" +msgstr "Ručne" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:282 msgid "Measurement units" @@ -1633,13 +1608,13 @@ msgid "MeeCast" msgstr "MeeCast" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:77 -#, fuzzy msgid "" "MeeCast - multiplatform highly customizable open source weather forecast " "client based on OMWeather code. Copyright (C) 2006-2016" msgstr "" -"MeeCast - multiplatformový veľmi prispôsobiteľný open source klient " -"predpoveďe počasia založený na kóde OMWeather. Copyright (C) 2006-2011" +"MeeCast - multiplatformový, vysoko-prispôsobivý klient predpovede počasia s " +"otvorenými zdrojmi založený na zdrojovom kóde OMWeather. Copyright (C) " +"2006-2016" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:23 msgid "MeeCast for Harmattan" @@ -1653,169 +1628,160 @@ msgstr "Metre" msgid "Miles" msgstr "Míle" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Opar" -#: omweather/src/hash.data:162 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierne mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:403 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierny dážď" -#: omweather/src/hash.data:404 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierne dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:161 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierny dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:163 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" -msgstr "Dopoludnia snehové prehánky" +msgstr "Mierne snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:402 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierny dážď" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:434 msgid "Modification" msgstr "Úprava" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Prevažne jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Prevažne zamračené" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" -msgstr "Prevažne zamračené / Vietor" +msgstr "Prevažne zamračené/vietor" -#: omweather/src/hash.data:167 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" -msgstr "Prevažne zamračené / Vietor" +msgstr "Prevažne zamračené/veterno" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Prevažne zamračené s ojedinelým snežením" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Prevažne zamračené so slabým dažďom" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Prevažne zamračené s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Prevažne zamračené so snežením" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené s búrkou" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Prevažne zamračené a veterno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Prevažne zamračené, padajúci sneh" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Prevažne zamračené, ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Prevažne zamračené, hmla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Prevažne zamračené, hmla, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Prevažne zamračené, silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, silný dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Prevažne zamračené, silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Prevažne zamračené, silné sneženie, mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:187 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" -msgstr "Zamračené, silný dážď" +msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, mierne silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Prevažne zamračené, dážď" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Prevažne zamračené, dymová clona" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Prevažne zamračené, sneženie" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, búrka" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Prevažne slnečno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Prevažne jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Prevažne slnečno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1825,47 +1791,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "ŽIADNA STANICA" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1880,7 +1846,7 @@ msgstr "Názov:" msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nov" @@ -1897,7 +1863,7 @@ msgstr "Ďalšia aktualizácia:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1905,29 +1871,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Nie" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Žiadne aktuálne údaje o počasí." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Žiadne nastavené miesta." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre tento deň." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre túto stanicu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" -msgstr "" +msgstr "Nórčina - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1938,19 +1904,19 @@ msgstr "Teraz" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2880 msgid "Now + 2 days vert." -msgstr "Teraz + 2 dni vert." +msgstr "Teraz + 2 dni zvis." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2889 msgid "Now + 3 days hor." -msgstr "Teraz + 3 dni hor." +msgstr "Teraz + 3 dni vodor." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2883 msgid "Now + 3 days vert." -msgstr "Teraz + 3 dni vert." +msgstr "Teraz + 3 dni zvis." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2877 msgid "Now + 7 days vert." -msgstr "Teraz + 7 dní vert." +msgstr "Teraz + 7 dní vodor." #: omweather/src/weather-home.c:1531 #, c-format @@ -1960,9 +1926,9 @@ msgstr "Teraz: " #: omweather/src/weather-help.c:67 omweather/src/weather-simple-popup.c:1223 #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:115 msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Potvrdiť" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Predpoveď OMWeather" @@ -1979,246 +1945,241 @@ msgstr "Nastavenie OMWeather" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:269 #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:305 msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "Potvrdiť" #: omweather/src/weather-help.c:64 omweather/src/weather-help.c:70 msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informácie o Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zamračené" -#: omweather/src/hash.data:406 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" -msgstr "Zamračené" +msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zamračené a slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zamračené a slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zamračené a slabé mokré sneženie" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zamračené a dážď" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zamračené a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zamračené a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zamračené a snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zamračené a mokrý sneh" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zamračené a mokré snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:405 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" -msgstr "Zamračené" +msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zamračené, hrmenie s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Popoludní hmla" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Popoludní slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" -msgstr "Popoludní slabý dážď / Vietor" +msgstr "Popoludní slabý dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Popoludní slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" -msgstr "Popoludní slabé sneženie / Vietor" +msgstr "Popoludní slabé sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popoludní dážď" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" -msgstr "Popoludní dážď / Sneženie" +msgstr "Popoludní dážď/sneženie" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" -msgstr "Dopoludnia dážď / Snehové prehánky" +msgstr "Popoludní dážď/snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" -msgstr "Popoludní dážď / Vietor" +msgstr "Popoludní dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popoludní prehánky" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" -msgstr "Popoludní prehánky / Vietor" +msgstr "Popoludní prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popoludní sneženie" -#: omweather/src/hash.data:236 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Popoludní sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popoludní snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" -msgstr "Popoludní snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Popoludní snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popoludní prehánky" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popoludní búrky" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Polooblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" -msgstr "Polooblačno / Vietor" +msgstr "Polooblačno/vietor" -#: omweather/src/hash.data:242 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" -msgstr "Polooblačno / Vietor" +msgstr "Polooblačno/veterno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Polooblačno s ojedinelým snežením" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Polooblačno so slabým dažďom" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Polooblačno s búrkou" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Polooblačno a veterno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Polooblačno a veterno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Polooblačno, ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Polooblačno, opar" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Polooblačno, silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, silný dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Polooblačno, silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Polooblačno, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, slabý dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Polooblačno, dážď" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Polooblačno, dymová clona" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Polooblačno, sneženie" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Polooblačno, búrka" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Polooblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Polooblačno a slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Polooblačno a slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Polooblačno a slabé mokré sneženie" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Polooblačno a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Polooblačno a snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Polooblačno a mokré snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Polooblačno, pravdepodobnosť hrmenia s dažďom" @@ -2226,13 +2187,13 @@ msgstr "Polooblačno, pravdepodobnosť hrmenia s dažďom" msgid "Period" msgstr "Perióda" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" -msgstr "" +msgstr "Poľština - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" -msgstr "" +msgstr "Portugalčina - Jose Narciso,\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3649 msgid "Position:" @@ -2244,30 +2205,21 @@ msgstr "Poloha:" msgid "Ppcp:" msgstr "Zrážky:" -#: omweather/src/hash.data:269 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Zrážky" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:161 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:233 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:296 -#, fuzzy msgid "Precipitation rate:" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Zrážková intenzita:" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:158 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:230 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:293 -#, fuzzy msgid "Precipitation:" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Zrážky:" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1653 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2836 @@ -2280,13 +2232,13 @@ msgstr "Tlak" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:48 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:188 msgid "Pressure units" -msgstr "Tlak" +msgstr "Jednotky tlaku" #: omweather/src/weather-settings.c:4049 msgid "Pressure units:" msgstr "Jednotky tlaku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2298,17 +2250,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" -msgstr "Vedúci programátory" +msgstr "Programátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Správca projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Vedúci projektu" @@ -2316,117 +2266,111 @@ msgstr "Vedúci projektu" msgid "Provided by" msgstr "Poskytuje" -#: omweather/src/hash.data:270 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" -msgstr "Silný dážď" +msgstr "Blízkosť dažďových prehánok" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Dážď" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" -msgstr "Dážď / Mrznúci dážď" +msgstr "Dážď/mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:272 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" -msgstr "Dážď / Spočiatku sneženie" +msgstr "Dážď/začínajúce mrznutie" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" -msgstr "Dážď / Sneženie" +msgstr "Dážď/sneženie" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" -msgstr "Dážď / Sneženie / Vietor" +msgstr "Dážď/sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:275 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" -msgstr "Dážď / Sneženie / Vietor" +msgstr "Dážď/sneh/začínajúci vietor" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Dážď / Spočiatku sneženie" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Dážď / Neskôr sneženie" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Dážď / Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Dážď / Snehové prehánky / Vietor" -#: omweather/src/hash.data:279 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" -msgstr "Dážď / Snehové prehánky" +msgstr "Dážď/začínajúce snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" -msgstr "Dážď / Neskôr snehové prehánky" +msgstr "Dážď/neskôr snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" -msgstr "Dážď / Hrmenie" +msgstr "Dážď/blesky" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" -msgstr "Dážď / Vietor" +msgstr "Dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" -msgstr "Dážď / Spočiatku vietor" +msgstr "Dážď/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Spočiatku dážď" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Neskôr dážď" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Dažďové prehánky a veterno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Dážď a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:292 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Dážď a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:293 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" -msgstr "Dážď / Sneženie" +msgstr "Dážď až sneh" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" -msgstr "Dážď a sneženie / Vietor" +msgstr "Dážď a sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo s dažďom / Vietor" @@ -2434,9 +2378,9 @@ msgstr "Chladno a sychravo s dažďom / Vietor" msgid "Read sensor every:" msgstr "Čítať senzor každých:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Obnoviť" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:733 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:786 @@ -2444,53 +2388,55 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Dopravná špička" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" +"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" +" \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J" @@ -2504,31 +2450,29 @@ msgstr "J" msgid "Save" msgstr "Uložiť" -#: omweather/src/hash.data:408 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" -msgstr "Ojedinelé sneženie" +msgstr "Ojedinelé oblaky" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Ojedinelé prehánky" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Ojedinelé búrky" -#: omweather/src/hash.data:407 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" -msgstr "Ojedinelé sneženie" +msgstr "Ojedinelé oblaky" #: omweather/src/weather-settings.c:3943 msgid "Sea miles" @@ -2567,32 +2511,31 @@ msgstr "Zvoľte zdroj" #: meecast/qt-qml/qml/LockScreen.qml:85 msgid "Select the X-position for left corner of widget" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte pozíciu X pre ľavý roh miniatúry" #: meecast/qt-qml/qml/LockScreen.qml:125 msgid "Select the Y-position for left corner of widget" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte pozíciu Y pre ľavý roh miniatúry" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:267 msgid "Select the color of font for current temperature" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte farbu písma pre súčasnú teplotu" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:123 msgid "Select the color of font for station name" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte farbu písma pre názov stanice" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:195 msgid "Select the color of font for temperature" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte farbu písma pre teplotu" #: meecast/qt-qml/qml/IconsetPage.qml:97 msgid "Select the iconset" msgstr "Zvoľte tému ikon" #: meecast/qt-qml/qml/LanguagesPage.qml:130 -#, fuzzy msgid "Select the language" -msgstr "Zvoľte tému ikon" +msgstr "Zvoľte jazyk" #: meecast/qt-qml/qml/SourcePage.qml:108 msgid "Select the weather source" @@ -2601,37 +2544,37 @@ msgstr "Zvoľte zdroj počasia" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1035 #, c-format msgid "Selecting country" -msgstr "Vyberám krajinu" +msgstr "Vyberanie krajiny" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1043 #, c-format msgid "Selecting region" -msgstr "Vyberám región" +msgstr "Vyberanie regiónu" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1039 #, c-format msgid "Selecting source" -msgstr "Vyberám zdroj" +msgstr "Vyberanie zdroja" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1047 #, c-format msgid "Selecting station" -msgstr "Vyberám stanicu" +msgstr "Vyberanie stanice" #: omweather/src/weather-settings.c:1150 omweather/src/weather-settings.c:1362 #: omweather/src/weather-settings.c:1366 omweather/src/weather-sensor.c:263 msgid "Sensor" -msgstr "Senzor" +msgstr "Snímač" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" -msgstr "" +msgstr "Srbčina - Aleksandar Zaric\n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2228 msgid "Set" msgstr "Nast." -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastaviť miesta" @@ -2643,23 +2586,21 @@ msgstr "Nastavenie" #: meecast/qt-qml/qml/LockScreen.qml:65 msgid "Settings for Lockscreen widget" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia pre mini-aplikáciu zamknutej obrazovky" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:102 -#, fuzzy msgid "Settings for standby widget" -msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" +msgstr "Nastavenia pre pohotovostnú mini-aplikáciu" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:534 -#, fuzzy msgid "Settings of LockScreen" -msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" +msgstr "Nastavenia pre uzamknutú obrazovku" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:514 msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Riedka hmla" @@ -2671,22 +2612,17 @@ msgstr "Krátky" msgid "Show arrows" msgstr "Zobraziť šípky" -#: omweather/src/hash.data:424 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" -msgstr "Posledná aktualizácia: " - -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Zobraziť na mape" +msgstr "Zobraziť čas poslednej aktualizácie" #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Zobraziť aktuálne počasie iba na prvej ikone" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť zdrojové logo" #: omweather/src/weather-settings.c:3801 msgid "Show station name" @@ -2700,154 +2636,148 @@ msgstr "Zobraziť teplotu v:" msgid "Show wind" msgstr "Zobraziť vietor" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Prehánky" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" -msgstr "Prehánky / Vietor" +msgstr "Prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" -msgstr "Prehánky / Spočiatku vietor" +msgstr "Prehánky/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Spočiatku prehánky" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Neskôr prehánky" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Prehánky v okolí" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" -msgstr "" +msgstr "Prehánky alebo občasné zrážky" -#: omweather/src/hash.data:410 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" -msgstr "Prevažne jasno" +msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:409 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" -msgstr "Prevažne jasno" +msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:322 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" -msgstr "Ojedinelé prehánky" +msgstr "Dažďové prehánky so snehom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" +"Slovenčina - Roman Moravčík\n" +"Ladislav Hodas\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" -msgstr "" +msgstr "Slovinčina - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" -msgstr "Dymová clona" +msgstr "Smog" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneženie" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:325 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" -msgstr "Spočiatku prehánky" +msgstr "Spočiatku sneženie" -#: omweather/src/hash.data:326 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" -msgstr "Neskôr prehánky" +msgstr "Neskôr sneženie" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" -msgstr "Snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:331 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" -msgstr "Snehové prehánky / Spočiatku vietor" +msgstr "Snehové prehánky/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Spočiatku snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Neskôr snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneženie a mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sneženie meniace sa na dážď" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo so snežením" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" -msgstr "Chladno a sychravo so snežením / Vietor" +msgstr "Chladno a sychravo so snežením/vietor" -#: omweather/src/hash.data:327 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" -msgstr "Sneženie" +msgstr "Chumelica" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2295 msgid "Source" msgstr "Zdroj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" -msgstr "Zdroj" +msgstr "Zdrojový text" #: omweather/src/weather-settings.c:498 msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -msgstr "" +msgstr "Španielčina - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Rychlosť" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2871,97 +2801,97 @@ msgstr "Stanica %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Búrka" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" -msgstr "" +msgstr "Silné búrky" #: omweather/src/weather-download.c:392 msgid "Successfully loaded" msgstr "Úspešne načítané" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Slnečno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" -msgstr "Slnečno / Vietor" +msgstr "Slnečno/vietor" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." -msgstr "" +msgstr "Slnečné obdobia a niekoľko prehánok" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Východ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Východ: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Západ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Západ: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zameniť vysokú/nízku teplotu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" " \tNiklas Åkerström, \n" " \tTomislav Veleckovik" msgstr "" +"Švédčina - Angela Nennebrandt,\n" +" \tÅke Engelbrektson, \n" +" \tNiklas Åkerström, \n" +" \tTomislav Veleckovik" #: omweather/src/weather-settings.c:4180 msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Prepnúť na ďalšiu stanicu po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Prehánky" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Spočiatku prehánky" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Búrka" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Búrky" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Spočiatku búrky" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Neskôr búrky" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Teplota" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Teplota" @@ -2975,7 +2905,7 @@ msgstr "Jednotky teploty:" msgid "Temperature:" msgstr "Teplota:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Teplota: " @@ -2987,15 +2917,15 @@ msgstr "Poďakovanie" msgid "The weather has been updated." msgstr "Údaje o počasí boli aktualizované." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" -msgstr "" +msgstr "Žiadne stanice pre zobrazenie v tomto zozname" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." -msgstr "" +msgstr "Toto je pokusná vlastnosť. Je podporovaná iba angličtina." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3021,18 +2951,17 @@ msgstr "" "Tento softvér je slobodný softvér; môžete ho ďalej šíriť a/alebo upravovať " "podľa ustanovení Všeobecnej verejnej licencie GNU\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Hrmenie" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Hrmenie v okolí" -#: omweather/src/hash.data:353 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" -msgstr "Hrmenie" +msgstr "Búrky" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:421 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:424 @@ -3041,9 +2970,9 @@ msgstr "Hrmenie" msgid "Today" msgstr "Dnes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" -msgstr "Predkladatelia" +msgstr "Prekladatelia" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:427 msgid "" @@ -3053,29 +2982,30 @@ msgstr "" "Prekladatelia: Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" -msgstr "Priehľadnosť:" +msgstr "Priehľadnosť" #: omweather/src/weather-settings.c:3272 omweather/src/weather-settings.c:3277 #: omweather/src/weather-settings.c:3295 msgid "Transparency:" msgstr "Priehľadnosť:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Skúste aktualizovať" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" msgstr "" +"Turečtina - Burak Kaan Kose,\n" +" \tMehmet Çilingir\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3452 msgid "Type of click:" -msgstr "Druh kliknutia:" +msgstr "Druh poklepania:" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:190 msgid "UV index:" @@ -3089,7 +3019,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednotky" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3103,7 +3033,7 @@ msgstr "Jednotky" msgid "Unknown" msgstr "Neznáma" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neobmedzené" @@ -3120,7 +3050,7 @@ msgstr "Aktualizácia práve prebieha." msgid "Update interval" msgstr "Interval aktualizácie" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizujem údaje o počasí" @@ -3152,7 +3082,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Použiť teplotný senzor zariadenia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Premenlivo" @@ -3160,20 +3090,21 @@ msgstr "Premenlivo" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Platný čas pre aktuálne počasie:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Veľmi vysoké" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" +"Vietnamčina - Hieu Nguyen\n" +" \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" -msgstr "Slabé dažďové prehánky" +msgstr "Prudké dažďové prehánky" #: omweather/src/weather-settings.c:3517 omweather/src/weather-settings.c:3522 msgid "Visible items:" @@ -3183,7 +3114,7 @@ msgstr "Viditeľné položky:" msgid "Visible units" msgstr "Viditeľné jednotky" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Viditeľnosť:" @@ -3193,16 +3124,15 @@ msgstr "Viditeľnosť:" msgid "Visuals" msgstr "Vzhľad" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" -msgstr "" +msgstr "Hlas tlačidla predpovede na mini-aplikácii" -#: omweather/src/hash.data:422 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" -msgstr "Predpoveď OMWeather" +msgstr "Hlas predpovede počasia" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3212,31 +3142,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Ubúdajúci kosák" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Cúvajúci Mesiac" @@ -3244,15 +3174,15 @@ msgstr "Cúvajúci Mesiac" msgid "Warning" msgstr "Upozornienie" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" -msgstr "Dorastajúci kosák" +msgstr "Dorastajúci Mesiac" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dorastajúci Mesiac" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Údaje o počasí poskytol: " @@ -3262,11 +3192,11 @@ msgstr "Predpoveď počasia pre Meego. Verzia " #: omweather/src/weather-utils.c:797 msgid "Widget OMWeather is reloading" -msgstr "Widget OMWeather sa znovu načítava" +msgstr "Miniatúra OMWeather sa znovu načítava" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:437 msgid "Widget in LockScreen" -msgstr "" +msgstr "Miniatúra na zamknutej obrazovke" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:464 msgid "Widget in StandbyScreen" @@ -3285,18 +3215,17 @@ msgstr "Štýl widgetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Štýl widgetu a téma ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vietor" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:140 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:213 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:276 -#, fuzzy msgid "Wind direction" -msgstr "Smer vetra:" +msgstr "Smer vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Smer vetra:" @@ -3306,7 +3235,7 @@ msgstr "Smer vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Náraz vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3315,7 +3244,7 @@ msgstr "Náraz vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Rýchlosť vetra" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Rýchlosti vetra" @@ -3324,35 +3253,34 @@ msgstr "Rýchlosti vetra" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednotky rýchlosti vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vietor:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vietor: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Chladno a sychravo / Spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:376 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" -msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" +msgstr "Chladno a sychravo/veterno" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Chladno a sychravo so snežením" @@ -3378,6 +3306,9 @@ msgid "" "'Widget in events view'\n" " for using LockScreen widget" msgstr "" +"Môžete zapnúť\n" +"Miniatúru v Prehľade udalostí\n" +"pre zobrazenie na zamknutej obrazovke" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:256 msgid "" @@ -3414,7 +3345,7 @@ msgstr "" "tak, ako bola vydaná organizáciou Free Software Foundation, a to buď verzie " "2 tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek neskoršej verzie." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "miestneho času aktuálnej polohy" @@ -3460,9 +3391,9 @@ msgstr "každú hodinu" #: omweather/src/weather-config.c:340 msgid "every minute (Debug)" -msgstr "každú minútu (Ladenie)" +msgstr "každú minútu (ladenie)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "klesá" @@ -3472,20 +3403,20 @@ msgstr "na pocit" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:511 msgid "hour ago" -msgstr "hodinu dozadu" +msgstr "pred hodinou" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:514 msgid "hours ago" -msgstr "hodín dozadu" +msgstr "pred hodinami" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" -msgstr "" +msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3495,44 +3426,43 @@ msgid "inch" msgstr "palec" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:206 -#, fuzzy msgid "kPa" -msgstr "Pa" +msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" -msgstr "" +msgstr "kN" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3541,8 +3471,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3553,32 +3483,32 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:505 msgid "minute ago" -msgstr "minutu dozadu" +msgstr "pred minútou" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:508 msgid "minutes ago" -msgstr "minút dozadu" +msgstr "pred minútami" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3590,21 +3520,20 @@ msgstr "mm" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:234 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:297 msgid "mm/h" -msgstr "" +msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" msgstr "mmHg" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:166 -#, fuzzy msgid "mph" -msgstr "m/h" +msgstr "mph" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:489 msgid "n:" @@ -3612,7 +3541,7 @@ msgstr "n:" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1688 msgid "never" -msgstr "Nikdy" +msgstr "nikdy" #: omweather/src/weather-sensor.c:108 msgid "new icon" @@ -3628,7 +3557,7 @@ msgstr "ďalšia" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rastie" @@ -3636,7 +3565,7 @@ msgstr "rastie" msgid "seconds ago" msgstr "sekúnd dozadu" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "miestneho času stanice" @@ -3644,138 +3573,44 @@ msgstr "miestneho času stanice" msgid "station name" msgstr "názov stanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "ustálený" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "French - Nicolas Granziano, \n" -#~ " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" -#~ " \tQuentin Caillard, \n" -#~ " \tJordi\n" -#~ " Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, \n" -#~ " \tEd Bartosh\n" -#~ " Finnish - Marko Vertainen\n" -#~ " German - Claudius Henrichs,\n" -#~ " \tJens Klingen,\n" -#~ " \tDeadHorseRiding\n" -#~ " Italian - Lorenzo Facca,\n" -#~ " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" -#~ " \tLuca Onnis\n" -#~ " Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#~ " Polish - Tomasz Dominikowski\n" -#~ " Slovak - Roman Moravčík\n" -#~ " Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" -#~ " Bulgarian - Zlatko Enikov\n" -#~ " Albanian - Ilir Gjika\n" -#~ " Chinese - Wong Man Kong, Michael\n" -#~ " Portuguese - Jose Narciso,\n" -#~ " Turkish - Burak Kaan Kose,\n" -#~ " \tMehmet Çilingir,\n" -#~ " Catalan - Agustí Clara,\n" -#~ " Arabic - Tarad Alfandi,\n" -#~ " Danish - Peter Jespersen,\n" -#~ " Serbian - Aleksandar Zaric,\n" -#~ " Norwegian - Peer-Atle Motland,\n" -#~ " Hungarian - Salmi,\n" -#~ " Slovenian - Boštjan,\n" -#~ " Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař,\n" -#~ " Chinese(Taiwan) - osk2, \n" -#~ " Vietnamese - Hieu Nguyen\n" -#~ " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#~ " Swedish - Angela Nennebrandt,\n" -#~ " \tNiklas Åkerström, \n" -#~ " \tTomislav Veleckovik" -#~ msgstr "" -#~ "Francúzština - Nicolas Granziano, \n" -#~ " \tPhilippe, Benot Knecht \n" -#~ " Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, \n" -#~ " \tEd Bartosh\n" -#~ " Fínština - Marko Vertainen\n" -#~ " Nemčina - Claudius Henrichs\n" -#~ " Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" -#~ " \tLuca Onnis\n" -#~ " Španielčtina - Alejandro Lopez\n" -#~ " Poľština - Tomasz Dominikowski\n" -#~ " Slovenčina - Roman Moravčík\n" -#~ " Holandčina - Tom Leenders, Michiel Pater\n" -#~ " Bulharčina - Zlatko Enikov\n" -#~ " Albánčina - Ilir Gjika\n" -#~ " Čínština - Wong Man Kong, Michael\n" -#~ " Portugalčina - Jose Narciso,\n" -#~ " Turečtina - Burak Kaan Kose,\n" -#~ " Katalánčina - Agustí Clara,\n" -#~ " Vietnamčina - Hieu Nguyen, Anh Dương and truongnx, \n" -#~ " Švédčina - Angela Nennebrandt,\n" -#~ " \tNiklas Åkerström, \n" -#~ " \tTomislav Veleckovik" - -#~ msgid "Project website" -#~ msgstr "Stránka projektu" - -#~ msgid "" -#~ "French - Nicolas Granziano, \n" -#~ " \tPhilippe, Benot Knecht \n" -#~ " Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, \n" -#~ " \tEd Bartosh\n" -#~ " Finnish - Marko Vertainen\n" -#~ " German - Claudius Henrichs\n" -#~ " Italian - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika, " -#~ msgstr "" -#~ "Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht\n" -#~ "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh\n" -#~ "Fínština - Marko Vertainen\n" -#~ "Nemčina - Claudius Henrichs\n" -#~ "Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ "\tSalvatore Fiorenzo, Luca Onnis\n" -#~ "Španielčina - Alejandro Lopez\n" -#~ "Polština - Tomasz Dominikowski\n" -#~ "Slovenčina - Roman Moravčík" - -#~ msgid "Farenheit" -#~ msgstr "Fahrenheit" - -#~ msgid "Countries" -#~ msgstr "Krajina" - -#~ msgid "Regions" -#~ msgstr "Región" - -#~ msgid "Sources" -#~ msgstr "Zdroj" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Zobraziť na mape" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/sl_SL/sl_SL.po b/meecast/qt-qml/po/locale/sl_SL/sl_SL.po index 63cddd7b8..21f1ec8cd 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/sl_SL/sl_SL.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/sl_SL/sl_SL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 21:08+0000\n" "Last-Translator: Boštjan Štrumbelj \n" "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/vasvlad/" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "in obarvana ozadja\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Padavine:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Dodaj postajo" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Nastavi GPS postajo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albansko - Ilir Gjika\n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" "Pred namestitvijo paketa odstranite\n" "aplikacijo AccuWeather!" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabsko - Tarad Alfandi\n" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Avtorji" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Ob povezavi na internet samodejno posodobi podatke" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Nazaj" @@ -453,15 +453,15 @@ msgstr "Beaufortova lestvica" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snežni metež" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Pretrgani oblaki" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Pretrgani oblaki" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bolgarsko - Zlatko Enikov\n" @@ -472,8 +472,8 @@ msgstr "Bolgarsko - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Prekliči" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Ne najdem poti do mape HOME. Prekinjam.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalonsko - Agustí Clara\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Celzija" msgid "Celsius" msgstr "Celzija" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" "Kitajsko - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kitajsko (Tajvan) - osk2\n" @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Oblačno s snežnimi plohami" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Oblačno in plohe mokrega snega" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno z občasnim dežjem" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Država" msgid "Country:" msgstr "Država:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Naslovnica" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Naslovnica" msgid "Custom" msgstr "Po meri" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Češko - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Češko - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dansko - Peter Jespersen\n" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Dansko - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dolžina dneva" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Dolžina dneva" msgid "Day length:" msgstr "Dolžina dneva:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dan:" @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" "Zasnova vmesnika in privzeti nabor ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobno" @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "V zgodnjih urah pršec" msgid "Drizzle Late" msgstr "V poznih urah pršec" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Ekstremno" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -972,15 +972,15 @@ msgstr "Jasno" msgid "Fair / Windy" msgstr "Jasno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Občutek" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Občutek:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Nekaj oblakov" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Nekaj snežnih ploh" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Nekaj snežnih ploh / veter" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Nekaj oblakov" @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Nekaj oblakov" msgid "Find location via GPS" msgstr "Določi položaj s pomočjo GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Napoved" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Napoved ob:" @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Pomrznjen pršec" msgid "Freezing Rain" msgstr "Pomrznjen dež" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Počisti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicijsko - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgid "" msgstr "" "Nabor ikon Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Sunki:" @@ -1222,59 +1222,69 @@ msgstr "Močne padavine" msgid "Heavy Rain" msgstr "Močan dež" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Močan dež / veter" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Močna ploha" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Močne plohe" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Močna sodra" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Močna ploha s sodro" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Močno sneženje / veter" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Močna snežena ploha" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Močne snežene plohe" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Nevihte z grmenjem" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Močna nevihta" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Močno intenziven dež" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Močan dež" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Visok" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Vsako uro" @@ -1288,21 +1298,21 @@ msgstr "Ure" msgid "Humidity" msgstr "Vlažnost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlažnost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Madžarsko - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "V zgodnjih urah možnost zaledenitve" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Sodra" @@ -1318,11 +1328,11 @@ msgstr "Velikost ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Nabor ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Nabori ikon" @@ -1332,15 +1342,15 @@ msgstr "Nabori ikon" msgid "Information" msgstr "Informacija" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Posamezne nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Posamezne nevihte z grmenjem / veter" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1368,23 +1378,23 @@ msgstr "Kilometri" msgid "Knots" msgstr "Vozli" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Zadnja četrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Zadnja posodobitev na serverju:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Zadnja posodobitev s serverja:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Zadnja posodobitev:" @@ -1395,7 +1405,7 @@ msgstr "Zadnja posodobitev:" msgid "Last update: " msgstr "Zadnja posodobitev:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1403,135 +1413,135 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Videz:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vodilni oblikovalci" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenca" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Rahel pršec" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Rahlo pomrznjen pršec" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Rahel pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Rahel dež / megla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Rahel dež / veter" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Rahel dež / vetrovno popoldne" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Rahel dež / Vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Rahel dež dopoldan" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Rahel dež popoldan" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rahla dežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rahle dežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Rahel dež in pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Rahel dež in ploha" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Rahel dež in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Nevihta z rahlim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Rahla sodra" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Rahla ploha s sodro" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Rahlo sneženje" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Rahlo sneženje / megla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Rahlo sneženje / veter" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Rahlo sneženje dopoldan" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Rahlo sneženje popoldan" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Rahla snežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Rahle snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Rahlo sneženje" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Rahel intenziven pršec" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Rahlo intenzivna dežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Rahle ali zmerne padavine" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Rahlo sneženje" @@ -1539,11 +1549,11 @@ msgstr "Rahlo sneženje" msgid "Loading station list" msgstr "Nalaganje seznama postaj" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalno poročilo o vsebnosti cvetnega prahu v zraku" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma za lokalizacijo" @@ -1551,27 +1561,27 @@ msgstr "Platforma za lokalizacijo" msgid "Long" msgstr "Dolgo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Za to lokacijo ni informacij." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nizek" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pretežno oblačno z občasnim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Pretežno oblačno z občasnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Večinoma oblačno, pršec" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Večinoma oblačno, plohe" @@ -1583,7 +1593,7 @@ msgstr "" "Vzdrževanje: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Uredi lokacije" @@ -1619,31 +1629,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Meglica" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Zmeren pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Zmeren dež" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Rahle dežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Zmerna sodra" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Zmerne snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Zmeren dež" @@ -1651,128 +1661,128 @@ msgstr "Zmeren dež" msgid "Modification" msgstr "Modifikacija" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Pretežno jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Pretežno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Pretežno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Pretežno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno z nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno z nekaj dežja" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Pretežno oblačno z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Pretežno oblačno s sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Pretežno oblačno in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Pretežno blačno, veter nosi sneg naokoli" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno, nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Pretežno oblačno, megla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, megla, pršec" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, močan dež" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, močan dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pretežno oblačno, močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Pretežno oblačno, močno sneženje, pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež, pršec" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Pretežno oblačno, dež" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Pretežno oblačno, megleno" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Pretežno oblačno, sneg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Pretežno sončno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Pretežno jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Pretežno sončno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1782,47 +1792,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NI POSTAJE" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "S_kratko" @@ -1837,7 +1847,7 @@ msgstr "Ime:" msgid "Never" msgstr "Nikoli" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1854,7 +1864,7 @@ msgstr "Naslednja posodobitev:" msgid "Night" msgstr "Noč" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noč:" @@ -1862,29 +1872,29 @@ msgstr "Noč:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ni trenutnih vremenskih podatkov" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Ni shranjenih postaj." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Za danes ni vremenskih podatkov.." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ni vremenskih podatkov za to postajo." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norveško - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1919,7 +1929,7 @@ msgstr "Zdaj:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1942,235 +1952,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Ostale Maemo Weather informacije" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Visoka oblačnost" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Oblačno z rahlim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Oblačno in dež" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Oblačno s plohami" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Oblačno in sneg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Oblačno in sneg" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Visoka oblačnost" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Oblačno, z grmenjem in dežjem" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Megla popoldan" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Rahel dež popoldan" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Rahel dež popoldan / veter" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Rahlo sneženje popoldan" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Rahlo sneženje popoldan / veter" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popoldan dež" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Popoldan dež / sneg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Popoldan dež / Snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Popoldan dež / veter" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popoldanske plohe" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Popoldanske plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popoldan sneg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Popoldan sneg / veter" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popoldanske snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Popoldanske snežne plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popoldanske nevihte z grmenjem in bliskanjem" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popoldanske nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delno oblačno z nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delno oblačno in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delno oblačno in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delno oblačno, nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delno oblačno, meglica" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delno oblačno, močan dež" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, močan dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delno oblačno, močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, rahel dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delno oblačno, dež" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delno oblačno, megleno" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delno oblačno, sneg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delno oblačno z rahlim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delno oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delno oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delno oblačno s plohami" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delno oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delno oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delno oblačno, možnost neviht z grmenjem, bliskanjem in dežjem" @@ -2178,11 +2188,11 @@ msgstr "Delno oblačno, možnost neviht z grmenjem, bliskanjem in dežjem" msgid "Period" msgstr "Obdobje" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Poljsko - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalsko - Jose Narciso,\n" @@ -2196,7 +2206,7 @@ msgstr "Lokacija:" msgid "Ppcp:" msgstr "Padavine:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Padavine" @@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "Enota za tlak" msgid "Pressure units:" msgstr "Enota za tlak:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2241,15 +2251,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektni administratorji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Vodja projekta" @@ -2257,111 +2267,111 @@ msgstr "Vodja projekta" msgid "Provided by" msgstr "Vir podatkov:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Plohe v okolici" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Dež" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Dež / pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah možnost zaledenitve" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Dež / sneg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Dež / sneg / veter" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Dež / sneg / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah sneg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Dež / v poznih urah sneg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Dež / snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Dež / snežne plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Dež / v poznih urah snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Dež / nevitha" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Dež / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "V zgodnjih urah dež" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "V poznih urah dež" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Dežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Dežne plohe in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Dežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Dež in sneg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Dež in sneg" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Dež s snegom" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Dež s snegom / veter" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Sneg z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Sneg z dežjem / veter" @@ -2369,7 +2379,7 @@ msgstr "Sneg z dežjem / veter" msgid "Read sensor every:" msgstr "Preeri senzor vsakih:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Osveži" @@ -2379,11 +2389,11 @@ msgstr "Osveži" msgid "Region" msgstr "Regija" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Promet v konici" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2391,43 +2401,43 @@ msgstr "" "Rusko - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J_kratko" @@ -2441,27 +2451,27 @@ msgstr "J_kratko" msgid "Save" msgstr "Shrani" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Razpršeni oblaki" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Posamezne plohe" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Posamezno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Posamezne snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Posamezne nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Razpršeni oblaki" @@ -2557,7 +2567,7 @@ msgstr "Izbor postaje" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srbsko - Aleksandar Zaric\n" @@ -2565,7 +2575,7 @@ msgstr "Srbsko - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Nastavi" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastavi lokacije" @@ -2591,7 +2601,7 @@ msgstr "Nastavitve za \"LockScreen\"" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavitve StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Redka megla" @@ -2603,19 +2613,15 @@ msgstr "Kratko" msgid "Show arrows" msgstr "Kratke puščice" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Prikaži čas zadnje posodobitve" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Pokaži na karti" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Na prvi ikoni pokaži le trenutno vreme" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Prikaži logotip vira" @@ -2631,119 +2637,119 @@ msgstr "Prikaži trenutno temperaturo v:" msgid "Show wind" msgstr "Prikaži veter" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Plohe" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Plohe / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Zgodnje plohe" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Pozne plohe" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Plohe v okolici" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Plohe ali občasne padavine" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Jasno nebo" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Nebo je jasno" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sodra" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Ploha s sodro" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovaško - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovensko - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Megleno" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneg / veter" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Zgodnje sneženje" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "V poznejših urah sneženje" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snežna ploha / veter" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snežne plohe / v zgodnjih urah vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snežne plohe v zgodnjih urah" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snežne plohe v poznih urah" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneg s pomrznjenim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Dež s snegom" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Sneg z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Sneg z dežjem / veter" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneženje" @@ -2751,7 +2757,7 @@ msgstr "Sneženje" msgid "Source" msgstr "Vir" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Izvorna koda" @@ -2759,18 +2765,18 @@ msgstr "Izvorna koda" msgid "Source:" msgstr "Vir:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Špansko - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hitrost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2794,11 +2800,11 @@ msgstr "Postaja %i" msgid "Stations" msgstr "Postaje" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Nevihta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Močne plohe z grmenjem" @@ -2806,43 +2812,39 @@ msgstr "Močne plohe z grmenjem" msgid "Successfully loaded" msgstr "Uspešno naloženo" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sončno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sončno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sončna obdobja in nekaj ploh" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sončni vzhod:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sončni vzhod:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sončni zahod:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sončni zahod:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podpora" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zamenjaj min/max temperaturo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2858,37 +2860,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Preklopi na naslenjo postajo po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Plohe z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "V zgodnjih urah plohe z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "V zgodnjih urah nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "V poznih urah nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Enota temperature" @@ -2902,7 +2904,7 @@ msgstr "Enota temperature:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura:" @@ -2914,15 +2916,15 @@ msgstr "Hvala" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vremenska napoved je posodobljena" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Na spisku ni postaj za prikaz" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Eksperimentalna možnost. Podprt je le angleški jezik." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2948,15 +2950,15 @@ msgstr "" "Ta program je brezplačen; lahko ga posredujete in/ali spreminjate pod pogoji " "splošnega dovoljenja GNU\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Grmenje" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Grmenje v okolici" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Plohe z grmenjem" @@ -2967,7 +2969,7 @@ msgstr "Plohe z grmenjem" msgid "Today" msgstr "Danes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Prevajalci" @@ -2979,7 +2981,7 @@ msgstr "" "Prevajalci: Francosko - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Rusko - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Prosojnost" @@ -2988,11 +2990,11 @@ msgstr "Prosojnost" msgid "Transparency:" msgstr "Prosojnost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Poskusi posodobiti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enote" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgstr "Enote" msgid "Unknown" msgstr "Neznano" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neomejeno" @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Posodabljanje že poteka" msgid "Update interval" msgstr "Interval posodabljanja" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Posodabljam napoved" @@ -3079,7 +3081,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Uporabi temperaturni senzor naprave" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Različno" @@ -3087,11 +3089,11 @@ msgstr "Različno" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Veljaven čas za trenutno vremensko napoved" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Zelo visoko" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3099,7 +3101,7 @@ msgstr "" "Vietnamsko - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Močan naliv" @@ -3111,7 +3113,7 @@ msgstr "Vidno:" msgid "Visible units" msgstr "Enota vidnosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Vidnost:" @@ -3121,15 +3123,15 @@ msgstr "Vidnost:" msgid "Visuals" msgstr "Vizualizacija" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Gumb za glasovno napoved na gradniku" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Glasovna vremenska napoved" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3139,31 +3141,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z_kratko" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Zadnja četrtina" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Tretja četrtina" @@ -3171,15 +3173,15 @@ msgstr "Tretja četrtina" msgid "Warning" msgstr "Opozorilo" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Prva četrtina" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Druga četrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Posredovanje vremenskih podatkov:" @@ -3212,7 +3214,7 @@ msgstr "Stil gradnika" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stil gradnika in nabor ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Veter" @@ -3222,7 +3224,7 @@ msgstr "Veter" msgid "Wind direction" msgstr "Smer vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Smer vetra:" @@ -3232,7 +3234,7 @@ msgstr "Smer vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Udarci vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr "Udarci vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Hitrost vetra:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Enota hitrosti vetra:" @@ -3250,34 +3252,34 @@ msgstr "Enota hitrosti vetra:" msgid "Wind speed units:" msgstr "Enota hitrosti vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Veter:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Veter:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Sneg z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Sneg z dežjem / veter" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Sneg z dežjem / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Sneg z dežjem / Vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Sneg z dežjem" @@ -3341,7 +3343,7 @@ msgstr "" "kot objavljeno s strani Free Software Foundation; različica licence 2.1 ali " "(po lastni presoji) katerakoli kasnejša verzija." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokalni čas trenutnega položaja" @@ -3389,7 +3391,7 @@ msgstr "vsako uro" msgid "every minute (Debug)" msgstr "vsako minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "pada" @@ -3405,14 +3407,14 @@ msgstr "uro predtem" msgid "hours ago" msgstr "ure predtem" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3425,40 +3427,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3467,8 +3469,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3479,20 +3481,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3504,7 +3506,7 @@ msgstr "minuto predtem" msgid "minutes ago" msgstr "minut predtem" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3520,8 +3522,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3553,7 +3555,7 @@ msgstr "naprej" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "raste" @@ -3561,7 +3563,7 @@ msgstr "raste" msgid "seconds ago" msgstr "sekund predtem" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokalni čas postaje" @@ -3569,38 +3571,44 @@ msgstr "lokalni čas postaje" msgid "station name" msgstr "ime postaje" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stalno" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Pokaži na karti" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/sq_SQ/sq_SQ.po b/meecast/qt-qml/po/locale/sq_SQ/sq_SQ.po index 9e22c5720..a315a589a 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/sq_SQ/sq_SQ.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/sq_SQ/sq_SQ.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-29 10:02+0000\n" "Last-Translator: Ilir Gjika \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "për ngjyrat dhe tejdukshmërinë\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "Rreshjet: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Shto Stacion" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Shto Stacion" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "Ju duhet të fshini AccuWeather \n" "përpara se të vazhdoni" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Krijuesit" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Përditëso të dhënat sa po të lidhesh në internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Mbrapa" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "Shkalla e Beaufortit" msgid "Blowing Snow" msgstr "Stuhi dëbore" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Fshije" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nuk gjeta dot rrugën për te dosja HOME. Po dal.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celcius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Me re dhe stuhira bore" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Me re dhe borë të lagur" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Mot me re dhe shira të dobët" @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Shteti" msgid "Country:" msgstr "Shteti:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Përvetësuar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ditore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ditë" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Kohëzgjatja e ditës" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Kohëzgjatja e ditës" msgid "Day length:" msgstr "Kohëzgjatja e ditës:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dita:" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" "Krijimi i ndërfaqes dhe ikonat e paravendosura: Copyright 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Hollësitë" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Shi i imët herët" msgid "Drizzle Late" msgstr "Shi i imët vonë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstreme" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -976,15 +976,15 @@ msgstr "Fair" msgid "Fair / Windy" msgstr "Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Ndjehet si" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Ndjehet si:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Me re" @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Disa stuhira dëbore" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Disa stuhira dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Gjej vëndin me GPS-në" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Parashikime" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Parashikimet në:" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Shi i ngrirë" msgid "Freezing Rain" msgstr "Shi / Shi i ngrirë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1175,11 +1175,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Fshije" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Furi:" @@ -1225,67 +1225,77 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Shira të fortë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Stuhi bore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Disa stuhira dëbore" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Disa stuhira dëbore" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Stuhi me rrufe" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Bubullima" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Shira të fortë" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "E lartë" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "çdo orë" @@ -1299,22 +1309,22 @@ msgstr "Orë" msgid "Humidity" msgstr "Lagështira" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Lagështira:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Shi i imët herët" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1330,11 +1340,11 @@ msgstr "Madhësia e ikonave:" msgid "Icons" msgstr "Iconat" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Seti i ikonave" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Setet e ikonave" @@ -1344,15 +1354,15 @@ msgstr "Setet e ikonave" msgid "Information" msgstr "Informacion" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Rrebesha të izoluar" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Rrebeshe të izoluara / Erë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1379,23 +1389,23 @@ msgstr "Kilometra" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Tremujori i fundit" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Përditësimi i fundit tek serveri: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Përditësimi i fundit nga serveri: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Përditësimi i fundit:" @@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr "Përditësimi i fundit:" msgid "Last update: " msgstr "Përditësimi i fundit: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Moti për lëndinat dhe kopshtet" @@ -1414,146 +1424,146 @@ msgstr "Moti për lëndinat dhe kopshtet" msgid "Layout:" msgstr "Paraqitja:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Krye designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Liçencat" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Shi i imët" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Shi i dobët i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Shi i dobët / Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Shi i dobët / Erë" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Shi i dobët / Erë më vonë" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Shi i dobët / Erë" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Shi i dobët herët" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Shi i dobët vonë" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rreshje të shkurtra shiu" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rreshje të shkurtra shiu" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Shi i dobët dhe shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Shi i dobët dhe rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Shi i dobët me erë" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Shi i dobët me bubullima" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Dëborë e dobët me rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Dëborë e dobët / Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Dëborë e dobët / Erë" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Dëborë e dobët herët" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Dëborë e dobët vonë" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Dëborë e dobët me rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Dëborë e dobët me rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Dëborë e dobët" @@ -1562,11 +1572,11 @@ msgstr "Dëborë e dobët" msgid "Loading station list" msgstr "Po ngarkoj listën e stacioneve" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Raporti lokal mbi pjalmet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1574,30 +1584,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "I gjatë" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Duket sikur s'paska të dhëna për këtë stacion" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "I ulët" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Pjesërisht me re dhe me rreshje" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Pjesërisht me re dhe me rreshje" @@ -1610,7 +1620,7 @@ msgstr "" "Mirëmbajtja: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Rregullo lokalitetet" @@ -1648,36 +1658,36 @@ msgstr "Metra" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Në mëngjes Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "(Mesatar)" @@ -1686,131 +1696,131 @@ msgstr "(Mesatar)" msgid "Modification" msgstr "Ndryshime" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Kryesisht i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Kryesisht me re" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Kryesisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Kryesisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Kryesisht me re me disa rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Kryesisht me re me rreshje te pakta shiu të imët" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Kryesisht mot i vranët me rreshje" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Kryesisht mot i vranët me rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Me vranësira dhe stuhira" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Me vranësira dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Kryesisht me vranësira, dëborë e sjellë nga era" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Kryesisht mot i vranët me pak rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Kryesisht me re, Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Me re, Mjegull, Shi i imët" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura shiu" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura shiu, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura dëbore, Shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të lehta shiu" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të lehta shiu" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të lehta shiu, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Me re, rreshje të forta" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Kryesisht me re, Shi" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Shi, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Kryesisht me re, Tym" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Kryesisht me re, Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Kryesisht me diell" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Kryesisht mot i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Kryesisht me diell" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "V" @@ -1820,47 +1830,47 @@ msgstr "V" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Pa Info" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "VL" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "VL_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "VVL" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "VVL_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "VVP" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "VVP_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Asnjë stacion" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "VP" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "VP_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "V_short" @@ -1875,7 +1885,7 @@ msgstr "Emri:" msgid "Never" msgstr "Kurrë" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "I ri" @@ -1892,7 +1902,7 @@ msgstr "Përditësimi që vjen:" msgid "Night" msgstr "Natën" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natën:" @@ -1900,29 +1910,29 @@ msgstr "Natën:" msgid "No" msgstr "Jo" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "S'ka të dhëna mbi parashikimin e motit" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "S'ke zgjedhur akoma vëndin për të cilin do parashikimet e motit" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "S'ka të dhëna mbi parashikimet e sotme" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "S'ka të dhëna nga ky stacion" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1957,7 +1967,7 @@ msgstr "Tani:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Parashikimet OMWeather" @@ -1980,240 +1990,240 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Vranësira" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Vranësira" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Vranësira me shi të dobët" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Vranësira me dëborë të dobët" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Vranësira me dëborë të lagur të dobët" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Me re dhe shira" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Vranësira me rreshje të shkurtëra shiu" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Vranësira dhe dëborë" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Vranësira me rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Vranësira me rreshje dëbore të lagur" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Vranësira me rreshje të shkurtëra dëbore të lagur" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Vranësira" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Me re, ka mundësi të ketë rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Pasdite Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Pasdite Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Pasdite Shi i dobët me erë" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Pasdite dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Pasidte rreshje të dobëta dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pasdite Shi" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pasidite Shi / Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Në mëngjes Shi/Rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pasdite Shi / Erë" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Pasdite Rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Pasdite Rreshje të shkurtëra / Erë" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Pasdite Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Pasdite rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Pasdite Rreshje të shkurtëra dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Pasdite Rrebeshe të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Pasdite Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Pjesërisht me re" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Pjesërisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Pjesërisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe pak dëborë" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re dhe stuhira" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Pjesërisht me re dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Pjesërisht me re dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe pak dëborë" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Pjesërisht me re, Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pjesërisht me re, Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Shira të fortë, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pjesërisht me re, Dëborë e dëndur" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pjesërisht me re, Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Shi i dobët, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Pjesërisht me re, Shi" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Shi, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Pjesërisht me re, Tym" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Pjesërisht me re, Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Pjesërisht me re" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe dëborë e dobët e lagur" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Pjesërisht me re dhe me rreshje" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Pjesërisht me re rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Pjesërisht me re dhe rreshje të dobëta dëbore të lagur" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Pjesërisht me re, ka mundësi të ketë rrebeshe" @@ -2221,11 +2231,11 @@ msgstr "Pjesërisht me re, ka mundësi të ketë rrebeshe" msgid "Period" msgstr "Periudha" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2239,7 +2249,7 @@ msgstr "Posicioni:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2281,7 +2291,7 @@ msgstr "Njësia e presionit" msgid "Pressure units:" msgstr "Njesitë e presionit:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2293,17 +2303,17 @@ msgstr "Presioni:" msgid "Pressure: " msgstr "Presioni: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programuesit" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Shefi i projektit" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Shefi i projektit" @@ -2311,117 +2321,117 @@ msgstr "Shefi i projektit" msgid "Provided by" msgstr "U mundësua nga" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Shi" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Shi / Shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Shi / Dëborë herët" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Shi / Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Shi / Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Shi / Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Shi / Dëborë herët" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Shi / Dëborë vonë" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Shi / rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Shi / Rreshje dëbore / Rrë" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Shi / rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Shi / Rreshje dëbore vonë" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Shi / Rrufe-Bubullima" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Shi / Erë" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Shi / Erë herët" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Shi herët" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Shi vonë" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rreshje shiu" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Rreshje shiu dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rreshje shiu" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Shi dhe dëbore" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Shi dhe dëbore" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Shi / Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Shi dhe dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Nga shi në shi i përzjerë me akull e dëborë" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nga shi në shi i përzjerë me akull e dëborë / Erë" @@ -2429,7 +2439,7 @@ msgstr "Nga shi në shi i përzjerë me akull e dëborë / Erë" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lexo sensorin çdo:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2439,53 +2449,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Rajoni" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ora e pikut" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JL" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JL_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJL" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJL_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJP" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJP_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JP" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JP_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J_short" @@ -2499,28 +2509,28 @@ msgstr "J_short" msgid "Save" msgstr "Ruaji" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Dëborë tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rrebeshe tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Dëborë tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rrebeshe dëbore tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Stuhira tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Dëborë tek tuk" @@ -2618,7 +2628,7 @@ msgstr "Duke zgjedhur stacionin" msgid "Sensor" msgstr "Sensori" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2626,7 +2636,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Vendos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Vendos vëndin" @@ -2652,7 +2662,7 @@ msgstr "Rregullimet kur ekrani është i bllokuar" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Rregullimet e Ekranit në Pritje" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Mjegull në sipërfaqe" @@ -2664,20 +2674,16 @@ msgstr "I shkurtër" msgid "Show arrows" msgstr "Trego shigjetat" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Përditësimi i fundit: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Trego në hartë" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Trego kohën e tashme tek ikona e parë" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2693,125 +2699,125 @@ msgstr "Trego temeperaturën në:" msgid "Show wind" msgstr "Trego erën" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Rrebeshe / Erë" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Rrebeshe/ Me erë herët" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Herët me rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Rreshje të shkurtëra vonë" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Rreshje të shkurtëra përreth" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Kryesisht mot i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Kryesisht mot i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Borë e shkrirë" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Disa stuhira shiu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Tym" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Herët me rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Rreshje të shkurtëra vonë" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore / Erë vonë" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore herët" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore vonë" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Dëborë dhe shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nga dëborë në shi" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nga dëborë në shi me akull" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nga dëborë në shi me akull / Erë" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Dëborë" @@ -2820,7 +2826,7 @@ msgstr "Dëborë" msgid "Source" msgstr "Burimi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Burimi" @@ -2829,18 +2835,18 @@ msgstr "Burimi" msgid "Source:" msgstr "Burimi:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Shpejtësia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2864,11 +2870,11 @@ msgstr "Stacioni %i" msgid "Stations" msgstr "Stacionet" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2876,43 +2882,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "U ngarkua me sukses" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Me diell" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Me diell / Erë" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Dielli lind në orën:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Dielli lind në orën: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Perëndon:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Perëndon: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Ndërro temperaturën e lartë/ e ulët" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2924,37 +2926,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Kalo tek stacioni tjetër pas:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Rrebeshe me rrufe herët" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Stuhi me rrufe" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Stuhi me rrufe" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Stuhi me rrufe herët" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Stuhi me rrife vonë" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Njësia për matjen e temperaturës" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "Njësitë për matjen e temperaturës:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2980,15 +2982,15 @@ msgstr "Faleminderit" msgid "The weather has been updated." msgstr "Të dhënat e motit u përditësuan." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3013,15 +3015,15 @@ msgstr "" "Ky program është falas; ju mund ta shpërndani apo ndryshoni në bazë \n" "të GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Bubullima" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Rrebeshe në rrethinat" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Bubullima" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Bubullima" msgid "Today" msgstr "Sot" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Përkthyesit" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Tejduekshmëria:" @@ -3055,11 +3057,11 @@ msgstr "Tejduekshmëria:" msgid "Transparency:" msgstr "Tejduekshmëria:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Provo të përditësosh" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3081,7 +3083,7 @@ msgid "Units" msgstr "Njesitë" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "Njesitë" msgid "Unknown" msgstr "I/e panjohur" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Pa kufi" @@ -3112,7 +3114,7 @@ msgstr "Përditësimi është duke u kryer" msgid "Update interval" msgstr "Frekuenca e përditësimeve" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Duke përditësuar parashikimet" @@ -3142,7 +3144,7 @@ msgstr "Përdor GSM dhe/ose WLAN për përditësimet periodike.\n" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Përdor sensorin e temperaturës të aparatit" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3150,17 +3152,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Vlefshmëria e parashikimeve të tashme:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Shumë e lartë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Rreshje të shkurtra shiu" @@ -3173,7 +3175,7 @@ msgstr "Artikuj në dukje" msgid "Visible units" msgstr "Njësitë e dukshme" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Në dukje" @@ -3183,16 +3185,16 @@ msgstr "Në dukje" msgid "Visuals" msgstr "Pamje" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Parashikimet OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "P" @@ -3202,31 +3204,31 @@ msgstr "P" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "PVP" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "PVP_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "PJP" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "PJP_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "P_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Në katërshen e fundit" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Nga e plotë në katërshen e fundit" @@ -3234,15 +3236,15 @@ msgstr "Nga e plotë në katërshen e fundit" msgid "Warning" msgstr "Kujdes" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Hëna e re" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Nga katërshja e parë në hënën e re" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Të dhënat mbi motin mundësohen nga:" @@ -3275,7 +3277,7 @@ msgstr "Stili i Widget-it" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stili i Widget-it dhe Ikonat" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Era" @@ -3285,7 +3287,7 @@ msgstr "Era" msgid "Wind direction" msgstr "Era fryn nga" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Era fryn nga:" @@ -3295,7 +3297,7 @@ msgstr "Era fryn nga:" msgid "Wind gust:" msgstr "Shkulme ere nga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3304,7 +3306,7 @@ msgstr "Shkulme ere nga:" msgid "Wind speed" msgstr "Shpejtësia e erës" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Njesia matëse për shpejtësinë e erës" @@ -3313,35 +3315,35 @@ msgstr "Njesia matëse për shpejtësinë e erës" msgid "Wind speed units:" msgstr "Njesia matëse për shpejtësinë e erës:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Era:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Era: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë / Erë herët" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë në borë" @@ -3406,7 +3408,7 @@ msgstr "" "në bazë të Free Software Foundation; nga versioni 2.1 të Liçencës, ose (po " "të doni) më të ri." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Ora lokale e vëndit" @@ -3454,7 +3456,7 @@ msgstr "çdo orë" msgid "every minute (Debug)" msgstr "çdo minutë (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "në rënie" @@ -3470,14 +3472,14 @@ msgstr "orë më parë" msgid "hours ago" msgstr "orë më parë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3491,40 +3493,40 @@ msgstr "inç" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3533,8 +3535,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3545,20 +3547,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3570,7 +3572,7 @@ msgstr "minutë më parë" msgid "minutes ago" msgstr "minuta më parë" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3586,8 +3588,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3620,7 +3622,7 @@ msgstr "përpara" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "në rritje" @@ -3628,7 +3630,7 @@ msgstr "në rritje" msgid "seconds ago" msgstr "sekonda më parë" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Ora lokale e stacionit" @@ -3636,42 +3638,45 @@ msgstr "Ora lokale e stacionit" msgid "station name" msgstr "emri i stacionit" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "e qëndrueshme" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Trego në hartë" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/sr_SR/sr_SR.po b/meecast/qt-qml/po/locale/sr_SR/sr_SR.po index 04c34c963..6d35632a1 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/sr_SR/sr_SR.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/sr_SR/sr_SR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 20:47+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Zarić \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "i obojene pozadine\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Padavine: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Dodaj stanicu" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Podesi GPS stanicu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanski - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "AccuWeather \n" "pre instalacije ovog paketa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arapski - Tarad Alfandi\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatski ažurirati podatke kada se povezuje na Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Nazad" @@ -458,15 +458,15 @@ msgstr "Beaufort skala" msgid "Blowing Snow" msgstr "Mećava" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Razbijeni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Razbijeni oblaci" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bugarski - Zlatko Enikov\n" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Bugarski - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Otkaži" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Ne može da se dobije staza do HOME direktorijuma. Prekida se.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalonski - Agustí Clara\n" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Celzijus" msgid "Celsius" msgstr "Celzius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" "Kineski - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kineski(Tajvanski) - osk2, \n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Oblačno sa snežnim naletima" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Oblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno sa povremenom kišom." @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Država" msgid "Country:" msgstr "Država:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Naslovna strana" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Naslovna strana" msgid "Custom" msgstr "Po želji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Češki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Češki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danski - Peter Jespersen\n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Danski - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dužina dana" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Dužina dana" msgid "Day length:" msgstr "Dužina dana:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dan:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Dizajn i standardni set ikona: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljnije" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "U ranijim satima rominjanje kiše" msgid "Drizzle Late" msgstr "U kasnim satima rominjanje kiše" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstremno" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Vedro" msgid "Fair / Windy" msgstr "Vedro / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Subjektivni osećaj" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Subjektivni osećaj:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Malo oblaka" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Po koji snežni nalet" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Po koji snežni nalet / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Malo oblaka" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Malo oblaka" msgid "Find location via GPS" msgstr "Pronađi lokaciju preko GPS-a" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognoza" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognoza u:" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Ledena kiša" msgid "Freezing Rain" msgstr "Ledena kiša" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1175,11 +1175,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Očisti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicijski - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankin set ikona: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Nalet vetra" @@ -1225,59 +1225,69 @@ msgstr "Jake padavine" msgid "Heavy Rain" msgstr "Snažna kiša" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Snažna kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Snažni kišni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Jaki pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Jaka susnežica" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Jake susnežice" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Jak sneg" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Snežna mećava / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Jaka snežna vejavica" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Jake snežne vejavice" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Jak sneg" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Oluje sa grmljavinom" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Jaka grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kiša jakog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Snažna kiša" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Visok" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Po satu" @@ -1291,21 +1301,21 @@ msgstr "Sati" msgid "Humidity" msgstr "Vlažnost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlažnost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Mađarski - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "U ranijim satima led" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Moguć sneg" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "Veličina ikona:" msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set ikona" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Setovi ikona" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "Setovi ikona" msgid "Information" msgstr "Informacija" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Po negde oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Po negde oluje sa grmljavinom / Vetar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1371,23 +1381,23 @@ msgstr "Kilometri" msgid "Knots" msgstr "Čvora" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Poslednja četvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Poslednje ažuriranje na serveru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Poslednje ažuriranje sa servera:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Poslednje ažuriranje:" @@ -1398,7 +1408,7 @@ msgstr "Poslednje ažuriranje:" msgid "Last update: " msgstr "Poslednje ažuriranje:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1406,135 +1416,135 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Prikaz:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Glavni dizajneri" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Dozvola" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Blako rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Blaga ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Blaga ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Blaga kiša / Magla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Blaga kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Blaga kiša / Kasnije vetar" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Blaga kiša / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "U ranijim satima blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Blaga kiša kasnije" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Blagi kišni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Kratki pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Blaga kiša i ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Blaga kiša i pljusak" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Blaga kiša i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Blaga kiša sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Slaba susnežica" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Blage susnežice" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Blagi sneg / Magla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Blagi sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Blagi sneg u ranijim satima" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Blagi sneg kasnije" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Blagi snežni naleti" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Blage vejavice" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Rominjajuća kiša blagog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Pljusak blagog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Slabe do umerene padavine" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Blagi sneg" @@ -1542,11 +1552,11 @@ msgstr "Blagi sneg" msgid "Loading station list" msgstr "Učitava se lista stanica" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalni izveštaj o polenu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma lokalizacije" @@ -1554,27 +1564,27 @@ msgstr "Platforma lokalizacije" msgid "Long" msgstr "Dugačko" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Izgleda da nema informacija za ovu lokaciju" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nizak" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pretežno oblačno sa povremenom kišom." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Uglavnom oblačno, kratki pljusak" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Uglavnom oblačno, sitna kiša" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Uglavnom oblačno, pljuskovi" @@ -1586,7 +1596,7 @@ msgstr "" "Održavanje: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Upravljanje lokacijama" @@ -1622,31 +1632,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Izmaglica" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Umerena ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Umerena kiša" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Povremeni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Umerena susnežica" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Umerene vejavice" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Umerena kiša" @@ -1654,128 +1664,128 @@ msgstr "Umerena kiša" msgid "Modification" msgstr "Modifikacija" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Pretežno vedro" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Pretežno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Pretežno oblačno / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Pretežno oblačno / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno sa malo snega" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno sa blagom kišom" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Pretežno oblačno sa kišom" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Pretežno oblačno sa snegom" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno sa olujom i grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Pretežno oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Provejavajući sneg" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Malo snega" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Pretežno oblačno, Magla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, Magla, Rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Jaka kiža" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Jaka kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Mećava" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Mećava, Ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Kratki obilni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Pretežno oblačno, kiša" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Pretežno oblačno, Dim" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Sneg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Pretežno sunčano" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Pretežno vedro" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Uglavnom sunčano" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1785,47 +1795,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NEMA STANICE" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kratko" @@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Ime:" msgid "Never" msgstr "Nikad" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr "Sledeće ažuriranje:" msgid "Night" msgstr "Noć" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noć:" @@ -1865,29 +1875,29 @@ msgstr "Noć:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nema trenutnih vremenskih podataka." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Još nema postavljenih lokacija." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nema vremenskih podataka za ovaj dan." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nema vremenskih podataka za ovu stanicu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norveški - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1922,7 +1932,7 @@ msgstr "Trenutno:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Prognoza" @@ -1945,235 +1955,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Ostale Maemo Vremenske Informacije" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Naoblačno" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Tmurni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Naoblačno i blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Naoblačno i blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Naoblačno i blagi vlažni sneg" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Naoblačno i kiša" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Naoblačno i pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Naoblačno i sneg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Naoblačno i naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Naoblačno i vlažan sneg" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Naoblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Tmurni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Naoblačno, grmljavina i kiša" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Popodne magla" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Popodne kiša" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Popodne blaga kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Popodne blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Popodne blagi sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popodne kiša" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Popodne kiša / Sneg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Popodne Kiša / Snežni naleti" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Popodne kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popodne pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Popodne pljuskovi / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popodne sneg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Popodne Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popodne naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Popodne naleti snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popodne pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popodne oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delimično oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delimično oblačno / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delimično oblačno / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delimično oblačno sa malo snega" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delimično oblačno sa blagom kišom" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delimično oblačno sa olujom i grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delimično oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delimično oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delimično oblačno, Malo snega" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delimično oblačno, Sumaglica" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delimično oblačno, Jaka kiša" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Jaka kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delimično oblačno, Mećava" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delimično oblačno, Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Blaga kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delimično oblačno, Kiša" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delimično oblačno, Dim" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delimično oblačno, Sneg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delimično oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delimično oblačno i blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delimično oblačno i blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delimično oblačno i blagi vlažni sneg" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delimično oblačno i pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delimično oblačno i naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delimično oblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delimično oblačno, moguće oluje sa grmljavinom i kiša" @@ -2181,11 +2191,11 @@ msgstr "Delimično oblačno, moguće oluje sa grmljavinom i kiša" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Poljski - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalski - Jose Narciso,\n" @@ -2199,7 +2209,7 @@ msgstr "Pozicija:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Padavine" @@ -2232,7 +2242,7 @@ msgstr "Jedinice pritiska" msgid "Pressure units:" msgstr "Jedinice pritiska:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2244,15 +2254,15 @@ msgstr "Pritisak:" msgid "Pressure: " msgstr "Pritisak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administratori projekta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Menadžer projekta" @@ -2260,111 +2270,111 @@ msgstr "Menadžer projekta" msgid "Provided by" msgstr "Obezbeženo od strane" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lokalni pljusak" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Kiša" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Kiša / Ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima led" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Kiša / Sneg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Kiša / Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Kiša / Sneg / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Kiša / Kasnije sneg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Kiša / Naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Kiša / Naleti snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Kiša / Kasnije naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Kiša / Grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "U ranijim satima kiša" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "U kasnijim satima kiša" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Pljusak" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Pljusak i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Kiša i sneg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Kiša ili sneg" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Iz kiše u sneg" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Iz kiše u sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko / Vetar" @@ -2372,7 +2382,7 @@ msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko / Vetar" msgid "Read sensor every:" msgstr "Očitavanje senzora svakih:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Osveži" @@ -2382,11 +2392,11 @@ msgstr "Osveži" msgid "Region" msgstr "Regija" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Saobraćajni špic" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2394,43 +2404,43 @@ msgstr "" "Ruski - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_kratko" @@ -2444,27 +2454,27 @@ msgstr "S_kratko" msgid "Save" msgstr "Sačuvaj" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Raštrkani oblaci" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Mestemični pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Mestemičan sneg" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Mestemični naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Mestemične oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Raštrkani oblaci" @@ -2560,7 +2570,7 @@ msgstr "Odabira se stanica" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srpski - Aleksandar Zarić\n" @@ -2568,7 +2578,7 @@ msgstr "Srpski - Aleksandar Zarić\n" msgid "Set" msgstr "Postavi" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Postavi lokacije" @@ -2594,7 +2604,7 @@ msgstr "Podešavanja zaključanog ekrana" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Podešavanja ekrana u standby-u" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Plitka magla" @@ -2606,19 +2616,15 @@ msgstr "Kratko" msgid "Show arrows" msgstr "Prikaži strelice" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Prikaži poslednje vreme ažuriranja" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Prikaži na mapi" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Prikaži samo trenutno vreme na prvoj ikoni" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Prikaži izvorni logo" @@ -2634,119 +2640,119 @@ msgstr "Prikaži temperaturu u:" msgid "Show wind" msgstr "Prikaži vetar" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Pljuskovi / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Pljuskovi / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "U ranijim satima pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "U kasnijim satima pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Pljuskovi u okruženju" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Pljuskovi ili izmenljive padavine" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Nebo je vedro" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Nebo je vedro" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Susnežica" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Susnežice" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovački - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenski - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dim" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "U ranijim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "U kasnim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Nalet snega" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Nalet snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Vejavice" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Naleti snega / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "U ranijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "U kasnijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneg i ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Iz snega u kišu" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Iz snega u promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Iz snega u promenjljivo zimsko / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneg" @@ -2754,7 +2760,7 @@ msgstr "Sneg" msgid "Source" msgstr "Izvor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Izvorni kod" @@ -2762,18 +2768,18 @@ msgstr "Izvorni kod" msgid "Source:" msgstr "Izvor:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Španski - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Brzina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2797,11 +2803,11 @@ msgstr "Stanica %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Oluja" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Snažni pljuskovi sa grmljavinom" @@ -2809,43 +2815,39 @@ msgstr "Snažni pljuskovi sa grmljavinom" msgid "Successfully loaded" msgstr "Uspešno učitano" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sunčano" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sunčano / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sunčani periodi i malo pljuskova" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Izlazak sunca:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Izlazak sunca: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zalazak sunca:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Izlazak sunca: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podrška" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zameni mesta najviša/najniža temperatura" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2861,37 +2863,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Promeni na sledeću stanicu posle:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "U ranijim satima pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "U ranijim satima oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "U kasnijim satima oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jedinice temperature" @@ -2905,7 +2907,7 @@ msgstr "Jedinice temperature:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2917,15 +2919,15 @@ msgstr "Hvala" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vremenska prognoza je ažurirana." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nema stanica za prikaz u ovom pregledu liste" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Ovo je eksperimentalna opcija. Podržan je samo engleski jezik." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2951,15 +2953,15 @@ msgstr "" "Ovaj softver je slobodan softver; možete ga redistribuirati i/ili " "modifikovatipod uslovima GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Grmljavina u okruženju" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" @@ -2970,7 +2972,7 @@ msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" msgid "Today" msgstr "Danas" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Prevodioci" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "" "Prevodioci: Francuski - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ruski - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Providnost" @@ -2991,11 +2993,11 @@ msgstr "Providnost" msgid "Transparency:" msgstr "Providnost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Pokušaj da ažuriraš" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jedinice" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Jedinice" msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neograničeno" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgstr "Ažuriranje već u toku." msgid "Update interval" msgstr "Interval ažuriranja" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Ažurira se prognoza" @@ -3082,7 +3084,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Koristiti temperaturni senzor aparata" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3090,11 +3092,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Ispravno vreme za trenutne vremenske uslove" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Mnogo visok" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3102,7 +3104,7 @@ msgstr "" "Vijetnamski- Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Nasilni udari pljuskova" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Vidljive stvari:" msgid "Visible units" msgstr "Jedinice vidljivosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Vidljivo:" @@ -3124,15 +3126,15 @@ msgstr "Vidljivo:" msgid "Visuals" msgstr "Vizuelizacije" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Dugme za glasovnu prognozu na vidžetu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Glasovna vremenska prognoza" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3142,31 +3144,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_kratko" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Poslednja četvrtina" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Treća četvrtina" @@ -3174,15 +3176,15 @@ msgstr "Treća četvrtina" msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Prva četvrtina" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Druga četvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Vremenski podatci su obezbeženi od strane: " @@ -3215,7 +3217,7 @@ msgstr "Stil vidžeta" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stil vidžeta i set ikona" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vetar" @@ -3225,7 +3227,7 @@ msgstr "Vetar" msgid "Wind direction" msgstr "Pravac vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Pravac vetra:" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Pravac vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Udari vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3244,7 +3246,7 @@ msgstr "Udari vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Brzina vetra" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jedinice brzine vetra" @@ -3253,34 +3255,34 @@ msgstr "Jedinice brzine vetra" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jedinice brzine vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vetar:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vetar: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Promenjljivo zimsko / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Promenljivo zimsko / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Promenjljivo zimsko / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Iz promenljivog zimskog u sneg" @@ -3346,7 +3348,7 @@ msgstr "" "kao izdatog od strane Free Software Foundation; bilo kao verzija 2.1 " "Dozvole, ili (po vašem mišljenju) kao bilo koja kasnija verzija." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokalno vreme trenutne lokacije" @@ -3394,7 +3396,7 @@ msgstr "svaki sat" msgid "every minute (Debug)" msgstr "svaki minut (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "opada" @@ -3410,14 +3412,14 @@ msgstr "sat ranije" msgid "hours ago" msgstr "sati ranije" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3430,40 +3432,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3472,8 +3474,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3484,20 +3486,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3509,7 +3511,7 @@ msgstr "minut ranije" msgid "minutes ago" msgstr "minuta ranije" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3525,8 +3527,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3558,7 +3560,7 @@ msgstr "dalje" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "raste" @@ -3566,7 +3568,7 @@ msgstr "raste" msgid "seconds ago" msgstr "sekundi ranije" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokalno vreme stanice" @@ -3574,38 +3576,44 @@ msgstr "lokalno vreme stanice" msgid "station name" msgstr "ime stanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "mirno" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Prikaži na mapi" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podrška" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po b/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po index b2f708938..3bcfa0e7a 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-21 07:01+0000\n" "Last-Translator: Åke Engelbrektson\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "och färgade bakgrunder\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" "\n" "Nederbörd:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Lägg till väderstation" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Justera GPS station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanska - Ilir Gjika\n" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "Du bör avinstallera AccuWeather\n" "innan installation av detta paket" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabiska - Tarad Alfandi\n" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Utvecklare" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Uppdatera väderdata automatiskt vid anslutning till Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tillbaka" @@ -456,15 +456,15 @@ msgstr "Beaufort-skalan" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snödrev" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Uppsprucken molnighet" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Uppsprucken molnighet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgariska - Zlatko Enikov\n" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "Bulgariska - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan inte hitta sökvägen till HOME-mappen. Avslutar.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanska - Agustí Clara\n" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" "Kinesiska - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesiska (Taiwan) - osk2, \n" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Molningt med snöbyar" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Molningt med byar av blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Molningt med sporadiskt regn" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Programminiatyr" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Programminiatyr" msgid "Custom" msgstr "Anpassat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tjeckiska - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Tjeckiska - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dagligen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danska - Peter Jespersen\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Danska - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglängd" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Daglängd" msgid "Day length:" msgstr "Daglängd:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" "Design UI och standardikoner: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljerat" @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Duggregn tidigt" msgid "Drizzle Late" msgstr "Duggregn sent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -973,15 +973,15 @@ msgstr "Ganska bra" msgid "Fair / Windy" msgstr "Ganska blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Känns som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Känns som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Spridda moln" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Mindre snöfall" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Mindre snöfall/ Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Spridda moln" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Spridda moln" msgid "Find location via GPS" msgstr "Hitta område via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognos" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognos vid:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Underkylt Duggregn" msgid "Freezing Rain" msgstr "Underkylt regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Rensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galiciska - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" "Grzanka's ikonuppsättning: Copyright 2005 av Wojciech Grzanka, " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vindby:" @@ -1224,59 +1224,69 @@ msgstr "Kraftig nederbörd" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kraftigt regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kraftigt regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Kraftiga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kraftiga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kraftigt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Kraftiga snöblande regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kraftigt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kraftigt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Tunga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kraftiga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Åskväder" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kraftig åska" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftigt intensivt regn" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kraftigt regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hög" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Timvis" @@ -1290,21 +1300,21 @@ msgstr "Timmar" msgid "Humidity" msgstr "Luftfuktighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Fuktighet:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungerska - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Is tidigt" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ishagel" @@ -1320,11 +1330,11 @@ msgstr "Ikonstorlek:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonset" @@ -1334,15 +1344,15 @@ msgstr "Ikonset" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Lokala åskbyar" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Lokala åskbyar / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knop" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Senaste kvartalet" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Senaste serveruppdatering: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Senaste uppdatering från servern:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Senast uppdaterad:" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad:" msgid "Last update: " msgstr "Senast uppdaterad: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Park och trädgårdsväder" @@ -1405,135 +1415,135 @@ msgstr "Park och trädgårdsväder" msgid "Layout:" msgstr "Utseende:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ledande designers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lätt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lätt underkylt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lätt underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lätt regn / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lätt regn / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lätt regn / Vind senare" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lätt regn / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr " Tidigt lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Senare lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lätta regnskurar och underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lätt regn och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lätt regn med åska" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lätt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lätta snöblande regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lätt snöfall / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lätt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr " Tidigt lätt snö" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Lätt snö senare" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lätta snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lätta snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lätt intensivt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lätta intensiva regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lätt eller måttlig nederbörd" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lätt snöfall" @@ -1541,11 +1551,11 @@ msgstr "Lätt snöfall" msgid "Loading station list" msgstr "Läser in stationslista" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokal pollenrapport" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Översättningsplattform" @@ -1553,27 +1563,27 @@ msgstr "Översättningsplattform" msgid "Long" msgstr "Lång" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Ingen info finns för området." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Låg" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Huvudsakligen molningt med sporadiskt regn" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Huvudsakligen molnigt med sporadiska regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Mestadels molnigt, regnskurar" @@ -1585,7 +1595,7 @@ msgstr "" "Underhåll: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Hantera områden" @@ -1621,31 +1631,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Dimma" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Måttligt underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Måttligt regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Måttliga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Kraftigt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Måttliga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Måttligt regn" @@ -1653,128 +1663,128 @@ msgstr "Måttligt regn" msgid "Modification" msgstr "Ändring" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Mestadels klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Mestadels molnigt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mestadels molnigt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mest molnigt / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mestadels molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snödrev" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mestadels molnigt, Dimma" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Dimma, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket snö" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket snö, Underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Mestadels molningt, Lätt regn, Ganska mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Mest molnigt, Rök" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mestadels soligt" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Mest klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Mest sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1784,47 +1794,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN VÄDERSTATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1839,7 +1849,7 @@ msgstr "Namn:" msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nytt" @@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr "Nästa uppdatering" msgid "Night" msgstr "Natt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natt:" @@ -1864,29 +1874,29 @@ msgstr "Natt:" msgid "No" msgstr "Nej" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuell väderdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Inget område är valt" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen väderdata för den här dagen." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen väderdata för denna station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norska - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1921,7 +1931,7 @@ msgstr "Nu:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Prognos" @@ -1944,235 +1954,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Annan Maemo väderinfo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Mulet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Mulet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Mulet med lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Mulet med lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Mulet med lätt blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Mulet med regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Mulet med regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Mulet med snö" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Mulet med snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Mulet med blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Mulet med byar av blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Mulet och molnigt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Mulet, åska med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "EM Dimma" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "FM Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "FM Lätt regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "FM Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "FM Lätt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "FM Regn" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "FM Regn / Snö" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Eftermiddagsregn / Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "FM Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "FM Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "FM Regnskurar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "FM Snö" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Eftermiddag snö/blåst" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "FM Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "FM Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "EM Åskskurar" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "EM Åska" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delvis Molnigt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvis Molnigt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvis molnigt / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvis Molnigt Lite Snö" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvis Molnigt Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvis molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvis molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvis molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvis molnigt, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis molnigt, Mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Mycket regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvis molnigt, Mycket snö" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvis molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delvis molnigt, Rök" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvis molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvis molnigt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvis molnigt med lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvis molnigt och lätt snö" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvis molnigt och lätt blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvis molnigt med regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvis molnigt med snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvis molnigt med blötsnö i byar" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvis molnigt, möjligen åska med regn" @@ -2180,11 +2190,11 @@ msgstr "Delvis molnigt, möjligen åska med regn" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polska - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisiska - Jose Narciso,\n" @@ -2198,7 +2208,7 @@ msgstr "Plats:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nederbörd" @@ -2231,7 +2241,7 @@ msgstr "Tryckenhet" msgid "Pressure units:" msgstr "Tryckenhet:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2243,15 +2253,15 @@ msgstr "Tryck:" msgid "Pressure: " msgstr "Tryck: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmerare" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadministratörer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektledare" @@ -2259,111 +2269,111 @@ msgstr "Projektledare" msgid "Provided by" msgstr "Tillhandahållen av" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Anslutning till regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regn / Underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regn / Is tidigt" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Snö" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Snö / " -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regn / Tidigt snö" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regn / Snö senare" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn / Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regn / Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn / Snöbyar tidigt" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regn / Snöbyar senare" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regn / Åska" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Tidigt vind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Tidigt regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Sent regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnskurar och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn och snö" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn och snö" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn övergående till snö" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn övergående till snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" @@ -2371,7 +2381,7 @@ msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Avläs sensorn:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Uppdatera" @@ -2381,11 +2391,11 @@ msgstr "Uppdatera" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rusningstrafik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2393,43 +2403,43 @@ msgstr "" "Ryska - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2443,27 +2453,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Spara" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Växlande molnighet" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spridda skurar" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spridd snö" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spridda snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spridda åskbyar" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Växlande molnighet" @@ -2559,7 +2569,7 @@ msgstr "Välj väderstation" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbiska - Aleksandar Zaric\n" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "Serbiska - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Inget område är valt" @@ -2593,7 +2603,7 @@ msgstr "Anpassa låsskärm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Anpassa väntelägeskärm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lätt dimma" @@ -2605,19 +2615,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Visa pilar" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Visa senaste uppdateringstid" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Visa på kartan" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Visa endast aktuellt väder på första ikonen" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Visa källans logotyp" @@ -2633,119 +2639,119 @@ msgstr "Visa temperatur vid:" msgid "Show wind" msgstr "Visa vindstyrka" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Regnskurar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Regnskurar / Vind i början" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Regnskurar i början" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Regnskurar senare" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Regnskurar i grannskapet" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Regnskurar eller Intermittent nederbörd" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Byar av snöblandat regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakiska - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenska - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Rök" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snö" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Snö tidigt" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Sent snöfall" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snöbyar / Vind i början" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snöbyar i början" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snöbyar senare" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snö och underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snö till regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snö till " -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snö till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snöfall" @@ -2753,7 +2759,7 @@ msgstr "Snöfall" msgid "Source" msgstr "Källa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Källkod" @@ -2761,18 +2767,18 @@ msgstr "Källkod" msgid "Source:" msgstr "Källa:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spanska - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2796,11 +2802,11 @@ msgstr "Väderstation %i" msgid "Stations" msgstr "Väderstationer" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Starka åskskurar" @@ -2808,43 +2814,39 @@ msgstr "Starka åskskurar" msgid "Successfully loaded" msgstr "Korrekt inläst" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soligt" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soligt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Tidvis soligt och spridda skurar" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Soluppgång:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Soluppgång: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solnedgång:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgång: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Växla hög/låg temperatur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2860,37 +2862,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Växla till nästa väderstation efter:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Åskskurar" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Åskskurar i början" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tidigt åskväder" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Sent åskväder" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperaturskala" @@ -2904,7 +2906,7 @@ msgstr "Temperaturenheter:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur: " @@ -2916,15 +2918,15 @@ msgstr "Tack" msgid "The weather has been updated." msgstr "Väderdata har uppdaterats." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Det finns inga stationer i denna listvyn" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Experimentell funktion. Endast Engelskt språkstöd." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2949,15 +2951,15 @@ msgstr "" "Denna mjukvara är gratis. Du kan vidaredistribuera den och/eller \n" "modifiera den under GNU General Public License.\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Åska" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Åska i grannskapet" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Åskskurar" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "Åskskurar" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Översättare" @@ -2980,7 +2982,7 @@ msgstr "" "Översättare: Franska - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ryska - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparens" @@ -2989,11 +2991,11 @@ msgstr "Transparens" msgid "Transparency:" msgstr "Transparens:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Försök uppdatera" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3017,7 +3019,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheter" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3031,7 +3033,7 @@ msgstr "Enheter" msgid "Unknown" msgstr "Okänd" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Obegränsad" @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Uppdatering körs redan." msgid "Update interval" msgstr "Uppdateringsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Uppdaterar prognos" @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Använd enhetens temperatursensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3088,11 +3090,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Giltighetstid för aktuellt väder:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Mycket hög" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgstr "" "Vietnamesiska - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Våldsamma regnskurar" @@ -3112,7 +3114,7 @@ msgstr "Synliga objekt:" msgid "Visible units" msgstr "Distansenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Synligt:" @@ -3122,15 +3124,15 @@ msgstr "Synligt:" msgid "Visuals" msgstr "Illustrationer" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Röstprognosknapp på en widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Röstprognos" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3140,31 +3142,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "V" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Avtagande skära" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Avtagande måne" @@ -3172,15 +3174,15 @@ msgstr "Avtagande måne" msgid "Warning" msgstr "Varning" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Tilltagande skära" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Tilltagande måne" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Väderdata tillhandahållen av:" @@ -3213,7 +3215,7 @@ msgstr "Widget-stil" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget-stil och ikoner" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindriktning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindriktning:" @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "Vindriktning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindstöt:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "Vindstöt:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighet" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighetsenhet" @@ -3251,34 +3253,34 @@ msgstr "Vindhastighetsenhet" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighetsenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel / Blåsigt i början" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Vintrig mix / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel till snö" @@ -3344,7 +3346,7 @@ msgstr "" "Såsom den publiceras av Free Software Foundation. Antingen version 2.1 av " "licensen, eller senare." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Lokal tid för aktuell plats" @@ -3392,7 +3394,7 @@ msgstr "varje timma" msgid "every minute (Debug)" msgstr "varje minut (felsökning)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallande" @@ -3408,14 +3410,14 @@ msgstr "timme sedan" msgid "hours ago" msgstr "timmar sedan" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3428,40 +3430,40 @@ msgstr "tum" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3470,8 +3472,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3482,20 +3484,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3507,7 +3509,7 @@ msgstr "minut sedan" msgid "minutes ago" msgstr "minuter sedan" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3523,8 +3525,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr "nästa" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "stigande" @@ -3564,7 +3566,7 @@ msgstr "stigande" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder sedan" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokal stationstid" @@ -3572,38 +3574,44 @@ msgstr "lokal stationstid" msgid "station name" msgstr "stationsnamn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stadig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-B" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Visa på kartan" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/tr_TR/tr_TR.po b/meecast/qt-qml/po/locale/tr_TR/tr_TR.po index 705512ec3..a20e9fc06 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/tr_TR/tr_TR.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/tr_TR/tr_TR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-10 14:46+0000\n" "Last-Translator: Mehmet Ç. \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "Andrew Olmsted\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "Yağıs:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Istasyon Ekle" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS istasyonu ayarlayın" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Arnavutça - Ilir Gjika\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" "'MeeCast applet' paketini yüklemek için Uygulama yöneticisi başlatılacak." "Paketi yüklemeden önce AccuWeather'i kaldırmalısıınız." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arapça - Tarad Alfandi\n" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Yapımcılar" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Internete bağlanıldıgında otomatik olarak güncelle" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Geri" @@ -451,15 +451,15 @@ msgstr "Beaufort cizelgesi" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ufleyen Kar" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Parçalı Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Parçalı bulutlu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarca - Zlatko Enikov\n" @@ -470,8 +470,8 @@ msgstr "Bulgarca - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" "HOME dizinine erişilemiyor.Çıkış yapılıyor.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanca - Agustí Clara\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Selsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" "Çince - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Çince(Taiwan) - osk2, \n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Bulutlu ve kar yagışlı" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bulutlu ve ıslak sağnak kar yağışı" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Zaman zaman yağmur ile bulutlu." @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Ülke" msgid "Country:" msgstr "Ülke:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Kapak Sayfası" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Kapak Sayfası" msgid "Custom" msgstr "Özel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Çekçe - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Çekçe - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Günlük" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danimarkaca - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Danimarkaca - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Gün" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Gün uzunluğu" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Gün uzunluğu" msgid "Day length:" msgstr "Gün uzunluğu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Gün:" @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "" "UI Dizaynı ve varsayılan ikonseti : Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin," " \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaylı" @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Sabahtan Çiseleyen Yağmur" msgid "Drizzle Late" msgstr "Akşama Doğru Çiseleyen Yağmur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Ekstrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F \n" @@ -971,15 +971,15 @@ msgstr "Açık" msgid "Fair / Windy" msgstr "Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Hissediliş Benzerlikleri" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Hissediliş Benzerlikleri:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Az Bulutlu" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Karla Karışık Yağmur" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Karla Karışık Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Az bulutlu" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Az bulutlu" msgid "Find location via GPS" msgstr "GPS ile konum bul" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Hava Tahmini" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Buradaki Havatahmini:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Dondurucu Çiseleyen Yagmur" msgid "Freezing Rain" msgstr "Şiddetli Dondurucu Yağmur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Temiz" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Ikonseti: Copyright 2005 , Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ani Yağmur:" @@ -1223,60 +1223,70 @@ msgstr "Sert Yağış" msgid "Heavy Rain" msgstr "Sağnak Yagmur" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Sağnak Yagmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Siddetli Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Şiddetli Sağnak Yağış" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Şiddetli Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Şiddetli Sağanak Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Tipi Kar" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Ağır Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Şiddetli Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Şiddetli Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Şiddetli Kar Yağışı" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Fırtnalar" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Şiddetli Gök Gürültüsü" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Ağır şiddetli yağmur" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Sağnak Yagmur" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Yüksek" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Saatlik" @@ -1290,22 +1300,22 @@ msgstr "Saat" msgid "Humidity" msgstr "Nem" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Nem:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Hungarian - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Sabahtan Çiseleyen Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Buz Tanecikleri" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "Ikon boyutu:" msgid "Icons" msgstr "Ikonlar" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonseti" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonsetleri" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "Ikonsetleri" msgid "Information" msgstr "Bilgilendirme" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Yalıtılmıs Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Yalıtılmıs Fırtınalar / Rüzgar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "Kilometre" msgid "Knots" msgstr "Knots" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Son Çeyrek" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Sunucudaki son güncelleme :" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Sunucudan son güncelleme :" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Son güncelleme:" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "Son güncelleme:" msgid "Last update: " msgstr "Son güncelleme:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1407,136 +1417,136 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Düzen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Baş tasarımcı" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisans" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Hafif Çiseleyen Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Hafif dondurucu çiseleme" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Hafif Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Hafif Yağmur / Sis" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Hafif Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Hafif Yağmur / Akşama Doğru Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Hafif Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Sabahtan Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Akşama Doğru Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Hafif Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Hafif Sağanak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Hafif ve Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Hafif Yağmur ve Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Hafif Yağmur ve Ruzgar" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Fırtınayla Karışık Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Hafif Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Hafif Sağanak Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Hafif Kar / Sis" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Hafif Kar / Ruzgar" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Sabahtan Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Akşama Doğru Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Hafif Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Hafif Sağanak Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Hafif Kar Yağışı" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Hafif aralıklı çiseleme" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Hafif aralıklı sağnak yağmur" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Hafif veya Orta Yağış" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Hafif yağmur" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Hafif kar" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Hafif kar" msgid "Loading station list" msgstr "Istasyon listesi yükleniyor" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Yerel Polen Raporları" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Yerelleştirme platformu" @@ -1556,28 +1566,28 @@ msgstr "Yerelleştirme platformu" msgid "Long" msgstr "Uzun" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Gorünüşe göre bu konum için tahmin bilgisi yok." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Düşük" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Zaman zaman yağmur ile bulutlu." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Genelde bulutlu, ara ara yağmurlu" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Bakım : Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Konumlari ayarla" @@ -1628,31 +1638,31 @@ msgstr "Metre" msgid "Miles" msgstr "Mil" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Pus" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Orta Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Orta Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Orta Sağanak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Orta Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Orta Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Orta şiddetli yağmur" @@ -1660,129 +1670,129 @@ msgstr "Orta şiddetli yağmur" msgid "Modification" msgstr "Modifikasyon" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Çoğunlukla Açık" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu Kar" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu ve Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Kaygan Kar" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Sis , Çiseleyen Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu / Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Şiddetli Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Şiddetli Kar" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Şiddetli Kar , Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur , Çiseleme" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu, Hafif Yağmur, Zayıf Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Sisli" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Kar" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Çoğunlukla Güneşli" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Çoğunlukla açık" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Çoğunlukla Güneşli" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1792,47 +1802,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "ISTASYON YOK" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr "Isim:" msgid "Never" msgstr "Asla" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Yeni" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "Gelecek güncelleme:" msgid "Night" msgstr "Gece" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Gece:" @@ -1872,29 +1882,29 @@ msgstr "Gece:" msgid "No" msgstr "Hayır" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Şimdilik tahmin bilgisi yok." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Henuz ayarlı konum yok." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Bugün için hava durumu bilgisi yok." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Bu istasyon için hava durumu bilgisi yok." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1929,7 +1939,7 @@ msgstr "Şimdi:" msgid "OK" msgstr "TAMAM" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Hava Tahmini" @@ -1952,237 +1962,237 @@ msgstr "Tamam" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Diğer Maemo Havadurumu Bilgisi" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Kapalı" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Kapalı Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Kapalı ve hafif yağmur" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Kapalı ve hafif kar" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Kapalı ve hafif sulu kar" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Kapali ve yağmur" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Kapalı ve sağnak" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Kapalı ve kar" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Kapalı ve sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Kapali ve sulu kar" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Kapalı ve sulu sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Kapalı bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Kapali , yağmurlu ve fırtınalı" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Sis" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Hafif Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Hafif Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Yağmur / Kar" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Yağmur / Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Sağnak / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Kar" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Sağnak Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM Şiddetli Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM Şiddetli Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parçali Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parçali Bulutlu / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parçalı Bulutlu / Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parçali Bulutlu / Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu ve Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parçali Bulutlu ve Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parçali Bulutlu ve Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Paröalı Bulutlu , Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parçali Bulutlu , Sis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Şiddetli Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parçali Bulutlu , Siddetli Kar" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Hafif Yağmur , Şiddetli Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parçali Bulutlu , Duman" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parçali Bulutlu , Kar" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parçali bulutlu " -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parçali bulutlu ve hafif yağmur" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parçali bulutlu ve hafif kar" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parçali bulutlu ve hafif sulu kar" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parçali bulutlu ve islak sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parçalı bulutlu , yağmurla beraber fırtına ihtimali var." @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Parçalı bulutlu , yağmurla beraber fırtına ihtimali var." msgid "Period" msgstr "Periyot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Lehçe - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portekizce - Jose Narciso,\n" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Pozisyon:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Yağış" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Basınç uniteleri" msgid "Pressure units:" msgstr "Basınç uniteleri:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Basınç:" msgid "Pressure: " msgstr "Basınç:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programcı" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Proje yöneticisi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Proje yöneticisi" @@ -2269,115 +2279,115 @@ msgstr "Proje yöneticisi" msgid "Provided by" msgstr "Sağlayıcı :" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Proximity shower rain" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Yağmur / Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Yağmur / Sabahtan Kar" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Yağmur / Kar" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Yağmur / Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Yağmur / Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Yağmur / Sabahtan Kar" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Yağmur / Akşama Doğru Kar" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Yağmur / Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Yağmur / Sağnak Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Yağmur / Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Yağmur / Akşama Doğru Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Yağmur / Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Yağmur / Sabahtam Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Sabahtan Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Akşama Doğru Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Sağnak Yağmur ve Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Yağmur ve Kar" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Yağmur ve kar" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Yağmur / Kar" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Karla Karışık Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Yağmurdan Karişik Soğuğa" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Yağmurdan Karışık Soğuğa / Rüzgarlı" @@ -2385,7 +2395,7 @@ msgstr "Yağmurdan Karışık Soğuğa / Rüzgarlı" msgid "Read sensor every:" msgstr "Sensörü oku her:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Yenile" @@ -2395,11 +2405,11 @@ msgstr "Yenile" msgid "Region" msgstr "Bölge" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trafik Yoğunlugu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2407,43 +2417,43 @@ msgstr "" "Rusça - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2457,27 +2467,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "Kaydet" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Dağınık Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Seyrek Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Seyrek Kar" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Seyrek Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Dağınık Fırtınalar" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Dağınık bulutlu" @@ -2573,7 +2583,7 @@ msgstr "Istasyon seçiliyor" msgid "Sensor" msgstr "Sensör" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Sırbça - Aleksandar Zaric\n" @@ -2581,7 +2591,7 @@ msgstr "Sırbça - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Ayarla" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Konumları ayarla" @@ -2607,7 +2617,7 @@ msgstr "Kilit Ekranı Ayarları" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Bekleme Ekranı Ayarları" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Hafif Duman" @@ -2619,19 +2629,15 @@ msgstr "Kısa" msgid "Show arrows" msgstr "Okları göster" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Son güncelleme zamanını göster" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Haritada Göster" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Ilk ikonda sadece şimdiki havadurumunu göster" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Kaynak logosunu göster" @@ -2647,121 +2653,121 @@ msgstr "Burada sicakligi göster" msgid "Show wind" msgstr "Rüzgarı göster" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Sağanak / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Sağanak / Sabahtan Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Sabahtan Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Akşama Doğru Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Çevredeki Sağanaklar" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Sağanak veya Aralıklı Yağış" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Gökyüzü Temiz" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Gökyüzü temiz" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sulu Kar" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sağanak Karla Karığık Yağmur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakça - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovence - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Duman" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Kar" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Sabahtan Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Akşama Doğru Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Sağnak Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Sağanak Kar / Sabahtan Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Sabahtan Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Akşama Doğru Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Kar ve Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Kardan Yağmura" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Kardan Karışık Soğuk Havaya" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Kardan Karışık Soğuk Havaya / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Kar Yağışı" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Kar Yağışı" msgid "Source" msgstr "Kaynak" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kaynak kodu" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Kaynak kodu" msgid "Source:" msgstr "Kaynak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Ispanyolca - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hız" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Istasyon %i" msgid "Stations" msgstr "Istasyonlar" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Kuvvetli Gök Gürültülü Sağanak" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "Kuvvetli Gök Gürültülü Sağanak" msgid "Successfully loaded" msgstr "Başarıyla yüklendi" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Güneşli" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Gğneşli / Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Güneşli havada az yağmurlu." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Gündoğumu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Gündoğumu:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Günbatımı:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Günbatımı:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Destek" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Yüksek/düşük sıcaklığı dönüştür" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2876,37 +2878,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Bundan sonra ileriki istasyona değiştir:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Şiddetli Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Sabahtan Şiddetli Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Fırtna" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Fırtnalar" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Sabahtan Fırtna" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Akşama Doğru Fırtna" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Sıcaklık" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Sıcaklık üniteleri" @@ -2920,7 +2922,7 @@ msgstr "Sıcaklık üniteleri:" msgid "Temperature:" msgstr "Sıcaklık:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Sıcaklık:" @@ -2932,15 +2934,15 @@ msgstr "Teşekkürler" msgid "The weather has been updated." msgstr "Havadurumu güncellendi." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Listenin bu görünümünde göstermek için hiçbir istasyonu bulunmaktadır" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "This is experimental feature. Only English is supported." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2965,15 +2967,15 @@ msgstr "" "Bu yazılım ücretsiz bir yazılımdır ; GNU General Public lisansı altındaki " "haklara göre tekrar yayınlayabilir veya modifiye edebilirsiniz. \n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Gök gurültüsü" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Çevredeki Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Gök Gürültülü Sağanak" @@ -2984,7 +2986,7 @@ msgstr "Gök Gürültülü Sağanak" msgid "Today" msgstr "Bugün" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Çevirmenler" @@ -2996,7 +2998,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh; Turkish - Burak Kaan Kose\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Şeffaflık" @@ -3005,11 +3007,11 @@ msgstr "Şeffaflık" msgid "Transparency:" msgstr "Transparanlık:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Güncelle" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgid "Units" msgstr "Üniteler" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Üniteler" msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Limitsiz" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "Güncelleme zaten çalışıyor." msgid "Update interval" msgstr "Gğncelleme aralığı" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Havatahmini güncelleniyor" @@ -3094,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Cihazin sıcaklık sensörünü kullan" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,11 +3104,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Şimdiki hava durumu için uygun zaman:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Çok Yüksek" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "" "Vietnamca - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Şiddetli Sağanak Yağmur" @@ -3126,7 +3128,7 @@ msgstr "Gorünebilir eşyalar:" msgid "Visible units" msgstr "Gorünebilir üniteler" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Gorünebilme:" @@ -3136,15 +3138,15 @@ msgstr "Gorünebilme:" msgid "Visuals" msgstr "Gorüntüler" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Widgat'a sesli tahmin butonu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Sesli hava tahmini" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3154,31 +3156,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Hilal Ay" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Dolunay" @@ -3186,15 +3188,15 @@ msgstr "Dolunay" msgid "Warning" msgstr "Dikkat" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Hilal Ay" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dolunay" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Havadurumunu sağlayan:" @@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr "Eklenti stili" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Eklenti stili ve Ikonseti" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Rüzgar" @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "Rüzgar" msgid "Wind direction" msgstr "Rüzgar yönü" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Rüzgar yönü:" @@ -3247,7 +3249,7 @@ msgstr "Rüzgar yönü:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ani Rüzgar:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3256,7 +3258,7 @@ msgstr "Ani Rüzgar:" msgid "Wind speed" msgstr "Rüzgar hızı" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Rüzgar hızı üniteleri" @@ -3265,35 +3267,35 @@ msgstr "Rüzgar hızı üniteleri" msgid "Wind speed units:" msgstr "Rüzgar hızı üniteleri:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Rüzgar:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Rüzgar:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Karışık Soğuk" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Karışık Soğuk / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Karisik Soğuk / Sabahtan Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Karışık Soğuk / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Karışık Soguktan Kar Yağışına" @@ -3357,7 +3359,7 @@ msgstr "" "Free Software Foundation tarafindan yayınlanmıstır , lisansın 2.1 sürümü " "veya (istege bağlı) farkli bir sürümü." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "şimdiki yerel konum saati" @@ -3405,7 +3407,7 @@ msgstr "her saatte bir" msgid "every minute (Debug)" msgstr "her dakika (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "dokülme" @@ -3421,14 +3423,14 @@ msgstr "saat önce" msgid "hours ago" msgstr "saat önce" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3441,40 +3443,40 @@ msgstr "inç" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/saat" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/saniye" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/saat" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3483,8 +3485,8 @@ msgstr "m/saniye" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3495,20 +3497,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/saat" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/saniye" @@ -3520,7 +3522,7 @@ msgstr "dakika önce" msgid "minutes ago" msgstr "dakika önce" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3536,8 +3538,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3569,7 +3571,7 @@ msgstr "ileri" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "yukselen" @@ -3577,7 +3579,7 @@ msgstr "yukselen" msgid "seconds ago" msgstr "saniye önce" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "istasyon yerel saati" @@ -3585,38 +3587,44 @@ msgstr "istasyon yerel saati" msgid "station name" msgstr "istasyon adı" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "sağlam" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-B" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Haritada Göster" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Destek" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/uk_UA/uk_UA.po b/meecast/qt-qml/po/locale/uk_UA/uk_UA.po index 000f75bb5..53683922c 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/uk_UA/uk_UA.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/uk_UA/uk_UA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-20 16:44+0000\n" "Last-Translator: oksana_berry \n" "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "" "\n" "Т:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" "\n" "Атмосферні опади:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Додати станцію" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Відрегулюйте GPS станцію" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" "пакет AccuWeather до\n" "встановлення цієї програми" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Автори" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматично оновлювати дані після з'єднання з Інтернетом" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Назад" @@ -437,15 +437,15 @@ msgstr "Шкала Бофорта" msgid "Blowing Snow" msgstr "Завірюха" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Хмарно з проясненнями" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Хмарно з проясненнями" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -456,8 +456,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" "Неможливо отримати шлях до домашньої директорії. Виходимо.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -488,13 +488,13 @@ msgstr "Цельсій" msgid "Celsius" msgstr "Цельсій" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Хмарно та снігопад" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Хмарно та короткочасний мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Хмарно, часом дощ." @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Країна" msgid "Country:" msgstr "Країна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Щодня" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "День" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Тривалість дня" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Тривалість дня" msgid "Day length:" msgstr "Тривалість дня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "День:" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "Дизайн інтерфейсу та набору стандартних системних іконок: Copyright " "2006-2011 Андрій Жилін, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Детально" @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Вранці мряка" msgid "Drizzle Late" msgstr "Пізніше мряка" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -923,8 +923,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -959,15 +959,15 @@ msgstr "Ясна погода" msgid "Fair / Windy" msgstr "Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "По відчуттям" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "За відчуттями:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Малохмарно" @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Часом Снігопад" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Часом Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Малохмарно" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Малохмарно" msgid "Find location via GPS" msgstr "Знайти станцію за допомогою GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноз" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноз на:" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Мряка з градом" msgid "Freezing Rain" msgstr "Дощ / Холодний дощ" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1153,11 +1153,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Очистити" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Пориви:" @@ -1202,66 +1202,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Сильний дощ" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Сильний дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Сильна злива" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Сильна злива" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Сильна злива" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Сильний сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Часом Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Часом Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Грози" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Грім" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильний дощ" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Сильний дощ" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Високий" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Погодинний" @@ -1275,22 +1285,22 @@ msgstr "Години" msgid "Humidity" msgstr "Вологість" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Вологість:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Вранці мряка" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1306,11 +1316,11 @@ msgstr "розмір символу:" msgid "Icons" msgstr "Набори іконок" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набір іконок" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Набори іконок:" @@ -1320,15 +1330,15 @@ msgstr "Набори іконок:" msgid "Information" msgstr "Інформація" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Місцями грози" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Місцями грози / Вітер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1350,23 +1360,23 @@ msgstr "Кілометри" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Остання чверть" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Останні оновлення на сервері:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Останнє оновлення з серверу:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Останнє оновлення:" @@ -1377,7 +1387,7 @@ msgstr "Останнє оновлення:" msgid "Last update: " msgstr "Останнє оновлення:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1385,143 +1395,143 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Розміщення:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Ведучий дизайнер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Ліцензія" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Невелика мряка" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Мряка з градом" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Невеликий град" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Невеликий дощ / Туман" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Невеликий дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Невеликий дощ / Пізніше вітер" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Невеликий дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Вранці невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Невеликий дощ пізніше" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Невелика злива" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Невелика злива" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Невеликий дощ та Дощ з ожеледицею" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Невеликий дощ та злива" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Невеликий дощ та вітряно" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Невеликий дощ з громом" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Невеликий снігопад" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Невеликий сніг / Туман" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Невеликий сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Вранці невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Невеликий сніг пізніше" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Невеликий снігопад" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Невеликий снігопад" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Короткочасний легкий дощ" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Невеликий сніг" @@ -1529,11 +1539,11 @@ msgstr "Невеликий сніг" msgid "Loading station list" msgstr "Завантаження списку станцій" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1541,29 +1551,29 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Довготривалий" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Дуже схоже, чщо немає даних для цього місця розташування." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Низький" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Пасмурно, часом дощ." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Пасмурно, часом дощ." -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Часткова хмарність та зливи" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Часткова хмарність та зливи" @@ -1574,7 +1584,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управління місцями розташування" @@ -1608,35 +1618,35 @@ msgstr "Метри" msgid "Miles" msgstr "Милі" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "До полудня снігопади" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Помірний дощ" @@ -1644,131 +1654,131 @@ msgstr "Помірний дощ" msgid "Modification" msgstr "Модифікація" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Переважно ясно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Переважно хмарно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Переважно хмарно / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Переважно хмарно / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Переважно хмарно Часом сніг" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Переважно хмарно Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Переважно хмарно Дощ" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Переважно хмарно Сніг" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Переважно хмарно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Переважно хмарно та вітряно" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Переважно хмарно, Снігові замети" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Переважно хмарно, Часом сніг" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Переважно хмарно, Туман" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Переважно хмарно, Туман, Мряка" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Переважно хмарно, Сильний Дощ" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Сильний Дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Переважно Хмарно, Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Пасмурно, Сильний сніг, Ожеледиця" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Переважно хмарно, Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Переважно хмарно, Невеликий дощ, Мряка" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Переважно хмарно, Невеликий дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Хмарно, Сильний Дощ" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Переважно хмарно, Дощ" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Переважно хмарно, Дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Переважно хмарно, Серпанок" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Переважно хмарно, Сніг" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Переважно хмарно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Переважно сонячно" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Переважно ясно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Переважно сонячно" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Пн" @@ -1778,47 +1788,47 @@ msgstr "Пн" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "ПнС" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "ПнС" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "ПнПнС" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "ПнПнС" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "ПнПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "ПнПнС" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Немає станції" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "ПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "ПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "Пн" @@ -1833,7 +1843,7 @@ msgstr "Ім'я:" msgid "Never" msgstr "Ніколи" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Новий" @@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr "Наступне оновлення:" msgid "Night" msgstr "Ніч" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Ніч:" @@ -1858,29 +1868,29 @@ msgstr "Ніч:" msgid "No" msgstr "Ні" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Немає даних для поточної погоди." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Місця розташування ще не вибрані." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Немає данних про погоду на цей день." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Немає даних для цієї станції." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1915,7 +1925,7 @@ msgstr "Зараз:" msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоди" @@ -1938,238 +1948,238 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Інформація" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Суцільна хмарність" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Хмарно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Суцільна хмарність та невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Суцільна хмарність та невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Суцільна хмарність та невеликий мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Хмарно та дощ" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Хмарно та зливи" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Хмарно та сніг" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Суцільна хмарність та снігопади" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Хмарно та мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Хмарно та снігопади з мокрим снігом" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Хмарно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Хмарно, гроза з дощем" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Після полудня Туман" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Після полудня Невеликий Дощ" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Після полудня Невеликий Дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Після полудня Невеликий Сніг" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Після полудня Невеликий Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Після полудня Дощ" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Після полудня Дощ/ Сніг" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "До полудня дощ / Снігопади" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Після полудня Дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Після полудня Злива" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Після полудня Злива/ Вітер" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Після полудня Сніг" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Після полудня Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Після полудня Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Після полудня грозові зливи" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Після полудня грозові зливи" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Частково Хмарно" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Часткова хмарність / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Часткова хмарність / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Часткова хмарність Часом сніг" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Часткова хмарність Невеликий Дощ" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Часткова хмарність Гроза" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Часткова хмарність та Вітряно" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Часткова хмарність та Вітряно" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Частково Хмарно, Часом Сніг" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Частково Хмарно, Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Часткова хмарність, Сильний дощ" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Сильний дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Часткова хмарність, Сильний сніг" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Часткова хмарність, Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Невеликий дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Часткова хмарність, Дощ" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Часткова хмарність, Серпанок" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Часткова хмарність, Сніг" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Часткова хмарність" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Часткова хмарність та невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Часткова хмарність та невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Часткова хмарність та невеликий мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Часткова хмарність та зливи" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Часткова хмарність та снігопади" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Мінлива хмарність та короткочасний мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Мінлива хмарність, можлива гроза з дощем" @@ -2177,11 +2187,11 @@ msgstr "Мінлива хмарність, можлива гроза з доще msgid "Period" msgstr "Період" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2195,7 +2205,7 @@ msgstr "Позиція:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2237,7 +2247,7 @@ msgstr "Одиниці тиску" msgid "Pressure units:" msgstr "Одиниці тиску:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2249,15 +2259,15 @@ msgstr "Тиск:" msgid "Pressure: " msgstr "Тиск:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Програміст" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Адміністратори проекту" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Менеджер проекту" @@ -2265,117 +2275,117 @@ msgstr "Менеджер проекту" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Короткочасний легкий дощ" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дощ" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дощ / Холодний дощ" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дощ / Зранку сніг" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дощ / Сніг" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дощ / Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дощ / Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дощ / Зранку сніг" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дощ / Пізніше сніг" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дощ / Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дощ / Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дощ / Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дощ / Пізніше снігопади" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дощ / Грім" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дощ / Зранку вітер" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Зранку Дощ" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Пізніше дощ" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Злива" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Злива та Вітряно" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Зливи" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дощ та Сніг" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Дощ та Сніг" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Дощ / Сніг" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дощ що змінюється снігом / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дощ що змінюється на сніг з дощем" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дощ що змінюється на сніг з дощем / Вітер" @@ -2383,7 +2393,7 @@ msgstr "Дощ що змінюється на сніг з дощем / Віте msgid "Read sensor every:" msgstr "Опитувати датчик кожні:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2393,53 +2403,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Регіон" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Пд" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ПдС" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ПдС" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ПдПдС" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ПдПдС" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ПдПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ПдПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Пд" @@ -2453,27 +2463,27 @@ msgstr "Пд" msgid "Save" msgstr "Зберегти" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Мінлива хмарність" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Місцями Зливи" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Місцями Сніг" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Місцями Снігопади" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Місцями грози" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Мінлива хмарність" @@ -2569,7 +2579,7 @@ msgstr "Виберіть станцію" msgid "Sensor" msgstr "Датчик" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2577,7 +2587,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Набір" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Встановіть місце розташування" @@ -2603,7 +2613,7 @@ msgstr "Налаштування для LockScreen екрана" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Налаштування для StandbyScreen екрана" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2615,20 +2625,16 @@ msgstr "Короткий" msgid "Show arrows" msgstr "Показати стрілки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Останнє оновлення:" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Показати на мапі" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Тільки поточна погода у першій іконці" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2644,123 +2650,123 @@ msgstr "Показати температуру:" msgid "Show wind" msgstr "Показати вітер" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Зливи" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Зливи / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Зливи / Зранку вітер" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Зранку зливи" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Пізніше зливи" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Місцями зливи" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ясно" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ясно" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Часом Зливи" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Серпанок" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Сніг" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Зранку зливи" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Пізніше зливи" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снігопади / Зранку вітер" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Зранку снігопади" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Пізніше снігопади" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Сніг з холодним дощем" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Сніг що переходить в дощ" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Сніг що переходить в сніг з дощем" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Сніг що переходить в сніг з дощем / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Сніг" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Сніг" msgid "Source" msgstr "Джерело" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Вихідний код" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Вихідний код" msgid "Source:" msgstr "Джерело:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Швидкість" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Станція %i" msgid "Stations" msgstr "Станції" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Шторм" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успішно завантажено" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Сонячно" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Сонячно / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Схід сонця:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Схід сонця:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Захід сонця:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Захід сонця:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Поміняти місцями температури" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2872,37 +2874,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Переключитися на слідуючу станцію через:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Грозові зливи" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Грозові зливи зранку" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гроза" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Грози" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Зранку грози" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Пізніше грози" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Одениці температури" @@ -2916,7 +2918,7 @@ msgstr "Одениці температури:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура:" @@ -2928,15 +2930,15 @@ msgstr "Подяка" msgid "The weather has been updated." msgstr "Дані про погоду оновлені." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Немає ніяких станцій, щоб показати їх у цьому списку" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2953,15 +2955,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Грім" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Місцями гроза" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Грім" @@ -2973,7 +2975,7 @@ msgstr "Грім" msgid "Today" msgstr "Сьогодні" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Перекладачі" @@ -2983,7 +2985,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Прозорість:" @@ -2993,11 +2995,11 @@ msgstr "Прозорість:" msgid "Transparency:" msgstr "Прозорість:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Спробуйте оновити" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgid "Units" msgstr "Одиниці" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Одиниці" msgid "Unknown" msgstr "Невідомо" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Без обмежень" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgstr "Оновлення вже працює." msgid "Update interval" msgstr "Iнтервал оновлення" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Відбувається оновлення даних про погоду." @@ -3083,7 +3085,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Використовувати вбудований датчик температури" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Змінний" @@ -3091,17 +3093,17 @@ msgstr "Змінний" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Актуальність поточної погоди" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Дуже високе" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Невелика злива" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Кількість елементів:" msgid "Visible units" msgstr "Одиниці виміру видимості" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видимість:" @@ -3124,16 +3126,16 @@ msgstr "Видимість:" msgid "Visuals" msgstr "Оформлення" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоди" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "З" @@ -3143,31 +3145,31 @@ msgstr "З" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Спадаючий старий місяць" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Спадаючий місяць" @@ -3175,15 +3177,15 @@ msgstr "Спадаючий місяць" msgid "Warning" msgstr "Попередження" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Зростаючий місяць" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Зростаючий молодий місяць" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Дані про погоду надані:" @@ -3216,7 +3218,7 @@ msgstr "Стиль віджета" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Стиль віджета і набір іконок" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Вітер" @@ -3226,7 +3228,7 @@ msgstr "Вітер" msgid "Wind direction" msgstr "Напрямок вітру" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Напрямок вітру:" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgstr "Напрямок вітру:" msgid "Wind gust:" msgstr "Пориви вітру:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Пориви вітру:" msgid "Wind speed" msgstr "Швидкість вітру" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Одиниці швидкості вітру" @@ -3254,35 +3256,35 @@ msgstr "Одиниці швидкості вітру" msgid "Wind speed units:" msgstr "Одиниці швидкості вітру:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Вітер:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Вітер:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Сніг з дощем" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Сніг з дощем / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Сніг з дощем / Вранці вітер" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Сніг з дощем / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Сніг з дощем що переходить в сніг" @@ -3348,7 +3350,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "місцевий час поточного місцезнаходження" @@ -3396,7 +3398,7 @@ msgstr "кожну годину" msgid "every minute (Debug)" msgstr "кожну хвилину (відладка)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "падає" @@ -3412,14 +3414,14 @@ msgstr "годину тому" msgid "hours ago" msgstr "годин тому" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "дм рт. ст." @@ -3433,40 +3435,40 @@ msgstr "дюйми" msgid "kPa" msgstr "Па" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/год" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/год" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3475,8 +3477,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3487,20 +3489,20 @@ msgid "mbar" msgstr "мбар" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ми" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ми/год" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ми/с" @@ -3512,7 +3514,7 @@ msgstr "хвилину тому" msgid "minutes ago" msgstr "хвилин тому" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3528,8 +3530,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3562,7 +3564,7 @@ msgstr "наступна" msgid "nmi" msgstr "м.ми" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "зростає" @@ -3570,7 +3572,7 @@ msgstr "зростає" msgid "seconds ago" msgstr "секунд назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "місцевого часу станції" @@ -3578,38 +3580,41 @@ msgstr "місцевого часу станції" msgid "station name" msgstr "в назві станції" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "стійке" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Показати на мапі" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/vi_VI/vi_VI.po b/meecast/qt-qml/po/locale/vi_VI/vi_VI.po index 2f2cdd314..9a3c488bd 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/vi_VI/vi_VI.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/vi_VI/vi_VI.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-05 08:15+0000\n" "Last-Translator: quytrong287 \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "cùng hình nền\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" "\n" "Mưa:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Thêm vị trí" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Thêm vị trí" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Quản lý ứng dụng sẽ bắt đầu⏎ cài đặt 'MeeCast'.⏎\n" "Bạn nên gỡ bỏ AccuWeather ⏎ trước khi cài ứng dụng này" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Tác giả" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Tự động cập nhật dữ liệu khi kết nối mạng" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "Thang đo sức gió" msgid "Blowing Snow" msgstr "Tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Thoát" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Không thể lấy đường dẫn tới thư mục Home. Đang đóng ứng dụng\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "Độ C" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Có mây, tuyết rơi, mưa rào rải rác" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Có mây, tuyết rơi, mưa rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Có mây, mưa nhẹ" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Nước:" msgid "Country:" msgstr "Nước:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Tùy chỉnh" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Hàng ngày" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ngày" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Độ dài của ngày" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Độ dài của ngày" msgid "Day length:" msgstr "Độ dài của ngày:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Ngày" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" "Thiết kế giao diện và biểu tượng mặc định: Bản quyền 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Chi tiết" @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Mưa phùn sớm" msgid "Drizzle Late" msgstr "Mưa phùn muộn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -942,8 +942,8 @@ msgstr "khắc nghiệt" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -978,16 +978,16 @@ msgstr "Trời đẹp" msgid "Fair / Windy" msgstr "Có tuyết và gió" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 #, fuzzy msgid "Feels like" msgstr "Có cảm giác như:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Có cảm giác như:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Có mây" @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác/ gió nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tìm địa điểm qua GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Dự báo" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Dự báo tại:" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Trời băng giá, có mưa phùn" msgid "Freezing Rain" msgstr "Có mưa kèm băng giá" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1180,11 +1180,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "" "Biểu tượng Grzanka's: Bản quyền 2005 bởi Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Cơn \"gió hoặc mưa..\":" @@ -1231,68 +1231,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Mưa lớn / Gió" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Mưa rào lớn" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Mưa rào lớn" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Tuyết dày" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Mưa rào lớn" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Tuyết dày" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Mưa lớn / Gió" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Tuyết dày" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Mưa rào kèm sấm sét" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Sấm" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Mưa to" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Cao" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Giờ" @@ -1308,22 +1318,22 @@ msgstr "Giờ" msgid "Humidity" msgstr "Độ ẩm:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Độ ẩm:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Mưa phùn sớm" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1339,11 +1349,11 @@ msgstr "Kích thước biểu tượng:" msgid "Icons" msgstr "Biểu tượng" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Bộ biểu tượng" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Các bộ biểu tượng" @@ -1353,15 +1363,15 @@ msgstr "Các bộ biểu tượng" msgid "Information" msgstr "Thông tin" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Mưa giông có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Mưa giông có sấm sét / Gió" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1388,23 +1398,23 @@ msgstr "Ki-lô-mét" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Quý cuối" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Cập nhật cuối tại máy chủ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Cập nhật cuối từ máy chủ:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Cập nhật cuối:" @@ -1415,7 +1425,7 @@ msgstr "Cập nhật cuối:" msgid "Last update: " msgstr "Cập nhật cuối:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Thời tiết cỏ và vườn" @@ -1423,146 +1433,146 @@ msgstr "Thời tiết cỏ và vườn" msgid "Layout:" msgstr "Bố trí:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Chỉ đạo thiết kế" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Giấy phép" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Mưa phùn nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Trời băng giá, có mưa phùn" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Mưa đá nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Mưa nhẹ / Sương" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Mưa nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Mưa nhẹ / Gió muộn" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Mưa nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Mưa nhẹ sớm" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Mưa nhẹ muộn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Mưa rào nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Mưa rào nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Mưa nhẹ và Mưa đá" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Mưa nhẹ và rào" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Mưa nhẹ và gió" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Mưa nhẹ và sấm" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Tuyết nhẹ mau" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Tuyết nhẹ / Sương" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Tuyết nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Tuyết nhẹ sớm" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Tuyết nhẹ muộn" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Tuyết nhẹ mau" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Tuyết nhẹ mau" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Tuyết nhẹ" @@ -1571,11 +1581,11 @@ msgstr "Tuyết nhẹ" msgid "Loading station list" msgstr "Đang tải danh sách trạm" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Báo cáo vị trí địa phương" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1583,30 +1593,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Dài" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Có vẻ như không có thông tin cho vị trí này." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Thấp" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Ít mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Ít mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Ít mây, có mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Ít mây, có mưa rào" @@ -1619,7 +1629,7 @@ msgstr "" "Phát triển: Pavel Fialko, , Tanya Makova, ⏎\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Quản lý địa điểm" @@ -1656,36 +1666,36 @@ msgstr "Mét" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Sương mù" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "U ám và mưa" @@ -1694,131 +1704,131 @@ msgstr "U ám và mưa" msgid "Modification" msgstr "Sửa đổi" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Trời trong xanh" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Nhiều mây, không mưa" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Nhiều mây, không mưa có gió" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Nhiều mây, không mưa có gió" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Có mây, ko mưa, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Có mây, mưa rơi vừa" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Có mây, mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Nhiều mây, không mưa, có tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Nhiều mây, có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Nhiều mây, không mưa, gió to" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Nhiều mây, không mưa, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Có mây, ko mưa, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Nhiều mây, ko mưa, ít sương mù" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Có mây, sương mù ít, mưa phùn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Nhiều mây, mưa to" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Nhiều mây, mưavto kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Nhiều mây, tuyết rơi nặng hạt" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Nhiều mây, tuyết rơi nặng hạt, băng giá" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Nhiều mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Nhiều mây kèm mưa phùn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Nhiều mây, mưa vừa kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nhiều mây, có mưa to" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Nhiều mây, có mưa" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Nhiều mây, có mưa và sấm chớp" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Có mây, bốc hơi nước" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Nhiều mây, có tuyết" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Nhiều mây và kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Ít mây, trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Ít mây, trời quang" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Ít mây, trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Bắc" @@ -1828,47 +1838,47 @@ msgstr "Bắc" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Không khả dụng" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Đông Bắc" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Bắc Đông Bắc" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Bắc Tây Bắc" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Không có trạm" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Tây Bắc" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_ngắn" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Tên:" msgid "Never" msgstr "Không bao giờ" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Mới" @@ -1900,7 +1910,7 @@ msgstr "Cập nhật tiếp theo:" msgid "Night" msgstr "Đêm" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Đêm:" @@ -1908,29 +1918,29 @@ msgstr "Đêm:" msgid "No" msgstr "Không" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Dữ liệu thời tiết hiện không có." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Không có vị trí nào được thiết lập." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Không có dữ liệu thời tiết ngày hôm nay." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Không có dữ liệu thời tiết ở trạm này." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1965,7 +1975,7 @@ msgstr "Bây giờ:" msgid "OK" msgstr "Đồng ý" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Dự báo OMWeather" @@ -1988,240 +1998,240 @@ msgstr "Đồng ý" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Tin tức thời tiết Maemo khác" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Âm u" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Âm u" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Âm u và mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Âm u và tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Âm u và tuyết ướt nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Âm u và mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Âm u và tuyết" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Âm u và tuyết mau" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Âm u và tuyết ướt" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Âm u và tuyết ướt,mau" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Âm u" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "U ám, bão và mưa" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Sương" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Mưa nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Tuyết nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Mưa" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Mưa / Tuyết" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Mưa/Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Mưa / Gió" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Mưa rào / Gió" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Tuyết" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Có tuyết và gió" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Tuyết mau" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Tuyết mau / Gió" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM Giông bão" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM Sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Ít mây, trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Ít mây, trời nắng, gió nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Ít mây, trời nắng, gió nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Ít mây, mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Mây ít, có mưa kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Mây ít, nhiều gió" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Mây ít, có gió thổi" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mây ít, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Trời ít mây, có sương mù" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Trời ít mây, mưa to vài nơi" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Có mây, mưa to kèm sấm chớp, sét" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi nặng hạt" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Ít Mây kèm mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Ít mây, mưa vừa có sấm chớp" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Có mây và mưa vài nơi" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Có mây, mưa kèm sấm chớp" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Ít mây, " -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Ít mây, có tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Ít Mây có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Ít mây, nắng nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Ít mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi vừa" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi, trời ẩm ướt" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Ít mây, có mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Ít mây, có mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Ít mây, mưa tuyết ẩm ướt" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Nhiều mây, có thể có bão" @@ -2229,11 +2239,11 @@ msgstr "Nhiều mây, có thể có bão" msgid "Period" msgstr "Thời gian" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2247,7 +2257,7 @@ msgstr "Vị trí:" msgid "Ppcp:" msgstr "Mây phủ:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2289,7 +2299,7 @@ msgstr "Đơn vị đo áp suất" msgid "Pressure units:" msgstr "Đơn vị đo áp suất:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2301,17 +2311,17 @@ msgstr "Áp suất:" msgid "Pressure: " msgstr "Áp suất:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Chỉ đạo lập trình" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Admin của dự án:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Người quản lí dự án" @@ -2319,117 +2329,117 @@ msgstr "Người quản lí dự án" msgid "Provided by" msgstr "Cung cấp bởi" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Có mưa" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Có mưa kèm băng giá" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Mưa, có tuyết rơi sớm" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Có mưa nhẹ, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Mưa/ Tuyết/ Gió" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Mưa/ Tuyết/ Gió" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Mưa, có tuyết rơi sớm" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Có mưa, Tuyết rơi muộn" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Có mưa và Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Mưa/ Mưa tuyết/ Gió" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Có mưa và Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Mưa / Tuyết mau muộn" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Mưa / Sấm" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Mưa / Gió" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Mưa / Gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Mưa sớm" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Mưa muộn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Mưa rào và gió" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr " Mưa và tuyết" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr " Mưa và tuyết" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Có mưa nhẹ, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Mưa tới tuyết / Gió" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Mưa tới đóng băng" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Mưa tới đóng băng / Gió" @@ -2437,7 +2447,7 @@ msgstr "Mưa tới đóng băng / Gió" msgid "Read sensor every:" msgstr "Đọc cảm biến mỗi:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2447,53 +2457,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Vùng:" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Giờ giao thông:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_ngắn" @@ -2507,28 +2517,28 @@ msgstr "S_ngắn" msgid "Save" msgstr "Lưu" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Tuyết rải rác" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Mưa rải rác" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Tuyết rải rác" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Tuyết rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Sấm sét rải rác" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Tuyết rải rác" @@ -2626,7 +2636,7 @@ msgstr "Chọn trạm" msgid "Sensor" msgstr "Cảm biến" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2634,7 +2644,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Đặt" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Đặt vị trí" @@ -2662,7 +2672,7 @@ msgstr "Tùy chỉnh Màn hình chờ" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Tùy chỉnh Màn hình chờ" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Sương mù thấp" @@ -2674,21 +2684,16 @@ msgstr "Ngắn" msgid "Show arrows" msgstr "Xem kiểu mũi tên" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Cập nhật cuối:" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -#, fuzzy -msgid "Show on Map" -msgstr "Hiển thị tên trạm" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Chỉ hiện thời tiết hiện tại trên icon ban đầu" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2704,125 +2709,125 @@ msgstr "Xem nhiệt độ tại:" msgid "Show wind" msgstr "Xem gió" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Có mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Mưa rào và gió" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Mưa rào và có gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Mưa rào sớm" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Mưa rào muộn" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Mưa ở vùng lân cận" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Ít mây, trời quang" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Ít mây, trời quang" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Mưa đá" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Mưa rào rải rác" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Nước bốc hơi" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Có tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Có tuyết và gió" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Mưa rào sớm" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Mưa rào muộn" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Có gió, mưa rào, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Có tuyết rơi, mưa rào kèm gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào sớm" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào muộn" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Tuyết rơi và mưa băng giá" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Tuyết rơi sau đó mưa" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Tuyết rơi sau đó lạnh giá" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Tuyết rơi, lạnh giá, có gió" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Có tuyết rơi" @@ -2831,7 +2836,7 @@ msgstr "Có tuyết rơi" msgid "Source" msgstr "Nguồn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Nguồn" @@ -2840,18 +2845,18 @@ msgstr "Nguồn" msgid "Source:" msgstr "Nguồn:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Tốc độ" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2875,11 +2880,11 @@ msgstr "Địa điểm %i" msgid "Stations" msgstr "Địa điểm" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2887,43 +2892,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Hoàn tất tải về" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Trời nắng, có gió" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Lúc bình minh:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Lúc bình minh:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Lúc xế chiều:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Lúc xế chiều:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Hoán đổi nhiệt độ Cao/thấp:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2935,37 +2936,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Chuyển sang quốc gia tiếp theo:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Mưa rào và có sấm" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Mưa rào và sấm sớm" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Mưa rào kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Mưa rào kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Trời mưa to, có sấm sét sớm" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Trời mưa to, có sấm sét muộn" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Nhiệt độ" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Đơn vị đo nhiệt độ" @@ -2979,7 +2980,7 @@ msgstr "Đơn vị đo nhiệt độ:" msgid "Temperature:" msgstr "Nhiệt độ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Nhiệt độ:" @@ -2991,15 +2992,15 @@ msgstr "Cám ơn" msgid "The weather has been updated." msgstr "Thời tiết đã được cập nhật" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3022,15 +3023,15 @@ msgstr "" "Phần mềm này miễn phí. Do đó bạn có thể phát hành lại hoặc chỉnh sửa nó theo " "các điều khoản của GNU General Public License \n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Sấm" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Sấm sét vùng lân cận" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Sấm" @@ -3042,7 +3043,7 @@ msgstr "Sấm" msgid "Today" msgstr "Hôm nay" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Người dịch" @@ -3054,7 +3055,7 @@ msgstr "" "Dịch: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh \n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Độ trong suốt:" @@ -3064,11 +3065,11 @@ msgstr "Độ trong suốt:" msgid "Transparency:" msgstr "Độ trong suốt:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Thử cập nhật" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3090,7 +3091,7 @@ msgid "Units" msgstr "Đơn vị" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3104,7 +3105,7 @@ msgstr "Đơn vị" msgid "Unknown" msgstr "Không biết" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Không giới hạn" @@ -3121,7 +3122,7 @@ msgstr "Cập nhật đang chạy." msgid "Update interval" msgstr "Khoảng thời gian cập nhật" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Đang cập nhật dự báo thời tiết" @@ -3151,7 +3152,7 @@ msgstr "Sử dụng GSM và/hoặc WLAN để cập nhật định kỳ⏎ thôn msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Sử dụng thiết bị cảm biến nhiệt độ" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3159,17 +3160,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Thời gian hợp lệ cho thời tiết hiện tại:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Rất cao" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Mưa rào nhẹ" @@ -3183,7 +3184,7 @@ msgstr "Hiện các mục:" msgid "Visible units" msgstr "Hiện các mục:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Hiện" @@ -3193,16 +3194,16 @@ msgstr "Hiện" msgid "Visuals" msgstr "Nhìn" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Dự báo OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3212,31 +3213,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Trăng lưỡi liềm" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Trăng khuyết" @@ -3244,15 +3245,15 @@ msgstr "Trăng khuyết" msgid "Warning" msgstr "Cảnh báo" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Trăng lưỡi liềm" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Trăng khuyết" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Thông tin thời tiết từ:" @@ -3285,7 +3286,7 @@ msgstr "Dạng widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Dạng widget và biểu tượng" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Gió" @@ -3296,7 +3297,7 @@ msgstr "Gió" msgid "Wind direction" msgstr "Hướng gió:" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Hướng gió:" @@ -3306,7 +3307,7 @@ msgstr "Hướng gió:" msgid "Wind gust:" msgstr "Cơn gió mạnh:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3315,7 +3316,7 @@ msgstr "Cơn gió mạnh:" msgid "Wind speed" msgstr "Tốc độ gió" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Đơn vị vận tốc gió" @@ -3324,35 +3325,35 @@ msgstr "Đơn vị vận tốc gió" msgid "Wind speed units:" msgstr "Đơn vị vận tốc gió:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Gió:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Gió:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Lạnh giá" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Lạnh giá và có gió" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Lạnh giá kèm gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Lạnh giá và có gió" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Lạnh giá sau đó có tuyết rơi" @@ -3411,7 +3412,7 @@ msgid "" msgstr "" "Phần mềm được phân phối miễn phí với phiên bản 2.1 hoặc những bản cũ hơn" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Thời gian vị trí địa phương hiện tại" @@ -3459,7 +3460,7 @@ msgstr "Mỗi giờ" msgid "every minute (Debug)" msgstr "Mỗi phút (gỡ lỗi)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "giảm" @@ -3475,14 +3476,14 @@ msgstr "Giờ trước" msgid "hours ago" msgstr "Giờ trước" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3496,40 +3497,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3538,8 +3539,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3550,20 +3551,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3575,7 +3576,7 @@ msgstr "Phút trước" msgid "minutes ago" msgstr "Phút trước" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3591,8 +3592,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3625,7 +3626,7 @@ msgstr "Tiếp" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "tăng lên" @@ -3633,7 +3634,7 @@ msgstr "tăng lên" msgid "seconds ago" msgstr "giây trước" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Thời gian của trạm địa phương" @@ -3641,42 +3642,46 @@ msgstr "Thời gian của trạm địa phương" msgid "station name" msgstr "Tên quốc gia" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "Ổn định" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#, fuzzy +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Hiển thị tên trạm" + #~ msgid "Project website" #~ msgstr "Trang web của dự án" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/zh_HK/zh_HK.po b/meecast/qt-qml/po/locale/zh_HK/zh_HK.po index b801002ea..ac9e73c36 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/zh_HK/zh_HK.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/zh_HK/zh_HK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:02+0000\n" "Last-Translator: michaelmhk \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,8 +77,8 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" "\n" "降雨/降雪量: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "新增佔點" msgid "Adjust GPS station" msgstr "新增佔點" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" "程式管理員將會開始安裝 'MeeCast applet'套件。\n" "安裝之前請先將 AccuWeather 移除。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "當連線至網路時自動更新資料" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -449,17 +449,17 @@ msgstr "蒲福氏風級" msgid "Blowing Snow" msgstr "暴風雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 #, fuzzy msgid "Broken Clouds" msgstr "少雲" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 #, fuzzy msgid "Broken clouds" msgstr "少雲" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -470,8 +470,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "無法取得家目錄路徑。退出中。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -500,13 +500,13 @@ msgstr "攝氏" msgid "Celsius" msgstr "攝氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "多雲帶陣雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "多雲帶小雨" @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "國家" msgid "Country:" msgstr "國家：" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "自訂" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日長" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "日長" msgid "Day length:" msgstr "日長" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "白天" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "介面設計及預設圖示集 Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "詳細" @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "早有毛毛雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚有毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -932,8 +932,8 @@ msgstr "強烈" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -968,15 +968,15 @@ msgstr "好天氣" msgid "Fair / Windy" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "少雲" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "短暫陣雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "短暫陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 #, fuzzy msgid "Few clouds" msgstr "少雲" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "少雲" msgid "Find location via GPS" msgstr "由GPS尋找地點" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "預報" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "預報地點" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "凍與" msgid "Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1166,11 +1166,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "使用者介面 | 清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka 的圖示集： Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1216,67 +1216,77 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1290,22 +1300,22 @@ msgstr "小時" msgid "Humidity" msgstr "濕度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "濕度:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "早有毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "圖示大小：" msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "圖示集" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "圖示集" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "圖示集" msgid "Information" msgstr "資訊" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "短暫雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "短暫雷雨／風" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "語言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上一季" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "最後更新的伺服器：" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最後更新從伺服器：" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最後更新：" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "最後更新：" msgid "Last update: " msgstr "最後更新：" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪及花園氣象" @@ -1405,146 +1415,146 @@ msgstr "草坪及花園氣象" msgid "Layout:" msgstr "頁面佈局" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "首席設計師" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "版權" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微與" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "凍與" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小凍與" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨／誤" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨後轉風" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚轉小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小鎮雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "小鎮雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨及棟宇" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨有鎮雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨有強風" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "小鎮雪" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪時有霧" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚轉小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小鎮雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "小鎮雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1553,11 +1563,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "載入站點清單中" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "當地花粉資訊報告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1565,30 +1575,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "長" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "好像沒有這地點的資訊。" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "多雲帶陣雨" @@ -1600,7 +1610,7 @@ msgid "" msgstr "" "維護： Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理地點" @@ -1637,36 +1647,36 @@ msgstr "公尺" msgid "Miles" msgstr "英里" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "迷濛" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "午前陣雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "中等雨量" @@ -1675,131 +1685,131 @@ msgstr "中等雨量" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "多雲時情" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時陰有強風" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "多雲時陰有吹雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "多雲時陰有誤" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "多雲時陰有霧及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時陰有大雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時陰有大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "多雲時陰有大雪及凍雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "多雲時陰有小雨及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時陰有煙" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "多雲時晴" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1809,47 +1819,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "東北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "東北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "無站點" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "名稱" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新的" @@ -1881,7 +1891,7 @@ msgstr "下個更新：" msgid "Night" msgstr "晚間" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜間" @@ -1889,29 +1899,29 @@ msgstr "夜間" msgid "No" msgstr "無" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "沒有目前的氣象。" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "還沒有設定位置。" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "無今日氣象。" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此站點無氣象資料。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1946,7 +1956,7 @@ msgstr "現在︰" msgid "OK" msgstr "確定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather 氣象預報" @@ -1969,240 +1979,240 @@ msgstr "確定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "其他 Maemo 氣象資訊" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "陰帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "音帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "陰帶小濕雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "陰代與" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "陰帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "音帶雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "陰戴震雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "陰帶濕雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "陰帶雷雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "午後有誤" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "午後有小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "午後小雨有風" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "午後小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "午後小雪有風" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "五後有雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "五後有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "午前有雨時有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "五後有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "午後陣雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "午後陣雨有風" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "午後有雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "午後陣雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "午後陣雪有風" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "多雲" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時有小雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "多雲時有埋" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時有大雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時有雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時有煙" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "多雲帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "多雲帶失雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "多雲帶陣雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "多雲帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2210,11 +2220,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2228,7 +2238,7 @@ msgstr "位置" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨機率" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2270,7 +2280,7 @@ msgstr "氣壓單位" msgid "Pressure units:" msgstr "氣壓單位:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2282,17 +2292,17 @@ msgstr "氣壓:" msgid "Pressure: " msgstr "氣壓:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "程式設計者" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "專案管理員" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "專案管理人" @@ -2300,117 +2310,117 @@ msgstr "專案管理人" msgid "Provided by" msgstr "提供者" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨和雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "雨時有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "晚有雨及陣雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雨時有雷" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "雨及風" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "早有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "陣雨及強風" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "雨轉雪及風" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨轉雨雪混合及風" @@ -2418,7 +2428,7 @@ msgstr "雨轉雨雪混合及風" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2428,53 +2438,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "地區" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "交通尖峰時段" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "東" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "東南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "東南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2488,28 +2498,28 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "儲存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星陣雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "零星陣雨" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "選擇站點" msgid "Sensor" msgstr "感測器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2614,7 +2624,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "設定地點" @@ -2640,7 +2650,7 @@ msgstr "鎖定畫面設定" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待機螢幕設定" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2652,20 +2662,16 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "顯示箭頭" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "最後更新：" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地圖上顯示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一個圖示緊顯示目前天氣" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2681,124 +2687,124 @@ msgstr "顯示溫度於" msgid "Show wind" msgstr "顯示風" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "陣雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雨及風" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "附近有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "霰" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "短暫陣雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "煙" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪轉雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雪轉雨雪混合及風" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "雪" @@ -2807,7 +2813,7 @@ msgstr "雪" msgid "Source" msgstr "來源" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "來源" @@ -2816,18 +2822,18 @@ msgstr "來源" msgid "Source:" msgstr "來源" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "速度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2851,11 +2857,11 @@ msgstr "站點 %i" msgid "Stations" msgstr "站點" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "風暴" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2863,43 +2869,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "成功載入" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴時有風" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "交換高低溫度" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2911,37 +2913,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早有雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "溫度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "溫度單位" @@ -2955,7 +2957,7 @@ msgstr "溫度單位︰" msgid "Temperature:" msgstr "溫度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "溫度" @@ -2967,15 +2969,15 @@ msgstr "感謝" msgid "The weather has been updated." msgstr "氣象資訊已更新。" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3001,15 +3003,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "附近有雷" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "雷" @@ -3021,7 +3023,7 @@ msgstr "雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻譯者" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "" "翻譯者 French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "翻譯者" @@ -3043,11 +3045,11 @@ msgstr "翻譯者" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "試圖更新" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3069,7 +3071,7 @@ msgid "Units" msgstr "單位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3083,7 +3085,7 @@ msgstr "單位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "無線" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgstr "正在更新中。" msgid "Update interval" msgstr "更新間隔" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新氣象中" @@ -3128,7 +3130,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用裝置溫度感應器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3136,17 +3138,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "小鎮雨" @@ -3159,7 +3161,7 @@ msgstr "可見的項目" msgid "Visible units" msgstr "能見度單位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "能見度" @@ -3169,16 +3171,16 @@ msgstr "能見度" msgid "Visuals" msgstr "視覺" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather 氣象預報" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3188,31 +3190,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "殘月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3220,15 +3222,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "氣象資料提供者" @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "小工具樣式" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "小工具樣式及圖示及" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "風" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgstr "風" msgid "Wind direction" msgstr "風向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "風向" @@ -3281,7 +3283,7 @@ msgstr "風向" msgid "Wind gust:" msgstr "陣風" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3290,7 +3292,7 @@ msgstr "陣風" msgid "Wind speed" msgstr "風速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "風速單位" @@ -3299,35 +3301,35 @@ msgstr "風速單位" msgid "Wind speed units:" msgstr "風速單位︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "風" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "風" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "雨轉雨雪混合及風" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3384,7 +3386,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "目前位置的當地時間" @@ -3432,7 +3434,7 @@ msgstr "每小時" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每分鐘（除錯）" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3448,14 +3450,14 @@ msgstr "小時前" msgid "hours ago" msgstr "小時前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3469,40 +3471,40 @@ msgstr "吋" msgid "kPa" msgstr "帕" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "公里" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "公里／小時" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "公里／秒" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "公尺" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "公尺／小時" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3511,8 +3513,8 @@ msgstr "公尺／秒" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3523,20 +3525,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "里" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "里／小時" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "里／秒" @@ -3548,7 +3550,7 @@ msgstr "分鐘前" msgid "minutes ago" msgstr "分鐘前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3564,8 +3566,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3598,7 +3600,7 @@ msgstr "下一個" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3606,7 +3608,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "站點當地時間" @@ -3614,42 +3616,45 @@ msgstr "站點當地時間" msgid "station name" msgstr "站點名稱" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地圖上顯示" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/zh_TW/zh_TW.po b/meecast/qt-qml/po/locale/zh_TW/zh_TW.po index 71aa22c83..6bb5a8059 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/zh_TW/zh_TW.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/zh_TW/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-15 13:55+0000\n" "Last-Translator: osk2 \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "降雨機率︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "新增站點" msgid "Adjust GPS station" msgstr "調整 GPS 站點" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" "程式管理員將會開始安裝 MeeCast applet。\n" "安裝之前請先將 AccuWeather 移除。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "當連線至網路時自動更新資料" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -454,15 +454,15 @@ msgstr "蒲福氏風級" msgid "Blowing Snow" msgstr "暴風雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "浮雲蔽日" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "浮雲蔽日" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "無法取得家目錄路徑。退出中。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -503,13 +503,13 @@ msgstr "攝氏" msgid "Celsius" msgstr "攝氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "多雲帶陣雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "陰天偶有雨" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "國家" msgid "Country:" msgstr "國家：" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "自訂" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日長" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "日長" msgid "Day length:" msgstr "日長" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "白天" @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" "介面設計及預設圖示集 Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "詳細" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "早有毛毛雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚有毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -934,8 +934,8 @@ msgstr "強烈" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -970,15 +970,15 @@ msgstr "好天氣" msgid "Fair / Windy" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "少雲" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "短暫陣雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "短暫陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "少雲" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "少雲" msgid "Find location via GPS" msgstr "由 GPS 取得位置" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "氣象預報" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "預報地點" @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "凍雨" msgid "Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1169,11 +1169,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "使用者介面 | 清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka 的圖示集： Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Gust:" @@ -1219,66 +1219,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "小時的" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "小時" msgid "Humidity" msgstr "濕度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "濕度" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "早有毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "圖示大小：" msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "圖示集" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "圖示集" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "圖示集" msgid "Information" msgstr "資訊" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "短暫雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "短暫雷雨／風" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "海浬" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "語言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上一季" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "最後更新的伺服器：" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最後更新伺服器：" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最後更新：" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "最後更新：" msgid "Last update: " msgstr "最後更新：" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪及花園氣象" @@ -1407,141 +1417,141 @@ msgstr "草坪及花園氣象" msgid "Layout:" msgstr "頁面樣式︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "首席設計師" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "版權" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微雨" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "微凍雨" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小凍雨" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨／霧" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨後有風" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚轉小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨及凍雨" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨有強風" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "小陣雪" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪時有霧" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早有小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚轉小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小陣雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "小陣雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "奈米雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1549,11 +1559,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "載入站點清單中" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "當地花粉資訊報告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "本地化平台" @@ -1561,29 +1571,29 @@ msgstr "本地化平台" msgid "Long" msgstr "長" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "找不到此地點的資訊。" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "大致多雲偶有雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "大致多雲偶有雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "多雲帶陣雨" @@ -1595,7 +1605,7 @@ msgid "" msgstr "" "維護： Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理位置" @@ -1632,35 +1642,35 @@ msgstr "公尺" msgid "Miles" msgstr "英哩" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "迷濛" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "午前陣雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "雨" @@ -1668,131 +1678,131 @@ msgstr "雨" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "多雲時晴" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時陰有強風" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "多雲時陰有吹雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "多雲時陰有霧" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "多雲時陰有霧及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時陰有大雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時陰有大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "多雲時陰有大雪及凍雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "多雲時陰有小雨及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時陰有煙" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "多雲時晴" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1802,47 +1812,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "東北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "東北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "無站點" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr "名稱" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新的" @@ -1874,7 +1884,7 @@ msgstr "下次更新：" msgid "Night" msgstr "晚間" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜間︰" @@ -1882,29 +1892,29 @@ msgstr "夜間︰" msgid "No" msgstr "取消" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "沒有目前的氣象資料。" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "尚未設定位置。" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "無今日氣象資料。" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此站點無氣象資料。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1939,7 +1949,7 @@ msgstr "現在︰" msgid "OK" msgstr "確定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather 氣象預報" @@ -1962,237 +1972,237 @@ msgstr "確定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "其他 Maemo 氣象資訊" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "烏雲" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "陰帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "陰帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "陰帶小濕雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "陰帶雨" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "陰帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "陰帶雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "陰帶陣雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "陰帶濕雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "烏雲" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "陰帶雷雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "午後有霧" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "午後有小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "午後小雨有風" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "午後小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "午後小雪有風" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "午後有雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "午後有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "午前有雨時有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "午後有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "午後陣雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "午後陣雨有風" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "午後有雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "午後陣雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "午後陣雪有風" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "多雲" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時有小雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "多雲時有霾" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時有大雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時有雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時有煙" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "多雲帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "多雲帶濕雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "多雲帶陣雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "多雲帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "多雲恐有雷雨" @@ -2200,11 +2210,11 @@ msgstr "多雲恐有雷雨" msgid "Period" msgstr "期間" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2218,7 +2228,7 @@ msgstr "位置" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨機率" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2260,7 +2270,7 @@ msgstr "氣壓單位" msgid "Pressure units:" msgstr "氣壓單位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2272,15 +2282,15 @@ msgstr "氣壓" msgid "Pressure: " msgstr "氣壓" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "程式設計者" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "專案管理員" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "專案管理者" @@ -2288,117 +2298,117 @@ msgstr "專案管理者" msgid "Provided by" msgstr "提供者" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨和雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "雨時有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "晚有雨及陣雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雨時有雷" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "雨及風" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "早有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "陣雨及強風" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "雨轉雪及風" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨轉雨雪混合及風" @@ -2406,7 +2416,7 @@ msgstr "雨轉雨雪混合及風" msgid "Read sensor every:" msgstr "感測器讀取間隔：" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "重新整理" @@ -2416,53 +2426,53 @@ msgstr "重新整理" msgid "Region" msgstr "地區" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "交通尖峰時段" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "南" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "東南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "東南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2476,27 +2486,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "儲存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "零星雲層" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星陣雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "零星雲層" @@ -2592,7 +2602,7 @@ msgstr "選擇站點" msgid "Sensor" msgstr "感測器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2600,7 +2610,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "設定位置" @@ -2626,7 +2636,7 @@ msgstr "鎖定畫面設定" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待機螢幕設定" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "薄霧" @@ -2638,19 +2648,15 @@ msgstr "短" msgid "Show arrows" msgstr "顯示箭頭" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "顯示最後更新時間" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地圖上顯示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一個圖示僅顯示目前天氣" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "顯示來源 logo" @@ -2666,123 +2672,123 @@ msgstr "顯示氣溫於︰" msgid "Show wind" msgstr "顯示風" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "陣雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雨及風" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "附近有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "霰" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "短暫陣雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "煙" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪轉雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雪轉雨雪混合及風" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "雪" @@ -2791,7 +2797,7 @@ msgstr "雪" msgid "Source" msgstr "來源" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "程式原始碼" @@ -2799,18 +2805,18 @@ msgstr "程式原始碼" msgid "Source:" msgstr "來源︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "速度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2834,11 +2840,11 @@ msgstr "站點 %i" msgid "Stations" msgstr "站點" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "風暴" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2846,43 +2852,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "載入成功" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴時有風" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "晴天偶有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出︰" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "支援" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "調換高低氣溫" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2894,37 +2896,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "多久後轉換至下個站點︰" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早有雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "溫度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "溫度單位" @@ -2938,7 +2940,7 @@ msgstr "氣溫單位︰" msgid "Temperature:" msgstr "氣溫︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "氣溫︰" @@ -2950,15 +2952,15 @@ msgstr "感謝" msgid "The weather has been updated." msgstr "氣象資訊已更新。" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "此清單內沒有戰點可以顯示" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "此為實驗功能。僅提供英文版。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2984,15 +2986,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "附近有雷" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "雷" @@ -3004,7 +3006,7 @@ msgstr "雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻譯者" @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" "翻譯者︰French - Nicolas Granziano、Philippe、Benot Knecht，Russian - Pavel " "Fialko、Vlad Vasiliev、Ed Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "透明度" @@ -3025,11 +3027,11 @@ msgstr "透明度" msgid "Transparency:" msgstr "透明度：" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "嘗試更新" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3051,7 +3053,7 @@ msgid "Units" msgstr "單位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "單位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "無線" @@ -3082,7 +3084,7 @@ msgstr "正在更新中。" msgid "Update interval" msgstr "更新間隔" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新氣象預報中" @@ -3110,7 +3112,7 @@ msgstr "使用 GSM 和/或 WLAN 定期更新氣象資訊。\n" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用溫度感應器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3118,17 +3120,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Valid time for current weather:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "小陣雨" @@ -3141,7 +3143,7 @@ msgstr "可見的項目" msgid "Visible units" msgstr "能見度單位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "能見度" @@ -3151,15 +3153,15 @@ msgstr "能見度" msgid "Visuals" msgstr "視覺" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "將語音播報按鈕置於小工具上" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "語音氣象播報" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3169,31 +3171,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "殘月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "殘月" @@ -3201,15 +3203,15 @@ msgstr "殘月" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "殘月" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "殘月" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "氣象資料提供者︰" @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "小工具樣式" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "小工具樣式及圖示集" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "風" @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "風" msgid "Wind direction" msgstr "風向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "風向︰" @@ -3262,7 +3264,7 @@ msgstr "風向︰" msgid "Wind gust:" msgstr "陣風︰" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgstr "陣風︰" msgid "Wind speed" msgstr "風速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "風速單位" @@ -3280,35 +3282,35 @@ msgstr "風速單位" msgid "Wind speed units:" msgstr "風速單位︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "風︰" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "風︰" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Wintry Mix / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Wintry Mix to Snow" @@ -3363,7 +3365,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "目前位置的當地時間" @@ -3411,7 +3413,7 @@ msgstr "每小時" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每分鐘（除錯）" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falling" @@ -3427,14 +3429,14 @@ msgstr "小時前" msgid "hours ago" msgstr "小時前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3448,40 +3450,40 @@ msgstr "吋" msgid "kPa" msgstr "帕" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "公里" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "公里／小時" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "公里／秒" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "公尺" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "公尺／小時" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3490,8 +3492,8 @@ msgstr "公尺／秒" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3502,20 +3504,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "英里" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "英里／小時" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "英里／秒" @@ -3527,7 +3529,7 @@ msgstr "分鐘前" msgid "minutes ago" msgstr "分鐘前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3543,8 +3545,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3577,7 +3579,7 @@ msgstr "下一個" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rising" @@ -3585,7 +3587,7 @@ msgstr "rising" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "站點當地時間" @@ -3593,42 +3595,48 @@ msgstr "站點當地時間" msgid "station name" msgstr "站點名稱" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "steady" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地圖上顯示" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "支援" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/zh_ZH/zh_ZH.po b/meecast/qt-qml/po/locale/zh_ZH/zh_ZH.po index 578d079b5..77e3e88dd 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/zh_ZH/zh_ZH.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/zh_ZH/zh_ZH.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 18:27+0000\n" "Last-Translator: rui kon \n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "和多彩背景\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "降水: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "增加地区" msgid "Adjust GPS station" msgstr "刷新位置(GPS定位)" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "阿尔巴尼亚语 - Ilir Gjika\n" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "安装前请确认”AccuWeather“ \n" "这个程序已经卸载" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "阿拉伯语 - Tarad Alfandi\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "更新数据时自动连接到互联网" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -454,15 +454,15 @@ msgstr "蒲福风力级别" msgid "Blowing Snow" msgstr "飞雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "多云" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "多云" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "保加利亚语 - Zlatko Enikov\n" @@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "保加利亚语 - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "无法获取主目录路径。正在退出。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "加泰罗尼亚语 - Ausetí Clara\n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "摄氏" msgid "Celsius" msgstr "摄氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "gwmgdemj，Luchy Kon\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "繁体中文(Taiwan) - osk2,\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "多云时阵雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "多云潮湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "多云有雨" @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "国家" msgid "Country:" msgstr "国家: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "封面" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "封面" msgid "Custom" msgstr "自定义" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "捷克 - jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "捷克 - jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "丹麦语 - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "丹麦语 - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日长" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "日长" msgid "Day length:" msgstr "日长:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "日间:" @@ -769,7 +769,7 @@ msgid "" msgstr "" "UI设计与默认图标: 版权所有 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "详细" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "早时细雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚间毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -936,8 +936,8 @@ msgstr "极端" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -971,15 +971,15 @@ msgstr "晴" msgid "Fair / Windy" msgstr "晴朗/有风" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "体感温度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "室内温度:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "少云" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "短暂阵雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "少云" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "少云" msgid "Find location via GPS" msgstr "通过GPS定位" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "预报" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "预报: " @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "冻毛毛雨" msgid "Freezing Rain" msgstr "冻雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1170,11 +1170,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "加利西亚语 - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "阵风: " @@ -1219,59 +1219,69 @@ msgstr "强降雨" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "强阵雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "短时大雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "强冻雨" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "短时强冻雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短时大雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短时大雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "强降雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "持续雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷暴" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "强降雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "每小时" @@ -1285,21 +1295,21 @@ msgstr "小时" msgid "Humidity" msgstr "湿度: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "湿度: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "匈牙利语 - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "早间有结冰" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "冰凌" @@ -1315,11 +1325,11 @@ msgstr "图标大小:" msgid "Icons" msgstr "图标" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "图标设置" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "图标集" @@ -1329,15 +1339,15 @@ msgstr "图标集" msgid "Information" msgstr "提示" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "局部雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "局部雷雨/刮风" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1365,23 +1375,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "海里" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "语言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上季度" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "服务器最后更新: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最后从服务器更新: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最后更新: " @@ -1392,7 +1402,7 @@ msgstr "最后更新: " msgid "Last update: " msgstr "最后更新: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪和花园的天气" @@ -1400,135 +1410,135 @@ msgstr "草坪和花园的天气" msgid "Layout:" msgstr "设计: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "主设计" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "许可协议" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微雨" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "微冻雨" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨/薄雾" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨/微风" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨/晚转微风" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨/有风" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早有小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚有小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小阵雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨转冻雨" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨转阵雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨带风" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷声" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "短时小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪/雾" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早间小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚间小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小阵雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "小幅降雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "小幅度阵雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "轻度或中度降雨" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1536,11 +1546,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "载入地区列表" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "当地花粉报告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "程序本地化链接" @@ -1548,27 +1558,27 @@ msgstr "程序本地化链接" msgid "Long" msgstr "长" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "无当地天气预报信息." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "最低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "大部分多云有雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "多云,小雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "大部多云，毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "大部多云，阵雨" @@ -1579,7 +1589,7 @@ msgid "" msgstr "" "维护: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理地点" @@ -1615,31 +1625,31 @@ msgstr "米" msgid "Miles" msgstr "英里" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "薄雾" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "中幅冻雨" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "中雨" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "短时中雨" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "中幅雨雪" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "短时中幅降雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "中雨" @@ -1647,128 +1657,128 @@ msgstr "中雨" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "大部晴朗" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "大部多云" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "大部分多云夹风" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "大部多云/有风" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "大部多云短时有雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "大部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "大部多云有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "大部多云有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "大部多云雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "大部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "大部多云, 飘雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "大部多云, 短暂有雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "大部多云, 有雾" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "大部多云, 有雾, 毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "大部多云, 暴雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "大部多云，暴雨，雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "大部多云, 大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "大部多云, 大雪, 冻雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "大部多云, 小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "晴时多云, 小雨, 毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "晴时多云, 小雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "大部分多云,小雨,小幅度大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "晴时多云, 有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "晴时多云, 有雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "晴时多云, 烟雾" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "晴时多云, 有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "晴时多云, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴时多云" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "大部晴朗" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1778,47 +1788,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "东北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "东北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "没有地区" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1833,7 +1843,7 @@ msgstr "名称:" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新建" @@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr "下次更新:" msgid "Night" msgstr "夜间" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜间:" @@ -1858,29 +1868,29 @@ msgstr "夜间:" msgid "No" msgstr "取消" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "当前没有气象信息." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "未设置位置." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "无今日气象信息." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此地区没有天气数据." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "挪威语 - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1915,7 +1925,7 @@ msgstr "当前:" msgid "OK" msgstr "确定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather预报" @@ -1938,235 +1948,235 @@ msgstr "确定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "OMWeather 其他信息" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "密云" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "阴云" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "阴有小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "阴有小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "阴有小湿雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "阴天有雨" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "阴有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "阴天有雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "阴有阵雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "阴天有湿雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "阴有湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "阴云" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "阴有雷暴大雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "下午 有雾" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "下午 小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "下午小雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "下午 小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "下午小雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "下午 下雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "下午下雨/下雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "下午有雨 / 雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "下午下雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "下午 阵雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "下午阵雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "下午 下雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "下午下雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "下午 阵雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "下午阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "下午 雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "下午 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "局部多云" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "局部多云短暂下雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "局部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "局部多云雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "局部多云, 短暂下雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "局部多云, 薄雾" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "局部多云, 暴雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 暴雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "局部多云, 暴雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "局部多云, 小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 小雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "局部多云, 雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "局部多云, 烟雾" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "局部多云, 雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "局部多云, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "局部多云" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "局部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "局部多云有小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "局部多云有小湿雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "局部多云有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "局部多云有阵雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "局部多云有湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "晴间多云，可能有雨雷暴" @@ -2174,11 +2184,11 @@ msgstr "晴间多云，可能有雨雷暴" msgid "Period" msgstr "间隔" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "波兰语 - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "葡萄牙语 - Jose Narciso,\n" @@ -2192,7 +2202,7 @@ msgstr "位置:" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨几率:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "降水" @@ -2225,7 +2235,7 @@ msgstr "气压单位" msgid "Pressure units:" msgstr "气压单位: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2237,15 +2247,15 @@ msgstr "气压:" msgid "Pressure: " msgstr "气压: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "设计人员" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "项目主管" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "项目管理" @@ -2253,111 +2263,111 @@ msgstr "项目管理" msgid "Provided by" msgstr "提供" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "临近阵雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "下雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "下雨或冻雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早间有雨/结冰" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "下雨/下雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "下雨/雪夹/刮风" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "早间有雨/雪/风" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "下阵雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "下雨/阵雪夹/刮风" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "有雨/早间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "下雨/晚间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "下雨刮风" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "下雨/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早间有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚间有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "阵雨有风" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨夹雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "下雨下雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "雨转雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "下雨转雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" @@ -2365,7 +2375,7 @@ msgstr "雨雪混合/刮风" msgid "Read sensor every:" msgstr "传感器读取间隔:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "刷新" @@ -2375,11 +2385,11 @@ msgstr "刷新" msgid "Region" msgstr "区域" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "繁忙时段的交通" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2387,43 +2397,43 @@ msgstr "" "俄语 - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu,\n" "Ed Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "南" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "东南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "东南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2437,27 +2447,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "保存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "少云" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星阵雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星雪" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星阵雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "少云" @@ -2553,7 +2563,7 @@ msgstr "选择地区" msgid "Sensor" msgstr "传感器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "塞尔维亚语 - Aleksandar Zaric\n" @@ -2561,7 +2571,7 @@ msgstr "塞尔维亚语 - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "设定" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "选择地区" @@ -2587,7 +2597,7 @@ msgstr "锁屏插件设置" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待机屏幕插件设置" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "薄雾" @@ -2599,19 +2609,15 @@ msgstr "短" msgid "Show arrows" msgstr "显示箭头" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "显示最后更新时间" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地图里显示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一个图标显示当前天气情况" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "显示天气来源logo" @@ -2627,119 +2633,119 @@ msgstr "显示温度:" msgid "Show wind" msgstr "显示风向" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "阵雨刮风" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "阵雨/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早间阵雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚间阵雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "周围有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "阵雨或间歇性降雨" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天空晴朗" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "天空晴朗" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "雨雪" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "短时冻雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "斯洛伐克语 - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "斯洛文尼亚语 - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "烟雾" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "下雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "早间有雪" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "晚间有雪" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "阵雪/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪夹冻雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪转有雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪转雪雨" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "降雪" @@ -2747,7 +2753,7 @@ msgstr "降雪" msgid "Source" msgstr "服务器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "源码" @@ -2755,18 +2761,18 @@ msgstr "源码" msgid "Source:" msgstr "服务器:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "西班牙语 - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "风速" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2790,11 +2796,11 @@ msgstr "地区 %i" msgid "Stations" msgstr "监测站" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "暴风" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "短时雷暴" @@ -2802,43 +2808,39 @@ msgstr "短时雷暴" msgid "Successfully loaded" msgstr "成功加载" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴朗" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴时/刮风" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "短时晴朗有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "支持" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "互换高/低温." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2854,37 +2856,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "切换到下一个地区后: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早间持续雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "持续雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有持续雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有持续雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "温度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "温度单位" @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "温度单位:" msgid "Temperature:" msgstr "温度:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "温度: " @@ -2910,15 +2912,15 @@ msgstr "鸣谢" msgid "The weather has been updated." msgstr "已更新天气信息" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "列表中没有位置可以显示" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "仅作为测试功能,只支持英文版." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2944,15 +2946,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "周围有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "阵雷" @@ -2963,7 +2965,7 @@ msgstr "阵雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻译名单" @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "" "翻译人员: 法语 - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; 俄语 - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "透明度" @@ -2984,11 +2986,11 @@ msgstr "透明度" msgid "Transparency:" msgstr "透明度:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "更新试试" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgid "Units" msgstr "单位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3026,7 +3028,7 @@ msgstr "单位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "无限" @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgstr "正在更新中." msgid "Update interval" msgstr "自动更新" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新预报中" @@ -3075,7 +3077,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用设备的温度传感器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3083,11 +3085,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "当前气候的有效性:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "" "越南语 - Hieu Nguyen\n" "Anh Dương and truongnx\n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "短时暴雨" @@ -3107,7 +3109,7 @@ msgstr "可见项目:" msgid "Visible units" msgstr "距离单位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "可见度:" @@ -3117,15 +3119,15 @@ msgstr "可见度:" msgid "Visuals" msgstr "视觉效果" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "插件上的语音播放按钮" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "语音播放天气预报" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3135,31 +3137,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "残月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "亏凸月" @@ -3167,15 +3169,15 @@ msgstr "亏凸月" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "娥眉月" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "盈凸月" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "所提供的天气数据: " @@ -3208,7 +3210,7 @@ msgstr "插件风格" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "插件界面风格和图标" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "风" @@ -3218,7 +3220,7 @@ msgstr "风" msgid "Wind direction" msgstr "风向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "风向:" @@ -3228,7 +3230,7 @@ msgstr "风向:" msgid "Wind gust:" msgstr "风力:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "风力:" msgid "Wind speed" msgstr "风速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "风速单位" @@ -3246,34 +3248,34 @@ msgstr "风速单位" msgid "Wind speed units:" msgstr "风速单位:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "风向:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "风向: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "雨雪混合/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "雨雪交加/有风" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "雪雨夹雪" @@ -3331,7 +3333,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "软件基于 FSF2.1版本的开源协议，或者更晚的版本" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "当前位置时间" @@ -3379,7 +3381,7 @@ msgstr "每 1 小时" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每 1 分钟 (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "下降" @@ -3395,14 +3397,14 @@ msgstr "小时前" msgid "hours ago" msgstr "小时前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3415,40 +3417,40 @@ msgstr "寸" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3457,8 +3459,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3469,20 +3471,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3494,7 +3496,7 @@ msgstr "分钟前" msgid "minutes ago" msgstr "分钟前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3510,8 +3512,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3543,7 +3545,7 @@ msgstr "下一个地区" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "上升" @@ -3551,7 +3553,7 @@ msgstr "上升" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "当前地区时间" @@ -3559,38 +3561,44 @@ msgstr "当前地区时间" msgid "station name" msgstr "地区名称" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "稳定" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地图里显示" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "支持" diff --git a/omweather/data/help/omweather.xml.in.h b/omweather/data/help/omweather.xml.in.h index 0ca4d790a..56b1afaa7 100644 --- a/omweather/data/help/omweather.xml.in.h +++ b/omweather/data/help/omweather.xml.in.h @@ -1,66 +1,66 @@ -char *s = N_("Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when an Internet connection is established."); -char *s = N_("Background color: setting defines the background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color can not be selected if the transparency option is selected."); -char *s = N_("Font color: defines applet's font color. Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color."); -char *s = N_("Font: defines the font and font size used by the applet."); -char *s = N_("Icon set: defines which icon set is used. More icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the Maemo Extras repository configured) or by downloading icon sets directly from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)."); -char *s = N_("Icon size: defines icon size."); -char *s = N_("Layout: defines how icons are arranged on the home screen."); -char *s = N_("Show arrows: this selection controls whether the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the applet."); -char *s = N_("Show station name: this selection will control whether station names are shown on the applet."); -char *s = N_("Switch to the next station after: this drop down menu controls the amount of time a specific weather station's data is displayed before changing to the next weather station."); -char *s = N_("Type of click: setting defines how full forecast and settings windows can be activated from home applet."); -char *s = N_("Visible items: defines how many icons will be shown on the tablet's home screen."); -char *s = N_("About OMWeather"); +char *s = N_("Other Maemo Weather"); +char *s = N_("Introduction"); +char *s = N_("Welcome to Other Maemo Weather."); +char *s = N_("Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet Tablets. It can be used to:"); char *s = N_("Check the detailed weather forecast for up to 10 days"); +char *s = N_("Update weather information automatically from the Internet (Data provided by weather.com)"); char *s = N_("Configure the nearest weather station automatically using GPS"); -char *s = N_("Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko."); -char *s = N_("Current Version: __VERSION__"); char *s = N_("Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu"); -char *s = N_("First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can change applet's position simply touching it and dragging it where you want it. The applet's appearance can be changed from the Tool icon in OMWeather's weather window or by selecting Home Applet settings OMWeather settings."); -char *s = N_("Getting Started"); -char *s = N_("Introduction"); -char *s = N_("Marvel at the eye candy with the new transparency option"); -char *s = N_("More information on changing the applet's appearance and adding, renaming and deleting locations can be found on the page."); -char *s = N_("OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)."); -char *s = N_("OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location for weather data. The location can be changed from the Stations tab in OMWeather's settings window."); -char *s = N_("Other Maemo Weather"); -char *s = N_("Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet Tablets. It can be used to:"); -char *s = N_("See the current phase of the moon"); char *s = N_("See the sunrise and sunset times for selected weather stations"); +char *s = N_("See the current phase of the moon"); char *s = N_("Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes"); +char *s = N_("Marvel at the eye candy with the new transparency option"); +char *s = N_("Use the to access the various sections of this help document."); +char *s = N_("Getting Started"); +char *s = N_("To activate OMWeather select Home Select applets... OMWeather."); +char *s = N_("First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can change applet's position simply touching it and dragging it where you want it. The applet's appearance can be changed from the Tool icon in OMWeather's weather window or by selecting Home Applet settings OMWeather settings."); +char *s = N_("OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location for weather data. The location can be changed from the Stations tab in OMWeather's settings window."); +char *s = N_("More information on changing the applet's appearance and adding, renaming and deleting locations can be found on the page."); char *s = N_("Settings"); -char *s = N_("Settings. Display tab"); -char *s = N_("Settings. Sensor tab"); -char *s = N_("Settings. Stations tab"); -char *s = N_("Settings. Units tab"); -char *s = N_("Settings. Update tab"); -char *s = N_("Settings. Visuals tab"); -char *s = N_("The Display tab is used to configure settings that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other OMWeather parameters."); -char *s = N_("The Enable GPS check box is used to enable automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only functional under OS2008."); -char *s = N_("The Sensor tab is used control the usage of the Nokia's internal temperature sensor."); char *s = N_("The Settings dialog (accessible from the desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the configurable options that control how OMWeather looks and operates. In addition to the tabs to switch between screens, there are also four buttons: the left arrow will take you to the weather view, the [OK] button saves any changes you made to the settings, the question mark [?] opens the help window, and the [x] button closes the settings window."); -char *s = N_("The Show only current weather on first icon selection will show current weather on first icon and forecast for the rest of the day is shown on the next icon."); -char *s = N_("The Show wind selection will display wind speed and direction on the applet."); char *s = N_("The Stations tab lists all of the locations for which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or automatically triggered."); -char *s = N_("The Swap hi/low temperature selection will change the manner in which the forecast low and high temperatures are displayed. If selected, applet will show high temperature first."); -char *s = N_("The Tool button will open the OMWeather settings dialog: The Refresh button will update weather data, the Question mark will open OMWeather help text, and the X button closes weather dialog and returns to the applet's main display."); -char *s = N_("The Transparency: selection operates differently according to which Operating System is installed on your tablet: Under OS2006-OS2007, it will show a background image behind the weather icons. Under OS2008, this option allows you to select the percentage of transparency."); -char *s = N_("The UI Theme Override selection allows you to override the theme settings on your tablet and use settings specified within OMWeather, instead."); +char *s = N_("The Visuals tab is used to configure settings that control the visual appearance of OMWeather."); +char *s = N_("The Display tab is used to configure settings that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other OMWeather parameters."); char *s = N_("The Units tab is used to select the display units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric pressure."); -char *s = N_("The Units tab is used to select units for temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units can be selected by clicking on the corresponding button."); char *s = N_("The Update tab is used to configure the interval between weather data updates. This tab will also indicate the time until the next update."); -char *s = N_("The Visuals tab is used to configure settings that control the visual appearance of OMWeather."); -char *s = N_("The add pane allows you to add new weather stations, which will then appear in the left view."); +char *s = N_("The Sensor tab is used control the usage of the Nokia's internal temperature sensor."); +char *s = N_("Settings. Stations tab"); char *s = N_("The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The up and down arrows allow you to change the display order of the locations."); -char *s = N_("This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details."); -char *s = N_("This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."); -char *s = N_("To activate OMWeather select Home Select applets... OMWeather."); -char *s = N_("Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the current weather or detailed forecast for that day. On the Now tab you can see current weather at that station, and phase of the moon. Day tabs will show weather forecast and sunrise/sunset times for selected days."); -char *s = N_("Update weather information automatically from the Internet (Data provided by weather.com)"); -char *s = N_("Use the to access the various sections of this help document."); -char *s = N_("Using Desktop Applet"); +char *s = N_("The add pane allows you to add new weather stations, which will then appear in the left view."); +char *s = N_("The Enable GPS check box is used to enable automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only functional under OS2008."); +char *s = N_("Settings. Visuals tab"); +char *s = N_("Layout: defines how icons are arranged on the home screen."); +char *s = N_("Icon set: defines which icon set is used. More icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the Maemo Extras repository configured) or by downloading icon sets directly from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)."); +char *s = N_("The UI Theme Override selection allows you to override the theme settings on your tablet and use settings specified within OMWeather, instead."); +char *s = N_("The Transparency: selection operates differently according to which Operating System is installed on your tablet: Under OS2006-OS2007, it will show a background image behind the weather icons. Under OS2008, this option allows you to select the percentage of transparency."); +char *s = N_("Font: defines the font and font size used by the applet."); +char *s = N_("Font color: defines applet's font color. Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color."); +char *s = N_("Background color: setting defines the background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color can not be selected if the transparency option is selected."); +char *s = N_("Type of click: setting defines how full forecast and settings windows can be activated from home applet."); +char *s = N_("Settings. Display tab"); +char *s = N_("Visible items: defines how many icons will be shown on the tablet's home screen."); +char *s = N_("Icon size: defines icon size."); +char *s = N_("The Show only current weather on first icon selection will show current weather on first icon and forecast for the rest of the day is shown on the next icon."); +char *s = N_("The Swap hi/low temperature selection will change the manner in which the forecast low and high temperatures are displayed. If selected, applet will show high temperature first."); +char *s = N_("The Show wind selection will display wind speed and direction on the applet."); +char *s = N_("Show station name: this selection will control whether station names are shown on the applet."); +char *s = N_("Show arrows: this selection controls whether the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the applet."); +char *s = N_("Settings. Units tab"); +char *s = N_("The Units tab is used to select units for temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units can be selected by clicking on the corresponding button."); +char *s = N_("Settings. Update tab"); +char *s = N_("Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when an Internet connection is established."); +char *s = N_("Switch to the next station after: this drop down menu controls the amount of time a specific weather station's data is displayed before changing to the next weather station."); char *s = N_("Valid time for current weather and update interval may be also selected from the corresponding drop down menu."); -char *s = N_("Weather data provided by: weather.com"); -char *s = N_("Welcome to Other Maemo Weather."); +char *s = N_("Settings. Sensor tab"); char *s = N_("When the Use device temperature sensor check box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the built-in temperature sensor on the Nokia tablet. Temperature can be shown after station name, or on a new icon. The sensor read interval may be set from 1 to 30 minutes."); +char *s = N_("Using Desktop Applet"); +char *s = N_("Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the current weather or detailed forecast for that day. On the Now tab you can see current weather at that station, and phase of the moon. Day tabs will show weather forecast and sunrise/sunset times for selected days."); +char *s = N_("The Tool button will open the OMWeather settings dialog: The Refresh button will update weather data, the Question mark will open OMWeather help text, and the X button closes weather dialog and returns to the applet's main display."); +char *s = N_("About OMWeather"); +char *s = N_("Current Version: __VERSION__"); +char *s = N_("OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)."); +char *s = N_("Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko."); +char *s = N_("Weather data provided by: weather.com"); +char *s = N_("This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."); +char *s = N_("This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details."); char *s = N_("You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see: http://www.gnu.org/licenses"); diff --git a/omweather/data/help/po/bg_BG.po b/omweather/data/help/po/bg_BG.po index adddc2759..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/bg_BG.po +++ b/omweather/data/help/po/bg_BG.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/de_DE.po b/omweather/data/help/po/de_DE.po index 8a26e1c68..6eceb065e 100644 --- a/omweather/data/help/po/de_DE.po +++ b/omweather/data/help/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-19 11:01+0100\n" "Last-Translator: Claudius Henrichs \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "display_text> Auswahl legt fest, ob die Wetterdaten automatisch aktualisiert " "werden sollen, wenn eine Internetverbindung hergestellt wurde." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Symbole fest. Die Hintergrundfarbe ist mit OS2006-2007 bei aktivierter " "Transparenz nicht nutzbar." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a ColorFarbauswahl-Dialog geöffnet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "Schriftart: legt die Schriftart und -größe " "fest, die im Applet verwendet wird." -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -66,11 +66,11 @@ msgstr "" "Extras Repository aktiviert ist) oder auf der OMWeather-Seite bei Maemo " "Garage ( http://omweather.garage.maemo.org ) herunterladen." -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "Symbolgröße: legt die Symbolgröße fest." -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" "Angezeigte Elemente: legt fest, wie viele " "Symbole auf dem Home-Bildschirm des Tablet angezeigt werden." -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" "Pfeile anzeigen: legt fest, ob seitliche Pfeile " "zum Wechsel der Wetterstation im Applet angezeigt werden." -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" "Stationsname anzeigen: legt fest, ob die Namen " "der Wetterstationen im Applet angezeigt werden." -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" "Zeitspanne festzulegen, nach der das Applet zur Anzeige der nächsten " "Wetterstation wechselt." -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" "Vorhersage und das Einstellungsfenster im Home-Applet lang oder kurz " "geklickt werden muss." -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." @@ -122,33 +122,33 @@ msgstr "" "Angezeigte Elemente: legt fest, wie viele " "Symbole auf dem Home-Bildschirm des Tablet angezeigt werden." -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "Über OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "Detaillierte Wettervorhersage für bis zu 10 Tage" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "Nächstgelegene Wetterstation automatisch per GPS ermitteln" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "Current Version: __VERSION__" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" "Eine eigene Wetterstation kann einfach aus der sortierten Liste gewählt " "werden" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -164,33 +164,33 @@ msgstr "" "Home Applet-Einstellungen OMWeather Einstellungen." -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "Startassistent" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "Einführung" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "Die neue Transparenzoption ist ein wahrer Blickfang" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" "Weitere Informationen zur Anpassung des Applets und dem Hinzufügen, " -"Umbenennen und Löschen von Stationen gibt es auf der Seite ." +"Umbenennen und Löschen von Stationen gibt es auf der Seite ." -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "OMWeather wurde entwickelt von Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " @@ -200,11 +200,11 @@ msgstr "" "Wetterdaten. Der Ort kann im Reiter Stationen " "im OMWeather-Einstellungsfenster geändert werden." -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "Other Maemo Weather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" @@ -212,47 +212,47 @@ msgstr "" "Other Maemo Weather (OMWeather) ist ein Wetterapplet für Nokia Internet " "Tablets. Is eignet sich für:" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "Anzeige der aktuellen Mondphase" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "Zeiten für Sonnenauf- und -untergang der gewählten Wetterstationen" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "Anpassung der Symbolgröße, -art, Farben und der Platzierung" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "Einstellungen. Reiter \"Anzeige\"" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "Einstellungen. Reiter \"Sensor\"" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "Einstellungen. Reiter \"Stationen\"" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "Einstellungen. Reiter \"Einheiten\"" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "Einstellungen. Reiter \"Aktualisierung\"" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "Einstellungen. Reiter \"Darstellung\"" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" "Anzeige Reiter dient zur Konfiguration der " "Anzahl der angezeigten Elemente, ihrer Größe und weitere Parameter." -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" "Auswahl der Wetterstation bei aktiviertem GPS. Diese Funktion ist nur mit " "OS2008 verfügbar." -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" "Sensor Reiter dient zur Aktivierung der Anzeige " "der Werte des eingebauten Temperatursensors im Applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" "zur Wetteransicht, OK speichert die Einstellungen, das Fragezeichen öffnet " "diese Hilfe und der X-Knopf schließt das Einstellungsfenster." -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" "aktiviert die Anzeige des aktuellen Wetters neben dem ersten Symbol und die " "Vorhersage für den übrigen Tag neben dem nächsten Symbol." -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" "Wind anzeigen: Auswahl zeigt " "Windgeschwindigkeit und -richtung im Applet an." -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" "Wetterdaten OMWeather abruft, wenn der Aktualisieren-Knopf gedrückt oder die " "automatische Aktualisierung ausgeführt wird." -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" "Höchst- und Tiefsttemperaturen im Applet angezeigt werden. Ist die Option " "markiert wird die Höchsttemperatur zuerst angezeigt." -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" "öffnet diese OMWeather Hilfe und X schließt den " "Wetterdialog." -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" "das Hintergrundbild hinter den Symbolen. Nutzer von OS2008 können den Grad " "der Durchsichtigkeit einstellen." -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" "Überschreiben des eingestellten UI-Schemas und Nutzung der Einstellungen von " "OMWeather stattdessen." -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" "Einheiten für Temperatur, Entfernung, Windgeschwindigkeit und Luftdruck in " "den Wetterdaten." -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" "den Wetterdaten. Einheiten werden durch Berührung der entsprechenden " "Auswahlbox ausgewählt." -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "Aktualisierungsintervall für die Wetterdaten fest. Dieser Reiter zeigt auch, " "wann die nächste Aktualisierung stattfindet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" "Darstellung Reiter dient zur Konfiguration der " "Darstellung von OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" "Die rechte Seite (Hinzufügen) erlaubt das " "Hinzufügen neuer Wetterstationen, die dann links aufgeführt werden." -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" "display_text> Pfeile erlauben das Verschieben des ausgewählten Ortes in der " "Liste." -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "" "implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN " "BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General Public License." -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" "veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren, entweder gemäß Version 2 " "der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jeder späteren Version." -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeatherApplets auswählen... OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now zeigen die Wettervorhersage und Zeiten für Sonnenauf- und -" "untergang für die gewählten Tage." -#: data/help/omweather.xml.in.h:59 +#: data/help/omweather.xml.in.h:6 msgid "" "Update weather information automatically from the Internet (Data provided by " "weather.com)" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" "Wetterinformationen automatisch über das Internet aktualisieren (Wetterdaten " "von weather.com)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:60 +#: data/help/omweather.xml.in.h:13 msgid "" "Use the to access the " "various sections of this help document." @@ -493,11 +493,11 @@ msgstr "" "Verwenden Sie den für die " "einzelnen Abschnitte dieser Hilfe." -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "Verwendung des Desktop Applet" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -509,11 +509,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "Wetterdaten von: weather.com" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "Willkommen bei Other Maemo Weather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/en_GB.po b/omweather/data/help/po/en_GB.po index adddc2759..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/en_GB.po +++ b/omweather/data/help/po/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/en_US.po b/omweather/data/help/po/en_US.po index adddc2759..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/en_US.po +++ b/omweather/data/help/po/en_US.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/es_ES.po b/omweather/data/help/po/es_ES.po index e43d3e678..ad85b58c5 100644 --- a/omweather/data/help/po/es_ES.po +++ b/omweather/data/help/po/es_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OMWeather\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-18 19:13+0100\n" "Last-Translator: Alejandro López \n" "Language-Team: \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-Country: MEXICO\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" " controla si los datos del clima son actualizados en forma " "automática cuando se establece una conexión a internet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "fondo de los íconos. En OS2006-OS2007, el color de fondo no se puede cambiar " "si la opción de transparencia está seleccionada." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a ColorEscoja un color donde se podrá elegir el color " "del la tipografía." -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" "Tipografía: define la tipografía, junto con su " "tamaño, usada por el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -71,13 +71,13 @@ msgstr "" "descargándolos directamente desde la página de OMWeather (http://omweather." "garage.maemo.org/)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" "Tamaño de los íconos: define el tamaño de los " "íconos." -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" "Distribución: define cómo se organizan los " "íconos en la pantalla." -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "Mostrar flechas: controla si el subprograma " "muestra las flechas (usadas para cambiar la estación meteorológica mostrada)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" "Mostrar el nombre de la estación: controla si " "los nombres de las estaciones son mostrados por el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" "menú desplegable controla el tiempo que el clima de una estación se muestra " "antes de pasar a la estación siguiente." -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" "Tipo de click: define cómo el pronóstico " "completo y la configuración son activados desde el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." @@ -128,35 +128,35 @@ msgstr "" "Elementos visibles: selecciona cuántos íconos " "se mostrarán en la pantalla de la tableta." -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "Acerca de OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "Verificar el pronóstico detallado para hasta 10 días" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" "Configura automáticamente la estación meteorológica más cercana usando el GPS" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "Versión actual: __VERSION__" # The best translation I can do without knowing the context. -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" "Seleccionar fácilmente estaciones meteorológicas personalizadas desde el " "menú desplegable ordenado" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -173,33 +173,33 @@ msgstr "" "display_text> Config. de subprograma " "Config. de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "Comenzando" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "Introducción" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "Maravíllate viendo algo agradable con la nueva opción de transparencia" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" "Se puede encontrar más información sobre cómo cambiar la apariencia del " "subprograma y sobre cómo agregar, renombrar y borrar ubicaciones en la " "página ." -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "OMWeather fue desarrollado por Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " @@ -210,11 +210,11 @@ msgstr "" "puede ser cambiada desde la hoja de Estaciones " "en la ventana de configuración de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "Other Maemo weather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" @@ -222,50 +222,50 @@ msgstr "" "Other Maemo Weather (OMWeather) es un subprograma de información " "meteorológica para las Tabletas Internet de Nokia. Puede ser usado para:" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "Ver la fase actual de la luna" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" "Ver los horarios del amanecer y ocaso de las estaciones meteorológica " "seleccionadas." # The best I can do without the context -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "Elegir entre diferentes tamaños de íconos, juegos de íconos y vistas" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "Configuración" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "Configuración. Mostrar" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "Configuración. Sensor" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "Configuración. Estaciones" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "Configuración. Unidades" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "Configuración. Actualización" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "Configuración. Visual" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" "configuración que controlan el número de elementos visibles, su tamaño y " "algunos parámetros más de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" "selección automática de estaciones meteorológicas cuando el GPS está " "encendido. Esta opción śolo funciona en OS2008." -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" "La hoja Sensor se usa para controlar la " "utilización del sensor interno de temperatura del Nokia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" "configuración, el signo de pregunta [?] abre la ventana de ayuda y el botón " "[x] cierra la ventana de configuración." -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" "mostrará el clima actual en el primer ícono y el pronóstico para el resto " "del día en el ícono siguiente." -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" "La selección Mostrar viento controla si se " "muestra la dirección y velocidad del viento en el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" "acerca de las cuales OMWeather obtendrá información meteorológica cuando se " "inicie una actualización manual o automática." -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" "pronosticadas. Si el tilde está puesto, el subprograma mostrará primero la " "temperatura máxima." -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" "X cierra del diálogo y vuelve la pantalla " "principal del subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" "OS2007, mostrara una imagen de fondo detrás de los íconos. En OS2008, " "permite seleccionar el porcentaje de transparencia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" "los parámetros del tema de la tableta y usar en cambio los especificados en " "OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "unidades utilizadas para mostrar la temperatura, distancia, velocidad del " "viento y presión barométrica." -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" "barométrica. Las unidades son seleccionadas presionado los botones " "correspondientes." -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" "el intervalo entre actualizaciones de la información del clima. Esta hoja " "también indica la hora hasta de la próxima actualización." -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" "La hoja Visual se usa para cambiar valores de " "configuración que controlan la apariencia visual de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" "estaciones meteorológicas, las cuales serán luego mostradas en la sección " "izquierda." -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "flechas hacia arriba y abajo permiten cambiar el orden de las ubicaciones seleccionadas." -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" "COMERCIALIZABLE o QUE SEA APROPIADO PARA UN USO PARTICULAR. Ver la Licencia " "para el Público General de GNU para mayor información." -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" "publicada por la Free Software Foundation; la versión 2 de la licencia o " "(según lo desee) cualquiera posterior." -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather > Seleccionar subprogramas... > " "OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the NowDía " "muestran el pronóstico y horas de amanecer y ocaso del día seleccionado." -#: data/help/omweather.xml.in.h:59 +#: data/help/omweather.xml.in.h:6 msgid "" "Update weather information automatically from the Internet (Data provided by " "weather.com)" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "" "Automáticamente actualizar la información del clima desde internet (Datos " "provistos por weather.com)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:60 +#: data/help/omweather.xml.in.h:13 msgid "" "Use the to access the " "various sections of this help document." @@ -511,11 +511,11 @@ msgstr "" "Use el para ver las " "secciones de este documento de ayuda." -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "Usando el subprograma de escritorio" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -527,11 +527,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "Datos meteorológicos provistos por: weather.com" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "Bienvenido a Other Maemo Weather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/es_MX.po b/omweather/data/help/po/es_MX.po index e43d3e678..ad85b58c5 100644 --- a/omweather/data/help/po/es_MX.po +++ b/omweather/data/help/po/es_MX.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OMWeather\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-18 19:13+0100\n" "Last-Translator: Alejandro López \n" "Language-Team: \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-Country: MEXICO\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" " controla si los datos del clima son actualizados en forma " "automática cuando se establece una conexión a internet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "fondo de los íconos. En OS2006-OS2007, el color de fondo no se puede cambiar " "si la opción de transparencia está seleccionada." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a ColorEscoja un color donde se podrá elegir el color " "del la tipografía." -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" "Tipografía: define la tipografía, junto con su " "tamaño, usada por el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -71,13 +71,13 @@ msgstr "" "descargándolos directamente desde la página de OMWeather (http://omweather." "garage.maemo.org/)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" "Tamaño de los íconos: define el tamaño de los " "íconos." -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" "Distribución: define cómo se organizan los " "íconos en la pantalla." -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "Mostrar flechas: controla si el subprograma " "muestra las flechas (usadas para cambiar la estación meteorológica mostrada)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" "Mostrar el nombre de la estación: controla si " "los nombres de las estaciones son mostrados por el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" "menú desplegable controla el tiempo que el clima de una estación se muestra " "antes de pasar a la estación siguiente." -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" "Tipo de click: define cómo el pronóstico " "completo y la configuración son activados desde el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." @@ -128,35 +128,35 @@ msgstr "" "Elementos visibles: selecciona cuántos íconos " "se mostrarán en la pantalla de la tableta." -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "Acerca de OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "Verificar el pronóstico detallado para hasta 10 días" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" "Configura automáticamente la estación meteorológica más cercana usando el GPS" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "Versión actual: __VERSION__" # The best translation I can do without knowing the context. -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" "Seleccionar fácilmente estaciones meteorológicas personalizadas desde el " "menú desplegable ordenado" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -173,33 +173,33 @@ msgstr "" "display_text> Config. de subprograma " "Config. de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "Comenzando" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "Introducción" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "Maravíllate viendo algo agradable con la nueva opción de transparencia" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" "Se puede encontrar más información sobre cómo cambiar la apariencia del " "subprograma y sobre cómo agregar, renombrar y borrar ubicaciones en la " "página ." -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "OMWeather fue desarrollado por Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " @@ -210,11 +210,11 @@ msgstr "" "puede ser cambiada desde la hoja de Estaciones " "en la ventana de configuración de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "Other Maemo weather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" @@ -222,50 +222,50 @@ msgstr "" "Other Maemo Weather (OMWeather) es un subprograma de información " "meteorológica para las Tabletas Internet de Nokia. Puede ser usado para:" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "Ver la fase actual de la luna" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" "Ver los horarios del amanecer y ocaso de las estaciones meteorológica " "seleccionadas." # The best I can do without the context -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "Elegir entre diferentes tamaños de íconos, juegos de íconos y vistas" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "Configuración" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "Configuración. Mostrar" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "Configuración. Sensor" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "Configuración. Estaciones" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "Configuración. Unidades" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "Configuración. Actualización" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "Configuración. Visual" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" "configuración que controlan el número de elementos visibles, su tamaño y " "algunos parámetros más de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" "selección automática de estaciones meteorológicas cuando el GPS está " "encendido. Esta opción śolo funciona en OS2008." -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" "La hoja Sensor se usa para controlar la " "utilización del sensor interno de temperatura del Nokia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" "configuración, el signo de pregunta [?] abre la ventana de ayuda y el botón " "[x] cierra la ventana de configuración." -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" "mostrará el clima actual en el primer ícono y el pronóstico para el resto " "del día en el ícono siguiente." -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" "La selección Mostrar viento controla si se " "muestra la dirección y velocidad del viento en el subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" "acerca de las cuales OMWeather obtendrá información meteorológica cuando se " "inicie una actualización manual o automática." -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" "pronosticadas. Si el tilde está puesto, el subprograma mostrará primero la " "temperatura máxima." -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" "X cierra del diálogo y vuelve la pantalla " "principal del subprograma." -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" "OS2007, mostrara una imagen de fondo detrás de los íconos. En OS2008, " "permite seleccionar el porcentaje de transparencia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" "los parámetros del tema de la tableta y usar en cambio los especificados en " "OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "unidades utilizadas para mostrar la temperatura, distancia, velocidad del " "viento y presión barométrica." -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" "barométrica. Las unidades son seleccionadas presionado los botones " "correspondientes." -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" "el intervalo entre actualizaciones de la información del clima. Esta hoja " "también indica la hora hasta de la próxima actualización." -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" "La hoja Visual se usa para cambiar valores de " "configuración que controlan la apariencia visual de OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" "estaciones meteorológicas, las cuales serán luego mostradas en la sección " "izquierda." -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "flechas hacia arriba y abajo permiten cambiar el orden de las ubicaciones seleccionadas." -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" "COMERCIALIZABLE o QUE SEA APROPIADO PARA UN USO PARTICULAR. Ver la Licencia " "para el Público General de GNU para mayor información." -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" "publicada por la Free Software Foundation; la versión 2 de la licencia o " "(según lo desee) cualquiera posterior." -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather > Seleccionar subprogramas... > " "OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the NowDía " "muestran el pronóstico y horas de amanecer y ocaso del día seleccionado." -#: data/help/omweather.xml.in.h:59 +#: data/help/omweather.xml.in.h:6 msgid "" "Update weather information automatically from the Internet (Data provided by " "weather.com)" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "" "Automáticamente actualizar la información del clima desde internet (Datos " "provistos por weather.com)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:60 +#: data/help/omweather.xml.in.h:13 msgid "" "Use the to access the " "various sections of this help document." @@ -511,11 +511,11 @@ msgstr "" "Use el para ver las " "secciones de este documento de ayuda." -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "Usando el subprograma de escritorio" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -527,11 +527,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "Datos meteorológicos provistos por: weather.com" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "Bienvenido a Other Maemo Weather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/fi_FI.po b/omweather/data/help/po/fi_FI.po index dfdfa7361..bbda7b1a9 100644 --- a/omweather/data/help/po/fi_FI.po +++ b/omweather/data/help/po/fi_FI.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-28 21:04+0200\n" "Last-Translator: Marko Vertainen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" " tällä asetuksella valitaan säätietojen automaattinen " "päivitys aina, kun Internet yhteys muodostetaan." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "taustavärin. OS2006 ja OS2007 versioille taustavärin valinta ei ole " "mahdollista mikäli läpinäkyvyys on käytössä." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a ColorFont: defines the font and font size used by " "the applet." @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "Fontti: määrittää käytettävän kirjasimen tyypin " "ja koon." -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -67,13 +67,13 @@ msgstr "" "sivulle (http://omweather.garage.maemo.org/) ja ladata lisäkuvakkeet suoraan " "sivulta." -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" "Kuvakkeen koko: määrittelee käytettävän " "kuvakekoon." -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" "Asettelu: asetuksella valitaan kuvakkeiden " "asettelu." -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "Näytä nuolet: asetuksella hallitaan sitä " "näytetäänkö sääaseman vaihtoon käytettäviä nuolia sovelmassa." -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" "Näytä aseman nimi asetuksella voidaan valita " "näytetäänkö sääaseman nimi sovelmassa." -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" "alasvetovalikolla hallitaan sitä, kuinka pian sovelma vaihtaa seuraavaan " "sääasemaan." -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" "Näpäytystapa: määrittää kuinka täysi ennuste ja " "asetukset aktivoidaan työpöytäsovelmasta." -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." @@ -124,31 +124,31 @@ msgstr "" "Näkyvät elementit: asetuksella valitaan kuinka " "monta kuvaketta näytetään tabletin työpöydällä." -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "Tietoja ohjelmasta OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "Tarkistamaan 10 päivän sääennuste" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "Ottamaan käyttöön lähin sääasema GPS:n sijaintiin perustuen" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "Asennettu versio: __VERSION__" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "Halutun sääaseman helppoon valintaan alasvetovalikosta" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -164,33 +164,33 @@ msgstr "" "display_text> Sovelman asetukset " "OMWeather asetukset." -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "Aloitusohje" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "Esittely" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "Silmäkarkkin ihasteluun läpinäkyvyysvalinnan avulla" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" "Lisätietoja kuinka ulkoasua voidaan muuttaa, sekä miten listään, nimetään " -"uudelleen ja poistetaan sääasemia löytyy ohjeen sivulta." +"uudelleen ja poistetaan sääasemia löytyy ohjeen sivulta." -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "OMWeatherin on luonut Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " @@ -200,11 +200,11 @@ msgstr "" "säätietojen oletukseksi. Tämä sijainti voidaan muuttaa asetusten " "Asemat-välilehdeltä." -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "Other Maemo Weather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" @@ -212,49 +212,49 @@ msgstr "" "Other Maemo Weather (OMWeather) on sää sovelma Nokian Internet Tableteille " "ja sitä voidaan käyttää seuraavasi:" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "Näyttämään tämän hetkinen kuun vaihe" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "Valittujen sääasemien auringon nousu- ja laskuaikojen tarkasteluun " -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" "Säätietojen näyttämiseen eri väreillä, näyttötiloilla sekä usean kokoisilla " "ja näköisillä kuvakkeilla" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "Asetukset" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "Asetukset: Yksiköt-välilehti" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "Asetukset. Sensori välilehti" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "Asetukset. Asemat välilehti" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "Asetukset. Yksiköt välilehti" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "Asetukset. Päivitys välilehti" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "Asetukset: Ulkoasu-välilehti" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "" "kuvakkeiden määrää, kuvakkeen kokoa ja muita OMWeather sovelman ulkonäköön " "liittyviä asetuksia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" "automaattisen sääaseman valinnan, kun GPS-vastaanotin on käytössä. Tämä " "valinta toimii ainoastaan OS2008:ssa. " -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" "Anturi-välilehdellä määritellään laitteen " "sisäisen lämpötila-anturin käyttö." -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" "nappi tallentaa asetukset, kysymysmerkki avaa ohjeen ja x-nappi sulkee " "asetukset ikkunan." -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" "valinta näyttää tämän hetken säätilan ensimmäisessä kuvakkeessa. Loppupäivän " "ennuste näytetään seuraavassa kuvakkeessa." -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "" "Näytä tuuli-asetuksella valitaan näytetäänkö " "tuulen tiedot sovelmassa." -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" "Asemat-välilehti listaa kaikki sääasemat joiden " "sään OMWeather noutaa säätietojen päivityksen yhteydessä." -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" "Mikäli valintaruutu on valittuna, sovelma näyttää korkeamman lämpötilan " "ensin. " -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" "OMWeatherista ja X-nappi sulkee säätieto " "ikkunan." -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" "sovelman kuvakkeiden takana OS2006-OS2007 versioilla. OS2008 versioissa " "voidaan valita prosentuaalinen läpinäkyvyys. " -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" "Teeman ohitus valinta mahdollistaa teeman " "asetusten ohittamisen ja OMweatherin ulkoasun asetusten käyttämisen." -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" "Yksiköt-välilehdellä määritellään lämpötilan, " "etäisyyden, tuulen nopeuden ja paineen yksiköt." -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" "etäisyyden, tuulen nopeuden ja paineen yksiköt. Halutut yksiköt voidaan " "valita laittamalla täppä halutun yksikön kohdalle." -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "päivitysväli. Tällä välilehdellä näytetään myös milloin seuraava " "automaattinen päivitys tapahtuu." -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" "Ulkoasu:-välilehdellä voidaan muuttaa OMWeather " "sovelman ulkonäköön liittyviä asetuksia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" "lisäämisen, joka on lsäämisen jälkeen valittavissa vasemmalla olevasta " "näkymästä." -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" "Vasen osio mahdollistaa sää-asemien nimeämisen ja poistamisen. Ylä- ja " "alanuolet mahdollistavat sää-asemien järjestyksen muuttamisen." -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" "laadusta tai soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen. Katso GPL- lisenssistä " "lisää yksityiskohtia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" "Software Foundationin julkaiseman GNU General Public Lisensen (GPL-lisenssi) " "version 2 tai (valinnan mukaan myöhemmän version ehtojen mukaisesti." -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeatherTyöpöytä Valitse sovelma... OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the NowPäivä-välilehdet näyttävät kyseisen päivän " "sääennusteen ja auringon nousu- ja lasku ajat." -#: data/help/omweather.xml.in.h:59 +#: data/help/omweather.xml.in.h:6 msgid "" "Update weather information automatically from the Internet (Data provided by " "weather.com)" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" "Automaattinen säätietojen päivitys Internetistä. (Säätiedot tuottaa weather." "com)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:60 +#: data/help/omweather.xml.in.h:13 msgid "" "Use the to access the " "various sections of this help document." @@ -490,11 +490,11 @@ msgstr "" "Käytä sivua selataksesi " "tämän ohjeen eri osia." -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "Työpöytäsovelman käyttö" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -506,11 +506,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "Säätietojen lähde: weather.com" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "Tervetuoloa Other Maemo Weatheriin." -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/fr_FR.po b/omweather/data/help/po/fr_FR.po index 15fc1fecc..f925838b7 100644 --- a/omweather/data/help/po/fr_FR.po +++ b/omweather/data/help/po/fr_FR.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-06 22:51+0200\n" "Last-Translator: Nicolas Graziano \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 #, fuzzy msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: controle permettant de sélectionner la mise à jour des " "donnéesmétéo quand la connexion est établi." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 #, fuzzy msgid "" "Background color: setting defines the " @@ -36,20 +36,20 @@ msgstr "" "du fond utilisé pour les icones. Pour OS2006-OS2007 la couleur de fond n'est " "pas définissable si la transparence est utilisé." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -57,73 +57,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -133,107 +133,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -244,34 +244,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -280,7 +280,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 #, fuzzy msgid "" "The Transparency: selection operates " @@ -293,54 +293,54 @@ msgstr "" "du fond utilisé pour les icones. Pour OS2006-OS2007 la couleur de fond n'est " "pas définissable si la transparence est utilisé." -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -348,7 +348,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -356,14 +356,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -398,11 +398,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/it_IT.po b/omweather/data/help/po/it_IT.po index 0acfd4a7b..897756228 100644 --- a/omweather/data/help/po/it_IT.po +++ b/omweather/data/help/po/it_IT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OMWeather 0.20\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-21 13:15+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fialko \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Italian\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 #, fuzzy msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: selezione controlli se i dati meteo vengono " "aggiornate automaticamente quando viene stabilita una connessione a Internet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 #, fuzzy msgid "" "Background color: setting defines the " @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "cui funziona la selezione colore. Colore di sfondo non è selezionabile, se " "la trasparenza è utilizzato." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 #, fuzzy msgid "" "Font color: defines applet's font color. " @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" "display_text> finestra di dialogo in cui è possibile selezionare il font di " "colore." -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 #, fuzzy msgid "" "Font: defines the font and font size used by " @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" "Hide stazione nome: selezione nome di stazione " "di controllo, se vengono visualizzati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 #, fuzzy msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " @@ -75,14 +75,14 @@ msgstr "" "Maemo garage pagina (http://omweather.garage.maemo.org/) e il download icona " "fissa direttamente da lì." -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 #, fuzzy msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" "Icona dimensioni: definisce icona dimensione. " "Dimensioni può essere piccolo, piccolo, medio, grande o gigante." -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 #, fuzzy msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "icone che sarà visibile nella schermata principale di compresse. Possibilità " "di passare da 1 a 10." -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 #, fuzzy msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" "Nascondi le frecce: selezione controlli frecce " "se usato per cambiare stazione meteo sono mostrati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 #, fuzzy msgid "" "Show station name: this selection will control " @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" "Hide stazione nome: selezione nome di stazione " "di controllo, se vengono visualizzati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 #, fuzzy msgid "" "Switch to the next station after: this drop " @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" "Switch per la prossima stazione dopo: menu a " "discesa controlli tempo dopo applet modifiche alla prossima stazione meteo." -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 #, fuzzy msgid "" "Type of click: setting defines how full " @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" "Hide stazione nome: selezione nome di stazione " "di controllo, se vengono visualizzati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 #, fuzzy msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " @@ -140,39 +140,39 @@ msgstr "" "icone che sarà visibile nella schermata principale di compresse. Possibilità " "di passare da 1 a 10." -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "Chi OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 #, fuzzy msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" "Check dettagliate previsioni meteorologiche per un massimo di 10 giorni" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 #, fuzzy msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" "Configurare più vicina stazione meteorologica automatica utilizzando le " "coordinate GPS" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "Attuale Versione: __VERSION__" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 #, fuzzy msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" "Facilmente personalizzato per selezionare stazione meteo ordinati dal menu a " "discesa" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 #, fuzzy msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " @@ -188,35 +188,35 @@ msgstr "" "Interface scheda OMWeather finestra delle " "impostazioni." -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "Come iniziare" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "Introduzione" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 #, fuzzy msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "Vedere alcune caramelle con occhio trasparenza opzione" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 #, fuzzy msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" "Più informazioni di come cambiare l'aspetto delle applet e di aggiungere, " -"eliminare e rinominare le località possono essere trovate sul pagina." +"eliminare e rinominare le località possono essere trovate sul pagina." -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "OMWeather è stato sviluppato da Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 #, fuzzy msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " @@ -229,11 +229,11 @@ msgstr "" "Località scheda. La funzionalità GPS può essere " "attivato anche da questa scheda." -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "Other Maemo Weather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" @@ -241,52 +241,52 @@ msgstr "" "Other Maemo Weather (OMWeather) è un applet meteo per Nokia Internet " "Tablets. Esso può essere utilizzato per:" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 #, fuzzy msgid "See the current phase of the moon" msgstr "Vedi fase attuale della Luna" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 #, fuzzy msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" "Vedere l'alba e il tramonto volte selezionato per stazioni meteorologiche" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" "Selezionare tra le diverse dimensioni icona, icona fissa, i colori e la " "modalità di visualizzazione" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 #, fuzzy msgid "" "The Display tab is used to configure settings " @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" "Interface scheda viene utilizzata per " "configurare le impostazioni che controlla l'aspetto visivo del OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 #, fuzzy msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" "usato per attivare la selezione automatica della stazione meteo quando mai " "GPS è attivata." -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 #, fuzzy msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" "Hide stazione nome: selezione nome di stazione " "di controllo, se vengono visualizzati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 #, fuzzy msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" "Chi pulsante per visualizzare le informazioni " "di OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 #, fuzzy msgid "" "The Show only current weather on first icon " @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" "mostrerà selezione corrente sulla prima icona meteo e le previsioni per il " "resto della giornata è indicata sulla prossima icona." -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 #, fuzzy msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" "Hide stazione nome: selezione nome di stazione " "di controllo, se vengono visualizzati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 #, fuzzy msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" "dati meteo OMWeather riceverà quando applet pulsante di aggiornamento è " "toccato o aggiornamento automatico succede." -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 #, fuzzy msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" "sulla applet. Se è selezionata, verranno visualizzati applet ad alta " "temperatura prima." -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 #, fuzzy msgid "" "The Transparency: selection operates " @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Trasparenza: selezione mostrerà immagini di " "sfondo dietro le icone." -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 #, fuzzy msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" "Trasparenza: selezione mostrerà immagini di " "sfondo dietro le icone." -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 #, fuzzy msgid "" "The Units tab is used to select the display " @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" "Hide stazione nome: selezione nome di stazione " "di controllo, se vengono visualizzati sulla applet." -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 #, fuzzy msgid "" "The Units tab is used to select units for " @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" "la temperatura, la distanza e la velocità del vento unità mostrato dati " "meteo. Usato unità può essere selezionato da un menu a discesa." -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 #, fuzzy msgid "" "The Update tab is used to configure the " @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "" "l'aggiornamento di un intervallo di dati meteo. Questa scheda mostra anche " "il tempo quando prossimo aggiornamento sarà fatto." -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 #, fuzzy msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" "Interface scheda viene utilizzata per " "configurare le impostazioni che controlla l'aspetto visivo del OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 #, fuzzy msgid "" "The add pane allows you to add new weather " @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" "nuove stazioni meteorologiche, che poi verranno elencati nella località " "schermo." -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 #, fuzzy msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" "Up e giù frecce ti " "permette di modificare l'ordine delle località selezionate." -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -485,7 +485,7 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeatherSelezionare display_text ... " "OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 #, fuzzy msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" "giorno selezionato. Toccando Impostazioni " "pulsante si aprirà il dialogo OMWeather impostazioni." -#: data/help/omweather.xml.in.h:59 +#: data/help/omweather.xml.in.h:6 #, fuzzy msgid "" "Update weather information automatically from the Internet (Data provided by " @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" "Per aggiornare automaticamente le informazioni meteorologiche da Internet " "(dati disponibili da xoap.weather.com)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:60 +#: data/help/omweather.xml.in.h:13 #, fuzzy msgid "" "Use the to access the " @@ -527,11 +527,11 @@ msgstr "" "Utilizzare il di usare le " "varie sezioni di questo documento di aiuto." -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "Desktop utilizzando applet" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 #, fuzzy msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " @@ -545,11 +545,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "Meteo dati forniti da: xoap.weather.com" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "Benvenuti a Other Maemo Weather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/lv_LV.po b/omweather/data/help/po/lv_LV.po index adddc2759..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/lv_LV.po +++ b/omweather/data/help/po/lv_LV.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/omweather_help.pot b/omweather/data/help/po/omweather_help.pot index 9eff942ce..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/omweather_help.pot +++ b/omweather/data/help/po/omweather_help.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-02 11:01+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/pl_PL.po b/omweather/data/help/po/pl_PL.po index adddc2759..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/pl_PL.po +++ b/omweather/data/help/po/pl_PL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/ru_RU.po b/omweather/data/help/po/ru_RU.po index ed2f19685..810bf644b 100644 --- a/omweather/data/help/po/ru_RU.po +++ b/omweather/data/help/po/ru_RU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru_RU\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-15 18:46+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fialko \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "интернетом: контролирует автоматическое обновление данных " "после соединения с интернетом." -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "иконок. Для OS2006-OS2007 цвет фона не доступен если используется " "прозрачность." -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a ColorВыберите " "цвет в котором можно выбрать необходимый цвет шрифта." -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Шрифт: задает шрифт и размер используемый " "апплетом для отображения данных на рабочем столе." -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "" "extras) или перейти на страницу OMWeathers (http://omweather.garage.maemo." "org/) и загрузить набор иконок прямо с неё." -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" "Размер иконок: устанавливает размер значков." -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" "Параметр Расположение: определяет как иконки " "отображаются на экране." -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "Показать стрелки: позволяет Вам контролировать " "отображение стрелок на аплете.(Эти стрелки используются для смены станции)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" "Показать имя станции: позволяет Вам " "контролировать отображение имени станции на аплете." -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" "display_text>, определяет время автоматического переключения на следующюю " "станцию." -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 #, fuzzy msgid "" "Type of click: setting defines how full " @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" "Шрифт: задает шрифт и размер используемый " "апплетом для отображения данных на рабочем столе." -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." @@ -125,32 +125,32 @@ msgstr "" "Параметр Количество элементов: определяет " "сколько иконок отображается на экране." -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "O OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "Просмотра детального прогноза погоды в течение 10 дней" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "Автоматического выбора ближайшей станции используя GPS" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "Copyright © 2006-2008 Владислав Васильев, Павел Фиалко." -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "Текущая версия: __VERSION__" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" "Легкого выбора необходимой станцию в отсортированом списке в выпадающем меню" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -167,33 +167,33 @@ msgstr "" "> Настройка аплета-> " "Настройка OMWeather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "Начало работы" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "Введение" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "Аплет поразит Вас удивительной картинкой с новой опцией прозрачности" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" "Подробнее о том как изменять внешний вид аплета, добавлять, переименовывать " -"и удалять станции может быть найдено на странице " +"и удалять станции может быть найдено на странице " -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "OMWeather был разработан Владиславом Васильевым (vlad@gas.by)." -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " @@ -204,11 +204,11 @@ msgstr "" "погоды. Местоположение может быть изменено во вкладке " "Станции в окне настроек OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "Other Maemo Weather" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" @@ -216,49 +216,49 @@ msgstr "" "Other Maemo Weather (OMWeather) это аплет прогноза погоды для Nokia Internet " "Tablet. Он может быть использован для:" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "Просмотра текущей фазу луны" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "Просмотра времени восхода и захода солнца для выбранной станции" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" "Выбора между различными размерами иконок, наборами иконок, цветами и " "режимами просмотра " -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "Настройки. Закладка отображение" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "Настройки. Закладка датчик" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "Настройки. Закладка станции" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "Настройки. Закладка единицы" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "Настройки. Закладка обновление" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "Настройки. Закладка оформление" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "" "количество отображаемых элементов, их размер а также некоторые другие " "параметры OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" "автоматически определять станцию, когда GPS включен. Данная опция работает " "только для OS2008" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" "Закладка Датчик используется для контроля " "температуры, получаемой со встроенного датчика температуры." -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" "измененные настройки, помеченная знаком [?] откроет Справку и кнопка [X] " "закроет окно настроек" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "" "включает отображение только текущей погоды в первой иконке и прогноз для " "оставшегося дня показывается в следующей иконке" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" "Параметр Показать ветер позволяет Вам видеть " "отображение скорости и направления ветра на аплете. " -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" "Вкладка Местоположения содержит список всех " "станций, информация о погоде которых, будет получена при обновлении данных." -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" "изменить порядок отображения температур. Если он активизирован, то первой " "отображается большая температура." -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" "программе OMWeather и кнопка X закрывает диалог " "настроек и возвращает Вас к аплету на основном экране." -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" "позволяет использовать в качестве фона иконок, рисунок рабочего стола. Для " "OS2008 данная опция задает процент полупрозрачности." -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "" "Параметр Игнорировать параметры темы позволяет " "игнорировать параметры темы для апплета." -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" "Вкладка Единицы измерения используется для " "выбора единиц измерения температуры, расстояния, скорости ветра и давления. " -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "выбора единиц измерения температуры, расстояния, скорости ветра и давления. " "Необходимые единицы измерения выбираются щелчком по соответствующей кнопке." -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" "интервала обновления погодных данных. Данная вкладка также содержит поле с " "информацией о времени следующего обновления." -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "" "Закладка Оформление позволяет настроить внешний " "вид апплета OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" "Правая секция Добавить позволяет Вам добавлять " "новые города в список, расположенный в левой части экрана." -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" "вверх и вниз " "позволяет пользователю изменить порядок выбранных станций." -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -438,7 +438,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -446,7 +446,7 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeatherВыбор аплетов...-> OMWeather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the NowДень недели будет отображен " "прогноз погоды и время восхода и захода солнца для выбранного дня " -#: data/help/omweather.xml.in.h:59 +#: data/help/omweather.xml.in.h:6 msgid "" "Update weather information automatically from the Internet (Data provided by " "weather.com)" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "" "Автоматического обновления информации о прогнозе погоды через Интернет " "(Данные доступны с сервера weather.com)" -#: data/help/omweather.xml.in.h:60 +#: data/help/omweather.xml.in.h:13 msgid "" "Use the to access the " "various sections of this help document." @@ -486,11 +486,11 @@ msgstr "" "Используйте для того, " "чтобы получить доступ к различным секциям этого файла помощи." -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "Использование апплета" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -502,11 +502,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "Погодные данные предоставляются: weather.com" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "Добро пожаловать в Other Maemo Weather." -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/data/help/po/sk_SK.po b/omweather/data/help/po/sk_SK.po index adddc2759..2e7005771 100644 --- a/omweather/data/help/po/sk_SK.po +++ b/omweather/data/help/po/sk_SK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 21:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/help/omweather.xml.in.h:1 +#: data/help/omweather.xml.in.h:51 msgid "" "Automatically update data when connecting to the Internet: this selection controls the automatic weather data update when " "an Internet connection is established." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:2 +#: data/help/omweather.xml.in.h:38 msgid "" "Background color: setting defines the " "background color used for icons. Under OS2006-OS2007, the background color " "can not be selected if the transparency option is selected." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:3 +#: data/help/omweather.xml.in.h:37 msgid "" "Font color: defines applet's font color. " "Selecting the color button will open the Pick a Color dialog where you may choose a font color." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:4 +#: data/help/omweather.xml.in.h:36 msgid "" "Font: defines the font and font size used by " "the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:5 +#: data/help/omweather.xml.in.h:33 msgid "" "Icon set: defines which icon set is used. More " "icon sets may be installed via the Application Manager (if you have the " @@ -52,73 +52,73 @@ msgid "" "from OMWeather's Maemo garage page (http://omweather.garage.maemo.org/)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:6 +#: data/help/omweather.xml.in.h:42 msgid "Icon size: defines icon size." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:7 +#: data/help/omweather.xml.in.h:32 msgid "" "Layout: defines how icons are arranged on the " "home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:8 +#: data/help/omweather.xml.in.h:47 msgid "" "Show arrows: this selection controls whether " "the arrows (used to change the displayed weather station) are shown on the " "applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:9 +#: data/help/omweather.xml.in.h:46 msgid "" "Show station name: this selection will control " "whether station names are shown on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:10 +#: data/help/omweather.xml.in.h:52 msgid "" "Switch to the next station after: this drop " "down menu controls the amount of time a specific weather station's data is " "displayed before changing to the next weather station." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:11 +#: data/help/omweather.xml.in.h:39 msgid "" "Type of click: setting defines how full " "forecast and settings windows can be activated from home applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:12 +#: data/help/omweather.xml.in.h:41 msgid "" "Visible items: defines how many icons will be " "shown on the tablet's home screen." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:13 +#: data/help/omweather.xml.in.h:59 msgid "About OMWeather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:14 +#: data/help/omweather.xml.in.h:5 msgid "Check the detailed weather forecast for up to 10 days" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:15 +#: data/help/omweather.xml.in.h:7 msgid "Configure the nearest weather station automatically using GPS" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:16 +#: data/help/omweather.xml.in.h:62 msgid "Copyright © 2006-2008 Vlad Vasiliev, Pavel Fialko." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:17 +#: data/help/omweather.xml.in.h:60 msgid "Current Version: __VERSION__" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:18 +#: data/help/omweather.xml.in.h:8 msgid "Easily select a custom weather station from the sorted drop down menu" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:19 +#: data/help/omweather.xml.in.h:16 msgid "" "First, select the position of a OMWeather applet in home view. You can " "change applet's position simply touching it and dragging it where you want " @@ -128,107 +128,107 @@ msgid "" "display_text> OMWeather settings." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:20 +#: data/help/omweather.xml.in.h:14 msgid "Getting Started" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:21 +#: data/help/omweather.xml.in.h:2 msgid "Introduction" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:22 +#: data/help/omweather.xml.in.h:12 msgid "Marvel at the eye candy with the new transparency option" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:23 +#: data/help/omweather.xml.in.h:18 msgid "" "More information on changing the applet's appearance and adding, renaming " -"and deleting locations can be found on the page." +"and deleting locations can be found on the page." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:24 +#: data/help/omweather.xml.in.h:61 msgid "OMWeather was developed by Vlad Vasiliev (vlad@gas.by)." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:25 +#: data/help/omweather.xml.in.h:17 msgid "" "OMWeather will use the tablet's home city selection as a default location " "for weather data. The location can be changed from the " "Stations tab in OMWeather's settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:26 +#: data/help/omweather.xml.in.h:1 msgid "Other Maemo Weather" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:27 +#: data/help/omweather.xml.in.h:4 msgid "" "Other Maemo Weather (OMWeather) is a weather applet for Nokia Internet " "Tablets. It can be used to:" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:28 +#: data/help/omweather.xml.in.h:10 msgid "See the current phase of the moon" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:29 +#: data/help/omweather.xml.in.h:9 msgid "See the sunrise and sunset times for selected weather stations" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:30 +#: data/help/omweather.xml.in.h:11 msgid "Select between different icon sizes, icon sets, colors and view modes" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:31 +#: data/help/omweather.xml.in.h:19 msgid "Settings" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:32 +#: data/help/omweather.xml.in.h:40 msgid "Settings. Display tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:33 +#: data/help/omweather.xml.in.h:54 msgid "Settings. Sensor tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:34 +#: data/help/omweather.xml.in.h:27 msgid "Settings. Stations tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:35 +#: data/help/omweather.xml.in.h:48 msgid "Settings. Units tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:36 +#: data/help/omweather.xml.in.h:50 msgid "Settings. Update tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:37 +#: data/help/omweather.xml.in.h:31 msgid "Settings. Visuals tab" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:38 +#: data/help/omweather.xml.in.h:23 msgid "" "The Display tab is used to configure settings " "that control the number of visible items on-screen, the icon size, and other " "OMWeather parameters." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:39 +#: data/help/omweather.xml.in.h:30 msgid "" "The Enable GPS check box is used to enable " "automatic weather station selection when GPS is enabled. This option is only " "functional under OS2008." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:40 +#: data/help/omweather.xml.in.h:26 msgid "" "The Sensor tab is used control the usage of the " "Nokia's internal temperature sensor." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:41 +#: data/help/omweather.xml.in.h:20 msgid "" "The Settings dialog (accessible from the " "desktop applet or home view's applet settings menu) provides access to the " @@ -239,34 +239,34 @@ msgid "" "window, and the [x] button closes the settings window." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:42 +#: data/help/omweather.xml.in.h:43 msgid "" "The Show only current weather on first icon " "selection will show current weather on first icon and forecast for the rest " "of the day is shown on the next icon." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:43 +#: data/help/omweather.xml.in.h:45 msgid "" "The Show wind selection will display wind speed " "and direction on the applet." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:44 +#: data/help/omweather.xml.in.h:21 msgid "" "The Stations tab lists all of the locations for " "which OMWeather will retrieve weather data when an update is manually or " "automatically triggered." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:45 +#: data/help/omweather.xml.in.h:44 msgid "" "The Swap hi/low temperature selection will " "change the manner in which the forecast low and high temperatures are " "displayed. If selected, applet will show high temperature first." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:46 +#: data/help/omweather.xml.in.h:58 msgid "" "The Tool button will open the OMWeather " "settings dialog: The Refresh button will update " @@ -275,7 +275,7 @@ msgid "" "weather dialog and returns to the applet's main display." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:47 +#: data/help/omweather.xml.in.h:35 msgid "" "The Transparency: selection operates " "differently according to which Operating System is installed on your tablet: " @@ -284,54 +284,54 @@ msgid "" "transparency." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:48 +#: data/help/omweather.xml.in.h:34 msgid "" "The UI Theme Override selection allows you to " "override the theme settings on your tablet and use settings specified within " "OMWeather, instead." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:49 +#: data/help/omweather.xml.in.h:24 msgid "" "The Units tab is used to select the display " "units used for display of temperature, distance, wind speed and barometric " "pressure." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:50 +#: data/help/omweather.xml.in.h:49 msgid "" "The Units tab is used to select units for " "temperature, distance, wind speed and barometric pressure. Necessary units " "can be selected by clicking on the corresponding button." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:51 +#: data/help/omweather.xml.in.h:25 msgid "" "The Update tab is used to configure the " "interval between weather data updates. This tab will also indicate the time " "until the next update." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:52 +#: data/help/omweather.xml.in.h:22 msgid "" "The Visuals tab is used to configure settings " "that control the visual appearance of OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:53 +#: data/help/omweather.xml.in.h:29 msgid "" "The add pane allows you to add new weather " "stations, which will then appear in the left view." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:54 +#: data/help/omweather.xml.in.h:28 msgid "" "The left pane allows you to rename or remove stations from the list. The " "up and down arrows " "allow you to change the display order of the locations." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:55 +#: data/help/omweather.xml.in.h:65 msgid "" "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "more details." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:56 +#: data/help/omweather.xml.in.h:64 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -347,14 +347,14 @@ msgid "" "any later version." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:57 +#: data/help/omweather.xml.in.h:15 msgid "" "To activate OMWeather select Home " "Select applets... OMWeather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:58 +#: data/help/omweather.xml.in.h:57 msgid "" "Touching the icon for a specific day brings up a window displaying the " "current weather or detailed forecast for that day. On the Now to access the " "various sections of this help document." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:61 +#: data/help/omweather.xml.in.h:56 msgid "Using Desktop Applet" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:62 +#: data/help/omweather.xml.in.h:53 msgid "" "Valid time for current weather and update interval may be also selected from " "the corresponding drop down menu." @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "Weather data provided by: weather.com" msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:64 +#: data/help/omweather.xml.in.h:3 msgid "Welcome to Other Maemo Weather." msgstr "" -#: data/help/omweather.xml.in.h:65 +#: data/help/omweather.xml.in.h:55 msgid "" "When the Use device temperature sensor check " "box is enabled, the applet will display the temperature indicated by the " diff --git a/omweather/po/bg_BG.po b/omweather/po/bg_BG.po index 24cd187b1..fe84fb348 100644 --- a/omweather/po/bg_BG.po +++ b/omweather/po/bg_BG.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 07:15+0000\n" "Last-Translator: zlatko \n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds⏎\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "Р:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Валежи: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Добави станция" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Добави станция" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Деинсталирайте AccuWeather\n" "преди това." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Създатели" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматично опреснявай данните при интернет връзка" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -460,15 +460,15 @@ msgstr "Скала на Бофорт" msgid "Blowing Snow" msgstr "Снежна вихрушка" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -479,8 +479,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" "С\n" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" "Не беше намерн път до HOME директорията. Прекратяване.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "Целзий" msgid "Celsius" msgstr "Целзий" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Облачно и превалявания от сняг" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Облачно и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Облачно и слаб дъжд" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Страна" msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Собствен" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ежедневно" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ден" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Продължителност на деня" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Продължителност на деня" msgid "Day length:" msgstr "Продължителност на деня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Ден:" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" "zhilin@ovi.com>\n" "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Детайли" @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Валеж сутрин" msgid "Drizzle Late" msgstr "Валеж следобед" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Извънаредно" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" "F\n" @@ -991,15 +991,15 @@ msgstr "Хубаво" msgid "Fair / Windy" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Усеща се като:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Усеща се като:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Облачно" @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Леки Превалявания от Сняг" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Превалявания от Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Използвай GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноза" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноза в: " @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Леден ръмеж" msgid "Freezing Rain" msgstr "Дъжд/Леден дъжд" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1192,11 +1192,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Чисто" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Порив:" @@ -1242,68 +1242,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Порой/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Порой/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Леки Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Леки Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Гръмотевични бури" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Гръмотевица" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Порой" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Висок" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Часове" @@ -1318,22 +1328,22 @@ msgstr "Часове" msgid "Humidity" msgstr "Влажност" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Влажност:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Валеж сутрин" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1349,11 +1359,11 @@ msgstr "Размер на иконите:" msgid "Icons" msgstr "Икони" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набор икони" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Набор икони" @@ -1363,15 +1373,15 @@ msgstr "Набор икони" msgid "Information" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Изолирани Гръмотевични бури" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Изолирани Гръмотевици/Вятър" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1398,23 +1408,23 @@ msgstr "Километри" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Последна четвърт" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Последно опресняване на сървъра: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Последно опресняване от сървър: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Последно опресняване:" @@ -1425,7 +1435,7 @@ msgstr "Последно опресняване:" msgid "Last update: " msgstr "Последно опресняване: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Морави и Градини" @@ -1433,146 +1443,146 @@ msgstr "Морави и Градини" msgid "Layout:" msgstr "Изглед:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Главен дизайнер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Лиценз" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Лек ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Леден ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Слаб Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Слаб Дъжд/Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър следобед" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Слаб Дъжд сутринта" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Слаб Дъжд следобед" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Слаб Дъжд и Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Слаб Дъжд и Валеж" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Слаб Дъжд и Ветровито" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Слаб Дъжд и Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Слаб Сняг/Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Слаб Сняг сутринта" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Слаб Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Слаб Сняг" @@ -1581,11 +1591,11 @@ msgstr "Слаб Сняг" msgid "Loading station list" msgstr "Зареждане списък станции" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Местни поленови репорти" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1593,30 +1603,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Дълго" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Няма инфо за тази локация" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Нисък" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" @@ -1630,7 +1640,7 @@ msgstr "" "com>\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управление на локации" @@ -1667,36 +1677,36 @@ msgstr "Метри" msgid "Miles" msgstr "Мили" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "АМ Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "(Умерено)" @@ -1705,131 +1715,131 @@ msgstr "(Умерено)" msgid "Modification" msgstr "Изменение" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Предимно Ясно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Предимно Облачно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Предимно Облачно/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Предимно Облачно/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Предимно Облачно Лек Сняг" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Предимно Облачно Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Предимно Облачно Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Предимно Облачно Сняг" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Предимно Облачно Буря" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Предимно Облачно и Ветровито" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Предимно Облачно, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Предимно Облачно, Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Предимно Облачно, Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Предимно Облачно, Мъгла, ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Предимно Облачно, Силен дъжд" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Прдимно Облачно, Силен дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Предимно Облачно, Силен сняг" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Предимно Облачно, Силен сняг, Леден дъжд" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Предимно Облачно, Слаб сняг " -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Предимно Облачно, Слаб дъжд, Ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Слаб дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Облачно, Порой" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Предимно Облачно, Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Предимно Облачно, Дим" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Прдимно Облачно, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Предимно Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Предимно Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1839,47 +1849,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_късо" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_късо" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_късо" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Няма метео. станция" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_късо" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_късо" @@ -1894,7 +1904,7 @@ msgstr "Име:" msgid "Never" msgstr "Никога" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Нов" @@ -1911,7 +1921,7 @@ msgstr "Следващо опресняване:" msgid "Night" msgstr "Нощ" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Нощ:" @@ -1919,29 +1929,29 @@ msgstr "Нощ:" msgid "No" msgstr "Не" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Няма данни за времето в момента." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Не са настроени локации." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Няма прогноза за този ден." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Няма данни за тази мет. станция." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1976,7 +1986,7 @@ msgstr "Сега: " msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Прогноза" @@ -1999,240 +2009,240 @@ msgstr "Ок" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Друго Maemo Метео инфо" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Облачно и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Облачно и слаб сняг" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Облачно и слаб мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Облачно и дъжд" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Облачно и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Облачни и сняг" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Мрачно и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Мрачно и мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Мрачно и превалявания от мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Облачно, бури и дъжд" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "РМ Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "РМ Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "РМ Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "РМ Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "РМ Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "РМ Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "РМ Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "АМ Дъжд/Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "РМ Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "РМ Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "РМ Превалявания/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "РМ Сняг" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "РМ Преалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "РМ Превалявания от Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "РМ Валежи" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "РМ Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Разкъсана Облачност" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Разкъсана Облачност/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Разкъсана Облачност/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Разкъсана Облачност Лек сняг" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Разкъсана Облачност Слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Разкъсана Облачност и ветровито" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Разкъсана Облачност и ветровито" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Лек сняг" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Разкъсана Облачност, Мараня" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен дъжд" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен сняг" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Лек дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Разкъсана Облачност, Дим" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Разкъсана облачност" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Разкъсана облачност и слаб сняг" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Разкъсана облачност и мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания от мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Разкъсана облачност, възможни бури и дъжд" @@ -2240,11 +2250,11 @@ msgstr "Разкъсана облачност, възможни бури и дъ msgid "Period" msgstr "Период" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2258,7 +2268,7 @@ msgstr "Позиция:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2300,7 +2310,7 @@ msgstr "Единици за налягане" msgid "Pressure units:" msgstr "Единици за налягане:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2312,17 +2322,17 @@ msgstr "Налягане:" msgid "Pressure: " msgstr "Налягане: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Разработили" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Администратор на проекта" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Project manager" @@ -2330,117 +2340,117 @@ msgstr "Project manager" msgid "Provided by" msgstr "Предоставено от:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дъжд/Леден дъжд" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дъжд/Сняг сутрин" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дъжд/Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дъжд/Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дъжд/Сняг сутрин" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дъжд/Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дъжд/Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дъжд/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Дъжд сутрин" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Дъжд следобед" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Преваляване" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Превалявания и Вятър" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дъжд и Сняг" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Дъжд и Сняг" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дъжд към Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дъжд към Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дъжд към Лапавица/Вятър" @@ -2448,7 +2458,7 @@ msgstr "Дъжд към Лапавица/Вятър" msgid "Read sensor every:" msgstr "Отчитай показания на всеки:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2458,53 +2468,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Регион" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Пиков час" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_късо" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_късо" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_късо" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_късо" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "SW_късо" @@ -2518,28 +2528,28 @@ msgstr "SW_късо" msgid "Save" msgstr "Запази" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Слаб Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Слаб Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Слаби Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Слаби Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Слаб Снеговалеж" @@ -2637,7 +2647,7 @@ msgstr "Избиране на метео станция" msgid "Sensor" msgstr "Сензор" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2645,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Избери" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Избрани локации" @@ -2671,7 +2681,7 @@ msgstr "Настройки за екран отключване" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Настройки на StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Лека Мъгла" @@ -2683,20 +2693,16 @@ msgstr "Късо" msgid "Show arrows" msgstr "Покажи стрелки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Последно опресняване: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Покажи карта" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Показвай само текущите метео условия на първата иконка" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2712,125 +2718,125 @@ msgstr "ПОказвай температурата в:" msgid "Show wind" msgstr "Показвай вятър" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Превалявания/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Превалявания/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Превалявания сутрин" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Превалявания следобед" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Валежи в близост" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Суграшица" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Превалявания" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Дим" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Сняг" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Превалявания сутрин" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Превалявания следобед" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снеговалеж/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снеговалеж/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Снеговалеж сутрин" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Снеговлеж следобед" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Сняг и Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Сняг към Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Сняг към Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Сняг към Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Сняг" @@ -2839,7 +2845,7 @@ msgstr "Сняг" msgid "Source" msgstr "Източник" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Източник" @@ -2848,18 +2854,18 @@ msgstr "Източник" msgid "Source:" msgstr "Източник:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Скорост" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2883,11 +2889,11 @@ msgstr "Метео станция %i" msgid "Stations" msgstr "Метео станции" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Буря" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2895,43 +2901,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успешно изтегляне" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Слънчево/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Изгрев:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Изгрев: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Залез:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Залез: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Размени hi/low температура" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2943,37 +2945,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Превключи на следваща станция след:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Гръмотевици и Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Гръмотевици и Дъжд сутрин" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гръмотевична буря" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Гръмотевични бури" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Гръмотевични бури сутрин" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Гръмотевични бури следобед" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Температурни единици" @@ -2987,7 +2989,7 @@ msgstr "Температурни единици:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура: " @@ -2999,15 +3001,15 @@ msgstr "Благодаря" msgid "The weather has been updated." msgstr "Прогнозата е опреснена." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3034,15 +3036,15 @@ msgstr "" "условията на GNU General Public License\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Гръмотевица" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Гръмотевици наблизо" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Гръмотевица" @@ -3054,7 +3056,7 @@ msgstr "Гръмотевица" msgid "Today" msgstr "Днес" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Преводачи" @@ -3067,7 +3069,7 @@ msgstr "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Прозрачност:" @@ -3077,11 +3079,11 @@ msgstr "Прозрачност:" msgid "Transparency:" msgstr "Прозрачност:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Опресни" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3103,7 +3105,7 @@ msgid "Units" msgstr "Единици" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "Единици" msgid "Unknown" msgstr "Неизвестен" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Неограничен" @@ -3134,7 +3136,7 @@ msgstr "Тече опресняване" msgid "Update interval" msgstr "Интервал на опресняване" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Опресняване на прогнозата" @@ -3166,7 +3168,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Използвай температурния сензор на устройството" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3174,17 +3176,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Коректно време за насточщите метео условия:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Много Високо" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Слаби Превалявания" @@ -3197,7 +3199,7 @@ msgstr "Видими елементи:" msgid "Visible units" msgstr "Видимост" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видими:" @@ -3207,16 +3209,16 @@ msgstr "Видими:" msgid "Visuals" msgstr "Визуални" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather Прогноза" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3226,31 +3228,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_късо" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_късо" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_късо" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Намаляващ Полумесец" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Намаляваща Полупълна" @@ -3258,15 +3260,15 @@ msgstr "Намаляваща Полупълна" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Нарастващ Полумесец" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Нарастваща Полупълна" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Метео данни от: " @@ -3299,7 +3301,7 @@ msgstr "Уиджет стил" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Уиджет стил и икони" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Вятър" @@ -3309,7 +3311,7 @@ msgstr "Вятър" msgid "Wind direction" msgstr "Посока на вятъра" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Посока на вятъра:" @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "Посока на вятъра:" msgid "Wind gust:" msgstr "Сила на вятъра:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr "Сила на вятъра:" msgid "Wind speed" msgstr "Скорост на вятъра:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Скорост ан вятъра единици" @@ -3337,35 +3339,35 @@ msgstr "Скорост ан вятъра единици" msgid "Wind speed units:" msgstr "Скорост ан вятъра единици:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Вятър:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Вятър: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Лапавица/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Лапавица към Сняг" @@ -3429,7 +3431,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "настояща локация местно време" @@ -3477,7 +3479,7 @@ msgstr "на всеки час" msgid "every minute (Debug)" msgstr "на всяка минута(Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "неуспешен" @@ -3493,14 +3495,14 @@ msgstr "преди час" msgid "hours ago" msgstr "преди часове" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3514,40 +3516,40 @@ msgstr "инч" msgid "kPa" msgstr "Ра" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/ч" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/ч" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3556,8 +3558,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3568,20 +3570,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3593,7 +3595,7 @@ msgstr "преди минута" msgid "minutes ago" msgstr "преди минути" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3609,8 +3611,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3643,7 +3645,7 @@ msgstr "следващ" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "покачва се" @@ -3651,7 +3653,7 @@ msgstr "покачва се" msgid "seconds ago" msgstr "секунди назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "местно време" @@ -3659,42 +3661,45 @@ msgstr "местно време" msgid "station name" msgstr "име на метео станцията" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "стабилно" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Покажи карта" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/omweather/po/de_DE.po b/omweather/po/de_DE.po index 1fb0189fa..1048b0eeb 100644 --- a/omweather/po/de_DE.po +++ b/omweather/po/de_DE.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-03 20:37+0000\n" "Last-Translator: DeadHorseRiding \n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" "und farbige Hintergründe\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "" "\n" "L: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" "\n" "Niederschlag:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Station hinzufügen" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-Station update" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanisch- Ilir Gjika\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" "vor der Installation dieses Pakets\n" "deinstallieren." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisch - Tarad Alfandi\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Autoren" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Wetterdaten bei Internetverbindung aktualisieren" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Zurück" @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr "Beaufort-Skala" msgid "Blowing Snow" msgstr "Schneeverwehungen" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Aufgerissene Bewölkung" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Aufgerissene Bewölkung" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarisch - Zlatko Enikov\n" @@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Bulgarisch - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" "Pfad zum HOME-Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden. Programmabbruch.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanisch - Agustí Clara\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" "Chinesisch - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinesisch (Taiwan) - osk2\n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Bewölkt und Schneeschauer" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bewölkt mit Schneeschauern" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Bewölkt mit gelegentlichem Regen" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Startseite" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Startseite" msgid "Custom" msgstr "Angepasst" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tschechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tschechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Täglich" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dänisch - Peter Jespersen\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Dänisch - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Tag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Tageslänge" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Tageslänge" msgid "Day length:" msgstr "Tageslänge:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Tag:" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Oberflächendesign und Standardsymbole: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detailliert" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Nieselregen früh" msgid "Drizzle Late" msgstr "Nieselregen spät" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Heiter" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nebel / Windig" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Gefühlt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Gefühlt: " -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Leicht bewölkt" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Leichte Schneeschauer" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Leichte Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Leicht bewölkt" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Leicht bewölkt" msgid "Find location via GPS" msgstr "Standort per GPS ermitteln" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Vorhersage" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Vorhersage um: " @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Überfrierender Nieselregen" msgid "Freezing Rain" msgstr "Eisregen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1183,11 +1183,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Löschen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisch - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankas Symbole: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Böen:" @@ -1233,59 +1233,69 @@ msgstr "Starker Niederschlag" msgid "Heavy Rain" msgstr "Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Starkregen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Schwere Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Starke Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Starker Graupel" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Starke Graupelschauer" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Starker Schneefall / Wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Starke Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Starke Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Gewitter" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Starke Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Wolkenbruchartige Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Starkregen" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hoch" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Stündlich" @@ -1299,21 +1309,21 @@ msgstr "Stunden" msgid "Humidity" msgstr "Luftfeuchtigkeit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luftfeuchtigkeit: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarisch - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Eis früh" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Graupeln" @@ -1329,11 +1339,11 @@ msgstr "Symbolgröße:" msgid "Icons" msgstr "Symbole" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Symbolsatz" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Symbolsätze" @@ -1343,15 +1353,15 @@ msgstr "Symbolsätze" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Vereinzelt Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Vereinzelt Gewitter / Wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1379,23 +1389,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knoten" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Letztes Viertel" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Letzte Aktualisierung auf dem Server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Letzte Aktualisierung vom Server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Letzte Änderung:" @@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr "Letzte Änderung:" msgid "Last update: " msgstr "Letzte Änderung:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Gartenwetter" @@ -1414,135 +1424,135 @@ msgstr "Gartenwetter" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Lead-Designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lizenz" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Leichter Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Leichter überfrierender Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Leichter überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Leichter Regen / Nebel" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Leichter Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Leichter Regen / Wind spät" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Leichter Regen / Windig" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Leichter Regen früh" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Leichter Regen spät" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Leichter und überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Leichter Regen und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Leichter Regen und windig" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Leichter Regen mit Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Leichter Graupel" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Leiche Graupelschauer" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Leichter Schnee / Nebel" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Leichter Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Leichter Schneefall früh" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Leichter Schneefall spät" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Leichte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Leichte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Leichter Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Leichter bis mäßiger Niederschlag" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Leichter Schneefall" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "Leichter Schneefall" msgid "Loading station list" msgstr "Stationsliste laden" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Örtliche Pollenvorhersage" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Übersetzungs-Plattform" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Übersetzungs-Plattform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Es liegen keine Wetterdaten für diese Station vor." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Niedrig" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Überwiegend bewölkt mit gelegentlichem Regen" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Überwiegend bewölkt mit einzelnen Regenschauern" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regenschauer" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Produktpflege: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Standorte verwalten" @@ -1631,31 +1641,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Meilen" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Leichter Nebel" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Mäßiger Eisregen" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Mäßiger Regen" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Mäßige Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Mäßiger Graupel" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Mäßige Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Mäßiger Regen" @@ -1663,128 +1673,128 @@ msgstr "Mäßiger Regen" msgid "Modification" msgstr "Modifikation" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Überwiegend klar" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Überwiegend bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Überwiegend bewölkt / Wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Überwiegend bewölkt / windig" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt / Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt / Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt / Regen" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt / Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Überwiegend bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneetreiben" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Überwiegend bewölkt, Nebel" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Nebel, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starkregen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starker Schneefall, Eisregen" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichtger Regen, Schacher Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regen" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Überwiegend bewölkt, Dunst " -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Überwiegend sonnig" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Überwiegend klar" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Überwiegend sonnig" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "n.v." -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "KEINE STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Never" msgstr "Nie" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Neu" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Nächste Aktualisierung um:" msgid "Night" msgstr "Nacht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nacht:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Nacht:" msgid "No" msgstr "Nein" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Keine aktuellen Wetterdaten." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Noch keine Standorte eingerichtet." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Keine Wetterdaten für diesen Tag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Keine Wetterdaten für diese Station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norwegisch- Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Jetzt:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Vorhersage" @@ -1954,235 +1964,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Bedeckt und leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Bedeckt und leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Bedeckt und leichter Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Bedeckt und Regen" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Bedeckt und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Bedeckt und Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Bedeckt und Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Bedeckt und Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Bedeckt und Schneeregenschauer" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Bedeckt, Gewitter mit Regen" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Nachmittags Nebel" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Nachmittags leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Nachmittags leichter Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nachmittags Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nachmittags Leichter Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Nachmittags Regen" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Nachmittags Regen / Schnee" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Nachmittags Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Nachmittags Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Nachmittags Schauer" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Nachmittags Schauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nachmittags Schnee" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nachmittags Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Nachmittags Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Nachmittags Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Nachmittags Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Nachmittags Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Teilweise bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Teilweise bewölkt / Wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Teilweise bewölkt / windig" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Teilweise bewölkt / Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt / Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Teilweise bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Teilweise bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Teilweise bewölkt, Dunst" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Starkregen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Regen" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Teilweise bewölkt, Dunst " -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Teilweise bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Teilweise bewölkt und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Teilweise bewölkt und Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Leicht bewölkt mit Schneeschauern" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter mit Regen möglich" @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter mit Regen möglich" msgid "Period" msgstr "Intervall" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polnisch - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugiesisch - Jose Narciso,\n" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "Niederschlagsrisiko:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Niederschlag" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Einheit für Luftdruck" msgid "Pressure units:" msgstr "Luftdruck:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Luftdruck: " msgid "Pressure: " msgstr "Luftdruck: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmierer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projekt-Administratoren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektmanager" @@ -2269,112 +2279,112 @@ msgstr "Projektmanager" msgid "Provided by" msgstr "Zur Verfügung gestellt durch" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr " Regenschauer in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regen" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regen / überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regen / Eis früh" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regen / Schnee" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regen / Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regen / Schnee / Wind Früh" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regen / Schnee früh" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regen / Schnee spät" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regen / Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regen / Schneeschauer spät" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regen / Donner" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regen / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Regen früh" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Regen spät" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regenschauer und windig" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regen und Schnee" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regen und Schnee" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Regen bis Schnee" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regen bis Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regen bis winterlich" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regen bis winterlich / Wind" @@ -2382,7 +2392,7 @@ msgstr "Regen bis winterlich / Wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Sensor auslesen alle:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" @@ -2392,11 +2402,11 @@ msgstr "Aktualisieren" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Stoßverkehr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2404,43 +2414,43 @@ msgstr "" "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2454,27 +2464,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Wolkig" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Vereinzelte Schauer" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Vereinzelt Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Vereinzelte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Vereinzelt Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Wolkig" @@ -2570,7 +2580,7 @@ msgstr "Station wählen" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisch - Aleksandar Zaric\n" @@ -2578,7 +2588,7 @@ msgstr "Serbisch - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Wählen" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Standorte einrichten" @@ -2604,7 +2614,7 @@ msgstr "Einstellungen für Sperrbildschirm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Einstellungen für Ruhezustands-Ansicht" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "seichten Nebel" @@ -2616,19 +2626,15 @@ msgstr "Kurz" msgid "Show arrows" msgstr "Pfeile anzeigen" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Letzten Aktualisierungszeitpunkt anzeigen" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Auf Karte anzeigen" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Nur aktuelles Wetter neben erstem Symbol zeigen" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Logo der Datenquelle anzeigen" @@ -2644,119 +2650,119 @@ msgstr "Temperatur anzeigen:" msgid "Show wind" msgstr "Wind anzeigen" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Schauer" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Schauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Schauer / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Schauer früh" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Schauer spät" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Schauer in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Schauer oder zeitweiliger Niederschlag" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Klar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Graupel" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Graupelschauer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slowakisch - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slowenisch - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dunst " -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Schnee" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Schneefall früh" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Schneefall spät" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Schneeschauer / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Schneeschauer früh" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Schneeschauer spät" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Schnee und überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Schneefall bis winterlich" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Schneefall bis winterlich / Wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Schneefall" @@ -2764,7 +2770,7 @@ msgstr "Schneefall" msgid "Source" msgstr "Quelle" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Quelltext" @@ -2772,18 +2778,18 @@ msgstr "Quelltext" msgid "Source:" msgstr "Quelle: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spanisch - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Geschwindigkeit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2807,11 +2813,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stationen" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Sturm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Starke Gewitterschauer" @@ -2819,43 +2825,39 @@ msgstr "Starke Gewitterschauer" msgid "Successfully loaded" msgstr "Erfolgreich geladen" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sonnig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sonnig / Wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Teilweise sonnig mit wenigen Schauern." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sonnenaufgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sonnenaufgang: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sonnenuntergang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sonnenuntergang: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Unterstützung" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Max/Min Temperatur tauschen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2871,37 +2873,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Zur nächsten Station wechseln nach:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Gewitterschauer" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Gewitter früh" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "baldige Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Gewitter spät" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatureinheit" @@ -2915,7 +2917,7 @@ msgstr "Temperatur:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur:" @@ -2927,15 +2929,15 @@ msgstr "Dank" msgid "The weather has been updated." msgstr "Wetter wurde aktualisiert." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Für diese Ansicht sind keine Stationen für die Anzeige verfügbar" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Experimentelle Funktion. Nur Englisch wird unterstützt." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2962,15 +2964,15 @@ msgstr "" "Diese Software ist freie Software; Sie können sie weiter verbreiten und/oder " "modifizieren unter den Bedingungen der GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Donner" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Donner in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Gewitterschauer" @@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "Gewitterschauer" msgid "Today" msgstr "Heute" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Übersetzer" @@ -2993,7 +2995,7 @@ msgstr "" "Übersetzer: Französisch - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparenz" @@ -3002,11 +3004,11 @@ msgstr "Transparenz" msgid "Transparency:" msgstr "Transparenz:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Aktualisieren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgid "Units" msgstr "Einheiten" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3044,7 +3046,7 @@ msgstr "Einheiten" msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" @@ -3061,7 +3063,7 @@ msgstr "Aktualisierung wird bereits ausgeführt." msgid "Update interval" msgstr "Aktualisierungsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Wetterdaten aktualisieren" @@ -3093,7 +3095,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Temperatursensor des Gerätes auslesen" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3101,11 +3103,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Gültigkeit des aktuellen Wetters:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Sehr hoch" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3113,7 +3115,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisch - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Heftige Regenschauer" @@ -3125,7 +3127,7 @@ msgstr "Angezeigte Elemente:" msgid "Visible units" msgstr "Sichtweite" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Sichtweite: " @@ -3135,15 +3137,15 @@ msgstr "Sichtweite: " msgid "Visuals" msgstr "Darstellung" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Sprach-Vorhersage-Schaltfläche auf Widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Sprach-Wettervorhersage" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3153,31 +3155,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Abnehmender Halbmond" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Abnehmender Vollmond" @@ -3185,15 +3187,15 @@ msgstr "Abnehmender Vollmond" msgid "Warning" msgstr "Warnung" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Zunehmender Halbmond" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Zunehmender Vollmond" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Wetterdaten von:" @@ -3226,7 +3228,7 @@ msgstr "Darstellung" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Darstellung und Symbolsatz" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Windrichtung" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Windrichtung:" @@ -3246,7 +3248,7 @@ msgstr "Windrichtung:" msgid "Wind gust:" msgstr "Windböen:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3255,7 +3257,7 @@ msgstr "Windböen:" msgid "Wind speed" msgstr "Windstärke" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Einheit für Windgeschwindigkeit" @@ -3264,34 +3266,34 @@ msgstr "Einheit für Windgeschwindigkeit" msgid "Wind speed units:" msgstr "Windgeschwindigkeit:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind: " #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Winterlich" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterlich / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Winterlich / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Winter Mix / Windig" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Winterlich bis Schneefall" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr "" "wie von der Free Software Foundation veröffentlicht; entweder Version 2.1 " "der Lizenz oder (von Ihnen wählbar) eine neuere Version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Ortszeit des aktuellen Standorts" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "jede Stunde" msgid "every minute (Debug)" msgstr "jede Minute (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallend" @@ -3420,14 +3422,14 @@ msgstr "Stunde her" msgid "hours ago" msgstr "Stunden her" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3440,40 +3442,40 @@ msgstr "Zoll" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3482,8 +3484,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3494,20 +3496,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3519,7 +3521,7 @@ msgstr "Minute her" msgid "minutes ago" msgstr "Minuten her" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3535,8 +3537,8 @@ msgstr "mm/Std" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3568,7 +3570,7 @@ msgstr "Nächste" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "steigend" @@ -3576,7 +3578,7 @@ msgstr "steigend" msgid "seconds ago" msgstr "Sekunden her" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Ortszeit der Station" @@ -3584,38 +3586,44 @@ msgstr "Ortszeit der Station" msgid "station name" msgstr "hinter Stationsnamen" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "beständig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Auf Karte anzeigen" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Unterstützung" diff --git a/omweather/po/en_GB.po b/omweather/po/en_GB.po index 6448713b3..5c1e62059 100644 --- a/omweather/po/en_GB.po +++ b/omweather/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-19 10:33+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fialko \n" "Language-Team: English \n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -56,14 +56,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -406,15 +406,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -455,13 +455,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -717,7 +717,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -870,8 +870,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -906,15 +906,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1084,11 +1084,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1129,62 +1129,72 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "S" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "S" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1198,22 +1208,22 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1229,11 +1239,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1243,15 +1253,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1273,23 +1283,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1300,7 +1310,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1308,138 +1318,138 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1447,11 +1457,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1459,28 +1469,28 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "S" @@ -1491,7 +1501,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1525,33 +1535,33 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1559,128 +1569,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1690,47 +1700,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1745,7 +1755,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1762,7 +1772,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1770,29 +1780,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1827,7 +1837,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1850,237 +1860,237 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 #, fuzzy msgid "PM T-Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2088,11 +2098,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2106,7 +2116,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2139,7 +2149,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2151,15 +2161,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2167,114 +2177,114 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 #, fuzzy msgid "Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2282,7 +2292,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2292,53 +2302,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2352,27 +2362,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2469,7 +2479,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "S" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2477,7 +2487,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2503,7 +2513,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2516,19 +2526,15 @@ msgstr "S" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2544,124 +2550,124 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 #, fuzzy msgid "Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "S" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2669,7 +2675,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2677,18 +2683,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2712,12 +2718,12 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 #, fuzzy msgid "Storm" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2725,43 +2731,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2773,40 +2775,40 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 #, fuzzy msgid "T-Showers Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 #, fuzzy msgid "T-Storm" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 #, fuzzy msgid "T-Storms Late" msgstr "S" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2820,7 +2822,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2832,15 +2834,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2857,15 +2859,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "S" @@ -2877,7 +2879,7 @@ msgstr "S" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2887,7 +2889,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2896,11 +2898,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2922,7 +2924,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2936,7 +2938,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2953,7 +2955,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2989,17 +2991,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "S" @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -3022,15 +3024,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3040,31 +3042,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3072,15 +3074,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3113,7 +3115,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3123,7 +3125,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3133,7 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3142,7 +3144,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3151,35 +3153,35 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3231,7 +3233,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3279,7 +3281,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3295,14 +3297,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3315,40 +3317,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3357,8 +3359,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3369,20 +3371,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3394,7 +3396,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3410,8 +3412,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3443,7 +3445,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3451,7 +3453,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3459,38 +3461,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/omweather/po/en_US.po b/omweather/po/en_US.po index d54c05729..a60f61096 100644 --- a/omweather/po/en_US.po +++ b/omweather/po/en_US.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 08:22+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitation: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Add Station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Add Station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "You should uninstall AccuWeather \n" "before installing this package" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Authors" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatically update data when connecting to the Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Back" @@ -455,15 +455,15 @@ msgstr "Beaufort scale" msgid "Blowing Snow" msgstr "Blowing Snow" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Broken Clouds" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Broken clouds" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Cancel" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -504,13 +504,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Cloudy and snow showers" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Cloudy and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Cloudy and light rain" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Country" msgid "Country:" msgstr "Country:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Custom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Daily" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Day" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Day length" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Day length" msgid "Day length:" msgstr "Day length:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Day:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detailed" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Drizzle Early" msgid "Drizzle Late" msgstr "Drizzle Late" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Extreme" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -974,15 +974,15 @@ msgstr "Fair" msgid "Fair / Windy" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Feels like" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Feels like:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Few Clouds" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Few Snow Showers" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Few Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Few clouds" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Few clouds" msgid "Find location via GPS" msgstr "Find location via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Forecast" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Forecast at: " @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Freezing Drizzle" msgid "Freezing Rain" msgstr "Rain / Freezing Rain" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Clear" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Gust:" @@ -1222,66 +1222,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Heavy Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Heavy Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Few Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Few Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "T-Storms" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Thunder" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Heavy Rain" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "High" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Hourly" @@ -1295,22 +1305,22 @@ msgstr "Hours" msgid "Humidity" msgstr "Humidity" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidity:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Drizzle Early" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1326,11 +1336,11 @@ msgstr "Icon size:" msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Iconset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Iconsets" @@ -1340,15 +1350,15 @@ msgstr "Iconsets" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Isolated T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isolated T-Storms / Wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1375,23 +1385,23 @@ msgstr "Kilometers" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Language" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Last Quarter" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Last update at server: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Last update from server: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Last update:" @@ -1402,7 +1412,7 @@ msgstr "Last update:" msgid "Last update: " msgstr "Last update: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1410,145 +1420,145 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Lead designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "License" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Light Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Freezing Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Light Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Light Rain / Fog" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Light Rain / Wind Late" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Light Rain Early" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Light Rain Late" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Light Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Light Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Light Rain and Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Light Rain and Shower" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Light Rain and Windy" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Light Rain with Thunder" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Light Snow / Fog" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Light Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Light Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Light Snow Late" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Light rain" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Light snow" @@ -1556,11 +1566,11 @@ msgstr "Light snow" msgid "Loading station list" msgstr "Loading station list" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Local Pollen Reports" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1568,30 +1578,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Long" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Looks like there's no info for this location." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Low" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Partly cloudy and showers" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Partly cloudy and showers" @@ -1604,7 +1614,7 @@ msgstr "" "Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Manage locations" @@ -1641,35 +1651,35 @@ msgstr "Meters" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderate rain" @@ -1677,131 +1687,131 @@ msgstr "Moderate rain" msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Mostly Clear" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Mostly Cloudy" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mostly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mostly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Mostly Cloudy Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mostly Cloudy Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Mostly Cloudy Rain" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Mostly Cloudy Snow" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mostly Cloudy and Windy" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Drifting Snow" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mostly Cloudy, Fog" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Rain" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Mostly Cloudy, Smoke" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Snow" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mostly Sunny" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Mostly clear" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Mostly Sunny" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1811,47 +1821,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NO STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Never" msgstr "Never" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "New" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Next update:" msgid "Night" msgstr "Night" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Night:" @@ -1891,29 +1901,29 @@ msgstr "Night:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "No current weather data." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "No locations are set up yet." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No weather data for this day." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No weather data for this station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1948,7 +1958,7 @@ msgstr "Now: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1971,238 +1981,238 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overcast" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overcast Clouds" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overcast and light rain" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overcast and light snow" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overcast and light wet snow" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overcast and rain" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overcast and showers" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overcast and snow" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overcast and snow showers" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overcast and wet snow" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overcast and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overcast clouds" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overcast, thunderstorms with rain" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Fog" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Light Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Rain" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Showers" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Snow" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM T-Showers" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Partly Cloudy" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Partly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Partly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Partly Cloudy Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Partly Cloudy Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Partly Cloudy T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Partly Cloudy and Windly" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Partly Cloudy and Windy" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Partly Cloudy, Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Partly Cloudy, Haze" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Partly Cloudy, Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Partly Cloudy, Rain" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Partly Cloudy, Smoke" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Partly Cloudy, Snow" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Partly cloudy" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Partly cloudy and light snow" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Partly cloudy and light wet snow" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Partly cloudy and showers" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Partly cloudy and snow showers" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Partly cloudy and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" @@ -2210,11 +2220,11 @@ msgstr "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2228,7 +2238,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2270,7 +2280,7 @@ msgstr "Pressure units" msgid "Pressure units:" msgstr "Pressure units:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2282,17 +2292,17 @@ msgstr "Pressure:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressure: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programmers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Project administrator" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Project manager" @@ -2300,117 +2310,117 @@ msgstr "Project manager" msgid "Provided by" msgstr "Provided by" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Rain" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Rain / Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Rain / Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Rain / Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Rain / Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Rain / Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Rain / Snow Late" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Rain / Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Rain / Snow Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Rain / Thunder" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Rain / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Rain Early" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Rain Late" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Rain Shower and Windy" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rain Showers" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Rain and Snow" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Rain and Snow" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Rain to Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Rain to Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Rain to Wintry Mix / Wind" @@ -2418,7 +2428,7 @@ msgstr "Rain to Wintry Mix / Wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Read sensor every:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2428,53 +2438,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rush Hour Traffic" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2488,27 +2498,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "Save" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Scattered Clouds" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Scattered Showers" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Scattered Snow" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Scattered Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Scattered T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Scattered clouds" @@ -2604,7 +2614,7 @@ msgstr "Selecting station" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2612,7 +2622,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Set locations" @@ -2638,7 +2648,7 @@ msgstr "Settings of LockScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Settings of StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Shallow Fog" @@ -2650,20 +2660,16 @@ msgstr "Short" msgid "Show arrows" msgstr "Show arrows" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Last update: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Show on Map" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Show only current weather on first icon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2679,123 +2685,123 @@ msgstr "Show temperature at:" msgid "Show wind" msgstr "Show wind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Showers" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Showers / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Showers in the Vicinity" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Sky is Clear" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Sky is clear" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sleet" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Few Showers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Smoke" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snow" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snow Shower / Wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snow Showers / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snow Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snow Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snow and Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snow to Rain" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snow to Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snow to Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Snow" @@ -2804,7 +2810,7 @@ msgstr "Snow" msgid "Source" msgstr "Source" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Source" @@ -2813,18 +2819,18 @@ msgstr "Source" msgid "Source:" msgstr "Source:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Speed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2848,11 +2854,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2860,43 +2866,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Successfully loaded" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sunny" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sunny / Wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sunrise:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sunrise: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sunset:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sunset: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Swap hi/low temperature" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2908,37 +2910,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Switch to the next station after:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "T-Showers" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "T-Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "T-Storms Early" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "T-Storms Late" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperature" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperature units" @@ -2952,7 +2954,7 @@ msgstr "Temperature units:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperature:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperature: " @@ -2964,15 +2966,15 @@ msgstr "Thanks" msgid "The weather has been updated." msgstr "The weather has been updated." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "There are no stations to show in this view of the list" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2998,15 +3000,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Thunder" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Thunder in the Vicinity" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Thunder" @@ -3018,7 +3020,7 @@ msgstr "Thunder" msgid "Today" msgstr "Today" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Translators" @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparency:" @@ -3040,11 +3042,11 @@ msgstr "Transparency:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparency:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Try to update" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3066,7 +3068,7 @@ msgid "Units" msgstr "Units" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgstr "Units" msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Unlimited" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "Update already running." msgid "Update interval" msgstr "Update interval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Updating forecast" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Use device temperature sensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3137,17 +3139,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Valid time for current weather:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Very High" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Light Rain Shower" @@ -3160,7 +3162,7 @@ msgstr "Visible items:" msgid "Visible units" msgstr "Visible units" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visible:" @@ -3170,16 +3172,16 @@ msgstr "Visible:" msgid "Visuals" msgstr "Visuals" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather Forecast" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3189,31 +3191,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Waning Crescent" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Waning Gibbous" @@ -3221,15 +3223,15 @@ msgstr "Waning Gibbous" msgid "Warning" msgstr "Warning" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Waxing Crescent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Waxing Gibbous" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Weather data provided by: " @@ -3262,7 +3264,7 @@ msgstr "Widget style" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget style and Iconset" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3272,7 +3274,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Wind direction" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Wind direction:" @@ -3282,7 +3284,7 @@ msgstr "Wind direction:" msgid "Wind gust:" msgstr "Wind gust:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3291,7 +3293,7 @@ msgstr "Wind gust:" msgid "Wind speed" msgstr "Wind speed" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Wind speed units" @@ -3300,35 +3302,35 @@ msgstr "Wind speed units" msgid "Wind speed units:" msgstr "Wind speed units:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Wintry Mix / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Wintry Mix to Snow" @@ -3392,7 +3394,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "current location local time" @@ -3440,7 +3442,7 @@ msgstr "every hour" msgid "every minute (Debug)" msgstr "every minute (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falling" @@ -3456,14 +3458,14 @@ msgstr "hour ago" msgid "hours ago" msgstr "hours ago" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3477,40 +3479,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3519,8 +3521,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3531,20 +3533,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr "minute ago" msgid "minutes ago" msgstr "minutes ago" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3572,8 +3574,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3606,7 +3608,7 @@ msgstr "next" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rising" @@ -3614,7 +3616,7 @@ msgstr "rising" msgid "seconds ago" msgstr "seconds ago" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "station local time" @@ -3622,42 +3624,45 @@ msgstr "station local time" msgid "station name" msgstr "station name" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "steady" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Show on Map" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/omweather/po/es_ES.po b/omweather/po/es_ES.po index 65a2be846..a22eda378 100644 --- a/omweather/po/es_ES.po +++ b/omweather/po/es_ES.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 10:25+0000\n" "Last-Translator: Agustí Clara \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "y los fondos coloreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Agregar estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajuste de la estación GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanés - Ilir Gjika\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" "Debería desinstalar AccuWeather antes\n" "de instalar dicho paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Árabe - Tarad Alfandi\n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente los datos al conectarse a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -455,15 +455,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca alta" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubosidad variable" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubosidad variable" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Búlgaro - Zlatko Enikov\n" @@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "Búlgaro - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No puedo obtener el camino al directorio HOME. Terminando.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalán - Agustí Clara\n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "Chino - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chino(Taiwan) - osk2, \n" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Nublado y chubascos de nieve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado y chubascos de nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado con lluvias ocasionales." @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Página de portada" @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Página de portada" msgid "Custom" msgstr "Personal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Diario" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Día" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración del día" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Duración del día" msgid "Day length:" msgstr "Duración del día:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Día:" @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" "Diseño de la IU e íconos por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallado" @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Llovizna temprano" msgid "Drizzle Late" msgstr "Llovizna tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -939,8 +939,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Despejado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poco nuboso" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Pocos chubascos de nieve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Pocos chubascos de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poco nuboso" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Poco nuboso" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tomar ubicación del GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Pronóstico" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Pronóstico a las: " @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Llovisna helada" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada intensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1177,11 +1177,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Borrar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Gallego - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid "" msgstr "" "Íconos de Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas: " @@ -1227,59 +1227,69 @@ msgstr "Precipitaciones intensas" msgid "Heavy Rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chubascos intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chubascos intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Aguanieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Nieve intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chubascos de nieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tormentas eléctricas" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tormentas intensas" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Lluvia intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Previsión horaria" @@ -1293,22 +1303,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humedad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humedad: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Húngaro - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Llovizna temprano" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Granizo" @@ -1324,11 +1334,11 @@ msgstr "Tamaño de los íconos: " msgid "Icons" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Juego de íconos" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Juegos de íconos:" @@ -1338,15 +1348,15 @@ msgstr "Juegos de íconos:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas / Viento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1374,23 +1384,23 @@ msgstr "Kilómetros" msgid "Knots" msgstr "Nudos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización en el servidor: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización desde el servidor: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1401,7 +1411,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Clima para jardinería" @@ -1409,136 +1419,136 @@ msgstr "Clima para jardinería" msgid "Layout:" msgstr "Distribución: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Diseñadores principales" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lloviznas leves" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Llovizna helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lluvia ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lluvia ligera / Viento tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Lluvia ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Lluvia ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lluvia ligera y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lluvia ligera y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lluvia ligera y viento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Ligera tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Aguanieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve ligeros" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Nieve ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Nieve ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Nieve ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve ligeros" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lloviznas poco intensas" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Chubascos poco intensos" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Precipitaciones ligeras o moderadas" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Nieve ligera" @@ -1546,11 +1556,11 @@ msgstr "Nieve ligera" msgid "Loading station list" msgstr "Cargando la lista de estaciones" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Reportes locales de polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plataforma de localización" @@ -1558,27 +1568,27 @@ msgstr "Plataforma de localización" msgid "Long" msgstr "Largo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Parece no haber información para esta ubicación." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Principalmente nublado con lluvias ocasionales." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Principalmente nublado, chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lloviznas" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Bastante nuboso, chubascos" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Mantenimiento: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrar ubicaciones" @@ -1627,31 +1637,31 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Millas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Neblina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Lluvia moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Chubascos moderados" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Aguanieve moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve moderados" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Lluvia moderada" @@ -1659,129 +1669,129 @@ msgstr "Lluvia moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificación" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Bastante nuboso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Bastante nuboso con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Bastante nuboso con nieve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Bastante nuboso con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Bastante nuboso y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Bastante nuboso, Ventisca de nieve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Bastante nuboso , algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Bastante nuboso, Niebla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, niebla, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Bastante nuboso , Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Bastante nuboso, mucha nieve, lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado, Lluvia ligera, Lloviznas" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Bastante nuboso, Humo" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Bastante nuboso, nieve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1791,47 +1801,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINGUNA ESTACIÓN" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr "Nombre:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nueva" @@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr "Próxima actualización:" msgid "Night" msgstr "Noche" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noche:" @@ -1871,29 +1881,29 @@ msgstr "Noche:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "El clima actual no está disponible" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Todavía no se definió ninguna ubicación." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hay datos del clima para este día." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hay datos del clima para esta estación." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noruego - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1928,7 +1938,7 @@ msgstr "Ahora: " msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" @@ -1951,237 +1961,237 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Información de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Cubierto y nevisca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Cubierto y lluvioso" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Cubierto y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Cubierto y nieve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Cubierto y chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Cubierto y nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Cubierto, tormentas con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Niebla por la noche" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Lluvia ligera por la noche" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nevisca por la noche" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Lluvia por la noche" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chubascos de lluvia o nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Lluvia / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Chubascos por la noche" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Chubascos / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Chubascos de nieve / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Chubascos tormentosos por la noche" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas por la noche" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado, algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente nublado, bruma" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente nublado, Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvias leves, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente nublado, Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente nublado, Humo" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente nublado, nieve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas húmedas" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos de nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado, posibles tormentas con lluvia" @@ -2189,11 +2199,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado, posibles tormentas con lluvia" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polaco - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugués - Jose Narciso,\n" @@ -2207,7 +2217,7 @@ msgstr "Posición:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitación" @@ -2240,7 +2250,7 @@ msgstr "Unidades de presión" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2252,15 +2262,15 @@ msgstr "Presión:" msgid "Pressure: " msgstr "Presión: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradores del proyecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Director del proyecto" @@ -2268,115 +2278,115 @@ msgstr "Director del proyecto" msgid "Provided by" msgstr "Provisto por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Chubascos cerca" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Lluvia / Nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Lluvia / Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Lluvia / viento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Lluvia / viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Lluvia temprano" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Lluvia tarde" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Chubascos y viento" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Lluvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Lluvia luego nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Lluvia a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" @@ -2384,7 +2394,7 @@ msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Leer el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Refrescar" @@ -2394,11 +2404,11 @@ msgstr "Refrescar" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Tráfico de hora pico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2406,43 +2416,43 @@ msgstr "" "Ruso - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2456,27 +2466,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nubes dispersas" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Chubascos aislados" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nubes dispersas" @@ -2572,7 +2582,7 @@ msgstr "Selección de estación" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbio - Aleksandar Zaric\n" @@ -2580,7 +2590,7 @@ msgstr "Serbio - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Elegir ubicaciones" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "Configuración de la pantalla de bloqueo" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Configuración de la Pantalla de Espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Niebla superficial" @@ -2618,19 +2628,15 @@ msgstr "Corto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar flechas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostrar la hora de la última actualización" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar en el mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Clima actual en el primer ícono" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostrar el logo del proveedor de datos" @@ -2646,120 +2652,120 @@ msgstr "Mostrar temperatura en:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar viento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Chubascos / Viento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Chubascos / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Chubascos temprano" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Chubascos tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Chubascos localizados" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Chubascos o precipitaciones intermitentes" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Cielos despejados" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Cielos despejados" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Luvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Eslovaco - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Esloveno - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Humo" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Nieve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Chubascos tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Chaparrón de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Chubascos de nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Chubascos de nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Chubascos de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Nieve y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nieve a lluvia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nieve a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nieve a agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Nieve" @@ -2767,7 +2773,7 @@ msgstr "Nieve" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Código fuente" @@ -2775,18 +2781,18 @@ msgstr "Código fuente" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Español - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2810,11 +2816,11 @@ msgstr "Estación %i" msgid "Stations" msgstr "Estaciones" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tormenta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tormentas fuertes" @@ -2822,43 +2828,39 @@ msgstr "Tormentas fuertes" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carga exitosa" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleado" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Intérvalos soleados y algunos chubascos." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Amanecer:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Amanecer: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Ocaso:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Ocaso: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Soporte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Invertir temperaturas máx./min." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2874,37 +2876,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Pasar a la estación siguiente después de: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Leves tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Leves tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tormentas eléctricas tarde" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades de temperatura" @@ -2918,7 +2920,7 @@ msgstr "Unidades de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2930,15 +2932,15 @@ msgstr "Gracias" msgid "The weather has been updated." msgstr "El pronóstico fue actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "No hay estaciones para mostrar en esta visualización de la lista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Esta función es experimental. Solamente está disponible en inglés." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2965,15 +2967,15 @@ msgstr "" "términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU General " "Public License)\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tormentas en los alrededores" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tormentas" @@ -2984,7 +2986,7 @@ msgstr "Tormentas" msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductores" @@ -2996,7 +2998,7 @@ msgstr "" "Traductores: Francés - Nicolas Granziano, Philippe, Benoit Knecht; Ruso - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparencia" @@ -3005,11 +3007,11 @@ msgstr "Transparencia" msgid "Transparency:" msgstr "Transparencia:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intentar actualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "Actualización ya en progreso." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de actualización" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Actualizando el pronóstico" @@ -3096,7 +3098,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar el sensor de temperatura del dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3104,11 +3106,11 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Validez del clima actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muy alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3116,7 +3118,7 @@ msgstr "" "Vietnamita - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Chubascos violentos" @@ -3128,7 +3130,7 @@ msgstr "Elementos visibles:" msgid "Visible units" msgstr "Unidades visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilidad:" @@ -3138,15 +3140,15 @@ msgstr "Visibilidad:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Botón de previsión con voz en un widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsión con voz" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3156,31 +3158,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Menguante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Gibosa menguante" @@ -3188,15 +3190,15 @@ msgstr "Gibosa menguante" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creciente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Gibosa creciente" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Datos del clima provistos por: " @@ -3229,7 +3231,7 @@ msgstr "Estilo de interfaz" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo de interfaz e íconos" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Viento" @@ -3239,7 +3241,7 @@ msgstr "Viento" msgid "Wind direction" msgstr "Dirección del viento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Dirección del viento:" @@ -3249,7 +3251,7 @@ msgstr "Dirección del viento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ráfaga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3258,7 +3260,7 @@ msgstr "Ráfaga:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidad del viento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades de velocidad de viento" @@ -3267,35 +3269,35 @@ msgstr "Unidades de velocidad de viento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades de velocidad de viento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Viento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Viento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Agua nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Agua nieve a nieve" @@ -3359,7 +3361,7 @@ msgstr "" "Según fue publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2.1 " "de la licencia, o cualquier versión posterior (a su discreción)." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora en lugar actual" @@ -3407,7 +3409,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descenso" @@ -3423,14 +3425,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3443,40 +3445,40 @@ msgstr "pulgada" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3485,8 +3487,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3497,20 +3499,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3522,7 +3524,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3538,8 +3540,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3571,7 +3573,7 @@ msgstr "siguiente" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "en ascenso" @@ -3579,7 +3581,7 @@ msgstr "en ascenso" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora en la estación" @@ -3587,38 +3589,44 @@ msgstr "hora en la estación" msgid "station name" msgstr "nombre de la estación" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar en el mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Soporte" diff --git a/omweather/po/es_MX.po b/omweather/po/es_MX.po index 3c7b1811e..f6ee0aa71 100644 --- a/omweather/po/es_MX.po +++ b/omweather/po/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:31+0000\n" "Last-Translator: ludmilalisovskaya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" "y los fondos coloreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Agregar estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Agregar estación" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" "Debería desinstalar AccuWeather antes\n" "de instalar dicho paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente los datos al conectarse a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -456,15 +456,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca alta" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No puedo obtener el camino al directorio HOME. Terminando.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -505,13 +505,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Nublado y chaparrones de nieve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado y lluvias leves" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Personal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Día" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración del día" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Duración del día" msgid "Day length:" msgstr "Duración del día:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Día:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Diseño de la IU e íconos por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallado" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Llovizna temprano" msgid "Drizzle Late" msgstr "Llovizna tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -977,16 +977,16 @@ msgstr "Despejado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 #, fuzzy msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Nublado" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Pocos chaparrones de nieve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Pocos chaparrones de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tomar ubicación del GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Pronóstico" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Pronóstico a las: " @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Llovisna helada" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Borrar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Íconos de Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas: " @@ -1229,68 +1229,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Pocos chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Pocos chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tormentas eléctricas" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Lluvia intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Horas" @@ -1306,22 +1316,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humedad: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humedad: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Llovizna temprano" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1337,11 +1347,11 @@ msgstr "Tamaño de los íconos: " msgid "Icons" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Juego de íconos" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Juegos de íconos:" @@ -1351,15 +1361,15 @@ msgstr "Juegos de íconos:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas / Viento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1387,23 +1397,23 @@ msgstr "Kilómetros" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización en el servidor: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización desde el servidor: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1414,7 +1424,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Clima para jardinería" @@ -1422,146 +1432,146 @@ msgstr "Clima para jardinería" msgid "Layout:" msgstr "Distribución: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Diseñador líder" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lloviznas leves" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Llovisna helada" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lluvia ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lluvia ligera / Viento tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Lluvia ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Lluvia ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chaparrones ligeros" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chaparrones ligeros" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lluvia ligera y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lluvia ligera y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lluvia ligera y viento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Ligera tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Nieve ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Nieve ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Nieve ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Nieve ligera" @@ -1570,11 +1580,11 @@ msgstr "Nieve ligera" msgid "Loading station list" msgstr "Cargando la lista de estaciones" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Reportes locales de polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1582,30 +1592,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Largo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Parece no haber información para esta ubicación." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" @@ -1618,7 +1628,7 @@ msgstr "" "Mantenimiento: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrar ubicaciones" @@ -1656,36 +1666,36 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Millas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Neblina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "chaparrones de nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" @@ -1694,131 +1704,131 @@ msgstr "Cubierto y lluvias leves" msgid "Modification" msgstr "Modificación" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Bastante nuboso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Bastante nuboso con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Bastante nuboso con nieve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Bastante nuboso con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Bastante nuboso y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Bastante nuboso, Ventisca de nieve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Bastante nuboso , algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Bastante nuboso, Niebla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, niebla, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Bastante nuboso , Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Bastante nuboso, mucha nieve, lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nublado, Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Bastante nuboso, Humo" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Bastante nuboso, nieve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1828,47 +1838,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINGUNA ESTACIÓN" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Nombre:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nueva" @@ -1900,7 +1910,7 @@ msgstr "Próxima actualización:" msgid "Night" msgstr "Noche" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noche:" @@ -1908,29 +1918,29 @@ msgstr "Noche:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "El clima actual no está disponible" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Todavía no se definió ninguna ubicación." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hay datos del clima para este día." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hay datos del clima para esta estación." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1965,7 +1975,7 @@ msgstr "Ahora: " msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" @@ -1988,242 +1998,242 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Información de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Cubierto y nevisca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 #, fuzzy msgid "Overcast and rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Cubierto y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Cubierto y nieve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Cubierto y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Cubierto y nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 #, fuzzy msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Niebla por la noche" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Lluvia ligera por la noche" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nevisca por la noche" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Lluvia por la noche" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chaparrones de lluvia o nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Lluvia / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Chaparrones por la noche" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Chaparrones / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "chaparrones de nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "chaparrones de nieve / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Chaparrones por la noche" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas por la noche" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado, algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente nublado, bruma" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente nublado, Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvias leves, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente nublado, Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente nublado, Humo" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente nublado, nieve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas húmedas" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 #, fuzzy msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" @@ -2232,11 +2242,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2250,7 +2260,7 @@ msgstr "Posición:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2292,7 +2302,7 @@ msgstr "Unidades de presión" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2304,17 +2314,17 @@ msgstr "Presión:" msgid "Pressure: " msgstr "Presión: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programadores líderes" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Administrador del proyecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 #, fuzzy msgid "Project manager" msgstr "Administrador del proyecto" @@ -2323,117 +2333,117 @@ msgstr "Administrador del proyecto" msgid "Provided by" msgstr "Provisto por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Lluvia / Nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Lluvia / Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Lluvia / viento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Lluvia / viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Lluvia temprano" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Lluvia tarde" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Chaparrones y viento" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Lluvia luego nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Lluvia a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" @@ -2441,7 +2451,7 @@ msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Leer el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2451,53 +2461,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Tráfico de hora pico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2511,28 +2521,28 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Chaparrones aislados" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Chaparrones de nieve dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Nieve dispersa" @@ -2630,7 +2640,7 @@ msgstr "Selección de estación" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2638,7 +2648,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Elegir ubicaciones" @@ -2667,7 +2677,7 @@ msgstr "Panel en StandbyScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Panel en StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2679,21 +2689,16 @@ msgstr "Corto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar flechas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Última actualización: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -#, fuzzy -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar nombre de la estación" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Clima actual en el primer ícono" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2709,125 +2714,125 @@ msgstr "Mostrar temperatura en:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar viento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Chaparrones / Viento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Chaparrones / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Chaparrones temprano" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Chaparrones tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Chaparrones localizados" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Luvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Algunos chaparrones" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Humo" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Nieve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Chaparrones temprano" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Chaparrones tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Chaparrón de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Chaparrones de nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Chaparrones de nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Chaparrones de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Nieve y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nieve a lluvia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nieve a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nieve a agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Nieve" @@ -2836,7 +2841,7 @@ msgstr "Nieve" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Origen" @@ -2845,18 +2850,18 @@ msgstr "Origen" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2880,11 +2885,11 @@ msgstr "Estación %i" msgid "Stations" msgstr "Estaciones" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tormenta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2892,43 +2897,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carga exitosa" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleado" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Amanecer:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Amanecer: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Ocaso:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Ocaso: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Invertir temperaturas máx./min." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2940,37 +2941,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Pasar a la estación siguiente después de: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Leves tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Leves tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tormentas eléctricas tarde" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades de temperatura" @@ -2984,7 +2985,7 @@ msgstr "Unidades de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2996,15 +2997,16 @@ msgstr "Gracias" msgid "The weather has been updated." msgstr "El pronóstico fue actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3017,30 +3019,30 @@ msgstr "" "Este software es libre; puede redistribuirlo\n" " y/o modificarlo respetando los términos\n" "de la Licencia para el Público en General\n" -"de GNU (GNU General Public License)\n" -"publicada por la Free Software Foundation;\n" -"ya sea la versión 2.1 de la licencia, o (a sudiscreción) cualquier versión " -"posterior." +"de GNU (GNU Lesser General Public License)\n" +"versión 2.1 publicada por la Free Software\n" +"Foundation." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "Este software es libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo respetando los " -"términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU General " -"Public License)\n" +"términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU Lesser " +"General Public License)\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 #, fuzzy msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Chaparrones localizados" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Tormenta eléctrica" @@ -3052,7 +3054,7 @@ msgstr "Tormenta eléctrica" msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductores" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "" "Traductores: Francés - Nicolas Granziano, Philippe, Benoit Knecht; Ruso - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparencia:" @@ -3074,11 +3076,11 @@ msgstr "Transparencia:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparencia:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intentar actualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3131,7 +3133,7 @@ msgstr "Actualización ya en progreso." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de actualización" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Actualizando el pronóstico" @@ -3163,7 +3165,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar el sensor de temperatura del dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3171,17 +3173,17 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Validez del clima actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muy alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Chaparrones ligeros" @@ -3195,7 +3197,7 @@ msgstr "Elementos visibles:" msgid "Visible units" msgstr "Elementos visibles:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilidad:" @@ -3205,16 +3207,16 @@ msgstr "Visibilidad:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3224,31 +3226,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Menguante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Gibosa menguante" @@ -3256,15 +3258,15 @@ msgstr "Gibosa menguante" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creciente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Gibosa creciente" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Datos del clima provistos por: " @@ -3297,7 +3299,7 @@ msgstr "Estilo de interfaz" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo de interfaz e íconos" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Viento" @@ -3308,7 +3310,7 @@ msgstr "Viento" msgid "Wind direction" msgstr "Dirección del viento:" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Dirección del viento:" @@ -3318,7 +3320,7 @@ msgstr "Dirección del viento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ráfaga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3327,7 +3329,7 @@ msgstr "Ráfaga:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidad del viento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades de velocidad de viento" @@ -3336,35 +3338,35 @@ msgstr "Unidades de velocidad de viento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades de velocidad de viento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Viento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Viento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Agua nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Agua nieve a nieve" @@ -3428,7 +3430,7 @@ msgstr "" "Según fue publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2.1 " "de la licencia, o cualquier versión posterior (a su discreción)." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora en lugar actual" @@ -3476,7 +3478,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descenso" @@ -3492,14 +3494,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3513,40 +3515,40 @@ msgstr "pulgada" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3555,8 +3557,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3567,20 +3569,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3592,7 +3594,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3608,8 +3610,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3642,7 +3644,7 @@ msgstr "siguiente" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "en ascenso" @@ -3650,7 +3652,7 @@ msgstr "en ascenso" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora en la estación" @@ -3658,42 +3660,46 @@ msgstr "hora en la estación" msgid "station name" msgstr "nombre de la estación" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#, fuzzy +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar nombre de la estación" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/omweather/po/fi_FI.po b/omweather/po/fi_FI.po index 3cea33e11..54f8bbe3c 100644 --- a/omweather/po/fi_FI.po +++ b/omweather/po/fi_FI.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-10 09:08+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" "ja värillisille taustoille\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "\n" "Sade: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Lisää asema" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-aseman asetukset" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albania - Ilir Gjika\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "tapahtumat-näkymään. Sinun tulee\n" "poistaa AccuWeather ennen asennusta." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabia - Tarad Alfandi\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Tekijät" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Päivitä säätiedot automaattisesti yhdistettäessä Internettiin" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Takaisin" @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr "Boforiasteikko" msgid "Blowing Snow" msgstr "Lumituiskua" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaria - Zlatko Enikov\n" @@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Bulgaria - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Peruuta" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kotihakemiston polkua ei löydy. Lopetetaan.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalaani - Agustí Clara\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" "Kiina - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kiina(Taiwan) - osk2, \n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Pilvistä ja lumikuuroja" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Pilvistä ja räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Pilvistä ja ajoittaista vesisadetta." @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Maa" msgid "Country:" msgstr "Maa:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Kansilehti" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Kansilehti" msgid "Custom" msgstr "Oma asettelu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsekki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tsekki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Päivittäin" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Tanska - Peter Jespersen\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Tanska - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Päivällä" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Päivän pituus" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Päivän pituus" msgid "Day length:" msgstr "Päivän pituus:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Päivällä:" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Käyttöliittymä ja oletussymbolit: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Yksityiskohtainen" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Aikaisin tihkusadetta" msgid "Drizzle Late" msgstr "Myöhemmin tihkusadetta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Raju" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -982,15 +982,15 @@ msgstr "Poutaa" msgid "Fair / Windy" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Tuntuu kuin" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Tuntuu kuin:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Ajoittain lumikuuroja" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Ajoittain lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Hajanaisia pilviä" msgid "Find location via GPS" msgstr "Etsi sijainti automaattisesti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Ennuste" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Ennuste: " @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Jäätävää tihkusadetta" msgid "Freezing Rain" msgstr "Kovaa jäätävää sadetetta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1185,11 +1185,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Tyhjennä" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" "Grzanka sääsymbolit: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Puuskat:" @@ -1236,60 +1236,70 @@ msgstr "Kovaa sadetta" msgid "Heavy Rain" msgstr "Rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Rankkasadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Rankkoja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kovia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kovaa räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Kovia räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Rankkaa lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Kovia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kovia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kovaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Ukkosta" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kovaa ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Rankkaa vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Rankkasadetta" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Korkea" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Tunneittain" @@ -1303,22 +1313,22 @@ msgstr "Tunteja" msgid "Humidity" msgstr "Ilmankosteus" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Ilmankosteus: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Unkari - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Aikaisin tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Rakeita" @@ -1334,11 +1344,11 @@ msgstr "Kuvakkeen koko:" msgid "Icons" msgstr "Sääsymbolit" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Sääsymbolit" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Sääsymbolit" @@ -1348,15 +1358,15 @@ msgstr "Sääsymbolit" msgid "Information" msgstr "Tiedot" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Yksittäisiä ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Yksittäisiä ukkoskuuroja / Tuulista" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1384,23 +1394,23 @@ msgstr "Kilometrejä" msgid "Knots" msgstr "Solmua" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Kieli" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Viimeinen neljännes" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Viimeisin päivitys palvelimella: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Viimeisin päivitys palvelimelta: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Päivitetty:" @@ -1411,7 +1421,7 @@ msgstr "Päivitetty:" msgid "Last update: " msgstr "Päivitetty: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Piha ja puutarha sää" @@ -1419,136 +1429,136 @@ msgstr "Piha ja puutarha sää" msgid "Layout:" msgstr "Asettelu:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Pääsuunnittelijat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisenssi" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Kevyttä tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Kevyttä jäätävää tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Kevyttä jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Sumua" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Myöhemmin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Jakson alussa kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Myöhemmin kevyttä sadetta" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Kevyitä räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Kevyttä lumisadetta / Sumua" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Kevyttä lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Jakson alussa kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Myöhemmin kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Kevyitä lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Kevyitä lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Kevyttä tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Kevyttä tai kohtalaista sadetta" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Kevyttä lumisadetta" @@ -1556,11 +1566,11 @@ msgstr "Kevyttä lumisadetta" msgid "Loading station list" msgstr "Ladataan asemalistaa" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Paikalliset siitepölytiedot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Lokalisointialusta" @@ -1568,27 +1578,27 @@ msgstr "Lokalisointialusta" msgid "Long" msgstr "Pitkä" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Tälle sijainnille ei näytä olevan säätietoja." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Matala" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Melko pilvistä ja satunnaista vesisadetta." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Melko pilvistä, kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sadekuuroja" @@ -1600,7 +1610,7 @@ msgstr "" "Ylläpito: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Sijainnit" @@ -1637,31 +1647,31 @@ msgstr "Metrejä" msgid "Miles" msgstr "Maileja" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Utua" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Kohtalaista jäätävääsadetta" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Kohtalaista vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Kohtalaisia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Kohtalaista räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Kohtalaisia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Kohtalaista vesisadetta" @@ -1669,129 +1679,129 @@ msgstr "Kohtalaista vesisadetta" msgid "Modification" msgstr "Muunnelma" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Enimmäkseen pilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, lumituiskuja" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sumua" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sumua, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkasadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkaa lumisadetta, jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Melko pilvistä, kevyttä sadetta, kovaa sadetta" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, savusumua" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Melko selkeää" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Pohjoisesta" @@ -1801,47 +1811,47 @@ msgstr "Pohjoisesta" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Koillisesta" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Pohjoiskoillisesta" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Pohjoisluoteesta" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Ei asemaa" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Luoteesta" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr "Nimi:" msgid "Never" msgstr "Ei koskaan" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Uusikuu" @@ -1873,7 +1883,7 @@ msgstr "Seuraava päivitys:" msgid "Night" msgstr "Yöllä" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Yöllä:" @@ -1881,29 +1891,29 @@ msgstr "Yöllä:" msgid "No" msgstr "Ei" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ei tämän hetkistä säätietoa." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Sijainteja ei ole vielä asetettu." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ei säätietoja tälle päivälle." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ei säätietoja tälle asemalle." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norja - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1938,7 +1948,7 @@ msgstr "Nyt: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather ennuste" @@ -1961,237 +1971,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Tietoja" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Pilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Pilvistä ja kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Pilvistä ja kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Pilvistä ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Pilvistä ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Pilvistä ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Pilvistä ja lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Pilvistä ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Pilvistä ja räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Pilvistä, ukkosta ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "ip: Sumua" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "ip: Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "ip: Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "ip: Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "ip: Kevyttä lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "ip: Vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "ip: Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "ap: Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "ip: Vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "ip: Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "ip: Sadekuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "ip: Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "ip: Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "ip: Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "ip: Ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "ip: Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Puolipilvistä" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Puolipilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Puolipilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Puolipilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Puolipilvistä ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Puolipilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Puolipilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Puolipilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Puolipilvistä, utua" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Puolipilvistä, rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, rankkasadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Puolipilvistä, rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Puolipilvistä, kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, kevyttä vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Puolipilvistä, vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Puolipilvistä, savusumua" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Puolipilvistä, lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Puolipilvistä" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Puolipilvistä ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Puolipilvistä ja lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Puolipilvistä ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Puolipilvistä, mahdollisesti ukkosta ja vesisadetta" @@ -2199,11 +2209,11 @@ msgstr "Puolipilvistä, mahdollisesti ukkosta ja vesisadetta" msgid "Period" msgstr "Jakso" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Puola - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugali - Jose Narciso,\n" @@ -2217,7 +2227,7 @@ msgstr "Sijainti:" msgid "Ppcp:" msgstr "Sateen todennäköisyys:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Sadetta" @@ -2250,7 +2260,7 @@ msgstr "Paineen yksikkö" msgid "Pressure units:" msgstr "Paineen yksiköt:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2262,15 +2272,15 @@ msgstr "Ilmanpaine:" msgid "Pressure: " msgstr "Ilmanpaine: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Ohjelmoija" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektin hallinta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektipäällikkö" @@ -2278,115 +2288,115 @@ msgstr "Projektipäällikkö" msgid "Provided by" msgstr "Tuottanut" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lähellä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Vesisadetta / Jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Vesisadetta / Myöhemmin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Vesisadetta / Myöhemmin lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Vesisadetta / Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Jakson alussa vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Myöhemmin vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Sadekuuroja ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Sadekuuroja " -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Vesi- ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Vesi- ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Vesi- ja lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Vesi- ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Vesi- ja räntäsadetta / Tuulista" @@ -2394,7 +2404,7 @@ msgstr "Vesi- ja räntäsadetta / Tuulista" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lue anturi joka:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Päivitä" @@ -2404,11 +2414,11 @@ msgstr "Päivitä" msgid "Region" msgstr "Alue" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ruuhka-ajan liikenne" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2416,43 +2426,43 @@ msgstr "" "Venäjä - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Etelästä" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Kaakosta" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "Eteläkaakosta" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "Etelälounaasta" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Lounaasta" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2466,27 +2476,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Tallenna" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Hajanaisia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Hajanaisia lumisateita" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Hajanaisia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Hajanaisia ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -2582,7 +2592,7 @@ msgstr "Aseman valinta" msgid "Sensor" msgstr "Anturi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbia - Aleksandar Zaric\n" @@ -2590,7 +2600,7 @@ msgstr "Serbia - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Aseta" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Aseta sijainnit" @@ -2616,7 +2626,7 @@ msgstr "Lukitusnäytön asetukset" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Valmiusnäytön asetukset" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Matalaa sumua" @@ -2628,19 +2638,15 @@ msgstr "Lyhyt" msgid "Show arrows" msgstr "Näytä nuolet" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Näytä päivityksen ajankohta" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Näytä kartalla" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Nykyinen säätieto ensimmäisessä kuvakkeessa" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Näytä sääpalvelun logo" @@ -2656,121 +2662,121 @@ msgstr "Näytä lämpötila:" msgid "Show wind" msgstr "Näytä tuuli" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Sadekuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Sadekuuroja / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Jakson alussa sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Myöhemmin sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Sadekuuroja lähistöllä" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Sadekuuroja tai ajoittaisia sateita" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Selkeää" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Selkeää" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Räntäsade" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Räntäkuuroja" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakia - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenia - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Savusumua" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Jakson alussa sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Myöhemmin sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Lumikuuroja / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Jakson alussa lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Myöhemmin lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Lumisadetta ja jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Lumi- ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Lumi- ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lumi- ja räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Lumisadetta" @@ -2778,7 +2784,7 @@ msgstr "Lumisadetta" msgid "Source" msgstr "Lähde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Lähdekoodi" @@ -2786,18 +2792,18 @@ msgstr "Lähdekoodi" msgid "Source:" msgstr "Lähde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Espanja - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Nopeus" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2821,11 +2827,11 @@ msgstr "Asema %i" msgid "Stations" msgstr "Asemat" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Myrsky" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Voimakkaita ukkoskuuroja" @@ -2833,43 +2839,39 @@ msgstr "Voimakkaita ukkoskuuroja" msgid "Successfully loaded" msgstr "Ladattiin onnistuneesti" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Aurinkoista" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Aurinkoista / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Aurinkoista ja ajoittaisia sadekuuroja." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Auringonnousu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Auringonnousu: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Auringonlasku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Auringonlasku: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Tuki" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Käänteinen korkea/matala lämpötila" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2885,37 +2887,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Aika seuraavan aseman vaihtoon:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Jakson alussa ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Jakson alussa ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Myöhemmin ukkosta" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Lämpötila" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Lämpötilan yksikkö" @@ -2929,7 +2931,7 @@ msgstr "Lämpötilan yksikkö:" msgid "Temperature:" msgstr "Lämpötila:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Lämpötila: " @@ -2941,16 +2943,17 @@ msgstr "Kiitokset" msgid "The weather has been updated." msgstr "Säätiedot päivitetty." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Ei sääasemia tässä näkymässä" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Tämä on kokeellinen toiminto ja tukee toistaiseksi vain englannin kieltä." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2962,7 +2965,7 @@ msgid "" msgstr "" " Tämä ohjelma on vapaa; tätä ohjelmaa\n" " on sallittu levittää edelleen ja muuttaa\n" -" GNU yleisen lisenssin (GPL-lisenssin)\n" +" GNU yleisen lisenssin (LGPL-lisenssin)\n" " ehtojen mukaan sellaisina kuin Free\n" " Software Foundation on ne julkaissut;\n" " joko Lisenssin version 2, tai (valinnan\n" @@ -2970,22 +2973,23 @@ msgstr "" " version mukaisesti." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "Tämä on vapaa ohjelma; tätä ohjelmaa saa levittää edelleen ja muuttaa GNU " -"General Public Licensen (GPL-lisenssi) ehtojen mukaisesti\n" +"Lesser General Public Licensen (LGPL-lisenssi) ehtojen mukaisesti\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Ukkosta lähistöllä" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Ukkoskuuroja" @@ -2996,7 +3000,7 @@ msgstr "Ukkoskuuroja" msgid "Today" msgstr "Tänään" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Kääntäjät" @@ -3008,7 +3012,7 @@ msgstr "" "Kääntäjät: Ranska - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Venäjä - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Läpinäkyvä tausta" @@ -3017,11 +3021,11 @@ msgstr "Läpinäkyvä tausta" msgid "Transparency:" msgstr "Läpinäkyvyys:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Hae säätiedot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3045,7 +3049,7 @@ msgid "Units" msgstr "Yksiköt" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3059,7 +3063,7 @@ msgstr "Yksiköt" msgid "Unknown" msgstr "Tuntematon" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Rajatonta" @@ -3076,7 +3080,7 @@ msgstr "Päivitys on jo käynnissä." msgid "Update interval" msgstr "Päivitysväli" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Päivitetään säätietoja" @@ -3109,7 +3113,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Käytä laitteen lämpötila-anturia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Vaihteleva" @@ -3117,11 +3121,11 @@ msgstr "Vaihteleva" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Nykyisen sään voimassaolo:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Erittäin korkea" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3129,7 +3133,7 @@ msgstr "" "Vietnam - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voimakkaita sadekuuroja" @@ -3141,7 +3145,7 @@ msgstr "Näkyvät elementit:" msgid "Visible units" msgstr "Näkyvyyden yksikkö" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Näkyvyys:" @@ -3151,15 +3155,15 @@ msgstr "Näkyvyys:" msgid "Visuals" msgstr "Ulkoasu" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Nappi ääniennusteelle sovelmassa" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Ääniennuste" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Lännestä" @@ -3169,31 +3173,31 @@ msgstr "Lännestä" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "Länsiluoteesta" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "Länsilounaasta" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Vähenevä sirppi" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Vähenevä kuperakuu" @@ -3201,15 +3205,15 @@ msgstr "Vähenevä kuperakuu" msgid "Warning" msgstr "Varoitus" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Kasvava sirppi" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Kasvava kuperakuu" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Säätiedot tuottanut: " @@ -3242,7 +3246,7 @@ msgstr "Sovelman tyyli" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Sovelman tyyli ja kuvakkeet" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Tuulista" @@ -3252,7 +3256,7 @@ msgstr "Tuulista" msgid "Wind direction" msgstr "Tuulen suunta" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Tuulen suunta:" @@ -3262,7 +3266,7 @@ msgstr "Tuulen suunta:" msgid "Wind gust:" msgstr "Tuulenpuuskat:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3271,7 +3275,7 @@ msgstr "Tuulenpuuskat:" msgid "Wind speed" msgstr "Tuulen nopeus" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö" @@ -3280,35 +3284,35 @@ msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö" msgid "Wind speed units:" msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Tuuli:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Tuuli: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Räntäsadetta / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Räntä- ja lumisadetta" @@ -3374,7 +3378,7 @@ msgstr "" "kuten Free Software Foundationin julkaisu; käyttäen joko lisenssin versiota " "2.1 tai (valinnan mukaan) myöhemmän version ehtojen mukaisesti." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "sijainnin paikallisaika" @@ -3422,7 +3426,7 @@ msgstr "kerran tunnissa" msgid "every minute (Debug)" msgstr "kerran minuutissa (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "laskeva" @@ -3438,14 +3442,14 @@ msgstr "tunti sitten" msgid "hours ago" msgstr "tuntia sitten" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3458,40 +3462,40 @@ msgstr "tuuma" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3500,8 +3504,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3512,20 +3516,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3537,7 +3541,7 @@ msgstr "minuutti sitten" msgid "minutes ago" msgstr "minuuttia sitten" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3553,8 +3557,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3586,7 +3590,7 @@ msgstr "Seuraava" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "nousussa" @@ -3594,7 +3598,7 @@ msgstr "nousussa" msgid "seconds ago" msgstr "sekuntia sitten" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "aseman paikallisaika" @@ -3602,38 +3606,44 @@ msgstr "aseman paikallisaika" msgid "station name" msgstr "aseman nimessä" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "tasainen" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Näytä kartalla" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Tuki" diff --git a/omweather/po/fr_FR.po b/omweather/po/fr_FR.po index 33bbc32d0..aac8bb613 100644 --- a/omweather/po/fr_FR.po +++ b/omweather/po/fr_FR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-24 13:15+0000\n" "Last-Translator: Jordi\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" "et colorés\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "" "\n" "P : " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "\n" "Précipitations : " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Ajouter une station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajuster la station GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "Vous devez désinstaller AccuWeather\n" "avant d'installer ce package." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" "Mettre automatiquement les données à jour lors de la connexion à Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Retour" @@ -463,15 +463,15 @@ msgstr "Échelle de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Poudrerie" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nuageux" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nuageux" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -482,8 +482,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Annuler" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossible de trouver le répertoire HOME. Fermeture.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -512,13 +512,13 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Nuageux et averses de neige" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nuageux et averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nuageux et pluie occasionnelle" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Pays" msgid "Country:" msgstr "Pays :" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Page de garde" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Page de garde" msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Quotidien" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Jour" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durée de la journée " @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Durée de la journée " msgid "Day length:" msgstr "Durée de la journée :" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Jour :" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" "Design IHM and icônes défaut : Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Détaillé" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Bruine en matinée" msgid "Drizzle Late" msgstr "Bruine en soirée" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrême" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -981,15 +981,15 @@ msgstr "Beau temps" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Température ressentie" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Température ressentie :" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Quelques nuages" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Quelques averses de neige" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Quelques averses de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Quelques nuages" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Quelques nuages" msgid "Find location via GPS" msgstr "Trouver la position par GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prévision" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prévision à : " @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Bruine verglaçante" msgid "Freezing Rain" msgstr "Grosse pluie verglassante" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+Wi-Fi" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Effacer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" "Icones de Grzanka : Copyright 2005 par Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Rafale :" @@ -1226,60 +1226,70 @@ msgstr "Précipitations importantes" msgid "Heavy Rain" msgstr "Grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Grosse pluie / vent" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Fortes averses de pluie" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Fortes averses de pluie" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Neige pluvieuse importante" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chutes importantes de neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Fortes chutes de neige" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Fortes chutes de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Orages" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pluie battante" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Grosse pluie" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Haut" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Horaire" @@ -1293,22 +1303,22 @@ msgstr "Heures" msgid "Humidity" msgstr "Humidité" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidité :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Bruine en matinée" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Granules de glace" @@ -1324,11 +1334,11 @@ msgstr "Taille d'icône :" msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Icônes" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Icônes" @@ -1338,15 +1348,15 @@ msgstr "Icônes" msgid "Information" msgstr "Informations" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Orages localisés" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Orages localisés / vent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1373,23 +1383,23 @@ msgstr "Kilomètres" msgid "Knots" msgstr "Noeuds" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Dernier quartier" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Dernière mise à jour du serveur : " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Dernière mise à jour depuis le serveur : " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Dernière mise à jour :" @@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour :" msgid "Last update: " msgstr "Dernière mise à jour : " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Météo du jardin" @@ -1408,136 +1418,136 @@ msgstr "Météo du jardin" msgid "Layout:" msgstr "Disposition :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Concepteurs principaux" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licence" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Bruine légère" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Légère bruine verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Pluie légère verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Pluie légère / brouillard" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Pluie légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Pluie légère / vent en soirée" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Pluie légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Pluie légère en matinée" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Pluie légère en soirée" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Averse de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Averses de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Pluie légère et pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Pluie légère et averses" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Pluie légère et vent" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Pluie légère orageuse" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Légère neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Averses éparses de neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Neige légère" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Neige légère / brouillard" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Neige légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Neige légère en matinée" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neige légère en soirée" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Légère chute de neige" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Légères chutes de neige" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Faible chute de neige" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Bruine de faible intensité" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Averses de pluie fine" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Précipitation faible ou modérée" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Neige légère" @@ -1545,11 +1555,11 @@ msgstr "Neige légère" msgid "Loading station list" msgstr "Chargement de la liste des stations" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Bulletin allergo-pollinique" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plate-forme de traduction" @@ -1557,29 +1567,29 @@ msgstr "Plate-forme de traduction" msgid "Long" msgstr "Longue" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Pas de données météo pour cette station." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Bas" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Très nuageux avec quelques précipitations" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Très nuageux avec quelques précipitations" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Partiellement nuageux et averses" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses" @@ -1592,7 +1602,7 @@ msgstr "" "Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestion des emplacements" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Mètres" msgid "Miles" msgstr "Milles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Brume" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Pluie verglaçante modérée" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Légère pluie" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Averses de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Neige pluvieuse modérée" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Chutes de neiges modérées" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pluie modérée" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "Pluie modérée" msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Ciel plutôt dégagé" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Plutôt nuageux" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Plutôt nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Plutôt nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, orages" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Plutôt nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Plutôt nuageux, congères" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Plutôt nuageux, un peu de neige" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Plutôt nuageux, brouillard" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Plutôt nuageux, brouillard, bruine" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, grosse pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Plutôt nuageux, forte neige" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Plutôt nuageux, forte neige, pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère, bruine" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère, orage" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère," -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Plutôt nuageux, fumée" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neige" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, orages" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Plutôt ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Ciel plutôt dégagé" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Plutôt ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "PAS DE STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Nom :" msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Prochaine mise à jour :" msgid "Night" msgstr "Nuit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nuit :" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Nuit :" msgid "No" msgstr "Non" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Pas de données météo." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Pas d'emplacement définit" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Pas de données météo pour ce jour." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Pas de données météo pour cette station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Maintenant : " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Prévisions d'OMWeather" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informations sur Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Couvert et pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Couvert et neige légère" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Couvert et neige légère et humide" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Couvert et pluvieux" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Couvert avec des averses" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Couvert et neigeux" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Couvert avec des averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Couvert avec de la neige humide" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Couvert avec des averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Couvert, orageux et pluvieux" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Brouillard l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Pluie fine l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Pluie fine et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Neige légère l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Neige légère et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pluie l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pluie et neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Matin : pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pluie et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Averses l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Averses et vent l'après midi" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Averses de neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Averse de neige / vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Averses orageuses l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Orages l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Partiellement nuageux" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Partiellement nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Partiellement nuageux / venteux" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, orage" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Partiellement nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Partiellement nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Partiellement nuageux, brume" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Partiellement nuageux, grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, grosse pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Partiellement nuageux, forte neige" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère, orage" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Partiellement nuageux, fumée" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neige" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, orage" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Partiellement nuageux" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Partiellement nuageux et pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Partiellement nuageux et neige légère" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Partiellement nuageux avec de la neige légère et humide" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Partiellement nuageux avec averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Partiellement nuageux, orages possible avec de la pluie" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Partiellement nuageux, orages possible avec de la pluie" msgid "Period" msgstr "Période" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Position :" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp :" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Précipitations" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Unités de pression" msgid "Pressure units:" msgstr "Unités de pression:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Pression :" msgid "Pressure: " msgstr "Pression : " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmeur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administrateurs du projet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Chef de projet" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Chef de projet" msgid "Provided by" msgstr "Fourni par" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Averses à proximité" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pluie" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pluie / pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pluie / neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pluie / neige" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pluie / neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pluie / neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pluie / neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pluie / neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pluie / averses de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pluie / averses de neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pluie / orages" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pluie / vent" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pluie / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pluie en matinée" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pluie en soirée" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Averse" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Averse et vent" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Averses" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pluie et vent" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pluie et neige" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pluie / neige" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Pluie puis neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Pluie puis précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Pluie puis précipitations hivernales / vent" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Pluie puis précipitations hivernales / vent" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lire le capteur toutes les : " -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" @@ -2397,53 +2407,53 @@ msgstr "Rafraîchir" msgid "Region" msgstr "Région" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trafic d'heures de pointe" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2457,27 +2467,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nuageux" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Averses éparses" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Chutes de neige éparses" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Averses de neige éparses" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Orages épars" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nuageux" @@ -2573,7 +2583,7 @@ msgstr "Choisir la station" msgid "Sensor" msgstr "Capteur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2581,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Définir" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Définir les emplacements" @@ -2607,7 +2617,7 @@ msgstr "Réglages de l'écran de verrouillage" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Réglages de l'écran d'attente" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Brouillard léger" @@ -2619,19 +2629,15 @@ msgstr "Courte" msgid "Show arrows" msgstr "Afficher les flèches" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Afficher l'heure de dernière mise à jour" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Montrer sur la carte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Afficher uniquement la météo actuelle sur la première icône" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Montrer le logo de la source" @@ -2647,121 +2653,121 @@ msgstr "Afficher la température à :" msgid "Show wind" msgstr "Afficher le vent" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Averses" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Averses / vent" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Averses / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Averses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Averses en soirée" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Averses à proximité" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Averses ou précipitations intermittentes" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ciel dégagé" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ciel dégagé" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Averses de neige pluvieuse" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Fumée" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neige" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Averses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Averses en soirée" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Averse de neige" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Averse de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Averses de neige / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Averses de neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Averses de neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neige et pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neige puis pluie" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neige puis précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Neige puis précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Chute de neige" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Chute de neige" msgid "Source" msgstr "Source" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Code source" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Code source" msgid "Source:" msgstr "Source :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Vitesse" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Violentes averses orageuses" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "Violentes averses orageuses" msgid "Successfully loaded" msgstr "Chargement réussi" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Ensoleillé / vent" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Des éclaircies avec quelques averses" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Lever du soleil :" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Lever du soleil : " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Coucher du soleil :" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Coucher du soleil : " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Inverser température maximale/minimale" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2872,37 +2874,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passer a la station suivante après :" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Averses orageuses" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Averses orageuses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Orages" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Orages en matinée" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Orages en soirée" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Température" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unités de température" @@ -2916,7 +2918,7 @@ msgstr "Unités de température :" msgid "Temperature:" msgstr "Température :" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Température : " @@ -2928,16 +2930,16 @@ msgstr "Remerciements" msgid "The weather has been updated." msgstr "La météo a été mise à jour." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Il n'y a aucune station à montrer dans cette vue de la liste" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Ceci est une fonctionnalité expérimentale. Seulement l'anglais est supporté." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2963,15 +2965,15 @@ msgstr "" "Ce logiciel est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et / ou le " "modifier selon les termes de la GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Orage dans les environs" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Averses orageuses" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "Averses orageuses" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traducteurs" @@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "" "Translators: Francais - Nicolas Graziano, Philippe, Benot Knecht; Russe - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparence" @@ -3003,11 +3005,11 @@ msgstr "Transparence" msgid "Transparency:" msgstr "Transparence :" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Mettre à jour" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3029,7 +3031,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unités" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgstr "Unités" msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Illimité" @@ -3060,7 +3062,7 @@ msgstr "Mise à jour déjà en cours." msgid "Update interval" msgstr "Intervalle de mise à jour" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Mise à jour météo" @@ -3092,7 +3094,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Utiliser le capteur de température de l'appareil" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,17 +3104,17 @@ msgstr "" "Durée de validité \n" "pour la météo actuelle :" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Très haut" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Violentes chutes de pluies" @@ -3124,7 +3126,7 @@ msgstr "Éléments visibles :" msgid "Visible units" msgstr "Unités visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilité :" @@ -3134,15 +3136,15 @@ msgstr "Visibilité :" msgid "Visuals" msgstr "Visuel" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Bouton de prévision météo vocale sur un widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Prévision météo vocale" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3152,31 +3154,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "Wi-Fi" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Premier croissant" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Lune gibbeuse" @@ -3184,15 +3186,15 @@ msgstr "Lune gibbeuse" msgid "Warning" msgstr "Alerte" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Dernier croissant" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lune gibbeuse" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Données météo fournies par :" @@ -3225,7 +3227,7 @@ msgstr "Style du gadget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Style du gadget et des icônes" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vent" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Vent" msgid "Wind direction" msgstr "Direction du vent" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direction du vent" @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Direction du vent" msgid "Wind gust:" msgstr "Rafales de vent :" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3254,7 +3256,7 @@ msgstr "Rafales de vent :" msgid "Wind speed" msgstr "Vitesse du vent" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unités de vitesse" @@ -3263,35 +3265,35 @@ msgstr "Unités de vitesse" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unités de vitesse :" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vent :" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vent : " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Précipitations hivernales / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Précipitations hivernales puis neige" @@ -3355,7 +3357,7 @@ msgstr "" "tel que publié par la Free Software Foundation; soit la version 2.1 de la " "Licence, ou (à votre choix) toute version ultérieure." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "heure locale de la position actuelle" @@ -3403,7 +3405,7 @@ msgstr "toutes les heures" msgid "every minute (Debug)" msgstr "toutes les minutes (débogue)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "tombant" @@ -3419,14 +3421,14 @@ msgstr "il y a une heure" msgid "hours ago" msgstr "il y a plusieurs heures" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3439,40 +3441,40 @@ msgstr "pouce" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "nd" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3481,8 +3483,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3493,20 +3495,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3518,7 +3520,7 @@ msgstr "il y a une minute" msgid "minutes ago" msgstr "il y a plusieurs minutes" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3534,8 +3536,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3567,7 +3569,7 @@ msgstr "suivant" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "montant" @@ -3575,7 +3577,7 @@ msgstr "montant" msgid "seconds ago" msgstr "il y a quelques secondes" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "heure locale de la station" @@ -3583,42 +3585,48 @@ msgstr "heure locale de la station" msgid "station name" msgstr "nom de la station" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Montrer sur la carte" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/omweather/po/it_IT.po b/omweather/po/it_IT.po index f486f6715..7450f1077 100644 --- a/omweather/po/it_IT.po +++ b/omweather/po/it_IT.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-21 17:02+0000\n" "Last-Translator: lorenzo facca \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "e il colore dello sfondo\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitazioni: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Aggiungi Stazione" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Regola stazione GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanian - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Prima di procedere dovete \n" "disintallare AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabic - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Aggiorna automaticamente i dati se connesso ad Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Indietro" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Scala Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sollevamento di Neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubi Sparse" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubi sparse" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Annulla" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossibile accedere alla directoy HOME. Uscita in corso.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalan - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" "gwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinese(Taiwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi bagnati" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nuvoloso e pioggia occasionale" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Paese:" msgid "Country:" msgstr "Paese:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Copertina" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Copertina" msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Giornaliero" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danish - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Danish - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Giorno" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durata del giorno" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Durata del giorno" msgid "Day length:" msgstr "Durata del giorno:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Giorno:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Design UI e set di icone standard: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Dettagliato" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Pioggerella sul presto" msgid "Drizzle Late" msgstr "Pioggerella sul tardi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Estremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Bello" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Percepita come" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Percepita come:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poche Nuvole" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Alcuni rovesci Nevosi" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alcuni rovesci Nevosi / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poche nuvole" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Poche nuvole" msgid "Find location via GPS" msgstr "Trova la località usando il GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsione" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsione alle: " @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Pioggerella gelata" msgid "Freezing Rain" msgstr "Forte pioggia congelantesi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Sereno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Raffica:" @@ -1225,60 +1225,70 @@ msgstr "Forti precipitazioni" msgid "Heavy Rain" msgstr "Forte pioggia" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Forte pioggia / Vento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Forti rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Forti rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Forti nevischi" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Forti rovesci di nevischio" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Forte nevicata" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Forti Nevicate / Vento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Forti rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Forti rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Forti nevicate" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Temporali" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Forti tuoni" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pioggia molto intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Forte pioggia" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Alta" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Frequentemente" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "Ore" msgid "Humidity" msgstr "Umidità" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Umidità:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Pioggerella sul presto" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Grandine" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "Dimensioni icone:" msgid "Icons" msgstr "Icone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set di icone" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Set di icone" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "Set di icone" msgid "Information" msgstr "Informazione" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Temporali isolati" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Temporali isolati / Vento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "Chilometri" msgid "Knots" msgstr "Nodi" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Ultimo quarto" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Ultimo aggiornamento al server: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Ultimo aggiornamento locale dal server: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Ultimo aggiornamento:" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento:" msgid "Last update: " msgstr "Ultimo aggiornamento: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Tempo per dedicarsi al giardinaggio" @@ -1407,136 +1417,136 @@ msgstr "Tempo per dedicarsi al giardinaggio" msgid "Layout:" msgstr "Sistemazione:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Capi designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Leggera pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Debole pioggia gelata" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Leggera pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Deboli piogge / Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Deboli piogge / Vento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Deboli piogge / Vento tardi" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Deboli piogge / Vento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Deboli piogge sul presto" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Deboli piogge sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rovesci con deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rovesci con deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Deboli piogge con pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Deboli piogge e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Deboli piogge e vento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Deboli piogge con tuoni" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Debole nevischio" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Deboli rovesci di nevischio" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Deboli nevicate" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Deboli nevicate / Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Deboli nevicate / Vento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Deboli nevicate sul presto" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Deboli nevicate sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Deboli rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Deboli rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Deboli nevicate" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Debole pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Piogge di debole intensità" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Deboli/Moderate precipitazioni" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Deboli nevicate" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Deboli nevicate" msgid "Loading station list" msgstr "Caricamento lista stazioni" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Rapporti polline locale" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Piattaforma di localizzazione:" @@ -1556,28 +1566,28 @@ msgstr "Piattaforma di localizzazione:" msgid "Long" msgstr "Lungo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Pare che non ci siano informazioni per questa località" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Bassa" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Nuvoloso e pioggia occasionale." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Manutenzione: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestisci le località" @@ -1628,31 +1638,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Miglia" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderata pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Pioggia moderata" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderati rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderate nevicate" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderati rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pioggia moderata" @@ -1660,129 +1670,129 @@ msgstr "Pioggia moderata" msgid "Modification" msgstr "Modifiche" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Prevalentemente sereno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Prevalentemente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con poca neve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con leggera pioggia" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con pioggia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con neve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con temporale" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso e ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, ventate di neve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, poca neve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, nebbia" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, nebbia, pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia intensa" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia intensa, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, forte nevicata" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, forte nevicata, pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, deboli Piogge" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, deboli Piogge, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Prevalentemente Nuvoloso, Caligine" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Neve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Prevalentemente soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Generalmente sereno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Prevalentemente soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Nord" @@ -1792,47 +1802,47 @@ msgstr "Nord" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Nord/Est" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "N/E" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Nord Nord/Est" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "N N/E" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Nord Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "N N/O" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Nessuna Stazione" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "N/O" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr "Nome:" msgid "Never" msgstr "Mai" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nuovo" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "Prossimo aggiornamento:" msgid "Night" msgstr "Notte" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Notte:" @@ -1872,29 +1882,29 @@ msgstr "Notte:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nessun dato meteo corrente." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Non è stata inserita ancora nessuna località" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nessun dato meteo per oggi." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nessun dato meteo per questa stazione." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1929,7 +1939,7 @@ msgstr "Ora:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsioni OMWeather" @@ -1952,237 +1962,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informazioni Other Maemo Weather " -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Coperto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cielo Coperto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Nuvoloso e debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Nuvoloso e debole neve" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Nuvoloso e debole neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Nuvoloso e pioggia" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Nuvoloso e neve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Nuvoloso e neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci di neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Cielo coperto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Nuvoloso, temporale con pioggia" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Nebbia pom." -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Deboli piogge pom." -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Deboli piogge pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Deboli nevicate pom." -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Deboli nevicate nel pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pioggia pom." -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pioggia pom. / Neve" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Pioggia al matt. / Rovesci Nevosi" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pioggia pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Rovesci pom." -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Rovesci pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Neve al pom." -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Nevicate e rovesci pom." -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Nevicate intense / Vento nel pomeriggio" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Piogge intense pomeridiane" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Temporali pom." -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parzialmente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso con poca Neve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso con deboli Piogge" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso con Temporale" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parzialmente nuvoloso e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parzialmente nuvoloso e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, poca Neve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Foschia" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia intensa" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia intensa, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Intense nevicate" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia debole, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parzialmente Nuvoloso, Caligine" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Neve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parzialmente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole neve" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci di neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, possibili temporali con pioggia" @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Parzialmente nuvoloso, possibili temporali con pioggia" msgid "Period" msgstr "Periodo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Posizione:" msgid "Ppcp:" msgstr "Probabilità pioggia:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitazioni" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Unità di misura della pressione" msgid "Pressure units:" msgstr "Unità di misura della pressione: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Pressione:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressione: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Sviluppatore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Amministratori del progetto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Direttore del progetto" @@ -2269,115 +2279,115 @@ msgstr "Direttore del progetto" msgid "Provided by" msgstr "Fornito da" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Rovescio piovoso in vicinanza" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pioggia / Pioggia congelata" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pioggia / Neve sul presto" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pioggia / Neve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pioggia / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pioggia / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pioggia / Neve sul presto" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pioggia / Neve sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pioggia / Tuoni" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pioggia / Vento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pioggia / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pioggia sul presto" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pioggia sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ventoso con Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pioggia e Neve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pioggia e neve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pioggia / Neve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Pioggia poi Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Pioggia poi Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Pioggia poi Nevischio / Vento" @@ -2385,7 +2395,7 @@ msgstr "Pioggia poi Nevischio / Vento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lettura sensore ogni:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" @@ -2395,53 +2405,53 @@ msgstr "Aggiorna" msgid "Region" msgstr "Regione" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Traffico ora di punta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Sud" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Sud/Est" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "S/E" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "Sud Sud/Est" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "S S/E" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "Sud Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "S S/O" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "S/O" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2455,27 +2465,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Salva" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nubi Sparse" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rovesci sparsi" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nevicate sparse" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rovesci nevosi sparsi" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Temporali sparsi" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nubi sparse" @@ -2571,7 +2581,7 @@ msgstr "Stazione in selezione" msgid "Sensor" msgstr "Sensore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2579,7 +2589,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Imposta" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Inserisci le località" @@ -2605,7 +2615,7 @@ msgstr "Impostazioni LockScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Impostazioni StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Nebbia bassa" @@ -2617,19 +2627,15 @@ msgstr "Breve" msgid "Show arrows" msgstr "Mostra frecce" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostra orario ultimo aggiornamento" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostra sulla mappa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostra solo il meteo corrente sulla prima icona" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostra logo" @@ -2645,121 +2651,121 @@ msgstr "Mostra temperatura alle:" msgid "Show wind" msgstr "Mostra vento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Rovesci / Vento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Rovesci / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Rovesci sul presto" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Rovesci sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Rovesci nei paraggi" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Rovesci intermittenti" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Il Cielo è Limpido" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Il cielo è limpido" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Rovesci di nevischio" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Caligine" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Rovesci sul presto" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Rovesci sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Rovesci nevosi / Vento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Rovesci nevosi / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Rovesci nevosi sul preso" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Rovesci nevosi sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neve e pioggia congelanti" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neve poi Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neve poi Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nevischio poi Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Nevicata" @@ -2767,7 +2773,7 @@ msgstr "Nevicata" msgid "Source" msgstr "Fonte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Codice sorgente" @@ -2775,18 +2781,18 @@ msgstr "Codice sorgente" msgid "Source:" msgstr "Fonte:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocità" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2810,11 +2816,11 @@ msgstr "Stazione %i" msgid "Stations" msgstr "Stazioni" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Forti temporali" @@ -2822,43 +2828,39 @@ msgstr "Forti temporali" msgid "Successfully loaded" msgstr "Caricati con successo" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleggiato / Vento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sole alternato a brevi piogge." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Alba:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Alba: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Tramonto:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Tramonto: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Donazioni" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Alternanza alta/bassa temperatura" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2874,37 +2876,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passa alla prossima stazione dopo:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Temporale con piogge" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Temporale con piogge sul presto" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Temporale" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Temporali" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Temporali sul presto" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Temporale sul tardi" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unità di misura per la temperatura" @@ -2918,7 +2920,7 @@ msgstr "Unità di misura per la temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2930,17 +2932,17 @@ msgstr "Ringraziamenti" msgid "The weather has been updated." msgstr "Il meteo è stato aggiornato." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nessuna stazione disponibile per questa visualizzazione dell'elenco " -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Questa è una funzione in sperimentazione. L'inglese è l'unica lingua " "supportata." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2966,15 +2968,15 @@ msgstr "" "Questo è un software gratuito; puoi redistribuirlo e/o modificarlo " "rispettando i termini stabiliti da GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tuono" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tuoni nelle vicinanze" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Temporali" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "Temporali" msgid "Today" msgstr "Oggi" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traduttori" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Traduttori: Francese - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russo - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Trasparenza" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Trasparenza" msgid "Transparency:" msgstr "Trasparenza:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prova ad aggiornare" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unità" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Unità" msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitato" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aggiornamento già in corso." msgid "Update interval" msgstr "Intervallo di aggiornamento" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aggiornamento previsioni" @@ -3099,7 +3101,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usa il sensore di temperatura" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VaR" @@ -3107,11 +3109,11 @@ msgstr "VaR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Tempo valido per il meteo corrente:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Molto Alto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3119,7 +3121,7 @@ msgstr "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" "Anh Dương and truongnx\n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Violenti rovesci piovosi" @@ -3131,7 +3133,7 @@ msgstr "Elementi visibili:" msgid "Visible units" msgstr "Unità di misura per distanze" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibile:" @@ -3141,15 +3143,15 @@ msgstr "Visibile:" msgid "Visuals" msgstr "Visuali" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Pulsante previsioni vocali con widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsioni meteo vocali" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Ovest" @@ -3159,31 +3161,31 @@ msgstr "Ovest" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "Ovest Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "O N/O" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "Ovest Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "O S/O" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Calante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Calante Gibbosa" @@ -3191,15 +3193,15 @@ msgstr "Calante Gibbosa" msgid "Warning" msgstr "Avviso" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Crescente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Crescente Gibbosa" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dati meteo forniti da:" @@ -3232,7 +3234,7 @@ msgstr "Stile del Widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stile del Widget e Set icone" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vento" @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "Vento" msgid "Wind direction" msgstr "Direzione del vento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direzione del vento:" @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "Direzione del vento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Raffiche di vento:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "Raffiche di vento:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocità del vento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unità di misura per velocità del vento" @@ -3270,35 +3272,35 @@ msgstr "Unità di misura per velocità del vento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unità di misura per velocità del vento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Nevischio / Vento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Nevischio / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Nevischio / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Nevischio poi Neve" @@ -3362,7 +3364,7 @@ msgstr "" "come pubblicato dalla Free Software Foundation; version 2.1 della Licenza, o " "(a piacimento) versioni successive." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "orario della posizione attuale" @@ -3410,7 +3412,7 @@ msgstr "ogni ora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "ogni minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "rientranti" @@ -3426,14 +3428,14 @@ msgstr "ora fa" msgid "hours ago" msgstr "ore fa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3446,40 +3448,40 @@ msgstr "pollici" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3488,8 +3490,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3500,20 +3502,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3525,7 +3527,7 @@ msgstr "minuto fa" msgid "minutes ago" msgstr "minuti fa" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3541,8 +3543,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3574,7 +3576,7 @@ msgstr "successivo" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "nascente" @@ -3582,7 +3584,7 @@ msgstr "nascente" msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "ora locale stazione" @@ -3590,38 +3592,44 @@ msgstr "ora locale stazione" msgid "station name" msgstr "nome della stazione" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "costante" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostra sulla mappa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Donazioni" diff --git a/omweather/po/lv_LV.po b/omweather/po/lv_LV.po index 56570a6ae..402f408a6 100644 --- a/omweather/po/lv_LV.po +++ b/omweather/po/lv_LV.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:38+0000\n" "Last-Translator: ludmilalisovskaya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -57,14 +57,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -402,15 +402,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -421,8 +421,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -451,13 +451,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -899,15 +899,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1077,11 +1077,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1122,59 +1122,67 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +msgid "Heavy rain" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1188,21 +1196,21 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1218,11 +1226,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1232,15 +1240,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1262,23 +1270,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1289,7 +1297,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1297,135 +1305,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1433,11 +1441,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1445,27 +1453,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1475,7 +1483,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1509,31 +1517,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1541,128 +1549,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1672,47 +1680,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1727,7 +1735,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1744,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1752,29 +1760,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1809,7 +1817,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1832,235 +1840,235 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2068,11 +2076,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2086,7 +2094,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2119,7 +2127,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2131,15 +2139,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2147,111 +2155,111 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2259,7 +2267,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2269,53 +2277,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2329,27 +2337,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2445,7 +2453,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2453,7 +2461,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2479,7 +2487,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2491,19 +2499,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2519,119 +2523,119 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2639,7 +2643,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2647,18 +2651,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2682,11 +2686,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2694,43 +2698,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2742,37 +2742,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2798,15 +2798,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2823,15 +2823,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2861,11 +2861,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2901,7 +2901,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2954,17 +2954,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -2986,15 +2986,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3004,31 +3004,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3036,15 +3036,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3115,34 +3115,34 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3258,14 +3258,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3278,40 +3278,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3320,8 +3320,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3332,20 +3332,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3373,8 +3373,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3422,38 +3422,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/omweather/po/omweather.pot b/omweather/po/omweather.pot index 5dca2957b..b8c0254e5 100644 --- a/omweather/po/omweather.pot +++ b/omweather/po/omweather.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -56,14 +56,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -346,7 +346,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -401,15 +401,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -420,8 +420,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -450,13 +450,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -710,7 +710,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -863,8 +863,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -898,15 +898,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1076,11 +1076,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1121,59 +1121,67 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +msgid "Heavy rain" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1187,21 +1195,21 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1217,11 +1225,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1231,15 +1239,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1261,23 +1269,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1288,7 +1296,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1296,135 +1304,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1432,11 +1440,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1444,27 +1452,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1474,7 +1482,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1508,31 +1516,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1540,128 +1548,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1671,47 +1679,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "" @@ -1726,7 +1734,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1743,7 +1751,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1751,29 +1759,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1808,7 +1816,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1831,235 +1839,235 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2067,11 +2075,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2085,7 +2093,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2118,7 +2126,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2130,15 +2138,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2146,111 +2154,111 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2258,7 +2266,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2268,53 +2276,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2328,27 +2336,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2444,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2452,7 +2460,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2478,7 +2486,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2490,19 +2498,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2518,119 +2522,119 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2638,7 +2642,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2646,18 +2650,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2681,11 +2685,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2693,43 +2697,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2741,37 +2741,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2785,7 +2785,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2797,15 +2797,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2822,15 +2822,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2851,7 +2851,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2860,11 +2860,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2886,7 +2886,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2917,7 +2917,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2945,7 +2945,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2953,17 +2953,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -2985,15 +2985,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3003,31 +3003,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3035,15 +3035,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3096,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3105,7 +3105,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3114,34 +3114,34 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3193,7 +3193,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3241,7 +3241,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3257,14 +3257,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3277,40 +3277,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3319,8 +3319,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3331,20 +3331,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3372,8 +3372,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3421,38 +3421,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/omweather/po/pl_PL.po b/omweather/po/pl_PL.po index ff9e45016..b72410dc5 100644 --- a/omweather/po/pl_PL.po +++ b/omweather/po/pl_PL.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-24 20:58+0000\n" "Last-Translator: mp107 \n" "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "i kolorowe tła\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "Ciś.: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Opady: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Dodaj stację" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albański - Ilir Gjika\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Powinieneś odinstalować AccuWeather\n" "przed instalowaniem tego pakietu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabski - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autorzy" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatyczne aktualizowanie danych podczas połączenia z Internetem" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Wróć" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Skala Beuforta" msgid "Blowing Snow" msgstr "Zamieć śnieżna" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bułgarski - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bułgarski - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Przerwij" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nie można uzyskać ścieżki do katalogu domowego. Kończenie.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Kataloński - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsjusz" msgid "Celsius" msgstr "stopnie Celsjusza" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chiński - - Wong Man Kong, Michael,\n" "\tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chiński(Tajwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Pochmurno, opady śniegu" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Zachmurzenie, opady śniegu z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Kraj" msgid "Country:" msgstr "Kraj:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Własny" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Czeski - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Czeski - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Codziennie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Duński - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Duński - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dzień" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Długość dnia" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Długość dnia" msgid "Day length:" msgstr "Długość dnia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dzień:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Wygląd interfejsu i domyślny zestaw ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Szczegółowo" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Rano mżawka" msgid "Drizzle Late" msgstr "Później mżawka" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Ekstremalna" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Dobra" msgid "Fair / Windy" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Temperatura odczuwalna" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Odczuwalna:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Lekki przelotny śnieg" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Lekki przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Używaj GPS do znalezienia lokalizacji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognoza" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognoza o: " @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Marznąca mżawka" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lekki zamarzający deszcz" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Wyczyść" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicyjski - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" "zestaw ikon Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Poryw:" @@ -1231,59 +1231,69 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Silny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Silny deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Obfite opady deszcu" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Silny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Burze" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Silny deszcz" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Wysokie" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Godzinowa" @@ -1297,22 +1307,22 @@ msgstr "Godziny" msgid "Humidity" msgstr "Wilgotność" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Wilgotność:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Węgierski - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Rano mżawka" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Rozmiar ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Zestaw ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Zestawy ikon" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Zestawy ikon" msgid "Information" msgstr "Informacje" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Miejscowe burze" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Miejscowe burze / wiatr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometry" msgid "Knots" msgstr "Węzły" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Język" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Ostatnia kwadra" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Ostatnia aktualizacja na serwerze: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Ostatnia aktualizacja z serwera: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Ostatnia aktualizacja: " @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja: " msgid "Last update: " msgstr "Ostatnia aktualizacja: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Pogoda do pracy w ogrodzie" @@ -1413,136 +1423,136 @@ msgstr "Pogoda do pracy w ogrodzie" msgid "Layout:" msgstr "Układ:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencja" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lekka mżawka" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lekki zamarzający deszcz" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lekki deszcz / mgła" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lekki deszcz / później wiatr" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Wcześnie lekki deszcz " -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Później lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lekki przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lekki deszcz i zamarzający deszcz" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lekki deszcz i przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lekki deszcz i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lekki deszcz z burzą" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lekki śnieg / Mgła" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lekki śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Wcześnie lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Później lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lekki przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "Wczytywanie listy stacji" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Raporty dla alergików" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma tłumaczeń" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Platforma tłumaczeń" msgid "Long" msgstr "Długie" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Wygląda na to, że nie ma prognoz dla tej lokalizacji" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Niskie" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Rozwijanie: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Zarządzaj lokalizacjami" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Metry" msgid "Miles" msgstr "Mile" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mgiełka" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "Modyfikacja" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Głównie bezchmurnie" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Głównie pochmurnie" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Głównie pochmurnie / wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Głównie pochmurnie / wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, burza" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Głównie pochmurnie i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, zamieć śnieżna" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Głównie pochmurnie, mgła" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Głównie pochmurnie, mgła, mżawka" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, silny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, silny deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, silny śnieg, marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz, mżawka" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Głównie pochmurnie, dym" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, burza" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Głównie słonecznie" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Przeważnie bezchmurnie" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Pn" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "Pn" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Niedost." -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Pn-Wsch" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Brak stacji" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Pn-Zach" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "Płn." @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Nazwa:" msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nów" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Następna aktualizacja:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Nie" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Brak bieżących danych pogodowych." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Brak ustawionych położeń." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Brak danych pogodowych na ten dzień." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Brak danych pogodowych dla tej stacji." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norweski - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Teraz: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Prognoza OMWeather" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Inne informacje o Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Pochmurnie" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Pochmurno, przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Pochmurno, przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Pochmurno, przelotny śnieg z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zachmurzenie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Pochmurno, opady" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Pochmurno, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Pochmurno, opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Pochmurno, deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Pochmurno, opady deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zachmurzenie, burze z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Po południu mgła" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Po południu lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Po południu lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Po południu lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Po południu lekki śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Po południu deszcz" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Po południu deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Rano deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Po południu deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Po południu przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Po południu przelotne deszcze / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Po południu śnieg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Po południu przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Po południu przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Po południu burze" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Częściowe zachmurzenie" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Częściowe zachmurzenie / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, burza" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Częściowe zachmurzenie, wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Częściowe zachmurzenie, wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekka mgła" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny deszcz`" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Częściowe zachmurzenie, dym" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, burza" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Częściowe zachmurzenie" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie i przelotne opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie i przelotne opady śniegu" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, przelotny śnieg z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady śniegu" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady śniegu z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, możliwe burze z deszczem" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Częściowe zachmurzenie, możliwe burze z deszczem" msgid "Period" msgstr "Okres" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polski - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalski - Jose Narciso,\n" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Położenie:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Jednostki ciśnienia" msgid "Pressure units:" msgstr "Jednostki ciśnienia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Ciśnienie:" msgid "Pressure: " msgstr "Ciśnienie:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programista" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Manager projektu" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Manager projektu" msgid "Provided by" msgstr "Dostarczone przez" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Deszcz" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Deszcz / marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Deszcz / wcześnie śnieg" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Deszcz / wcześnie śnieg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Deszcz / później śnieg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Deszcz / później przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Deszcz / burza" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Deszcz / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Później wiatr" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Przelotny deszcz i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Deszcz i śnieg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem / wiatr" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem / wiatr" msgid "Read sensor every:" msgstr "Odczytywanie danych czujnika co:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Odśwież" @@ -2397,11 +2407,11 @@ msgstr "Odśwież" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ruch w godzinach szczytu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2409,43 +2419,43 @@ msgstr "" "Rosyjski - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" "\tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Pd" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Pd-Wsch." -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Pd-Zach." -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2459,27 +2469,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "Zapisz" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rozproszone, przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Rozproszony śnieg" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rozproszony, przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Rozproszone burze" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Wybór stacji" msgid "Sensor" msgstr "Czujnik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbski - Aleksandar Zaric\n" @@ -2583,7 +2593,7 @@ msgstr "Serbski - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Ustaw" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Ustaw lokalizację" @@ -2609,7 +2619,7 @@ msgstr "Ustawienia ekranu blokady" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Ustawienia ekranu czuwania" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lekkie mgły" @@ -2621,19 +2631,15 @@ msgstr "Krótkie" msgid "Show arrows" msgstr "Wyświetlanie strzałek" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Pokaż na mapie" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Wyświetlanie tylko bieżącej pogody przy pierwszej ikonie" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2649,120 +2655,120 @@ msgstr "Wyświetlanie temperatury:" msgid "Show wind" msgstr "Wyświetlanie siły wiatru" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Przelotne deszcze / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Przelotne deszcze / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Wcześnie przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Później przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Przelotny deszcz w pobliżu" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Słowacki - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Słoweński - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dym" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Śnieg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Później przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Przelotny snieg" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Przelotny śnieg / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Wcześnie przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Później przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Śnieg i marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Śnieg do deszczu" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Śnieg do deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Śnieg do deszczu ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2770,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "Źródło" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kod źródłowy" @@ -2778,18 +2784,18 @@ msgstr "Kod źródłowy" msgid "Source:" msgstr "Źródło" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Hiszpański - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Prędkość" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2813,11 +2819,11 @@ msgstr "Stacja %i" msgid "Stations" msgstr "Stacje" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Burza" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2825,43 +2831,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Wczytanie się powiodło" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Słonecznie" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Słonecznie / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Wschód:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Wschód: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zachód:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Zachód: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zamiana wysokiej/niskiej temperatury" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2877,37 +2879,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Przełączenie do następnej stacji po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Burza i deszcze" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Burze" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Wcześnie burze" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jednostki temperatury" @@ -2921,7 +2923,7 @@ msgstr "Jednostki temperatury:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2933,16 +2935,17 @@ msgstr "Podziękowania" msgid "The weather has been updated." msgstr "Prognoza została zaktualizowana." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "To jest funkcja eksperymentalna. Tylko język angielski jest obsługiwany." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2954,27 +2957,26 @@ msgid "" msgstr "" "To oprogramowanie jest wolne, możesz\n" "rozpowszechniać, oraz/lub zmieniać je\n" -"na zasadach licencji GNU GPL 2.1 lub \n" -"dowolnej późniejszej, wydanej przez\n" -"Fundację wolnego oprogramowania." +"na zasadach licencji GNU LGPL 2.1." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "To oprogramowanie jest wolne, możesz rozpowszechniać i/lub zmieniać je na " -"zasadach licencji GNU GPL\n" +"zasadach licencji GNU LGPL 2.1\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Burza" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Pioruny w pobliżu" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Dzisiaj" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Tłumacze" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Tłumaczenia: Francuski - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Rosyjski " "- Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Przezroczystość" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Przezroczystość" msgid "Transparency:" msgstr "Przezroczystość:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Spróbuj zaktualizować" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednostki" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Jednostki" msgid "Unknown" msgstr "Nieznane" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Bez ograniczeń" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aktualizacja w trakcie." msgid "Update interval" msgstr "Aktualizuj co: " -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizowanie prognoz" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Użycie czujnika temperatury urządzenia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3105,11 +3107,11 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Czas poprawności dla bieżącej pogody:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Bardzo wysokie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "" "Wietnamski - Hieu Nguyen\n" "\tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "Widoczne elementy:" msgid "Visible units" msgstr "Jednostki odległości" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Widoczność:" @@ -3139,15 +3141,15 @@ msgstr "Widoczność:" msgid "Visuals" msgstr "Wizualne" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Zach." @@ -3157,31 +3159,31 @@ msgstr "Zach." msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Koniec trzeciej kwadry" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Zmniejszający się, wypukły" @@ -3189,15 +3191,15 @@ msgstr "Zmniejszający się, wypukły" msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Początek pierwszej kwadry" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Koniec pierwszej kwadry" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dane pogodowe dostarczane przez: " @@ -3230,7 +3232,7 @@ msgstr "Styl widżetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Styl widżetu i zestaw ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wiatr" @@ -3240,7 +3242,7 @@ msgstr "Wiatr" msgid "Wind direction" msgstr "Kierunek wiatru" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Kierunek wiatru:" @@ -3250,7 +3252,7 @@ msgstr "Kierunek wiatru:" msgid "Wind gust:" msgstr "Prędkość wiatru w porywach" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3259,7 +3261,7 @@ msgstr "Prędkość wiatru w porywach" msgid "Wind speed" msgstr "Prędkość wiatru" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jednostki prędkości wiatru" @@ -3268,35 +3270,35 @@ msgstr "Jednostki prędkości wiatru" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednostki prędkości wiatru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wiatr:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wiatr: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Deszcz ze śniegiem do deszczu" @@ -3357,7 +3359,7 @@ msgstr "" "opublikowanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania w wersji 2.1 lub " "dowolnej późniejszej." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "bieżący czas lokalny położenia" @@ -3405,7 +3407,7 @@ msgstr "co godzinę" msgid "every minute (Debug)" msgstr "co minutę (debugowanie)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "spada" @@ -3421,14 +3423,14 @@ msgstr "godzinę temu" msgid "hours ago" msgstr "godzin temu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3441,40 +3443,40 @@ msgstr "cale" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3483,8 +3485,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3495,20 +3497,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3520,7 +3522,7 @@ msgstr "minutę temu" msgid "minutes ago" msgstr "minut temu" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3536,8 +3538,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3569,7 +3571,7 @@ msgstr "następna" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rośnie" @@ -3577,7 +3579,7 @@ msgstr "rośnie" msgid "seconds ago" msgstr "sekund temu" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "czas lokalny stacji" @@ -3585,38 +3587,41 @@ msgstr "czas lokalny stacji" msgid "station name" msgstr "nazwa stacji" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stałe" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "c" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Pokaż na mapie" diff --git a/omweather/po/ru_RU.po b/omweather/po/ru_RU.po index 0a507e45e..c32b4866d 100644 --- a/omweather/po/ru_RU.po +++ b/omweather/po/ru_RU.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-06 17:17+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -18,9 +18,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " +"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "" "\n" "Д: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" "\n" "Атмосферные осадки: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Добавить станцию" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Обновить GPS станцию" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Албанский - Ilir Gjika\n" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" "пакет AccuWeather до\n" "установки этой программы" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Авторы" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматически обновлять данные после соединения с Интернетом" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Назад" @@ -428,15 +428,15 @@ msgstr "Шкала Бофорта" msgid "Blowing Snow" msgstr "Снежная буря" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Облачно с прояснениями" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Облачно с прояснениями" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Болгарский - Zlatko Enikov\n" @@ -447,8 +447,8 @@ msgstr "Болгарский - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Отменить" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Невозможно получить путь к домашней директории. Выходим.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Каталонский - Agustí Clara\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Цельсий" msgid "Celsius" msgstr "Цельсий" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" "Китайский - Wong Man Kong, Michael,\n" "gwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Китайский (Taiwan) - osk2,\n" @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Облачно и и временами снег" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Облачно и кратковременный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Облачно, временами дождь" @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Страна" msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Настраиваемый" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ежедневно" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "День" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Долгота дня" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Долгота дня" msgid "Day length:" msgstr "Долгота дня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "День:" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" "Дизайн интерфейса и наборa иконок по-умолчанию: Copyright 2006-2011 Андрей " "Жилин, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Подробно" @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Утром изморось" msgid "Drizzle Late" msgstr "Позже изморось" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -942,15 +942,15 @@ msgstr "Ясная погода" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "По ощущениям" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "По ощущениям:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Малооблачно" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Слабый снег" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Слабые снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Малооблачно" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Малооблачно" msgid "Find location via GPS" msgstr "Найти станцию с помощью GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноз" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноз на: " @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Изморось с градом" msgid "Freezing Rain" msgstr "Ледяной дождь" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Очистить" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Порывы:" @@ -1179,59 +1179,69 @@ msgstr "Сильные осадки" msgid "Heavy Rain" msgstr "Сильный дождь" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Сильный дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Сильный ливневый дождь" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Сильные ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Сильный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Сильные дожди с мокрым снегом" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Сильный снег" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Сильный снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Сильный снегопад" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Сильные снегопады" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильный снегопад" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Грозы" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Сильный Гром" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильный дождь" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Сильный дождь" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Высокий" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Почасовой" @@ -1245,21 +1255,21 @@ msgstr "Часы" msgid "Humidity" msgstr "Влажность" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Влажность:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Рано Лёд" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ледяные гранулы" @@ -1275,11 +1285,11 @@ msgstr "Размер иконок:" msgid "Icons" msgstr "Наборы иконок" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набор иконок" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Наборы иконок:" @@ -1289,15 +1299,15 @@ msgstr "Наборы иконок:" msgid "Information" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Местами грозы / Ветер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1319,23 +1329,23 @@ msgstr "Километры" msgid "Knots" msgstr "Узлы" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Последняя четверть" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Последнее обновление на сервере: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Последнее обновление с сервера: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Обновлено:" @@ -1346,7 +1356,7 @@ msgstr "Обновлено:" msgid "Last update: " msgstr "Обновлено:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1354,135 +1364,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Расположение:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ведущие дизайнеры" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Лицензия" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Небольшой мелкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Легкая изморось с градом" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Небольшой град" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Небольшой дождь / Туман" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Небольшой дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Небольшой дождь / Позже ветер" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Небольшой дождь / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Утром небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Небольшой дождь позже" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Небольшой ливень" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Небольшие ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Небольшой дождь и Холодный дождь" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Легкий дождь и ливень" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Небольшой дождь и ветрено" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Небольшой дождь с грозой" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Легкий мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr " Лёгкий мокрый дождь со снегом " -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Небольшой снег / Туман" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Небольшой снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Утром небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Небольшой снег позже" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Местами легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Небольшой мелкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Кратковременный легкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Легкие или умеренные осадки" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Небольшой снег" @@ -1490,11 +1500,11 @@ msgstr "Небольшой снег" msgid "Loading station list" msgstr "Загрузка списка станций" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Платформа для переводов" @@ -1502,27 +1512,27 @@ msgstr "Платформа для переводов" msgid "Long" msgstr "Длительный" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Очень похоже, что нет данных для этого местоположения." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Низкий" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Пасмурно, временами дождь" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Пасмурно, небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Пасмурно, морось" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Пасмурно, ливень" @@ -1532,7 +1542,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управление местоположениями" @@ -1566,31 +1576,31 @@ msgstr "Метры" msgid "Miles" msgstr "Мили" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Небольшой град" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Умеренный дождь" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Небольшие ливни" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Небольшой снег и дожди" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Небольшой дождь" @@ -1598,128 +1608,128 @@ msgstr "Небольшой дождь" msgid "Modification" msgstr "Модификация" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "В основном безоблачно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "В основном облачно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "В основном облачно / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "В основном облачно / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Пасмурно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Пасмурно Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "В основном облачно Дождь" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Пасмурно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "В основном облачно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "В основном облачно и ветер" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Пасмурно, Поземок" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Пасмурно, Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Пасмурно, Туман" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Пасмурно, Туман, Изморось" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Пасмурно, Сильный Дождь" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Сильный Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Пасмурно, Сильный Снег" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Пасмурно, Сильный снег, Гололёд" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь, Изморось" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Пасмурно, небольшой дождь, слабый ливень" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Пасмурно, Дождь" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Пасмурно, Дымка" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Пасмурно, Снег" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "В основном облачно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "В основном солнечно" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "В основном безоблачно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "В основном солнечно" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "С" @@ -1729,47 +1739,47 @@ msgstr "С" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "СВ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "СВ" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "ССВ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "ССВ" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "ССЗ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "ССЗ" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Нет станции" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "СЗ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "СЗ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "С" @@ -1784,7 +1794,7 @@ msgstr "Название:" msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Новолуние" @@ -1801,7 +1811,7 @@ msgstr "Следующие обновление:" msgid "Night" msgstr "Ночь" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Ночь:" @@ -1809,29 +1819,29 @@ msgstr "Ночь:" msgid "No" msgstr "Нет" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Нет данных для текущей погоды." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Местоположения еще не выбраны." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Нет данных для этого дня." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Нет данных для этой станции." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Сейчас: " msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоды" @@ -1889,235 +1899,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Облачно и небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Облачно и небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Облачно и небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Облачно и дождь" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Облачно и ливни" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Облачно и снег" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Облачно и cнегопады" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Облачно и мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Облачно и cнегопады с мокрым снегом" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Облачно, гроза с дождем" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "После обеда туман" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "После полудня небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "После полудня небольшой дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "После полудня легкий снег" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "После полудня небольшой снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "После полудня дождь" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "После обеда дождь / Снег" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "После полудня Снег / Снегопады " -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "После полудня дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "После полудня ливни" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "После полудня ливни / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "После полудня снег" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "После полудня Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "После полудня снегопады" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "После полудня снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "После грозовые ливни" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "После обеда грозы" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Небольшая облачность" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Небольшая облачность / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Переменная облачность / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Малооблачно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Малооблачно Небольшой Дождь" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Малооблачно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Малооблачно и ветренно" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Небольшая облачность и ветер" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Малооблачно, Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Небольшая облачность, мгла" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Небольшая облачность, Сильный Дождь" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Небольшая облачность, Сильный Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Малооблачно, Сильный Снег" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Малооблачно, Небольшой Дождь" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Малооблачно, Небольшой дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Небольшая облачность, Дождь" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Небольшая облачность, Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Малооблачно, Дымка" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Малооблачно, Снег" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Малооблочно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Переменная облачность" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Переменная облачность и небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Переменная облачность и небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Переменная облачность и небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Переменная облачность и кратковременные дожди" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Переменная облачность и снегопады" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Переменная облачность и кратковременный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Переменная облачность, возможна гроза с дождем" @@ -2125,11 +2135,11 @@ msgstr "Переменная облачность, возможна гроза msgid "Period" msgstr "Период" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Польский - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2143,7 +2153,7 @@ msgstr "Позиция:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Осадки" @@ -2176,7 +2186,7 @@ msgstr "Единицы давления" msgid "Pressure units:" msgstr "Единицы давления:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2188,15 +2198,15 @@ msgstr "Давление:" msgid "Pressure: " msgstr "Давление: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Программист" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Администраторы проекта" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Менеджер проекта" @@ -2204,111 +2214,111 @@ msgstr "Менеджер проекта" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дождь" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дождь / Холодный дождь" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дождь / С утра ледяной" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дождь / Снег" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дождь / Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дождь / Снег / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дождь / С утра снег" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дождь / Позже снег" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дождь / Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дождь / Снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дождь / С утра снегопады" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дождь / Позже снегопады" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дождь / Гром" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дождь / Утром ветер" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Утром дождь" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Позже дождь" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Ливневый дождь" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ливневый дождь и ветрено" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дождь со снегом" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Дождь и снег" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Дождь переходящий в снег" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дождь переходящий в снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дождь переходящий в поземку" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дождь переходящий в поземку / Ветер" @@ -2316,7 +2326,7 @@ msgstr "Дождь переходящий в поземку / Ветер" msgid "Read sensor every:" msgstr "Опрашивать датчик каждые:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Обновить" @@ -2326,53 +2336,53 @@ msgstr "Обновить" msgid "Region" msgstr "Район" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ЮВ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ЮВ" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ЮЮВ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ЮЮВ" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ЮЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ЮЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Ю" @@ -2386,27 +2396,27 @@ msgstr "Ю" msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Переменная облачность" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Местами ливни" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Местами снег" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Местами снегопады" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Переменная облачность" @@ -2502,7 +2512,7 @@ msgstr "Выбор станции" msgid "Sensor" msgstr "Датчик" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2510,7 +2520,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Набор" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Установите местоположения" @@ -2536,7 +2546,7 @@ msgstr "Настройки для LockScreen экрана" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Настройки для StandbyScreen экрана" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Стелющийся Туман" @@ -2548,19 +2558,15 @@ msgstr "Короткий" msgid "Show arrows" msgstr "Показать стрелки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Показать время последнего обновления" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Показать на карте" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Только текущая погода в первой иконке" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Показать логотип источника" @@ -2576,119 +2582,119 @@ msgstr "Показать температуру:" msgid "Show wind" msgstr "Показать ветер" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Ливни" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Ливни / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Ливни / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "С утра ливни" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Позже ливни" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Местами ливни" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ясное небо" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ясное небо" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Мокрый дождь со снегом" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Дымка" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Снег" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "С утра снег" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Позже снег" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снегопад" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снегопад / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снегопады / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "С утра Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Позже снегопады" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Снег с холодным дождем" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Снег переходящий в дождь" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Снег переходящий в поземку" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Снег переходящий в поземку / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Снегопад" @@ -2696,7 +2702,7 @@ msgstr "Снегопад" msgid "Source" msgstr "Источник" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Исходный код" @@ -2704,18 +2710,18 @@ msgstr "Исходный код" msgid "Source:" msgstr "Источник:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Скорость" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2739,11 +2745,11 @@ msgstr "Станция %i" msgid "Stations" msgstr "Станции" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Шторм" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Сильные грозовые ливни" @@ -2751,43 +2757,39 @@ msgstr "Сильные грозовые ливни" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успешно загружено" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Солнечно" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Солнечно / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Временами солнечено и небольшие ливни." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Восход:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Восход: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Закат:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Закат: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Поддержка" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Поменять местами температуры" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2799,37 +2801,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Переключится на следующую станцию через:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Грозовые ливни" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Грозовые ливни с утра" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гроза" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Грозы" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "С утра грозы" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Позже грозы" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Единицы температуры" @@ -2843,7 +2845,7 @@ msgstr "Единицы температуры:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура: " @@ -2855,16 +2857,16 @@ msgstr "Благодарности" msgid "The weather has been updated." msgstr "Данные о погоде обновлены." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Нет никаких станций, чтобы показать их в этом списке" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Это экспериментальная возможность. Поддерживается только английский язык." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2881,15 +2883,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Гром" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Грозовые ливни" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "Грозовые ливни" msgid "Today" msgstr "Сегодня" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Переводчики" @@ -2910,7 +2912,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Прозрачность" @@ -2919,11 +2921,11 @@ msgstr "Прозрачность" msgid "Transparency:" msgstr "Прозрачность:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Попробуйте обновить" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2945,7 +2947,7 @@ msgid "Units" msgstr "Единицы" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "Единицы" msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Без ограничений" @@ -2976,7 +2978,7 @@ msgstr "Обновление уже работает." msgid "Update interval" msgstr "Интервал обновления" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Идет обновление данных о погоде." @@ -3009,7 +3011,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Использовать встроенный датчик температуры" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Переменный" @@ -3017,17 +3019,17 @@ msgstr "Переменный" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Актуальность текущей погоды:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Очень высокое" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Интенсивные ливневые дожди" @@ -3039,7 +3041,7 @@ msgstr "Количество элементов:" msgid "Visible units" msgstr "Единицы измерения видимости" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видимость:" @@ -3049,15 +3051,15 @@ msgstr "Видимость:" msgid "Visuals" msgstr "Оформление" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Кнопка Прогноза голосом на виджете" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Голосовой прогноз погоды" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "З" @@ -3067,31 +3069,31 @@ msgstr "З" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ЗСЗ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ЗСЗ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ЗЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ЗЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Убывающая старая луна" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Убывающая Луна" @@ -3099,15 +3101,15 @@ msgstr "Убывающая Луна" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Растущая Луна" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Растущая молодая Луна" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Данные о погоде предоставлены:" @@ -3140,7 +3142,7 @@ msgstr "Стиль виджета" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Стиль виджета и набор иконок" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Ветер" @@ -3150,7 +3152,7 @@ msgstr "Ветер" msgid "Wind direction" msgstr "Направление ветра" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Направление ветра:" @@ -3160,7 +3162,7 @@ msgstr "Направление ветра:" msgid "Wind gust:" msgstr "Порывы ветра:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3169,7 +3171,7 @@ msgstr "Порывы ветра:" msgid "Wind speed" msgstr "Скорость ветра" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Единицы скорости ветра" @@ -3178,34 +3180,34 @@ msgstr "Единицы скорости ветра" msgid "Wind speed units:" msgstr "Единицы скорости ветра:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Ветер:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Ветер: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Поземка" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Поземка / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Поземка / C утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Поземка / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Поземка переходящая в снег" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "местное время текущего местонахождения" @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "каждый час" msgid "every minute (Debug)" msgstr "каждую минуту (отладка)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "падает" @@ -3335,14 +3337,14 @@ msgstr "час назад" msgid "hours ago" msgstr "час. назад" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "дм рт.ст." @@ -3355,40 +3357,40 @@ msgstr "дюймы" msgid "kPa" msgstr "кПа" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/ч" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "Уз" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/ч" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3397,8 +3399,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3409,20 +3411,20 @@ msgid "mbar" msgstr "мбар" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ми" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ми/ч" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ми/с" @@ -3434,7 +3436,7 @@ msgstr "минуту назад" msgid "minutes ago" msgstr "мин. назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3450,8 +3452,8 @@ msgstr "мм/ч" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3483,7 +3485,7 @@ msgstr "следующая" msgid "nmi" msgstr "м.ми" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "возрастает" @@ -3491,7 +3493,7 @@ msgstr "возрастает" msgid "seconds ago" msgstr "сек. назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "местного времени станции" @@ -3499,38 +3501,44 @@ msgstr "местного времени станции" msgid "station name" msgstr "в названии станции" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "устойчивое" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Показать на карте" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Поддержка" diff --git a/omweather/po/sk_SK.po b/omweather/po/sk_SK.po index e5fa94738..cd83a5c83 100644 --- a/omweather/po/sk_SK.po +++ b/omweather/po/sk_SK.po @@ -1,23 +1,25 @@ -# Slovak localization based on localization of forecastfox_l10n-0.7.2008093001.xpi +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Roman Moravčík , 2010, 2011. # +# Translators: +# Ladislav Hodas , 2023 +# Roman Moravčík , 2010-2011 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sk_SK\n" +"Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-29 13:10+0200\n" -"Last-Translator: Roman Moravčík \n" -"Language-Team: Slovak \n" -"Language: en\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Ladislav Hodas , 2023\n" +"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/" +"language/sk_SK/)\n" +"Language: sk_SK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Language: sk_SK\n" -"X-Source-Language: sk_SK\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n " +">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -25,7 +27,7 @@ msgid "" "H: " msgstr "" "\n" -"Vlhkosť: " +"V: " #: omweather/src/weather-help.c:80 #, c-format @@ -47,8 +49,8 @@ msgid "" "and coloured backgrounds\n" msgstr "" "\n" -"Widget pracovnej plochy\n" -"pre Nokie N800/N810/N900\n" +"Miniatúra pracovnej plochy\n" +"pre Nokia N800/N810/N900\n" "zobrazujúci predpoveď počasia.\n" "Verzia %s Zostavenie: %s\n" "Copyright(c) 2006-2011\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "" "a farebné pozadia\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,10 +79,10 @@ msgid "" "P: " msgstr "" "\n" -"Tlak: " +"T: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Zrážky: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -102,7 +104,7 @@ msgid "" "V: " msgstr "" "\n" -"Viditeľnosť: " +"Vid.: " #: omweather/src/weather-home.c:1614 msgid "" @@ -110,11 +112,11 @@ msgid "" "W: " msgstr "" "\n" -"Vietor: " +"Viet.: " #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:569 meecast/qt-qml/dataitem.cpp:570 msgid "(Low)" -msgstr "(Nízká)" +msgstr "(Nízka)" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:571 meecast/qt-qml/dataitem.cpp:572 msgid "(Moderate)" @@ -130,7 +132,7 @@ msgstr "1 deň" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2805 #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:154 msgid "1 hour" -msgstr "1 hodinu" +msgstr "1 hodina" #: omweather/src/weather-sensor.c:143 msgid "1 minute" @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "8 hodín" #: omweather/src/hash.data:4 msgid "AM Clouds / PM Sun" -msgstr "Dopoludnia zamračené / Popoludní slnečno" +msgstr "Dopoludnia zamračené/Popoludní slnečno" #: omweather/src/hash.data:6 msgid "AM Drizzle" @@ -209,32 +211,31 @@ msgstr "Dopoludnia mrholenie" #: omweather/src/hash.data:5 msgid "AM Drizzle / Wind" -msgstr "Dopoludnia mrholenie / Vietor" +msgstr "Dopoludnia mrholenie/vietor" #: omweather/src/hash.data:7 msgid "AM Fog / PM Clouds" -msgstr "Dopoludnia hmla / Popoludní zamračené" +msgstr "Dopoludnia hmla/Popoludní zamračené" #: omweather/src/hash.data:9 msgid "AM Fog / PM Sun" -msgstr "Dopoludnia hmla / Popoludní slnečno" +msgstr "Dopoludnia hmla/Popoludní slnečno" #: omweather/src/hash.data:8 msgid "AM Ice" -msgstr "" +msgstr "Dopoludnia námraza" #: omweather/src/hash.data:11 msgid "AM Light Rain" msgstr "Dopoludnia slabý dážď" #: omweather/src/hash.data:12 -#, fuzzy msgid "AM Light Rain / Ice" -msgstr "Dopoludnia slabý dážď / Vietor" +msgstr "Dopoludnia slabý dážď/námraza" #: omweather/src/hash.data:10 msgid "AM Light Rain / Wind" -msgstr "Dopoludnia slabý dážď / Vietor" +msgstr "Dopoludnia slabý dážď/vietor" #: omweather/src/hash.data:14 msgid "AM Light Snow" @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Dopoludnia slabé sneženie" #: omweather/src/hash.data:13 msgid "AM Light Snow / Wind" -msgstr "Dopoludnia slabé sneženie / Vietor" +msgstr "Dopoludnia slabé sneženie/vietor" #: omweather/src/hash.data:15 msgid "AM Light Wintry Mix" @@ -254,24 +255,23 @@ msgstr "Dopoludnia dážď" #: omweather/src/hash.data:18 msgid "AM Rain / Snow" -msgstr "Dopoludnia dážď / Sneženie" +msgstr "Dopoludnia dážď so snežením" #: omweather/src/hash.data:19 -#, fuzzy msgid "AM Rain / Snow / Wind" -msgstr "Dážď / Sneženie / Vietor" +msgstr "Dopoludnia dážď so snehom/veterno" #: omweather/src/hash.data:17 msgid "AM Rain / Snow Showers" -msgstr "Dopoludnia dážď / Snehové prehánky" +msgstr "Dopoludnia dážď/snehové prehánky" #: omweather/src/hash.data:16 msgid "AM Rain / Snow Showers / Wind" -msgstr "Dopoludnia dážď / Snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Dopoludnia dážď/snehové prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:20 msgid "AM Rain / Wind" -msgstr "Dopoludnia dážď / Vietor" +msgstr "Dopoludnia dážď/vietor" #: omweather/src/hash.data:23 msgid "AM Showers" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Dopoludnia prehánky" #: omweather/src/hash.data:22 msgid "AM Showers / Wind" -msgstr "Dopoludnia prehánky / Vietor" +msgstr "Dopoludnia prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:27 msgid "AM Snow" @@ -291,26 +291,23 @@ msgstr "Dopoludnia snehové prehánky" #: omweather/src/hash.data:25 msgid "AM Snow Showers / Wind" -msgstr "Dopoludnia snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Dopoludnia snehové prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:24 msgid "AM Snow Showers / Wind Late" -msgstr "Dopoludnia snehové prehánky / Neskôr vietor" +msgstr "Dopoludnia snehové prehánky neskôr vietor" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "Popoludní prehánky" +msgstr "Dopoludnia dažďové prehánky" #: omweather/src/hash.data:29 -#, fuzzy msgid "AM Wintry Mix" -msgstr "Chladno a sychravo" +msgstr "Dopoludnia sychravo" #: omweather/src/hash.data:30 -#, fuzzy msgid "AM Wintry Mix / Wind" -msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" +msgstr "Dopoludnia sychravo/vietor" #: omweather/src/weather-home.c:1286 omweather/src/weather-help.c:100 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1164 @@ -337,13 +334,12 @@ msgid "Add Station" msgstr "Pridať stanicu" #: meecast/qt-qml/qml/main.qml:51 -#, fuzzy msgid "Adjust GPS station" -msgstr "Pridať stanicu" +msgstr "Nastaviť stanicu podľa GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" -msgstr "" +msgstr "Albánčina - Ilir Gjika\n" #: omweather/src/weather-settings.c:1158 omweather/src/weather-settings.c:1377 #: omweather/src/weather-settings.c:1381 @@ -362,15 +358,15 @@ msgid "" "Timeless - for patches \n" "Eric Link - for feature request and donation\n" msgstr "" -"Alexis Iglauer - za testovanie\n" -"Eugene Roytenberg - za testovanie\n" -"Jarek Szczepanski aka Imrahil - za testovanie\n" -"Vladimir Shakhov aka Mendoza - za testovanie\n" -"Marc Dilon - za kontrolu gramatiky/štýlu textov v Angličtine\n" -"Arkady Glazov aka Globster - za testovanie\n" -"Alexander Savchenko aka dizel - za testovanie\n" -"Timeless - za záplaty\n" -"Eric Link - za žiadanie nových funkcií a dary\n" +"Alexis Iglauer - testovanie\n" +"Eugene Roytenberg - testovanie\n" +"Jarek Szczepanski aka Imrahil - testovanie\n" +"Vladimir Shakhov aka Mendoza - testovanie\n" +"Marc Dilon - kontrola gramatiky/štýlu textov v Angličtine\n" +"Arkady Glazov alias Globster - testovanie\n" +"Alexander Savchenko alias dizel - testovanie\n" +"Timeless - opravy\n" +"Eric Link - žiadanie nových funkcií a dary\n" #: omweather/src/weather-download.c:397 msgid "An unknown error has occurred." @@ -378,7 +374,7 @@ msgstr "Nastala neznáma chyba." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:413 msgid "Animation" -msgstr "Animácie" +msgstr "Animácia" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:566 msgid "Appearance" @@ -393,12 +389,12 @@ msgid "" msgstr "" "Správca aplikácii teraz začne inštaláciu\n" "balíka 'MeeCast applet'.\n" -"Mali by ste odinštalovať AccuWeather \n" -"pred inštaláciou tohoto balíka" +"Pred inštaláciou tohto balíka \n" +"by ste mali odinštalovať AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" -msgstr "" +msgstr "Arabčina - Tarad Alfandi\n" #: omweather/src/weather-settings.c:823 msgid "Are you sure to want delete this station ?" @@ -409,7 +405,6 @@ msgid "Are you sure?" msgstr "Ste si istý?" #: omweather/src/weather-help.c:103 -#, fuzzy msgid "" "Author and maintenance: Vlad Vasiliev, \n" "Maintenance: Pavel Fialko, \n" @@ -420,8 +415,8 @@ msgstr "" "Autor a správca: Vlad Vasiliev, \n" "Správca: Pavel Fialko, \n" "Dokumentácia: Marko Vertainen\n" -"Návrh UI a predvolenej témy ikon: Andrew Zhilin\n" -"Návrh UI pre Fremantle: Krebber Jan Niemelä Ulla\n" +"Návrh používateľského rozhrania a implicitný súbor ikon: Andrew Zhilin\n" +"Návrh používateľského rozhrania pre Fremantle: Krebber Jan Niemela Ulla\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:415 msgid "Author and maintenance: Vlad Vasilyeu, \n" @@ -435,9 +430,9 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatická aktualizácia dát po pripojení na Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Späť" #: omweather/src/weather-settings.c:3378 omweather/src/weather-settings.c:3382 msgid "Background color:" @@ -457,17 +452,17 @@ msgstr "Beaufortova mierka" msgid "Blowing Snow" msgstr "Zvírený sneh" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" -msgstr "" +msgstr "Rozpadajúce oblaky" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" -msgstr "" +msgstr "Rozpadajúce oblaky" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" -msgstr "" +msgstr "Bulharčina - Zlatko Enikov\n" #: omweather/src/weather-home.c:1536 omweather/src/weather-home.c:1562 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1042 @@ -476,8 +471,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -487,16 +482,16 @@ msgstr "Bezvetrie" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:108 msgid "Cancel" -msgstr "Zrusiť" +msgstr "Zrušiť" #: omweather/src/weather-config.c:383 #, c-format msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" -msgstr "Nemôžem získať cestu k domácemu priečinku. Ukončujem sa.\n" +msgstr "Nie je možné získať cestu k domovskému priečinku. Ukončovanie.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" -msgstr "" +msgstr "Catalánčina - Agustí Clara\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3864 msgid "Celcius" @@ -506,15 +501,17 @@ msgstr "Celzius" msgid "Celsius" msgstr "Celzius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" +"Čínština - Wong Man Kong, Michael,\n" +" \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" -msgstr "" +msgstr "Čínština (Taiwan) - osk2, \n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:677 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:710 @@ -533,14 +530,13 @@ msgstr "Jasno" #: omweather/src/hash.data:34 msgid "Clear / Wind" -msgstr "Jasno / Vietor" +msgstr "Jasno/veterno" #: omweather/src/hash.data:35 msgid "Clear Sky" msgstr "Jasná obloha" #: omweather/src/hash.data:36 -#, fuzzy msgid "Clear sky" msgstr "Jasná obloha" @@ -562,7 +558,7 @@ msgstr "Jasno, opar" #: omweather/src/hash.data:41 msgid "Clear, Smoke" -msgstr "Jasno, dymová clona" +msgstr "Jasno, smog" #: omweather/src/weather-settings.c:485 msgid "Close" @@ -570,7 +566,7 @@ msgstr "Zavrieť" #: omweather/src/hash.data:42 msgid "Clouds Early / Clearing Late" -msgstr "Spočiatku oblačno / Neskôr jasno" +msgstr "Spočiatku oblačno/neskôr vyjasňovanie" #: omweather/src/hash.data:43 msgid "Cloudy" @@ -578,12 +574,11 @@ msgstr "Zamračené" #: omweather/src/hash.data:44 msgid "Cloudy / Wind" -msgstr "Zamračené / Vietor" +msgstr "Zamračené/veterno" #: omweather/src/hash.data:45 -#, fuzzy msgid "Cloudy / Windy" -msgstr "Zamračené / Vietor" +msgstr "Zamračené/veterno" #: omweather/src/hash.data:46 msgid "Cloudy Few Snow" @@ -595,7 +590,7 @@ msgstr "Zamračené so slabým dažďom" #: omweather/src/hash.data:48 msgid "Cloudy T-Storm" -msgstr "Zamračené s búrkami" +msgstr "Zamračené s ojedinelými búrkami" #: omweather/src/hash.data:49 msgid "Cloudy and Windy" @@ -615,21 +610,19 @@ msgstr "Oblačno a slabé mokré sneženie" #: omweather/src/hash.data:53 msgid "Cloudy and showers" -msgstr "Oblačno a prehánky" +msgstr "Oblačno s prehánkami" #: omweather/src/hash.data:54 msgid "Cloudy and snow showers" -msgstr "Oblačno a snehové prehánky" +msgstr "Oblačno so snehovými prehánkami" #: omweather/src/hash.data:55 -#, fuzzy msgid "Cloudy and wet snow showers" -msgstr "Oblačno a snehové prehánky" +msgstr "Oblačno s prehánkami mokrého snehu" -#: omweather/src/hash.data:415 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." -msgstr "Oblačno a slabý dážď" +msgstr "Oblačno s občasným dažďom." #: omweather/src/hash.data:56 msgid "Cloudy, Drifting Snow" @@ -637,7 +630,7 @@ msgstr "Zamračené, padajúci sneh" #: omweather/src/hash.data:57 msgid "Cloudy, Few Snow" -msgstr "Zamračené, ojedinelé sneženie" +msgstr "Zamračené, slabé sneženie" #: omweather/src/hash.data:58 msgid "Cloudy, Heavy Rain" @@ -660,9 +653,8 @@ msgid "Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Zamračené, slabý dážď, búrka" #: omweather/src/hash.data:64 -#, fuzzy msgid "Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" -msgstr "Zamračené, silný dážď" +msgstr "Zamračené, slabý až mierny dážď" #: omweather/src/hash.data:65 msgid "Cloudy, Rain" @@ -674,20 +666,19 @@ msgstr "Zamračené, dážď, búrka" #: omweather/src/hash.data:67 msgid "Cloudy, Smoke" -msgstr "Zamračené, dymová clona" +msgstr "Zamračené, smog" #: omweather/src/hash.data:69 msgid "Cloudy, Snow" msgstr "Zamračené, sneženie" #: omweather/src/hash.data:60 -#, fuzzy msgid "Cloudy, Strong Rain, Heavy Rain" -msgstr "Zamračené, silný dážď" +msgstr "Zamračené, stredný až silný dážď" #: omweather/src/hash.data:68 msgid "Cloudy, thunderstorms with rain" -msgstr "Zamračené, hrmenie s dažďom" +msgstr "Zamračené, búrky" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:413 msgid "Copyright(c) 2006-2011 by Vlad Vasilyeu and Pavel Fialko, " @@ -708,7 +699,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-config.c:401 #, c-format msgid "Could not create weather cache directory.\n" -msgstr "Nemožno vytvoriť priečinok medzipamäte pre informácie o počasí.\n" +msgstr "" +"Nemožno vytvoriť priečinok vyrovnávacej pamäte pre informácie o počasí.\n" #: omweather/src/weather-download.c:409 msgid "Couldn't resolve host." @@ -727,32 +719,32 @@ msgstr "Krajina" msgid "Country:" msgstr "Krajina:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" -msgstr "" +msgstr "Titulná strana" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2896 msgid "Custom" msgstr "Vlastné" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" -msgstr "" +msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:183 msgid "Daily" msgstr "Denne" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" -msgstr "" +msgstr "Dánčina - Peter Jespersen\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:584 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:204 msgid "Day" msgstr "Deň" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dĺžka dňa" @@ -760,7 +752,7 @@ msgstr "Dĺžka dňa" msgid "Day length:" msgstr "Dĺžka dňa:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Deň:" @@ -773,10 +765,10 @@ msgid "" "Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" msgstr "" -"Návrh UI a predvolenej témy ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" +"Návrh používateľského rozhrania a predvolenej témy ikon: Copyright 2006-2011 " +"Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobné" @@ -784,7 +776,7 @@ msgstr "Podrobné" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:242 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:305 msgid "Dew point" -msgstr "" +msgstr "Rosný bod" #: omweather/src/weather-settings.c:1128 omweather/src/weather-settings.c:1321 #: omweather/src/weather-settings.c:1325 @@ -831,11 +823,11 @@ msgstr "Mrholenie" #: omweather/src/hash.data:73 msgid "Drizzle / Fog" -msgstr "Mrholenie / Hmla" +msgstr "Mrholenie/hmla" #: omweather/src/hash.data:74 msgid "Drizzle / Wind" -msgstr "Mrholenie / Vietor" +msgstr "Mrholenie/vietor" #: omweather/src/hash.data:75 msgid "Drizzle Early" @@ -845,11 +837,13 @@ msgstr "Spočiatku mrholenie" msgid "Drizzle Late" msgstr "Neskôr mrholenie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" msgstr "" +"Holandčina - Tom Leenders, Michiel Pater\n" +" \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" #: omweather/src/hash.data:77 msgid "E" @@ -888,16 +882,16 @@ msgid "" "Andrew aka Tabster - for testing and ideas\n" "Brad Jones aka kazrak - for testing\n" msgstr "" -"Ed Bartosh - za žiadanie nových funkcií, podporu a kritiku\n" -"Daniel Wilms - za žiadanie nových funkcií a testovanie\n" -"Eugen Kaluta aka tren - za žiadanie nových funkcií a podporu\n" -"Maxim Kalinkevish aka spark za testovanie\n" -"Yuri Komyakov - za zariadenie Nokia 770\n" -"Greg Thompson za podporu súboru stations.txt\n" -"Frank Persian - za nápady nového rozloženia\n" -"Brian Knight - za nápady tém ikon, kritiku a dary ;-)\n" -"Andrew aka Tabster - za testovanie a nápady\n" -"Brad Jones aka kazrak - za testovanie\n" +"Ed Bartosh - žiadanie nových funkcií, podpora a kritika\n" +"Daniel Wilms - žiadanie nových funkcií a testovanie\n" +"Eugen Kaluta aka tren - žiadanie nových funkcií a podpora\n" +"Maxim Kalinkevish alias spark testovanie\n" +"Yuri Komyakov - zariadenie Nokia 770\n" +"Greg Thompson podpora súboru stations.txt\n" +"Frank Persian - nápady nového rozloženia\n" +"Brian Knight - nápady tém ikon, kritika a dary ;-)\n" +"Andrew aka Tabster - testovanie a nápady\n" +"Brad Jones aka kazrak - testovanie\n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:330 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:421 @@ -919,7 +913,7 @@ msgstr "Chyba v súbore XML\n" #: omweather/src/weather-home.c:914 msgid "Error initializing the OMWeather applet" -msgstr "Nemôžem inicializovať applet OMWeather" +msgstr "Chyba inicializácie mini aplikácie OMWeather" #: omweather/src/hash.data:83 msgid "Exit" @@ -941,8 +935,8 @@ msgstr "Extrémne" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -961,7 +955,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k hostiteľovi alebo proxy." #: omweather/src/weather-config.c:360 #, c-format msgid "Failed to initialize GConf. Quitting.\n" -msgstr "Nepodarilo sa inicializovať GConf. Ukončujem sa.\n" +msgstr "Nepodarilo sa inicializovať GConf. Ukončovanie.\n" #: omweather/src/weather-config.c:948 #, c-format @@ -973,23 +967,20 @@ msgid "Fair" msgstr "Pekne" #: omweather/src/hash.data:86 -#, fuzzy msgid "Fair / Windy" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Pekne/veterno" -#: omweather/src/hash.data:389 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" -msgstr "Na pocit:" +msgstr "Pocitovo" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" -msgstr "Na pocit:" +msgstr "Pocitovo:" -#: omweather/src/hash.data:396 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" -msgstr "Zamračené" +msgstr "Nízka oblačnosť" #: omweather/src/hash.data:88 msgid "Few Showers" @@ -997,7 +988,7 @@ msgstr "Ojedinelé prehánky" #: omweather/src/hash.data:87 msgid "Few Showers / Wind" -msgstr "Ojedinelé prehánky / Vietor" +msgstr "Ojedinelé prehánky/vietor" #: omweather/src/hash.data:91 msgid "Few Snow" @@ -1009,54 +1000,55 @@ msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" #: omweather/src/hash.data:89 msgid "Few Snow Showers / Wind" -msgstr "Ojedinelé snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Ojedinelé snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" -msgstr "" +msgstr "Nízka oblačnosť" #: meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:92 msgid "Find location via GPS" msgstr "Nájsť miesto pomocou GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" " \tjarliim\n" msgstr "" +"Fínčina - Marko Vertainen,\n" +"\tdeadhead (A-P Partonen),\n" +" \tjarliim\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:428 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen; German - Claudius Henrichs; Spanish - Alejandro " "Lopez; Dutch - Tom Leenders; Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -"Fínština - Marko Vertainen; Nemčina - Claudius Henrichs; Španielčina - " +"Fínčina - Marko Vertainen; Nemčina - Claudius Henrichs; Španielčina - " "Alejandro Lopez; Holandčina - Tom Leenders; Slovenčina - Roman Moravčík\n" #: omweather/src/hash.data:92 msgid "First Quarter" -msgstr "Prvá štvrť" +msgstr "Prvá štvrtina" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:167 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:239 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:302 -#, fuzzy msgid "Flike" -msgstr "Na pocit:" +msgstr "Nárazový" #: omweather/src/hash.data:96 msgid "Fog" msgstr "Hmla" #: omweather/src/hash.data:97 -#, fuzzy msgid "Fog / Windy" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Hmla/veterno" #: omweather/src/hash.data:93 msgid "Fog Early / Clouds Late" -msgstr "Spočiatku hmla / Neskôr oblačno" +msgstr "Spočiatku hmla neskôr oblačno" #: omweather/src/hash.data:94 msgid "Fog Late" @@ -1064,7 +1056,7 @@ msgstr "Neskôr hmla" #: omweather/src/hash.data:95 msgid "Fog early / Clearing late" -msgstr "Spočiatku hmla / Neskôr jasno" +msgstr "Spočiatku hmla neskôr jasno" #: omweather/src/hash.data:98 msgid "Foggy" @@ -1085,7 +1077,7 @@ msgid "" "'Activating MeeCast Applet'\n" "using Application manager" msgstr "" -"Pre vypnutie widgetu MeeCast\n" +"Pre vypnutie miniatúry MeeCast\n" "by ste mali odinštalovať balík\n" "'Activating MeeCast Applet'\n" "pomocou Správcu aplikácií" @@ -1094,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Predpoveď" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Predpoveď na: " @@ -1107,20 +1099,20 @@ msgid "Freezing Drizzle" msgstr "Mrznúce mrholenie" #: omweather/src/hash.data:100 -#, fuzzy msgid "Freezing Rain" -msgstr "Dážď / Mrznúci dážď" +msgstr "Mrznúci dážď" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" " \tQuentin Caillard, \n" " \tJordi\n" msgstr "" -"Prekladatelia: Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " -"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" +"Francúzština - Nicolas Granziano, \n" +" \tPhilippe, Benot Knecht, \n" +" \tQuentin Caillard, \n" +" \tJordi\n" #: omweather/src/weather-help.c:141 msgid "" @@ -1136,13 +1128,13 @@ msgid "" msgstr "" "Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht\n" "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh\n" -"Fínština - Marko Vertainen\n" +"Fínčina - Marko Vertainen\n" "Nemčina - Claudius Henrichs\n" "Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" "\tSalvatore Fiorenzo, Luca Onnis\n" "Španielčina - Alejandro Lopez\n" -"Polština - Tomasz Dominikowski\n" -"Slovenčina - Roman Moravčík" +"Poľština - Tomasz Dominikowski\n" +"Slovenčina - Roman Moravčík, Ladislav Hodas" #: omweather/src/hash.data:101 msgid "Full" @@ -1154,7 +1146,7 @@ msgstr "Úplná predpoveď" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:369 msgid "Fullscreen mode" -msgstr "Celý displej" +msgstr "Celoobrazovkový režim" #: omweather/src/weather-home.c:1641 msgid "G: " @@ -1178,17 +1170,21 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Vymazať" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" -msgstr "" +msgstr "Galícijsky - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" " \tDeadHorseRiding\n" " " msgstr "" +"Nemčina - Claudius Henrichs,\n" +" \tJens Klingen,\n" +" \tDeadHorseRiding\n" +" " #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:418 msgid "" @@ -1196,7 +1192,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankova téma ikon: Copyright 2005 Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Nárazovo:" @@ -1210,89 +1206,85 @@ msgstr "Opar" #: omweather/src/hash.data:103 msgid "Haze, Smoke or Dust" -msgstr "" +msgstr "Opar, smog alebo prach" #: omweather/src/hash.data:104 -#, fuzzy msgid "Heavy Freezing Rain" -msgstr "Dážď / Mrznúci dážď" +msgstr "Rýchlo mrznúci dážď" #: omweather/src/hash.data:105 -#, fuzzy msgid "Heavy Precipitation" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Výdatné zrážky" #: omweather/src/hash.data:106 msgid "Heavy Rain" msgstr "Silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" -msgstr "Silný dážď / Vietor" +msgstr "Silný dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" -msgstr "Silné dažďové prehánky" +msgstr "Výdatné dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:109 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" -msgstr "Silné dažďové prehánky" +msgstr "Výdatné dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:110 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" -msgstr "Silné sneženie" +msgstr "Silný dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:111 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" -msgstr "Silné dažďové prehánky" +msgstr "Silné dažďové prehánky so snehom" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:116 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" -msgstr "Silný dážď / Vietor" +msgstr "Silné sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:115 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" -msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" +msgstr "Silné snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:114 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" -msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" +msgstr "Silné snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:113 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" -msgstr "Silné sneženie" +msgstr "Snehová búrka" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 #, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Búrky" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" -msgstr "Hrmenie" +msgstr "Prudká búrka" -#: omweather/src/hash.data:416 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" +msgstr "Veľmi silný dážď" + +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" msgstr "Silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Vysoké" -#: omweather/src/hash.data:390 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" -msgstr "Hodiny" +msgstr "Za hodinu" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:323 msgid "Hours" @@ -1301,28 +1293,26 @@ msgstr "Hodiny" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:137 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:210 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:273 -#, fuzzy msgid "Humidity" -msgstr "Vlhkosť:" +msgstr "Vlhkosť" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlhkosť:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" -msgstr "" +msgstr "Maďarčina - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" -msgstr "Spočiatku mrholenie" +msgstr "Námraza" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" -msgstr "" +msgstr "Ľadové krúpy" #: omweather/src/weather-settings.c:3326 msgid "Icon set:" @@ -1336,11 +1326,11 @@ msgstr "Veľkosť ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Téma ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Témy ikon" @@ -1350,24 +1340,25 @@ msgstr "Témy ikon" msgid "Information" msgstr "Informácie" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Občasné búrky" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" -msgstr "Občasné búrky / Vietor" +msgstr "Občasné búrky/vietor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" " \tLuca Onnis\n" msgstr "" -"Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti, Salvatore Fiorenzo, Luca " -"Onnis; Poľština - Tomasz Dominikowski; Bulharčina - Zlatko Enikov" +"Taliančina - Lorenzo Facca,\n" +" \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" +" \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" +" \tLuca Onnis\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:429 msgid "" @@ -1383,27 +1374,27 @@ msgstr "Kilometre" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:173 msgid "Knots" -msgstr "" +msgstr "Chumáče" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Jazyk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" -msgstr "Posledná štvrť" +msgstr "Posledná štvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Posledná aktualizácia na serveri: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Posledná aktualizácia zo servera: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" -msgstr "Posled. aktualizácia:" +msgstr "Posledná aktualizácia:" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:273 @@ -1412,7 +1403,7 @@ msgstr "Posled. aktualizácia:" msgid "Last update: " msgstr "Posledná aktualizácia: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Počasie pre trávnik a záhradu" @@ -1420,193 +1411,177 @@ msgstr "Počasie pre trávnik a záhradu" msgid "Layout:" msgstr "Rozloženie:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" -msgstr "Vedúci návrhár" +msgstr "Vedúci návrhári" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Slabé mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:130 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" -msgstr "Mrznúce mrholenie" +msgstr "Slabé mrznúce mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Slabý mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" -msgstr "Slabý dážď / Hmla" +msgstr "Slabý dážď/hmla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" -msgstr "Slabý dážď / Vietor" +msgstr "Slabý dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" -msgstr "Slabý dážď / Neskôr vietor" +msgstr "Slabý dážď/neskôr vietor" -#: omweather/src/hash.data:135 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" -msgstr "Slabý dážď / Vietor" +msgstr "Slabý dážď/veterno" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Spočiatku slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Neskôr slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Slabé dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:399 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Slabé dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Slabý a mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Slabý dážď a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Slabý dážď a veterno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" -msgstr "Slabý dážď s hrmením" +msgstr "Slabý dážď s bleskami" -#: omweather/src/hash.data:143 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" -msgstr "Slabé sneženie" +msgstr "Slabý dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:144 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" -msgstr "Slabé snehové prehánky" +msgstr "Slabé dažďové prehánky so snehom" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" -msgstr "Slabé sneženie / Hmla" +msgstr "Slabé sneženie/hmla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" -msgstr "Slabé sneženie / Vietor" +msgstr "Slabé sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Spočiatku slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neskôr slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Slabé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:152 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Slabé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:146 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" -msgstr "Slabé sneženie" +msgstr "Slabá chumelica" -#: omweather/src/hash.data:401 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" -msgstr "Silný dážď" +msgstr "Slabé mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:417 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" -msgstr "Silný dážď" +msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" -msgstr "" +msgstr "Slabé alebo mierne zrážky" -#: omweather/src/hash.data:397 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:400 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Slabé sneženie" #: omweather/src/weather-settings.c:463 msgid "Loading station list" -msgstr "Načítavam zoznam staníc" +msgstr "Načítavanie zoznamu staníc" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Miestne peľové správy" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" -msgstr "" +msgstr "Platforma na preklad" #: omweather/src/weather-settings.c:3454 msgid "Long" msgstr "Dlhý" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre toto miesto." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nízké" -#: omweather/src/hash.data:413 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." -msgstr "Polooblačno a slabý dážď" +msgstr "Prevažne oblačno s občasným dažďom." -#: omweather/src/hash.data:414 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" -msgstr "Polooblačno a slabý dážď" +msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:159 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" -msgstr "Polooblačno a prehánky" +msgstr "Prevažne oblačno, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:158 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" -msgstr "Polooblačno a prehánky" +msgstr "Prevažne oblačno, prehánky" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:416 msgid "" @@ -1616,13 +1591,13 @@ msgstr "" "Správca: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Spravovať miesta" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2240 msgid "Manual" -msgstr "Ručné" +msgstr "Ručne" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:282 msgid "Measurement units" @@ -1633,13 +1608,13 @@ msgid "MeeCast" msgstr "MeeCast" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:77 -#, fuzzy msgid "" "MeeCast - multiplatform highly customizable open source weather forecast " "client based on OMWeather code. Copyright (C) 2006-2016" msgstr "" -"MeeCast - multiplatformový veľmi prispôsobiteľný open source klient " -"predpoveďe počasia založený na kóde OMWeather. Copyright (C) 2006-2011" +"MeeCast - multiplatformový, vysoko-prispôsobivý klient predpovede počasia s " +"otvorenými zdrojmi založený na zdrojovom kóde OMWeather. Copyright (C) " +"2006-2016" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:23 msgid "MeeCast for Harmattan" @@ -1653,169 +1628,160 @@ msgstr "Metre" msgid "Miles" msgstr "Míle" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Opar" -#: omweather/src/hash.data:162 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierne mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:403 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierny dážď" -#: omweather/src/hash.data:404 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierne dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:161 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierny dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:163 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" -msgstr "Dopoludnia snehové prehánky" +msgstr "Mierne snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:402 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" -msgstr "(Stredná)" +msgstr "Mierny dážď" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:434 msgid "Modification" msgstr "Úprava" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Prevažne jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Prevažne zamračené" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" -msgstr "Prevažne zamračené / Vietor" +msgstr "Prevažne zamračené/vietor" -#: omweather/src/hash.data:167 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" -msgstr "Prevažne zamračené / Vietor" +msgstr "Prevažne zamračené/veterno" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Prevažne zamračené s ojedinelým snežením" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Prevažne zamračené so slabým dažďom" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Prevažne zamračené s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Prevažne zamračené so snežením" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené s búrkou" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Prevažne zamračené a veterno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Prevažne zamračené, padajúci sneh" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Prevažne zamračené, ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Prevažne zamračené, hmla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Prevažne zamračené, hmla, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Prevažne zamračené, silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, silný dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Prevažne zamračené, silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Prevažne zamračené, silné sneženie, mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:187 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" -msgstr "Zamračené, silný dážď" +msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, mierne silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Prevažne zamračené, dážď" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Prevažne zamračené, dymová clona" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Prevažne zamračené, sneženie" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, búrka" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Prevažne slnečno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Prevažne jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Prevažne slnečno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1825,47 +1791,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "ŽIADNA STANICA" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1880,7 +1846,7 @@ msgstr "Názov:" msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nov" @@ -1897,7 +1863,7 @@ msgstr "Ďalšia aktualizácia:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1905,29 +1871,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Nie" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Žiadne aktuálne údaje o počasí." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Žiadne nastavené miesta." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre tento deň." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre túto stanicu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" -msgstr "" +msgstr "Nórčina - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1938,19 +1904,19 @@ msgstr "Teraz" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2880 msgid "Now + 2 days vert." -msgstr "Teraz + 2 dni vert." +msgstr "Teraz + 2 dni zvis." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2889 msgid "Now + 3 days hor." -msgstr "Teraz + 3 dni hor." +msgstr "Teraz + 3 dni vodor." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2883 msgid "Now + 3 days vert." -msgstr "Teraz + 3 dni vert." +msgstr "Teraz + 3 dni zvis." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2877 msgid "Now + 7 days vert." -msgstr "Teraz + 7 dní vert." +msgstr "Teraz + 7 dní vodor." #: omweather/src/weather-home.c:1531 #, c-format @@ -1960,9 +1926,9 @@ msgstr "Teraz: " #: omweather/src/weather-help.c:67 omweather/src/weather-simple-popup.c:1223 #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:115 msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Potvrdiť" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Predpoveď OMWeather" @@ -1979,246 +1945,241 @@ msgstr "Nastavenie OMWeather" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:269 #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:305 msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "Potvrdiť" #: omweather/src/weather-help.c:64 omweather/src/weather-help.c:70 msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informácie o Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zamračené" -#: omweather/src/hash.data:406 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" -msgstr "Zamračené" +msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zamračené a slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zamračené a slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zamračené a slabé mokré sneženie" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zamračené a dážď" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zamračené a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zamračené a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zamračené a snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zamračené a mokrý sneh" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zamračené a mokré snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:405 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" -msgstr "Zamračené" +msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zamračené, hrmenie s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Popoludní hmla" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Popoludní slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" -msgstr "Popoludní slabý dážď / Vietor" +msgstr "Popoludní slabý dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Popoludní slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" -msgstr "Popoludní slabé sneženie / Vietor" +msgstr "Popoludní slabé sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popoludní dážď" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" -msgstr "Popoludní dážď / Sneženie" +msgstr "Popoludní dážď/sneženie" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" -msgstr "Dopoludnia dážď / Snehové prehánky" +msgstr "Popoludní dážď/snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" -msgstr "Popoludní dážď / Vietor" +msgstr "Popoludní dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popoludní prehánky" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" -msgstr "Popoludní prehánky / Vietor" +msgstr "Popoludní prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popoludní sneženie" -#: omweather/src/hash.data:236 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Popoludní sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popoludní snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" -msgstr "Popoludní snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Popoludní snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popoludní prehánky" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popoludní búrky" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Polooblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" -msgstr "Polooblačno / Vietor" +msgstr "Polooblačno/vietor" -#: omweather/src/hash.data:242 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" -msgstr "Polooblačno / Vietor" +msgstr "Polooblačno/veterno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Polooblačno s ojedinelým snežením" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Polooblačno so slabým dažďom" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Polooblačno s búrkou" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Polooblačno a veterno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Polooblačno a veterno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Polooblačno, ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Polooblačno, opar" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Polooblačno, silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, silný dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Polooblačno, silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Polooblačno, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, slabý dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Polooblačno, dážď" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Polooblačno, dymová clona" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Polooblačno, sneženie" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Polooblačno, búrka" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Polooblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Polooblačno a slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Polooblačno a slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Polooblačno a slabé mokré sneženie" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Polooblačno a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Polooblačno a snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Polooblačno a mokré snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Polooblačno, pravdepodobnosť hrmenia s dažďom" @@ -2226,13 +2187,13 @@ msgstr "Polooblačno, pravdepodobnosť hrmenia s dažďom" msgid "Period" msgstr "Perióda" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" -msgstr "" +msgstr "Poľština - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" -msgstr "" +msgstr "Portugalčina - Jose Narciso,\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3649 msgid "Position:" @@ -2244,30 +2205,21 @@ msgstr "Poloha:" msgid "Ppcp:" msgstr "Zrážky:" -#: omweather/src/hash.data:269 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Zrážky" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:161 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:233 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:296 -#, fuzzy msgid "Precipitation rate:" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Zrážková intenzita:" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:158 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:230 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:293 -#, fuzzy msgid "Precipitation:" -msgstr "" -"\n" -"Zrážky: " +msgstr "Zrážky:" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1653 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2836 @@ -2280,13 +2232,13 @@ msgstr "Tlak" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:48 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:188 msgid "Pressure units" -msgstr "Tlak" +msgstr "Jednotky tlaku" #: omweather/src/weather-settings.c:4049 msgid "Pressure units:" msgstr "Jednotky tlaku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2298,17 +2250,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" -msgstr "Vedúci programátory" +msgstr "Programátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Správca projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Vedúci projektu" @@ -2316,117 +2266,111 @@ msgstr "Vedúci projektu" msgid "Provided by" msgstr "Poskytuje" -#: omweather/src/hash.data:270 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" -msgstr "Silný dážď" +msgstr "Blízkosť dažďových prehánok" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Dážď" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" -msgstr "Dážď / Mrznúci dážď" +msgstr "Dážď/mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:272 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" -msgstr "Dážď / Spočiatku sneženie" +msgstr "Dážď/začínajúce mrznutie" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" -msgstr "Dážď / Sneženie" +msgstr "Dážď/sneženie" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" -msgstr "Dážď / Sneženie / Vietor" +msgstr "Dážď/sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:275 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" -msgstr "Dážď / Sneženie / Vietor" +msgstr "Dážď/sneh/začínajúci vietor" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Dážď / Spočiatku sneženie" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Dážď / Neskôr sneženie" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Dážď / Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Dážď / Snehové prehánky / Vietor" -#: omweather/src/hash.data:279 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" -msgstr "Dážď / Snehové prehánky" +msgstr "Dážď/začínajúce snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" -msgstr "Dážď / Neskôr snehové prehánky" +msgstr "Dážď/neskôr snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" -msgstr "Dážď / Hrmenie" +msgstr "Dážď/blesky" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" -msgstr "Dážď / Vietor" +msgstr "Dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" -msgstr "Dážď / Spočiatku vietor" +msgstr "Dážď/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Spočiatku dážď" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Neskôr dážď" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Dažďové prehánky a veterno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Dážď a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:292 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Dážď a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:293 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" -msgstr "Dážď / Sneženie" +msgstr "Dážď až sneh" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" -msgstr "Dážď a sneženie / Vietor" +msgstr "Dážď a sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo s dažďom / Vietor" @@ -2434,9 +2378,9 @@ msgstr "Chladno a sychravo s dažďom / Vietor" msgid "Read sensor every:" msgstr "Čítať senzor každých:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Obnoviť" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:733 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:786 @@ -2444,53 +2388,55 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Dopravná špička" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" +"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" +" \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J" @@ -2504,31 +2450,29 @@ msgstr "J" msgid "Save" msgstr "Uložiť" -#: omweather/src/hash.data:408 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" -msgstr "Ojedinelé sneženie" +msgstr "Ojedinelé oblaky" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Ojedinelé prehánky" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Ojedinelé búrky" -#: omweather/src/hash.data:407 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" -msgstr "Ojedinelé sneženie" +msgstr "Ojedinelé oblaky" #: omweather/src/weather-settings.c:3943 msgid "Sea miles" @@ -2567,32 +2511,31 @@ msgstr "Zvoľte zdroj" #: meecast/qt-qml/qml/LockScreen.qml:85 msgid "Select the X-position for left corner of widget" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte pozíciu X pre ľavý roh miniatúry" #: meecast/qt-qml/qml/LockScreen.qml:125 msgid "Select the Y-position for left corner of widget" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte pozíciu Y pre ľavý roh miniatúry" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:267 msgid "Select the color of font for current temperature" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte farbu písma pre súčasnú teplotu" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:123 msgid "Select the color of font for station name" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte farbu písma pre názov stanice" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:195 msgid "Select the color of font for temperature" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte farbu písma pre teplotu" #: meecast/qt-qml/qml/IconsetPage.qml:97 msgid "Select the iconset" msgstr "Zvoľte tému ikon" #: meecast/qt-qml/qml/LanguagesPage.qml:130 -#, fuzzy msgid "Select the language" -msgstr "Zvoľte tému ikon" +msgstr "Zvoľte jazyk" #: meecast/qt-qml/qml/SourcePage.qml:108 msgid "Select the weather source" @@ -2601,37 +2544,37 @@ msgstr "Zvoľte zdroj počasia" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1035 #, c-format msgid "Selecting country" -msgstr "Vyberám krajinu" +msgstr "Vyberanie krajiny" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1043 #, c-format msgid "Selecting region" -msgstr "Vyberám región" +msgstr "Vyberanie regiónu" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1039 #, c-format msgid "Selecting source" -msgstr "Vyberám zdroj" +msgstr "Vyberanie zdroja" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1047 #, c-format msgid "Selecting station" -msgstr "Vyberám stanicu" +msgstr "Vyberanie stanice" #: omweather/src/weather-settings.c:1150 omweather/src/weather-settings.c:1362 #: omweather/src/weather-settings.c:1366 omweather/src/weather-sensor.c:263 msgid "Sensor" -msgstr "Senzor" +msgstr "Snímač" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" -msgstr "" +msgstr "Srbčina - Aleksandar Zaric\n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2228 msgid "Set" msgstr "Nast." -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastaviť miesta" @@ -2643,23 +2586,21 @@ msgstr "Nastavenie" #: meecast/qt-qml/qml/LockScreen.qml:65 msgid "Settings for Lockscreen widget" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia pre mini-aplikáciu zamknutej obrazovky" #: meecast/qt-qml/qml/StandbyScreen.qml:102 -#, fuzzy msgid "Settings for standby widget" -msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" +msgstr "Nastavenia pre pohotovostnú mini-aplikáciu" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:534 -#, fuzzy msgid "Settings of LockScreen" -msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" +msgstr "Nastavenia pre uzamknutú obrazovku" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:514 msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Riedka hmla" @@ -2671,22 +2612,17 @@ msgstr "Krátky" msgid "Show arrows" msgstr "Zobraziť šípky" -#: omweather/src/hash.data:424 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" -msgstr "Posledná aktualizácia: " - -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Zobraziť na mape" +msgstr "Zobraziť čas poslednej aktualizácie" #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Zobraziť aktuálne počasie iba na prvej ikone" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť zdrojové logo" #: omweather/src/weather-settings.c:3801 msgid "Show station name" @@ -2700,154 +2636,148 @@ msgstr "Zobraziť teplotu v:" msgid "Show wind" msgstr "Zobraziť vietor" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Prehánky" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" -msgstr "Prehánky / Vietor" +msgstr "Prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" -msgstr "Prehánky / Spočiatku vietor" +msgstr "Prehánky/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Spočiatku prehánky" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Neskôr prehánky" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Prehánky v okolí" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" -msgstr "" +msgstr "Prehánky alebo občasné zrážky" -#: omweather/src/hash.data:410 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" -msgstr "Prevažne jasno" +msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:409 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" -msgstr "Prevažne jasno" +msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:322 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" -msgstr "Ojedinelé prehánky" +msgstr "Dažďové prehánky so snehom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" +"Slovenčina - Roman Moravčík\n" +"Ladislav Hodas\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" -msgstr "" +msgstr "Slovinčina - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" -msgstr "Dymová clona" +msgstr "Smog" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneženie" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" -msgstr "Sneženie / Vietor" +msgstr "Sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:325 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" -msgstr "Spočiatku prehánky" +msgstr "Spočiatku sneženie" -#: omweather/src/hash.data:326 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" -msgstr "Neskôr prehánky" +msgstr "Neskôr sneženie" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" -msgstr "Snehové prehánky / Vietor" +msgstr "Snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:331 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" -msgstr "Snehové prehánky / Spočiatku vietor" +msgstr "Snehové prehánky/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Spočiatku snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Neskôr snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneženie a mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sneženie meniace sa na dážď" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo so snežením" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" -msgstr "Chladno a sychravo so snežením / Vietor" +msgstr "Chladno a sychravo so snežením/vietor" -#: omweather/src/hash.data:327 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" -msgstr "Sneženie" +msgstr "Chumelica" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2295 msgid "Source" msgstr "Zdroj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 -#, fuzzy +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" -msgstr "Zdroj" +msgstr "Zdrojový text" #: omweather/src/weather-settings.c:498 msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -msgstr "" +msgstr "Španielčina - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Rychlosť" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2871,97 +2801,97 @@ msgstr "Stanica %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Búrka" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" -msgstr "" +msgstr "Silné búrky" #: omweather/src/weather-download.c:392 msgid "Successfully loaded" msgstr "Úspešne načítané" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Slnečno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" -msgstr "Slnečno / Vietor" +msgstr "Slnečno/vietor" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." -msgstr "" +msgstr "Slnečné obdobia a niekoľko prehánok" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Východ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Východ: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Západ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Západ: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zameniť vysokú/nízku teplotu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" " \tNiklas Åkerström, \n" " \tTomislav Veleckovik" msgstr "" +"Švédčina - Angela Nennebrandt,\n" +" \tÅke Engelbrektson, \n" +" \tNiklas Åkerström, \n" +" \tTomislav Veleckovik" #: omweather/src/weather-settings.c:4180 msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Prepnúť na ďalšiu stanicu po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Prehánky" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Spočiatku prehánky" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Búrka" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Búrky" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Spočiatku búrky" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Neskôr búrky" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Teplota" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Teplota" @@ -2975,7 +2905,7 @@ msgstr "Jednotky teploty:" msgid "Temperature:" msgstr "Teplota:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Teplota: " @@ -2987,15 +2917,15 @@ msgstr "Poďakovanie" msgid "The weather has been updated." msgstr "Údaje o počasí boli aktualizované." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" -msgstr "" +msgstr "Žiadne stanice pre zobrazenie v tomto zozname" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." -msgstr "" +msgstr "Toto je pokusná vlastnosť. Je podporovaná iba angličtina." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3021,18 +2951,17 @@ msgstr "" "Tento softvér je slobodný softvér; môžete ho ďalej šíriť a/alebo upravovať " "podľa ustanovení Všeobecnej verejnej licencie GNU\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Hrmenie" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Hrmenie v okolí" -#: omweather/src/hash.data:353 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" -msgstr "Hrmenie" +msgstr "Búrky" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:421 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:424 @@ -3041,9 +2970,9 @@ msgstr "Hrmenie" msgid "Today" msgstr "Dnes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" -msgstr "Predkladatelia" +msgstr "Prekladatelia" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:427 msgid "" @@ -3053,29 +2982,30 @@ msgstr "" "Prekladatelia: Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" -msgstr "Priehľadnosť:" +msgstr "Priehľadnosť" #: omweather/src/weather-settings.c:3272 omweather/src/weather-settings.c:3277 #: omweather/src/weather-settings.c:3295 msgid "Transparency:" msgstr "Priehľadnosť:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Skúste aktualizovať" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" msgstr "" +"Turečtina - Burak Kaan Kose,\n" +" \tMehmet Çilingir\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3452 msgid "Type of click:" -msgstr "Druh kliknutia:" +msgstr "Druh poklepania:" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:190 msgid "UV index:" @@ -3089,7 +3019,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednotky" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3103,7 +3033,7 @@ msgstr "Jednotky" msgid "Unknown" msgstr "Neznáma" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neobmedzené" @@ -3120,7 +3050,7 @@ msgstr "Aktualizácia práve prebieha." msgid "Update interval" msgstr "Interval aktualizácie" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizujem údaje o počasí" @@ -3152,7 +3082,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Použiť teplotný senzor zariadenia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Premenlivo" @@ -3160,20 +3090,21 @@ msgstr "Premenlivo" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Platný čas pre aktuálne počasie:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Veľmi vysoké" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" +"Vietnamčina - Hieu Nguyen\n" +" \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" -msgstr "Slabé dažďové prehánky" +msgstr "Prudké dažďové prehánky" #: omweather/src/weather-settings.c:3517 omweather/src/weather-settings.c:3522 msgid "Visible items:" @@ -3183,7 +3114,7 @@ msgstr "Viditeľné položky:" msgid "Visible units" msgstr "Viditeľné jednotky" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Viditeľnosť:" @@ -3193,16 +3124,15 @@ msgstr "Viditeľnosť:" msgid "Visuals" msgstr "Vzhľad" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" -msgstr "" +msgstr "Hlas tlačidla predpovede na mini-aplikácii" -#: omweather/src/hash.data:422 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" -msgstr "Predpoveď OMWeather" +msgstr "Hlas predpovede počasia" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3212,31 +3142,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Ubúdajúci kosák" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Cúvajúci Mesiac" @@ -3244,15 +3174,15 @@ msgstr "Cúvajúci Mesiac" msgid "Warning" msgstr "Upozornienie" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" -msgstr "Dorastajúci kosák" +msgstr "Dorastajúci Mesiac" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dorastajúci Mesiac" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Údaje o počasí poskytol: " @@ -3262,11 +3192,11 @@ msgstr "Predpoveď počasia pre Meego. Verzia " #: omweather/src/weather-utils.c:797 msgid "Widget OMWeather is reloading" -msgstr "Widget OMWeather sa znovu načítava" +msgstr "Miniatúra OMWeather sa znovu načítava" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:437 msgid "Widget in LockScreen" -msgstr "" +msgstr "Miniatúra na zamknutej obrazovke" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:464 msgid "Widget in StandbyScreen" @@ -3285,18 +3215,17 @@ msgstr "Štýl widgetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Štýl widgetu a téma ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vietor" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:140 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:213 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:276 -#, fuzzy msgid "Wind direction" -msgstr "Smer vetra:" +msgstr "Smer vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Smer vetra:" @@ -3306,7 +3235,7 @@ msgstr "Smer vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Náraz vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3315,7 +3244,7 @@ msgstr "Náraz vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Rýchlosť vetra" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Rýchlosti vetra" @@ -3324,35 +3253,34 @@ msgstr "Rýchlosti vetra" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednotky rýchlosti vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vietor:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vietor: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Chladno a sychravo / Spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:376 -#, fuzzy +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" -msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" +msgstr "Chladno a sychravo/veterno" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Chladno a sychravo so snežením" @@ -3378,6 +3306,9 @@ msgid "" "'Widget in events view'\n" " for using LockScreen widget" msgstr "" +"Môžete zapnúť\n" +"Miniatúru v Prehľade udalostí\n" +"pre zobrazenie na zamknutej obrazovke" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:256 msgid "" @@ -3414,7 +3345,7 @@ msgstr "" "tak, ako bola vydaná organizáciou Free Software Foundation, a to buď verzie " "2 tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek neskoršej verzie." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "miestneho času aktuálnej polohy" @@ -3460,9 +3391,9 @@ msgstr "každú hodinu" #: omweather/src/weather-config.c:340 msgid "every minute (Debug)" -msgstr "každú minútu (Ladenie)" +msgstr "každú minútu (ladenie)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "klesá" @@ -3472,20 +3403,20 @@ msgstr "na pocit" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:511 msgid "hour ago" -msgstr "hodinu dozadu" +msgstr "pred hodinou" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:514 msgid "hours ago" -msgstr "hodín dozadu" +msgstr "pred hodinami" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" -msgstr "" +msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3495,44 +3426,43 @@ msgid "inch" msgstr "palec" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:206 -#, fuzzy msgid "kPa" -msgstr "Pa" +msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" -msgstr "" +msgstr "kN" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3541,8 +3471,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3553,32 +3483,32 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:505 msgid "minute ago" -msgstr "minutu dozadu" +msgstr "pred minútou" #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:508 msgid "minutes ago" -msgstr "minút dozadu" +msgstr "pred minútami" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3590,21 +3520,20 @@ msgstr "mm" #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:234 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:297 msgid "mm/h" -msgstr "" +msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" msgstr "mmHg" #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:166 -#, fuzzy msgid "mph" -msgstr "m/h" +msgstr "mph" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:489 msgid "n:" @@ -3612,7 +3541,7 @@ msgstr "n:" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1688 msgid "never" -msgstr "Nikdy" +msgstr "nikdy" #: omweather/src/weather-sensor.c:108 msgid "new icon" @@ -3628,7 +3557,7 @@ msgstr "ďalšia" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rastie" @@ -3636,7 +3565,7 @@ msgstr "rastie" msgid "seconds ago" msgstr "sekúnd dozadu" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "miestneho času stanice" @@ -3644,138 +3573,44 @@ msgstr "miestneho času stanice" msgid "station name" msgstr "názov stanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "ustálený" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "French - Nicolas Granziano, \n" -#~ " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" -#~ " \tQuentin Caillard, \n" -#~ " \tJordi\n" -#~ " Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, \n" -#~ " \tEd Bartosh\n" -#~ " Finnish - Marko Vertainen\n" -#~ " German - Claudius Henrichs,\n" -#~ " \tJens Klingen,\n" -#~ " \tDeadHorseRiding\n" -#~ " Italian - Lorenzo Facca,\n" -#~ " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" -#~ " \tLuca Onnis\n" -#~ " Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#~ " Polish - Tomasz Dominikowski\n" -#~ " Slovak - Roman Moravčík\n" -#~ " Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" -#~ " Bulgarian - Zlatko Enikov\n" -#~ " Albanian - Ilir Gjika\n" -#~ " Chinese - Wong Man Kong, Michael\n" -#~ " Portuguese - Jose Narciso,\n" -#~ " Turkish - Burak Kaan Kose,\n" -#~ " \tMehmet Çilingir,\n" -#~ " Catalan - Agustí Clara,\n" -#~ " Arabic - Tarad Alfandi,\n" -#~ " Danish - Peter Jespersen,\n" -#~ " Serbian - Aleksandar Zaric,\n" -#~ " Norwegian - Peer-Atle Motland,\n" -#~ " Hungarian - Salmi,\n" -#~ " Slovenian - Boštjan,\n" -#~ " Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař,\n" -#~ " Chinese(Taiwan) - osk2, \n" -#~ " Vietnamese - Hieu Nguyen\n" -#~ " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#~ " Swedish - Angela Nennebrandt,\n" -#~ " \tNiklas Åkerström, \n" -#~ " \tTomislav Veleckovik" -#~ msgstr "" -#~ "Francúzština - Nicolas Granziano, \n" -#~ " \tPhilippe, Benot Knecht \n" -#~ " Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, \n" -#~ " \tEd Bartosh\n" -#~ " Fínština - Marko Vertainen\n" -#~ " Nemčina - Claudius Henrichs\n" -#~ " Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" -#~ " \tLuca Onnis\n" -#~ " Španielčtina - Alejandro Lopez\n" -#~ " Poľština - Tomasz Dominikowski\n" -#~ " Slovenčina - Roman Moravčík\n" -#~ " Holandčina - Tom Leenders, Michiel Pater\n" -#~ " Bulharčina - Zlatko Enikov\n" -#~ " Albánčina - Ilir Gjika\n" -#~ " Čínština - Wong Man Kong, Michael\n" -#~ " Portugalčina - Jose Narciso,\n" -#~ " Turečtina - Burak Kaan Kose,\n" -#~ " Katalánčina - Agustí Clara,\n" -#~ " Vietnamčina - Hieu Nguyen, Anh Dương and truongnx, \n" -#~ " Švédčina - Angela Nennebrandt,\n" -#~ " \tNiklas Åkerström, \n" -#~ " \tTomislav Veleckovik" - -#~ msgid "Project website" -#~ msgstr "Stránka projektu" - -#~ msgid "" -#~ "French - Nicolas Granziano, \n" -#~ " \tPhilippe, Benot Knecht \n" -#~ " Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, \n" -#~ " \tEd Bartosh\n" -#~ " Finnish - Marko Vertainen\n" -#~ " German - Claudius Henrichs\n" -#~ " Italian - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika, " -#~ msgstr "" -#~ "Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht\n" -#~ "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh\n" -#~ "Fínština - Marko Vertainen\n" -#~ "Nemčina - Claudius Henrichs\n" -#~ "Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" -#~ "\tSalvatore Fiorenzo, Luca Onnis\n" -#~ "Španielčina - Alejandro Lopez\n" -#~ "Polština - Tomasz Dominikowski\n" -#~ "Slovenčina - Roman Moravčík" - -#~ msgid "Farenheit" -#~ msgstr "Fahrenheit" - -#~ msgid "Countries" -#~ msgstr "Krajina" - -#~ msgid "Regions" -#~ msgstr "Región" - -#~ msgid "Sources" -#~ msgstr "Zdroj" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Zobraziť na mape" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/omweather/po/sr_SR.po b/omweather/po/sr_SR.po index 04c34c963..6d35632a1 100644 --- a/omweather/po/sr_SR.po +++ b/omweather/po/sr_SR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 20:47+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Zarić \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "i obojene pozadine\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Padavine: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Dodaj stanicu" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Podesi GPS stanicu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanski - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "AccuWeather \n" "pre instalacije ovog paketa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arapski - Tarad Alfandi\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatski ažurirati podatke kada se povezuje na Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Nazad" @@ -458,15 +458,15 @@ msgstr "Beaufort skala" msgid "Blowing Snow" msgstr "Mećava" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Razbijeni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Razbijeni oblaci" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bugarski - Zlatko Enikov\n" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Bugarski - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Otkaži" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Ne može da se dobije staza do HOME direktorijuma. Prekida se.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalonski - Agustí Clara\n" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Celzijus" msgid "Celsius" msgstr "Celzius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" "Kineski - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kineski(Tajvanski) - osk2, \n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Oblačno sa snežnim naletima" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Oblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno sa povremenom kišom." @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Država" msgid "Country:" msgstr "Država:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Naslovna strana" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Naslovna strana" msgid "Custom" msgstr "Po želji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Češki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Češki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danski - Peter Jespersen\n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Danski - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dužina dana" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Dužina dana" msgid "Day length:" msgstr "Dužina dana:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dan:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Dizajn i standardni set ikona: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljnije" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "U ranijim satima rominjanje kiše" msgid "Drizzle Late" msgstr "U kasnim satima rominjanje kiše" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstremno" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Vedro" msgid "Fair / Windy" msgstr "Vedro / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Subjektivni osećaj" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Subjektivni osećaj:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Malo oblaka" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Po koji snežni nalet" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Po koji snežni nalet / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Malo oblaka" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Malo oblaka" msgid "Find location via GPS" msgstr "Pronađi lokaciju preko GPS-a" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognoza" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognoza u:" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Ledena kiša" msgid "Freezing Rain" msgstr "Ledena kiša" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1175,11 +1175,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Očisti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicijski - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankin set ikona: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Nalet vetra" @@ -1225,59 +1225,69 @@ msgstr "Jake padavine" msgid "Heavy Rain" msgstr "Snažna kiša" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Snažna kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Snažni kišni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Jaki pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Jaka susnežica" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Jake susnežice" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Jak sneg" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Snežna mećava / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Jaka snežna vejavica" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Jake snežne vejavice" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Jak sneg" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Oluje sa grmljavinom" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Jaka grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kiša jakog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Snažna kiša" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Visok" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Po satu" @@ -1291,21 +1301,21 @@ msgstr "Sati" msgid "Humidity" msgstr "Vlažnost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlažnost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Mađarski - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "U ranijim satima led" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Moguć sneg" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "Veličina ikona:" msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set ikona" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Setovi ikona" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "Setovi ikona" msgid "Information" msgstr "Informacija" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Po negde oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Po negde oluje sa grmljavinom / Vetar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1371,23 +1381,23 @@ msgstr "Kilometri" msgid "Knots" msgstr "Čvora" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Poslednja četvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Poslednje ažuriranje na serveru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Poslednje ažuriranje sa servera:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Poslednje ažuriranje:" @@ -1398,7 +1408,7 @@ msgstr "Poslednje ažuriranje:" msgid "Last update: " msgstr "Poslednje ažuriranje:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1406,135 +1416,135 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Prikaz:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Glavni dizajneri" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Dozvola" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Blako rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Blaga ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Blaga ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Blaga kiša / Magla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Blaga kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Blaga kiša / Kasnije vetar" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Blaga kiša / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "U ranijim satima blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Blaga kiša kasnije" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Blagi kišni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Kratki pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Blaga kiša i ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Blaga kiša i pljusak" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Blaga kiša i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Blaga kiša sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Slaba susnežica" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Blage susnežice" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Blagi sneg / Magla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Blagi sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Blagi sneg u ranijim satima" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Blagi sneg kasnije" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Blagi snežni naleti" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Blage vejavice" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Rominjajuća kiša blagog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Pljusak blagog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Slabe do umerene padavine" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Blagi sneg" @@ -1542,11 +1552,11 @@ msgstr "Blagi sneg" msgid "Loading station list" msgstr "Učitava se lista stanica" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalni izveštaj o polenu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma lokalizacije" @@ -1554,27 +1564,27 @@ msgstr "Platforma lokalizacije" msgid "Long" msgstr "Dugačko" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Izgleda da nema informacija za ovu lokaciju" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nizak" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pretežno oblačno sa povremenom kišom." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Uglavnom oblačno, kratki pljusak" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Uglavnom oblačno, sitna kiša" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Uglavnom oblačno, pljuskovi" @@ -1586,7 +1596,7 @@ msgstr "" "Održavanje: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Upravljanje lokacijama" @@ -1622,31 +1632,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Izmaglica" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Umerena ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Umerena kiša" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Povremeni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Umerena susnežica" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Umerene vejavice" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Umerena kiša" @@ -1654,128 +1664,128 @@ msgstr "Umerena kiša" msgid "Modification" msgstr "Modifikacija" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Pretežno vedro" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Pretežno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Pretežno oblačno / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Pretežno oblačno / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno sa malo snega" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno sa blagom kišom" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Pretežno oblačno sa kišom" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Pretežno oblačno sa snegom" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno sa olujom i grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Pretežno oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Provejavajući sneg" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Malo snega" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Pretežno oblačno, Magla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, Magla, Rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Jaka kiža" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Jaka kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Mećava" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Mećava, Ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Kratki obilni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Pretežno oblačno, kiša" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Pretežno oblačno, Dim" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Sneg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Pretežno sunčano" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Pretežno vedro" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Uglavnom sunčano" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1785,47 +1795,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NEMA STANICE" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kratko" @@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Ime:" msgid "Never" msgstr "Nikad" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr "Sledeće ažuriranje:" msgid "Night" msgstr "Noć" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noć:" @@ -1865,29 +1875,29 @@ msgstr "Noć:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nema trenutnih vremenskih podataka." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Još nema postavljenih lokacija." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nema vremenskih podataka za ovaj dan." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nema vremenskih podataka za ovu stanicu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norveški - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1922,7 +1932,7 @@ msgstr "Trenutno:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Prognoza" @@ -1945,235 +1955,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Ostale Maemo Vremenske Informacije" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Naoblačno" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Tmurni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Naoblačno i blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Naoblačno i blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Naoblačno i blagi vlažni sneg" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Naoblačno i kiša" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Naoblačno i pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Naoblačno i sneg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Naoblačno i naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Naoblačno i vlažan sneg" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Naoblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Tmurni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Naoblačno, grmljavina i kiša" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Popodne magla" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Popodne kiša" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Popodne blaga kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Popodne blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Popodne blagi sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popodne kiša" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Popodne kiša / Sneg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Popodne Kiša / Snežni naleti" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Popodne kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popodne pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Popodne pljuskovi / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popodne sneg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Popodne Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popodne naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Popodne naleti snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popodne pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popodne oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delimično oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delimično oblačno / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delimično oblačno / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delimično oblačno sa malo snega" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delimično oblačno sa blagom kišom" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delimično oblačno sa olujom i grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delimično oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delimično oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delimično oblačno, Malo snega" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delimično oblačno, Sumaglica" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delimično oblačno, Jaka kiša" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Jaka kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delimično oblačno, Mećava" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delimično oblačno, Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Blaga kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delimično oblačno, Kiša" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delimično oblačno, Dim" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delimično oblačno, Sneg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delimično oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delimično oblačno i blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delimično oblačno i blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delimično oblačno i blagi vlažni sneg" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delimično oblačno i pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delimično oblačno i naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delimično oblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delimično oblačno, moguće oluje sa grmljavinom i kiša" @@ -2181,11 +2191,11 @@ msgstr "Delimično oblačno, moguće oluje sa grmljavinom i kiša" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Poljski - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalski - Jose Narciso,\n" @@ -2199,7 +2209,7 @@ msgstr "Pozicija:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Padavine" @@ -2232,7 +2242,7 @@ msgstr "Jedinice pritiska" msgid "Pressure units:" msgstr "Jedinice pritiska:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2244,15 +2254,15 @@ msgstr "Pritisak:" msgid "Pressure: " msgstr "Pritisak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administratori projekta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Menadžer projekta" @@ -2260,111 +2270,111 @@ msgstr "Menadžer projekta" msgid "Provided by" msgstr "Obezbeženo od strane" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lokalni pljusak" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Kiša" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Kiša / Ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima led" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Kiša / Sneg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Kiša / Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Kiša / Sneg / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Kiša / Kasnije sneg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Kiša / Naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Kiša / Naleti snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Kiša / Kasnije naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Kiša / Grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "U ranijim satima kiša" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "U kasnijim satima kiša" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Pljusak" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Pljusak i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Kiša i sneg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Kiša ili sneg" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Iz kiše u sneg" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Iz kiše u sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko / Vetar" @@ -2372,7 +2382,7 @@ msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko / Vetar" msgid "Read sensor every:" msgstr "Očitavanje senzora svakih:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Osveži" @@ -2382,11 +2392,11 @@ msgstr "Osveži" msgid "Region" msgstr "Regija" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Saobraćajni špic" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2394,43 +2404,43 @@ msgstr "" "Ruski - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_kratko" @@ -2444,27 +2454,27 @@ msgstr "S_kratko" msgid "Save" msgstr "Sačuvaj" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Raštrkani oblaci" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Mestemični pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Mestemičan sneg" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Mestemični naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Mestemične oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Raštrkani oblaci" @@ -2560,7 +2570,7 @@ msgstr "Odabira se stanica" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srpski - Aleksandar Zarić\n" @@ -2568,7 +2578,7 @@ msgstr "Srpski - Aleksandar Zarić\n" msgid "Set" msgstr "Postavi" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Postavi lokacije" @@ -2594,7 +2604,7 @@ msgstr "Podešavanja zaključanog ekrana" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Podešavanja ekrana u standby-u" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Plitka magla" @@ -2606,19 +2616,15 @@ msgstr "Kratko" msgid "Show arrows" msgstr "Prikaži strelice" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Prikaži poslednje vreme ažuriranja" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Prikaži na mapi" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Prikaži samo trenutno vreme na prvoj ikoni" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Prikaži izvorni logo" @@ -2634,119 +2640,119 @@ msgstr "Prikaži temperaturu u:" msgid "Show wind" msgstr "Prikaži vetar" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Pljuskovi / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Pljuskovi / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "U ranijim satima pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "U kasnijim satima pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Pljuskovi u okruženju" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Pljuskovi ili izmenljive padavine" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Nebo je vedro" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Nebo je vedro" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Susnežica" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Susnežice" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovački - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenski - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dim" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "U ranijim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "U kasnim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Nalet snega" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Nalet snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Vejavice" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Naleti snega / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "U ranijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "U kasnijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneg i ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Iz snega u kišu" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Iz snega u promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Iz snega u promenjljivo zimsko / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneg" @@ -2754,7 +2760,7 @@ msgstr "Sneg" msgid "Source" msgstr "Izvor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Izvorni kod" @@ -2762,18 +2768,18 @@ msgstr "Izvorni kod" msgid "Source:" msgstr "Izvor:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Španski - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Brzina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2797,11 +2803,11 @@ msgstr "Stanica %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Oluja" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Snažni pljuskovi sa grmljavinom" @@ -2809,43 +2815,39 @@ msgstr "Snažni pljuskovi sa grmljavinom" msgid "Successfully loaded" msgstr "Uspešno učitano" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sunčano" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sunčano / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sunčani periodi i malo pljuskova" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Izlazak sunca:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Izlazak sunca: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zalazak sunca:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Izlazak sunca: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podrška" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zameni mesta najviša/najniža temperatura" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2861,37 +2863,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Promeni na sledeću stanicu posle:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "U ranijim satima pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "U ranijim satima oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "U kasnijim satima oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jedinice temperature" @@ -2905,7 +2907,7 @@ msgstr "Jedinice temperature:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2917,15 +2919,15 @@ msgstr "Hvala" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vremenska prognoza je ažurirana." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nema stanica za prikaz u ovom pregledu liste" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Ovo je eksperimentalna opcija. Podržan je samo engleski jezik." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2951,15 +2953,15 @@ msgstr "" "Ovaj softver je slobodan softver; možete ga redistribuirati i/ili " "modifikovatipod uslovima GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Grmljavina u okruženju" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" @@ -2970,7 +2972,7 @@ msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" msgid "Today" msgstr "Danas" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Prevodioci" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "" "Prevodioci: Francuski - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ruski - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Providnost" @@ -2991,11 +2993,11 @@ msgstr "Providnost" msgid "Transparency:" msgstr "Providnost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Pokušaj da ažuriraš" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jedinice" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Jedinice" msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neograničeno" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgstr "Ažuriranje već u toku." msgid "Update interval" msgstr "Interval ažuriranja" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Ažurira se prognoza" @@ -3082,7 +3084,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Koristiti temperaturni senzor aparata" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3090,11 +3092,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Ispravno vreme za trenutne vremenske uslove" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Mnogo visok" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3102,7 +3104,7 @@ msgstr "" "Vijetnamski- Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Nasilni udari pljuskova" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Vidljive stvari:" msgid "Visible units" msgstr "Jedinice vidljivosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Vidljivo:" @@ -3124,15 +3126,15 @@ msgstr "Vidljivo:" msgid "Visuals" msgstr "Vizuelizacije" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Dugme za glasovnu prognozu na vidžetu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Glasovna vremenska prognoza" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3142,31 +3144,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_kratko" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Poslednja četvrtina" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Treća četvrtina" @@ -3174,15 +3176,15 @@ msgstr "Treća četvrtina" msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Prva četvrtina" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Druga četvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Vremenski podatci su obezbeženi od strane: " @@ -3215,7 +3217,7 @@ msgstr "Stil vidžeta" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stil vidžeta i set ikona" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vetar" @@ -3225,7 +3227,7 @@ msgstr "Vetar" msgid "Wind direction" msgstr "Pravac vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Pravac vetra:" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Pravac vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Udari vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3244,7 +3246,7 @@ msgstr "Udari vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Brzina vetra" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jedinice brzine vetra" @@ -3253,34 +3255,34 @@ msgstr "Jedinice brzine vetra" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jedinice brzine vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vetar:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vetar: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Promenjljivo zimsko / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Promenljivo zimsko / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Promenjljivo zimsko / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Iz promenljivog zimskog u sneg" @@ -3346,7 +3348,7 @@ msgstr "" "kao izdatog od strane Free Software Foundation; bilo kao verzija 2.1 " "Dozvole, ili (po vašem mišljenju) kao bilo koja kasnija verzija." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokalno vreme trenutne lokacije" @@ -3394,7 +3396,7 @@ msgstr "svaki sat" msgid "every minute (Debug)" msgstr "svaki minut (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "opada" @@ -3410,14 +3412,14 @@ msgstr "sat ranije" msgid "hours ago" msgstr "sati ranije" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3430,40 +3432,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3472,8 +3474,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3484,20 +3486,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3509,7 +3511,7 @@ msgstr "minut ranije" msgid "minutes ago" msgstr "minuta ranije" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3525,8 +3527,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3558,7 +3560,7 @@ msgstr "dalje" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "raste" @@ -3566,7 +3568,7 @@ msgstr "raste" msgid "seconds ago" msgstr "sekundi ranije" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokalno vreme stanice" @@ -3574,38 +3576,44 @@ msgstr "lokalno vreme stanice" msgid "station name" msgstr "ime stanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "mirno" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Prikaži na mapi" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podrška" diff --git a/omweather/po/sv_SV.po b/omweather/po/sv_SV.po index b2f708938..3bcfa0e7a 100644 --- a/omweather/po/sv_SV.po +++ b/omweather/po/sv_SV.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-21 07:01+0000\n" "Last-Translator: Åke Engelbrektson\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "och färgade bakgrunder\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" "\n" "Nederbörd:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Lägg till väderstation" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Justera GPS station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanska - Ilir Gjika\n" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "Du bör avinstallera AccuWeather\n" "innan installation av detta paket" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabiska - Tarad Alfandi\n" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Utvecklare" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Uppdatera väderdata automatiskt vid anslutning till Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tillbaka" @@ -456,15 +456,15 @@ msgstr "Beaufort-skalan" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snödrev" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Uppsprucken molnighet" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Uppsprucken molnighet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgariska - Zlatko Enikov\n" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "Bulgariska - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan inte hitta sökvägen till HOME-mappen. Avslutar.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanska - Agustí Clara\n" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" "Kinesiska - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesiska (Taiwan) - osk2, \n" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Molningt med snöbyar" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Molningt med byar av blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Molningt med sporadiskt regn" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Programminiatyr" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Programminiatyr" msgid "Custom" msgstr "Anpassat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tjeckiska - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Tjeckiska - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dagligen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danska - Peter Jespersen\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Danska - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglängd" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Daglängd" msgid "Day length:" msgstr "Daglängd:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" "Design UI och standardikoner: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljerat" @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Duggregn tidigt" msgid "Drizzle Late" msgstr "Duggregn sent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -973,15 +973,15 @@ msgstr "Ganska bra" msgid "Fair / Windy" msgstr "Ganska blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Känns som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Känns som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Spridda moln" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Mindre snöfall" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Mindre snöfall/ Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Spridda moln" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Spridda moln" msgid "Find location via GPS" msgstr "Hitta område via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognos" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognos vid:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Underkylt Duggregn" msgid "Freezing Rain" msgstr "Underkylt regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Rensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galiciska - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" "Grzanka's ikonuppsättning: Copyright 2005 av Wojciech Grzanka, " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vindby:" @@ -1224,59 +1224,69 @@ msgstr "Kraftig nederbörd" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kraftigt regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kraftigt regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Kraftiga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kraftiga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kraftigt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Kraftiga snöblande regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kraftigt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kraftigt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Tunga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kraftiga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Åskväder" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kraftig åska" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftigt intensivt regn" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kraftigt regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hög" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Timvis" @@ -1290,21 +1300,21 @@ msgstr "Timmar" msgid "Humidity" msgstr "Luftfuktighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Fuktighet:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungerska - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Is tidigt" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ishagel" @@ -1320,11 +1330,11 @@ msgstr "Ikonstorlek:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonset" @@ -1334,15 +1344,15 @@ msgstr "Ikonset" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Lokala åskbyar" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Lokala åskbyar / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knop" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Senaste kvartalet" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Senaste serveruppdatering: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Senaste uppdatering från servern:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Senast uppdaterad:" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad:" msgid "Last update: " msgstr "Senast uppdaterad: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Park och trädgårdsväder" @@ -1405,135 +1415,135 @@ msgstr "Park och trädgårdsväder" msgid "Layout:" msgstr "Utseende:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ledande designers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lätt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lätt underkylt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lätt underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lätt regn / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lätt regn / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lätt regn / Vind senare" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lätt regn / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr " Tidigt lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Senare lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lätta regnskurar och underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lätt regn och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lätt regn med åska" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lätt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lätta snöblande regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lätt snöfall / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lätt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr " Tidigt lätt snö" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Lätt snö senare" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lätta snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lätta snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lätt intensivt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lätta intensiva regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lätt eller måttlig nederbörd" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lätt snöfall" @@ -1541,11 +1551,11 @@ msgstr "Lätt snöfall" msgid "Loading station list" msgstr "Läser in stationslista" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokal pollenrapport" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Översättningsplattform" @@ -1553,27 +1563,27 @@ msgstr "Översättningsplattform" msgid "Long" msgstr "Lång" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Ingen info finns för området." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Låg" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Huvudsakligen molningt med sporadiskt regn" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Huvudsakligen molnigt med sporadiska regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Mestadels molnigt, regnskurar" @@ -1585,7 +1595,7 @@ msgstr "" "Underhåll: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Hantera områden" @@ -1621,31 +1631,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Dimma" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Måttligt underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Måttligt regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Måttliga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Kraftigt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Måttliga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Måttligt regn" @@ -1653,128 +1663,128 @@ msgstr "Måttligt regn" msgid "Modification" msgstr "Ändring" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Mestadels klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Mestadels molnigt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mestadels molnigt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mest molnigt / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mestadels molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snödrev" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mestadels molnigt, Dimma" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Dimma, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket snö" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket snö, Underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Mestadels molningt, Lätt regn, Ganska mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Mest molnigt, Rök" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mestadels soligt" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Mest klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Mest sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1784,47 +1794,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN VÄDERSTATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1839,7 +1849,7 @@ msgstr "Namn:" msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nytt" @@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr "Nästa uppdatering" msgid "Night" msgstr "Natt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natt:" @@ -1864,29 +1874,29 @@ msgstr "Natt:" msgid "No" msgstr "Nej" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuell väderdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Inget område är valt" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen väderdata för den här dagen." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen väderdata för denna station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norska - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1921,7 +1931,7 @@ msgstr "Nu:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Prognos" @@ -1944,235 +1954,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Annan Maemo väderinfo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Mulet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Mulet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Mulet med lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Mulet med lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Mulet med lätt blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Mulet med regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Mulet med regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Mulet med snö" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Mulet med snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Mulet med blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Mulet med byar av blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Mulet och molnigt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Mulet, åska med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "EM Dimma" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "FM Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "FM Lätt regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "FM Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "FM Lätt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "FM Regn" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "FM Regn / Snö" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Eftermiddagsregn / Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "FM Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "FM Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "FM Regnskurar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "FM Snö" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Eftermiddag snö/blåst" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "FM Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "FM Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "EM Åskskurar" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "EM Åska" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delvis Molnigt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvis Molnigt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvis molnigt / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvis Molnigt Lite Snö" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvis Molnigt Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvis molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvis molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvis molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvis molnigt, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis molnigt, Mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Mycket regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvis molnigt, Mycket snö" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvis molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delvis molnigt, Rök" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvis molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvis molnigt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvis molnigt med lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvis molnigt och lätt snö" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvis molnigt och lätt blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvis molnigt med regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvis molnigt med snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvis molnigt med blötsnö i byar" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvis molnigt, möjligen åska med regn" @@ -2180,11 +2190,11 @@ msgstr "Delvis molnigt, möjligen åska med regn" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polska - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisiska - Jose Narciso,\n" @@ -2198,7 +2208,7 @@ msgstr "Plats:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nederbörd" @@ -2231,7 +2241,7 @@ msgstr "Tryckenhet" msgid "Pressure units:" msgstr "Tryckenhet:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2243,15 +2253,15 @@ msgstr "Tryck:" msgid "Pressure: " msgstr "Tryck: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmerare" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadministratörer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektledare" @@ -2259,111 +2269,111 @@ msgstr "Projektledare" msgid "Provided by" msgstr "Tillhandahållen av" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Anslutning till regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regn / Underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regn / Is tidigt" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Snö" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Snö / " -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regn / Tidigt snö" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regn / Snö senare" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn / Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regn / Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn / Snöbyar tidigt" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regn / Snöbyar senare" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regn / Åska" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Tidigt vind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Tidigt regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Sent regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnskurar och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn och snö" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn och snö" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn övergående till snö" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn övergående till snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" @@ -2371,7 +2381,7 @@ msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Avläs sensorn:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Uppdatera" @@ -2381,11 +2391,11 @@ msgstr "Uppdatera" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rusningstrafik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2393,43 +2403,43 @@ msgstr "" "Ryska - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2443,27 +2453,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Spara" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Växlande molnighet" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spridda skurar" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spridd snö" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spridda snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spridda åskbyar" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Växlande molnighet" @@ -2559,7 +2569,7 @@ msgstr "Välj väderstation" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbiska - Aleksandar Zaric\n" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "Serbiska - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Inget område är valt" @@ -2593,7 +2603,7 @@ msgstr "Anpassa låsskärm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Anpassa väntelägeskärm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lätt dimma" @@ -2605,19 +2615,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Visa pilar" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Visa senaste uppdateringstid" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Visa på kartan" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Visa endast aktuellt väder på första ikonen" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Visa källans logotyp" @@ -2633,119 +2639,119 @@ msgstr "Visa temperatur vid:" msgid "Show wind" msgstr "Visa vindstyrka" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Regnskurar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Regnskurar / Vind i början" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Regnskurar i början" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Regnskurar senare" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Regnskurar i grannskapet" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Regnskurar eller Intermittent nederbörd" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Byar av snöblandat regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakiska - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenska - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Rök" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snö" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Snö tidigt" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Sent snöfall" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snöbyar / Vind i början" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snöbyar i början" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snöbyar senare" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snö och underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snö till regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snö till " -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snö till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snöfall" @@ -2753,7 +2759,7 @@ msgstr "Snöfall" msgid "Source" msgstr "Källa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Källkod" @@ -2761,18 +2767,18 @@ msgstr "Källkod" msgid "Source:" msgstr "Källa:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spanska - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2796,11 +2802,11 @@ msgstr "Väderstation %i" msgid "Stations" msgstr "Väderstationer" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Starka åskskurar" @@ -2808,43 +2814,39 @@ msgstr "Starka åskskurar" msgid "Successfully loaded" msgstr "Korrekt inläst" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soligt" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soligt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Tidvis soligt och spridda skurar" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Soluppgång:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Soluppgång: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solnedgång:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgång: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Växla hög/låg temperatur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2860,37 +2862,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Växla till nästa väderstation efter:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Åskskurar" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Åskskurar i början" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tidigt åskväder" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Sent åskväder" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperaturskala" @@ -2904,7 +2906,7 @@ msgstr "Temperaturenheter:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur: " @@ -2916,15 +2918,15 @@ msgstr "Tack" msgid "The weather has been updated." msgstr "Väderdata har uppdaterats." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Det finns inga stationer i denna listvyn" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Experimentell funktion. Endast Engelskt språkstöd." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2949,15 +2951,15 @@ msgstr "" "Denna mjukvara är gratis. Du kan vidaredistribuera den och/eller \n" "modifiera den under GNU General Public License.\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Åska" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Åska i grannskapet" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Åskskurar" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "Åskskurar" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Översättare" @@ -2980,7 +2982,7 @@ msgstr "" "Översättare: Franska - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ryska - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparens" @@ -2989,11 +2991,11 @@ msgstr "Transparens" msgid "Transparency:" msgstr "Transparens:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Försök uppdatera" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3017,7 +3019,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheter" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3031,7 +3033,7 @@ msgstr "Enheter" msgid "Unknown" msgstr "Okänd" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Obegränsad" @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Uppdatering körs redan." msgid "Update interval" msgstr "Uppdateringsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Uppdaterar prognos" @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Använd enhetens temperatursensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3088,11 +3090,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Giltighetstid för aktuellt väder:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Mycket hög" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgstr "" "Vietnamesiska - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Våldsamma regnskurar" @@ -3112,7 +3114,7 @@ msgstr "Synliga objekt:" msgid "Visible units" msgstr "Distansenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Synligt:" @@ -3122,15 +3124,15 @@ msgstr "Synligt:" msgid "Visuals" msgstr "Illustrationer" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Röstprognosknapp på en widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Röstprognos" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3140,31 +3142,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "V" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Avtagande skära" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Avtagande måne" @@ -3172,15 +3174,15 @@ msgstr "Avtagande måne" msgid "Warning" msgstr "Varning" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Tilltagande skära" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Tilltagande måne" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Väderdata tillhandahållen av:" @@ -3213,7 +3215,7 @@ msgstr "Widget-stil" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget-stil och ikoner" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindriktning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindriktning:" @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "Vindriktning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindstöt:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "Vindstöt:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighet" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighetsenhet" @@ -3251,34 +3253,34 @@ msgstr "Vindhastighetsenhet" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighetsenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel / Blåsigt i början" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Vintrig mix / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel till snö" @@ -3344,7 +3346,7 @@ msgstr "" "Såsom den publiceras av Free Software Foundation. Antingen version 2.1 av " "licensen, eller senare." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Lokal tid för aktuell plats" @@ -3392,7 +3394,7 @@ msgstr "varje timma" msgid "every minute (Debug)" msgstr "varje minut (felsökning)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallande" @@ -3408,14 +3410,14 @@ msgstr "timme sedan" msgid "hours ago" msgstr "timmar sedan" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3428,40 +3430,40 @@ msgstr "tum" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3470,8 +3472,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3482,20 +3484,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3507,7 +3509,7 @@ msgstr "minut sedan" msgid "minutes ago" msgstr "minuter sedan" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3523,8 +3525,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr "nästa" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "stigande" @@ -3564,7 +3566,7 @@ msgstr "stigande" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder sedan" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokal stationstid" @@ -3572,38 +3574,44 @@ msgstr "lokal stationstid" msgid "station name" msgstr "stationsnamn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stadig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-B" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Visa på kartan" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" diff --git a/omweather/po/zh_ZH.po b/omweather/po/zh_ZH.po index 578d079b5..77e3e88dd 100644 --- a/omweather/po/zh_ZH.po +++ b/omweather/po/zh_ZH.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 18:27+0000\n" "Last-Translator: rui kon \n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "和多彩背景\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "降水: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "增加地区" msgid "Adjust GPS station" msgstr "刷新位置(GPS定位)" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "阿尔巴尼亚语 - Ilir Gjika\n" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "安装前请确认”AccuWeather“ \n" "这个程序已经卸载" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "阿拉伯语 - Tarad Alfandi\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "更新数据时自动连接到互联网" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -454,15 +454,15 @@ msgstr "蒲福风力级别" msgid "Blowing Snow" msgstr "飞雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "多云" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "多云" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "保加利亚语 - Zlatko Enikov\n" @@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "保加利亚语 - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "无法获取主目录路径。正在退出。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "加泰罗尼亚语 - Ausetí Clara\n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "摄氏" msgid "Celsius" msgstr "摄氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "gwmgdemj，Luchy Kon\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "繁体中文(Taiwan) - osk2,\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "多云时阵雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "多云潮湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "多云有雨" @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "国家" msgid "Country:" msgstr "国家: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "封面" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "封面" msgid "Custom" msgstr "自定义" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "捷克 - jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "捷克 - jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "丹麦语 - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "丹麦语 - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日长" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "日长" msgid "Day length:" msgstr "日长:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "日间:" @@ -769,7 +769,7 @@ msgid "" msgstr "" "UI设计与默认图标: 版权所有 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "详细" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "早时细雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚间毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -936,8 +936,8 @@ msgstr "极端" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -971,15 +971,15 @@ msgstr "晴" msgid "Fair / Windy" msgstr "晴朗/有风" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "体感温度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "室内温度:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "少云" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "短暂阵雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "少云" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "少云" msgid "Find location via GPS" msgstr "通过GPS定位" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "预报" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "预报: " @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "冻毛毛雨" msgid "Freezing Rain" msgstr "冻雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1170,11 +1170,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "加利西亚语 - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "阵风: " @@ -1219,59 +1219,69 @@ msgstr "强降雨" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "强阵雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "短时大雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "强冻雨" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "短时强冻雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短时大雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短时大雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "强降雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "持续雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷暴" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "强降雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "每小时" @@ -1285,21 +1295,21 @@ msgstr "小时" msgid "Humidity" msgstr "湿度: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "湿度: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "匈牙利语 - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "早间有结冰" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "冰凌" @@ -1315,11 +1325,11 @@ msgstr "图标大小:" msgid "Icons" msgstr "图标" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "图标设置" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "图标集" @@ -1329,15 +1339,15 @@ msgstr "图标集" msgid "Information" msgstr "提示" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "局部雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "局部雷雨/刮风" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1365,23 +1375,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "海里" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "语言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上季度" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "服务器最后更新: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最后从服务器更新: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最后更新: " @@ -1392,7 +1402,7 @@ msgstr "最后更新: " msgid "Last update: " msgstr "最后更新: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪和花园的天气" @@ -1400,135 +1410,135 @@ msgstr "草坪和花园的天气" msgid "Layout:" msgstr "设计: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "主设计" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "许可协议" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微雨" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "微冻雨" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨/薄雾" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨/微风" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨/晚转微风" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨/有风" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早有小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚有小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小阵雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨转冻雨" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨转阵雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨带风" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷声" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "短时小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪/雾" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早间小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚间小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小阵雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "小幅降雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "小幅度阵雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "轻度或中度降雨" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1536,11 +1546,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "载入地区列表" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "当地花粉报告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "程序本地化链接" @@ -1548,27 +1558,27 @@ msgstr "程序本地化链接" msgid "Long" msgstr "长" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "无当地天气预报信息." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "最低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "大部分多云有雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "多云,小雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "大部多云，毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "大部多云，阵雨" @@ -1579,7 +1589,7 @@ msgid "" msgstr "" "维护: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理地点" @@ -1615,31 +1625,31 @@ msgstr "米" msgid "Miles" msgstr "英里" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "薄雾" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "中幅冻雨" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "中雨" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "短时中雨" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "中幅雨雪" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "短时中幅降雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "中雨" @@ -1647,128 +1657,128 @@ msgstr "中雨" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "大部晴朗" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "大部多云" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "大部分多云夹风" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "大部多云/有风" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "大部多云短时有雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "大部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "大部多云有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "大部多云有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "大部多云雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "大部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "大部多云, 飘雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "大部多云, 短暂有雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "大部多云, 有雾" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "大部多云, 有雾, 毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "大部多云, 暴雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "大部多云，暴雨，雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "大部多云, 大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "大部多云, 大雪, 冻雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "大部多云, 小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "晴时多云, 小雨, 毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "晴时多云, 小雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "大部分多云,小雨,小幅度大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "晴时多云, 有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "晴时多云, 有雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "晴时多云, 烟雾" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "晴时多云, 有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "晴时多云, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴时多云" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "大部晴朗" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1778,47 +1788,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "东北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "东北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "没有地区" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1833,7 +1843,7 @@ msgstr "名称:" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新建" @@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr "下次更新:" msgid "Night" msgstr "夜间" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜间:" @@ -1858,29 +1868,29 @@ msgstr "夜间:" msgid "No" msgstr "取消" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "当前没有气象信息." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "未设置位置." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "无今日气象信息." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此地区没有天气数据." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "挪威语 - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1915,7 +1925,7 @@ msgstr "当前:" msgid "OK" msgstr "确定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather预报" @@ -1938,235 +1948,235 @@ msgstr "确定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "OMWeather 其他信息" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "密云" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "阴云" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "阴有小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "阴有小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "阴有小湿雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "阴天有雨" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "阴有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "阴天有雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "阴有阵雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "阴天有湿雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "阴有湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "阴云" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "阴有雷暴大雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "下午 有雾" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "下午 小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "下午小雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "下午 小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "下午小雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "下午 下雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "下午下雨/下雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "下午有雨 / 雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "下午下雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "下午 阵雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "下午阵雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "下午 下雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "下午下雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "下午 阵雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "下午阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "下午 雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "下午 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "局部多云" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "局部多云短暂下雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "局部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "局部多云雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "局部多云, 短暂下雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "局部多云, 薄雾" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "局部多云, 暴雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 暴雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "局部多云, 暴雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "局部多云, 小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 小雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "局部多云, 雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "局部多云, 烟雾" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "局部多云, 雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "局部多云, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "局部多云" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "局部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "局部多云有小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "局部多云有小湿雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "局部多云有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "局部多云有阵雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "局部多云有湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "晴间多云，可能有雨雷暴" @@ -2174,11 +2184,11 @@ msgstr "晴间多云，可能有雨雷暴" msgid "Period" msgstr "间隔" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "波兰语 - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "葡萄牙语 - Jose Narciso,\n" @@ -2192,7 +2202,7 @@ msgstr "位置:" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨几率:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "降水" @@ -2225,7 +2235,7 @@ msgstr "气压单位" msgid "Pressure units:" msgstr "气压单位: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2237,15 +2247,15 @@ msgstr "气压:" msgid "Pressure: " msgstr "气压: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "设计人员" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "项目主管" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "项目管理" @@ -2253,111 +2263,111 @@ msgstr "项目管理" msgid "Provided by" msgstr "提供" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "临近阵雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "下雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "下雨或冻雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早间有雨/结冰" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "下雨/下雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "下雨/雪夹/刮风" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "早间有雨/雪/风" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "下阵雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "下雨/阵雪夹/刮风" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "有雨/早间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "下雨/晚间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "下雨刮风" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "下雨/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早间有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚间有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "阵雨有风" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨夹雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "下雨下雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "雨转雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "下雨转雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" @@ -2365,7 +2375,7 @@ msgstr "雨雪混合/刮风" msgid "Read sensor every:" msgstr "传感器读取间隔:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "刷新" @@ -2375,11 +2385,11 @@ msgstr "刷新" msgid "Region" msgstr "区域" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "繁忙时段的交通" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2387,43 +2397,43 @@ msgstr "" "俄语 - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu,\n" "Ed Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "南" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "东南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "东南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2437,27 +2447,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "保存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "少云" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星阵雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星雪" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星阵雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "少云" @@ -2553,7 +2563,7 @@ msgstr "选择地区" msgid "Sensor" msgstr "传感器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "塞尔维亚语 - Aleksandar Zaric\n" @@ -2561,7 +2571,7 @@ msgstr "塞尔维亚语 - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "设定" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "选择地区" @@ -2587,7 +2597,7 @@ msgstr "锁屏插件设置" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待机屏幕插件设置" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "薄雾" @@ -2599,19 +2609,15 @@ msgstr "短" msgid "Show arrows" msgstr "显示箭头" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "显示最后更新时间" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地图里显示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一个图标显示当前天气情况" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "显示天气来源logo" @@ -2627,119 +2633,119 @@ msgstr "显示温度:" msgid "Show wind" msgstr "显示风向" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "阵雨刮风" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "阵雨/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早间阵雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚间阵雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "周围有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "阵雨或间歇性降雨" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天空晴朗" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "天空晴朗" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "雨雪" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "短时冻雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "斯洛伐克语 - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "斯洛文尼亚语 - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "烟雾" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "下雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "早间有雪" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "晚间有雪" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "阵雪/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪夹冻雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪转有雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪转雪雨" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "降雪" @@ -2747,7 +2753,7 @@ msgstr "降雪" msgid "Source" msgstr "服务器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "源码" @@ -2755,18 +2761,18 @@ msgstr "源码" msgid "Source:" msgstr "服务器:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "西班牙语 - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "风速" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2790,11 +2796,11 @@ msgstr "地区 %i" msgid "Stations" msgstr "监测站" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "暴风" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "短时雷暴" @@ -2802,43 +2808,39 @@ msgstr "短时雷暴" msgid "Successfully loaded" msgstr "成功加载" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴朗" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴时/刮风" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "短时晴朗有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "支持" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "互换高/低温." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2854,37 +2856,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "切换到下一个地区后: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早间持续雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "持续雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有持续雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有持续雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "温度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "温度单位" @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "温度单位:" msgid "Temperature:" msgstr "温度:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "温度: " @@ -2910,15 +2912,15 @@ msgstr "鸣谢" msgid "The weather has been updated." msgstr "已更新天气信息" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "列表中没有位置可以显示" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "仅作为测试功能,只支持英文版." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2944,15 +2946,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "周围有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "阵雷" @@ -2963,7 +2965,7 @@ msgstr "阵雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻译名单" @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "" "翻译人员: 法语 - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; 俄语 - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "透明度" @@ -2984,11 +2986,11 @@ msgstr "透明度" msgid "Transparency:" msgstr "透明度:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "更新试试" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgid "Units" msgstr "单位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3026,7 +3028,7 @@ msgstr "单位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "无限" @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgstr "正在更新中." msgid "Update interval" msgstr "自动更新" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新预报中" @@ -3075,7 +3077,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用设备的温度传感器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3083,11 +3085,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "当前气候的有效性:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "" "越南语 - Hieu Nguyen\n" "Anh Dương and truongnx\n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "短时暴雨" @@ -3107,7 +3109,7 @@ msgstr "可见项目:" msgid "Visible units" msgstr "距离单位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "可见度:" @@ -3117,15 +3119,15 @@ msgstr "可见度:" msgid "Visuals" msgstr "视觉效果" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "插件上的语音播放按钮" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "语音播放天气预报" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3135,31 +3137,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "残月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "亏凸月" @@ -3167,15 +3169,15 @@ msgstr "亏凸月" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "娥眉月" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "盈凸月" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "所提供的天气数据: " @@ -3208,7 +3210,7 @@ msgstr "插件风格" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "插件界面风格和图标" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "风" @@ -3218,7 +3220,7 @@ msgstr "风" msgid "Wind direction" msgstr "风向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "风向:" @@ -3228,7 +3230,7 @@ msgstr "风向:" msgid "Wind gust:" msgstr "风力:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "风力:" msgid "Wind speed" msgstr "风速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "风速单位" @@ -3246,34 +3248,34 @@ msgstr "风速单位" msgid "Wind speed units:" msgstr "风速单位:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "风向:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "风向: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "雨雪混合/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "雨雪交加/有风" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "雪雨夹雪" @@ -3331,7 +3333,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "软件基于 FSF2.1版本的开源协议，或者更晚的版本" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "当前位置时间" @@ -3379,7 +3381,7 @@ msgstr "每 1 小时" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每 1 分钟 (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "下降" @@ -3395,14 +3397,14 @@ msgstr "小时前" msgid "hours ago" msgstr "小时前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3415,40 +3417,40 @@ msgstr "寸" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3457,8 +3459,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3469,20 +3471,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3494,7 +3496,7 @@ msgstr "分钟前" msgid "minutes ago" msgstr "分钟前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3510,8 +3512,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3543,7 +3545,7 @@ msgstr "下一个地区" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "上升" @@ -3551,7 +3553,7 @@ msgstr "上升" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "当前地区时间" @@ -3559,38 +3561,44 @@ msgstr "当前地区时间" msgid "station name" msgstr "地区名称" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "稳定" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地图里显示" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "支持" diff --git a/po/ar_AR.po b/po/ar_AR.po index 4ee01a4d5..6b2850e1c 100644 --- a/po/ar_AR.po +++ b/po/ar_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-31 08:24+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "والشفافة\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" "\n" "الترسيب:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "إضافة محطة" msgid "Adjust GPS station" msgstr "ضبط محطه تحديد المواقع" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "يجب حذف تطبيق AccuWeather \n" "قبل تثبيت هذه الحزمة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "الكتاب" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "تحديث البيانات تلقائيا عند الاتصال بالإنترنت" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "عوده" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "مقياس بوفورت" msgid "Blowing Snow" msgstr "ثلوج هابة" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "إلغاء" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "لايمكن الوصول الى مسار الرئيسية. إنهاء.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "مِئوية" msgid "Celsius" msgstr "درجة مئوية" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "غائم مع زخات ثلج" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "غائم مع زخات ثلج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "غائم مع امطار نسبيه" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "الدولة" msgid "Country:" msgstr "الدولة:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "مخصص" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "يومي" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "يوم" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "مدة النهار" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "مدة النهار" msgid "Day length:" msgstr "مدة النهار:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "يوم:" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" "تصميم الواجهة والأيقونات الإفتراضية: الحقوق ٢٠٠٦-٢٠١١ , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "إدارة الأماكن" @@ -1638,35 +1648,35 @@ msgstr "أمتار" msgid "Miles" msgstr "أميال" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "سحب" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "أمطار معتدله" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "زخات ثلج صباحاً" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "أمطار معتدله" @@ -1674,131 +1684,131 @@ msgstr "أمطار معتدله" msgid "Modification" msgstr "تعديل" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "صحو كلياً" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "غائم كلياً" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "غائم كلياً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "غائم كلياً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "ثلوج قليلة غائمة كلياً" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "أمطار خفيفة غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "أمطار غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "ثلوج غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "عواصف رعديه غائمه كلياً" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "غائم كلياً مصحوب برياح" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج منجرفه" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج قليله" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "غائم كلياً, ضباب" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "غائم كلياً, ضباب, رذاذ" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "غائم كلياً, أمطار كثيفه" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "غائم كلياً, أمطار كثيفه, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج كثيفه" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "غائم كلياً, ثلوج كثيفه, أمطار متجمده" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "غائم كلياً, أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "غائم كلياً, أمطال خفيفه, رذاذ" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "غائم كلياً, أمطار خفيفه, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "غائم, أمطار كثيفه" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "غائم كلياً, أمطار" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "غائم كلياً, أمطار, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "غائم كلياً, ضباب" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "غائم كلياً, ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "غائم كليأ, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "مشمس كليأ" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "صحو كلياً" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "مشمس كليأ" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "شمال" @@ -1808,47 +1818,47 @@ msgstr "شمال" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "غير متاح" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "شمالي شرقي" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "شمالية شرقية الى الشرق" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "شمالي الى شمالي غربي" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "لايوجد محطة" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "شمالي غربي" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr "الإسم:" msgid "Never" msgstr "أبداً" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "جديد" @@ -1880,7 +1890,7 @@ msgstr "التحديث التالي:" msgid "Night" msgstr "مساءً" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "مساءً:" @@ -1888,29 +1898,29 @@ msgstr "مساءً:" msgid "No" msgstr "لا" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "لايوجد أي معلومات حاليه عن الطقس." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "لم يتم تحديد المكان." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "لايوجد أي معلومات عن الطقس لهذا اليوم." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "لايوجد أي معلومات عن الطقس لهذه المحطة." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1945,7 +1955,7 @@ msgstr "الأن:" msgid "OK" msgstr "موافق" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "توقعات OMWeather" @@ -1968,237 +1978,237 @@ msgstr "موافق" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "معلومات Meamo Weather أُخرى" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "معتم" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "غيوم معتمه" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "معتم مع أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "معتم مع ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "معتم مع ثلوج رطبة خفيفة" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "معتم مع أمطار" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "معتم مع زخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "معتم مع ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "معتم مع زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr " معتم مع ثلوج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "معتم مع زخات ثلج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "غيوم معتمه" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "معتم, عواصف رعدية مع أمطار" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "ضباب مساءً" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "أمطار خفيفه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "أمطار خفيفه مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "ثلوج خفيفه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "ثلوج خفيفه مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "أمطار مساءً" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "أمطار مساءً / ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "مطر صباحاً / زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "أمطار مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "زخات مطر مساءً" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "زخات مطر مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "ثلوج مساءً" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "زخات ثلج مساءً" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "زخات ثلج مساءً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "عواصف ثلجيه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "عواصف رعديه مساءً" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "غائم جزئياً" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "غائم جزئياً / رياح" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "غائم جزئيأ مع ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "غائم جزئيأ مع أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "غائم جزئيأ مع عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "غائم جزئيأ مع رياح" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "غائم جزئيأ مصحوب رياح" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "غائم جزئيأ, ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "غائم جزئيأ, عجاج" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار غزيرة" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, أمطار غزيرة, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "غائم جزئياً, ثلوج غزيرة" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, أمطار خفيفه, عواصف رعدية" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, أمطار, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "غائم جزئياً, ضباب" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "غائم جزئياً, ثلوج" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "غائم جزئياً, عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "غائم جزئياً" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "غائم جزئيأ مع أمطار خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "غائم جزئيأ مع ثلوج خفيفه" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "غائم جزئياً مع ثلوج خفيفه رطبه" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "غائم جزئيأ مع زخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "غائم جزئيأ مع زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "غائم جزئيأ مع زخات ثلج رطبه" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "غائم جزئياً, أمطار مع عواصف رعدية مُحتَمله" @@ -2206,11 +2216,11 @@ msgstr "غائم جزئياً, أمطار مع عواصف رعدية مُحتَ msgid "Period" msgstr "المدة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2224,7 +2234,7 @@ msgstr "المكان:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2266,7 +2276,7 @@ msgstr "وحدات الضغط" msgid "Pressure units:" msgstr "وحدات الضغط:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2278,15 +2288,15 @@ msgstr "الضغط:" msgid "Pressure: " msgstr "الضغط:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "المبرمج" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "مدير المشروع" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "مدير المشروع" @@ -2294,117 +2304,117 @@ msgstr "مدير المشروع" msgid "Provided by" msgstr "مقدمة من" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "أمطار ذات كثافة خفيفة" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "مطر" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "أمطار / أمطار متجمدة" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "أمطار / ثلوج مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "أمطار / ثلج" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "أمطار / ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "أمطار / ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "أمطار / ثلوج مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "مطر / ثلوج في وقت متأخر" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "مطر / زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "مطر / زخات ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "مطر / زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "مطر / زخات ثلج في وقت متأخر" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "أمطار / رعد" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "أمطار / رياح" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "أمطار / رياح مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "أمطار مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "مطر في وقت متأخر" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "زخات مطر " -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "رياح وزخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "زخات مطر" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "أمطار وثلوج" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "أمطار وثلوج" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "أمطار / ثلج" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "أمطار مصحوبه بثلوج /رياح" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "أمطار مصحوبه بمزيج شتوي خفيف" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "أمطار مصحوبه بمزيج شتوي / رياح" @@ -2412,7 +2422,7 @@ msgstr "أمطار مصحوبه بمزيج شتوي / رياح" msgid "Read sensor every:" msgstr "قراءة الحساس كل:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2422,53 +2432,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "المنطقة" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "وقت الذروة" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "جنوب" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "جنوب شرقی" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "جنوب شرقی الى الجنوب" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "جنوب غربي الى الجنوب" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "جنوبي غربي" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2482,27 +2492,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "حفظ" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "أمطار مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "ثلوج مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "ثلوج مُتساقطة مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "عواصف رعديه مُتفرقة" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "غيوم مُتفرقة" @@ -2598,7 +2608,7 @@ msgstr "إختيار المحطة" msgid "Sensor" msgstr "الحساس" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "ضبط" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "ضبط الأماكن" @@ -2632,7 +2642,7 @@ msgstr "إعدادت شاشة القفل" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "إعدادات شاشة الإنتظار" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "ضباب سطحي" @@ -2644,19 +2654,15 @@ msgstr "قصير" msgid "Show arrows" msgstr "إظهار الأسهم" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "إظهار على الخريطة" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "عرض الطقس الحالي فقط في الأيقونة الاولى" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2672,123 +2678,123 @@ msgstr "عرض الحرارة في:" msgid "Show wind" msgstr "عرض الرياح" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "زخات" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "زخات/رياح" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "زخات/رياح مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "زخات مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "زخات متأخره" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "زخات مطر في المنطقة المجاورة" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "سماء صافيه" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "سماء صافيه" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "صقيع" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "زخات مطر قليله" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "دخان" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "ثلج" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "زخات مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "زخات متأخره" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "زخات ثلج / رياح" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "زخات ثلج" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "زخات ثلج / رياح مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "زخات ثلج مُبكرة" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "زخات ثلج متأخره" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "ثلوج وأمطار متجمدة" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "ثلوج الى أمطار" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "ثلوج مصحوبه بمزيج شتوي خفيف" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "ثلوج مصحوبه بمزيج شتوي / رياح" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "ثلج" @@ -2797,7 +2803,7 @@ msgstr "ثلج" msgid "Source" msgstr "المصدر" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "المصدر البرمجي" @@ -2805,18 +2811,18 @@ msgstr "المصدر البرمجي" msgid "Source:" msgstr "المصدر:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "السرعة" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2840,11 +2846,11 @@ msgstr "محطة %i" msgid "Stations" msgstr "محطات" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "عاصفة" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2852,43 +2858,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "تم التحميل بنجاح" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "مشمس" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "مُشمس / رياح" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "فترات مشمسه مع زخات مطر قليلة" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "الشروق:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "الشروق:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "الغروب:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "الغروب:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "الدعم" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "تبديل الحراره مرتفع/منخفض" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2900,37 +2902,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "إنتقل الى المحطه التاليه بعد:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "عواصف ثلجيه" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "عواصف ثلجية مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "عاصفة رعديه" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "عواصف رعديه" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "عواصف رعديه مبكره" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "عواصف رعديه متأخره" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "درجة الحرارة" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "وحدات درجة الحرارة" @@ -2944,7 +2946,7 @@ msgstr "وحدات درجة الحرارة:" msgid "Temperature:" msgstr "الحرارة:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "الحرارة:" @@ -2956,15 +2958,15 @@ msgstr "شكرا" msgid "The weather has been updated." msgstr "تم تحديث الطقس" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "لايوجد محطات لعرضها في هذه القائمة" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "هذه الميزة تجريبية. مدعومه باللغة الإنجليزية فقط." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2988,15 +2990,15 @@ msgid "" msgstr "" "هذا التطبيق مجاني, يمكنك إعادة نشره أو تعديله تحت شروط رخصة GNU العمومية\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "رعد" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "رعود في المنطقة المجاورة" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "رعد" @@ -3008,7 +3010,7 @@ msgstr "رعد" msgid "Today" msgstr "اليوم" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "المترجمين" @@ -3020,7 +3022,7 @@ msgstr "" "المترجمين: الفرنسية - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; الروسية - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "الشفافية:" @@ -3030,11 +3032,11 @@ msgstr "الشفافية:" msgid "Transparency:" msgstr "الشفافية:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "حاول التحديث" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3056,7 +3058,7 @@ msgid "Units" msgstr "الوحدات" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3070,7 +3072,7 @@ msgstr "الوحدات" msgid "Unknown" msgstr "غير معروف" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "غير محدود" @@ -3087,7 +3089,7 @@ msgstr "التحديث مازال جاري." msgid "Update interval" msgstr "فترة التحيدث" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "تحديث التوقعات" @@ -3119,7 +3121,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "إستخدام حساس الحرارة الخاص بالجهاز" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3127,17 +3129,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "الوقت الصحيح للطقس الحالي:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "مرتفع جدا" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "أمطار خفيفة متفرقة" @@ -3150,7 +3152,7 @@ msgstr "العناصر الظاهره:" msgid "Visible units" msgstr "وحدة الرؤيا" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "مرئي:" @@ -3160,15 +3162,15 @@ msgstr "مرئي:" msgid "Visuals" msgstr "المرئيات" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "توقعات الطقس الصوتيه على الويدجت" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "توقعات الطقس الصوتيه" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "غرب" @@ -3178,31 +3180,31 @@ msgstr "غرب" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "غربي الى شمالي غربي" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "جنوب غربي الى غرب" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Waning Crescent" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Waning Gibbous" @@ -3210,15 +3212,15 @@ msgstr "Waning Gibbous" msgid "Warning" msgstr "تحذير" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Waxing Crescent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Waxing Gibbous" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "بيانات الطقس مُقدمة من:" @@ -3251,7 +3253,7 @@ msgstr "شكل الويدجت" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "شكل الويدجت ومجموعة الأيقونات" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "رياح" @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "رياح" msgid "Wind direction" msgstr "إتجاه الرياح" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "إتجاه الرياح:" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgstr "إتجاه الرياح:" msgid "Wind gust:" msgstr "قوة الرياح:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgstr "قوة الرياح:" msgid "Wind speed" msgstr "سرعة الرياح:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "وحدات سرعة الرياح" @@ -3289,35 +3291,35 @@ msgstr "وحدات سرعة الرياح" msgid "Wind speed units:" msgstr "وحدات سرعة الرياح:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "رياح:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "رياح:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "مزيج شتوي" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "مزيج شتوي/ رياح" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "بمزيج شتوي/ رياح مُبكره" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "مزيج شتوي/ رياح" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "مزيج شتوي مع ثلوج" @@ -3381,7 +3383,7 @@ msgstr "" "كما هو منشور من قبل مؤسسة البرمجيات الحرة؛ إما الإصدار 2.1 من الرخصة، أو " "(كما يناسبك) أي إصدار لاحق." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "التوقيت المحلي للموقع الحالي" @@ -3429,7 +3431,7 @@ msgstr "كل ساعة" msgid "every minute (Debug)" msgstr "كل دقيقة (تصحيح)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "سقوط" @@ -3445,14 +3447,14 @@ msgstr "قبل ساعة" msgid "hours ago" msgstr "قبل ساعات" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3466,40 +3468,40 @@ msgstr "انش" msgid "kPa" msgstr "باسكال" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "كم " -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "كم/س" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "كم/ث" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "عقدة" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "م" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "م/س" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3508,8 +3510,8 @@ msgstr "م/ث" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3520,20 +3522,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ميل" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ميل/س" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ميل/ثانيه" @@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr "قبل دقيقة" msgid "minutes ago" msgstr "قبل دقائق" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3561,8 +3563,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3595,7 +3597,7 @@ msgstr "التالي" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "مُتزايد" @@ -3603,7 +3605,7 @@ msgstr "مُتزايد" msgid "seconds ago" msgstr "قبل ثواني" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "وقت الموقع المحلي" @@ -3611,38 +3613,44 @@ msgstr "وقت الموقع المحلي" msgid "station name" msgstr "إسم الوقع" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "ثابت" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "إظهار على الخريطة" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "الدعم" diff --git a/po/bg_BG.po b/po/bg_BG.po index 24cd187b1..fe84fb348 100644 --- a/po/bg_BG.po +++ b/po/bg_BG.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 07:15+0000\n" "Last-Translator: zlatko \n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds⏎\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "Р:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Валежи: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Добави станция" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Добави станция" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Деинсталирайте AccuWeather\n" "преди това." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Създатели" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматично опреснявай данните при интернет връзка" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -460,15 +460,15 @@ msgstr "Скала на Бофорт" msgid "Blowing Snow" msgstr "Снежна вихрушка" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -479,8 +479,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" "С\n" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" "Не беше намерн път до HOME директорията. Прекратяване.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "Целзий" msgid "Celsius" msgstr "Целзий" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Облачно и превалявания от сняг" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Облачно и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Облачно и слаб дъжд" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Страна" msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Собствен" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ежедневно" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ден" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Продължителност на деня" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Продължителност на деня" msgid "Day length:" msgstr "Продължителност на деня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Ден:" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" "zhilin@ovi.com>\n" "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Детайли" @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Валеж сутрин" msgid "Drizzle Late" msgstr "Валеж следобед" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Извънаредно" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" "F\n" @@ -991,15 +991,15 @@ msgstr "Хубаво" msgid "Fair / Windy" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Усеща се като:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Усеща се като:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Облачно" @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Леки Превалявания от Сняг" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Превалявания от Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Използвай GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноза" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноза в: " @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Леден ръмеж" msgid "Freezing Rain" msgstr "Дъжд/Леден дъжд" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1192,11 +1192,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Чисто" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Порив:" @@ -1242,68 +1242,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Порой/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Поройни Дъждове" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Порой/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Леки Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Леки Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Силен снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Гръмотевични бури" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Гръмотевица" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Порой" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Висок" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Часове" @@ -1318,22 +1328,22 @@ msgstr "Часове" msgid "Humidity" msgstr "Влажност" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Влажност:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Валеж сутрин" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1349,11 +1359,11 @@ msgstr "Размер на иконите:" msgid "Icons" msgstr "Икони" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набор икони" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Набор икони" @@ -1363,15 +1373,15 @@ msgstr "Набор икони" msgid "Information" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Изолирани Гръмотевични бури" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Изолирани Гръмотевици/Вятър" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1398,23 +1408,23 @@ msgstr "Километри" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Последна четвърт" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Последно опресняване на сървъра: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Последно опресняване от сървър: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Последно опресняване:" @@ -1425,7 +1435,7 @@ msgstr "Последно опресняване:" msgid "Last update: " msgstr "Последно опресняване: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Морави и Градини" @@ -1433,146 +1443,146 @@ msgstr "Морави и Градини" msgid "Layout:" msgstr "Изглед:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Главен дизайнер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Лиценз" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Лек ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Леден ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Слаб Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Слаб Дъжд/Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър следобед" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Слаб Дъжд сутринта" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Слаб Дъжд следобед" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Слаб Дъжд и Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Слаб Дъжд и Валеж" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Слаб Дъжд и Ветровито" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Слаб Дъжд и Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Слаб Сняг/Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Слаб Сняг сутринта" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Слаб Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Слаби Снежни Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Слаб Сняг" @@ -1581,11 +1591,11 @@ msgstr "Слаб Сняг" msgid "Loading station list" msgstr "Зареждане списък станции" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Местни поленови репорти" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1593,30 +1603,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Дълго" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Няма инфо за тази локация" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Нисък" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" @@ -1630,7 +1640,7 @@ msgstr "" "com>\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управление на локации" @@ -1667,36 +1677,36 @@ msgstr "Метри" msgid "Miles" msgstr "Мили" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "(Умерено)" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "АМ Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "(Умерено)" @@ -1705,131 +1715,131 @@ msgstr "(Умерено)" msgid "Modification" msgstr "Изменение" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Предимно Ясно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Предимно Облачно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Предимно Облачно/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Предимно Облачно/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Предимно Облачно Лек Сняг" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Предимно Облачно Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Предимно Облачно Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Предимно Облачно Сняг" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Предимно Облачно Буря" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Предимно Облачно и Ветровито" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Предимно Облачно, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Предимно Облачно, Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Предимно Облачно, Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Предимно Облачно, Мъгла, ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Предимно Облачно, Силен дъжд" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Прдимно Облачно, Силен дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Предимно Облачно, Силен сняг" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Предимно Облачно, Силен сняг, Леден дъжд" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Предимно Облачно, Слаб сняг " -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Предимно Облачно, Слаб дъжд, Ръмеж" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Слаб дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Облачно, Порой" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Предимно Облачно, Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Предимно Облачно, Дим" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Прдимно Облачно, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Предимно Облачно, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Предимно Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Предимно Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1839,47 +1849,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_късо" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_късо" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_късо" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Няма метео. станция" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_късо" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_късо" @@ -1894,7 +1904,7 @@ msgstr "Име:" msgid "Never" msgstr "Никога" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Нов" @@ -1911,7 +1921,7 @@ msgstr "Следващо опресняване:" msgid "Night" msgstr "Нощ" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Нощ:" @@ -1919,29 +1929,29 @@ msgstr "Нощ:" msgid "No" msgstr "Не" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Няма данни за времето в момента." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Не са настроени локации." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Няма прогноза за този ден." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Няма данни за тази мет. станция." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1976,7 +1986,7 @@ msgstr "Сега: " msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Прогноза" @@ -1999,240 +2009,240 @@ msgstr "Ок" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Друго Maemo Метео инфо" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Облачно и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Облачно и слаб сняг" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Облачно и слаб мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Облачно и дъжд" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Облачно и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Облачни и сняг" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Мрачно и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Мрачно и мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Мрачно и превалявания от мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Облачно, бури и дъжд" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "РМ Мъгла" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "РМ Слаб Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "РМ Слаб Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "РМ Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "РМ Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "РМ Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "РМ Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "АМ Дъжд/Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "РМ Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "РМ Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "РМ Превалявания/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "РМ Сняг" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "РМ Преалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "РМ Превалявания от Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "РМ Валежи" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "РМ Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Разкъсана Облачност" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Разкъсана Облачност/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Разкъсана Облачност/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Разкъсана Облачност Лек сняг" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Разкъсана Облачност Слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Разкъсана Облачност и ветровито" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Разкъсана Облачност и ветровито" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Лек сняг" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Разкъсана Облачност, Мараня" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен дъжд" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Силен сняг" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Лек дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Разкъсана Облачност, Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Дъжд, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Разкъсана Облачност, Дим" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Разкъсана Облачност, Сняг" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Разкъсана Облачност, Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Разкъсана облачност" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Разкъсана облачност и слаб дъжд" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Разкъсана облачност и слаб сняг" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Разкъсана облачност и мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания от сняг" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Разкъсана облачност и превалявания от мокър сняг" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Разкъсана облачност, възможни бури и дъжд" @@ -2240,11 +2250,11 @@ msgstr "Разкъсана облачност, възможни бури и дъ msgid "Period" msgstr "Период" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2258,7 +2268,7 @@ msgstr "Позиция:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2300,7 +2310,7 @@ msgstr "Единици за налягане" msgid "Pressure units:" msgstr "Единици за налягане:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2312,17 +2322,17 @@ msgstr "Налягане:" msgid "Pressure: " msgstr "Налягане: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Разработили" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Администратор на проекта" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Project manager" @@ -2330,117 +2340,117 @@ msgstr "Project manager" msgid "Provided by" msgstr "Предоставено от:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Порой" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дъжд/Леден дъжд" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дъжд/Сняг сутрин" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дъжд/Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дъжд/Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дъжд/Сняг сутрин" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дъжд/Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дъжд/Слаб Сняг следобед" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дъжд/Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дъжд/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дъжд/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Дъжд сутрин" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Дъжд следобед" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Преваляване" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Превалявания и Вятър" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дъжд и Сняг" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Дъжд и Сняг" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Дъжд/Сняг" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дъжд към Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дъжд към Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дъжд към Лапавица/Вятър" @@ -2448,7 +2458,7 @@ msgstr "Дъжд към Лапавица/Вятър" msgid "Read sensor every:" msgstr "Отчитай показания на всеки:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2458,53 +2468,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Регион" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Пиков час" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_късо" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_късо" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_късо" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_късо" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "SW_късо" @@ -2518,28 +2528,28 @@ msgstr "SW_късо" msgid "Save" msgstr "Запази" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Слаб Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Слаби Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Слаб Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Слаби Превалявания от Сняг" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Слаби Гръмотевици" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Слаб Снеговалеж" @@ -2637,7 +2647,7 @@ msgstr "Избиране на метео станция" msgid "Sensor" msgstr "Сензор" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2645,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Избери" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Избрани локации" @@ -2671,7 +2681,7 @@ msgstr "Настройки за екран отключване" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Настройки на StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Лека Мъгла" @@ -2683,20 +2693,16 @@ msgstr "Късо" msgid "Show arrows" msgstr "Покажи стрелки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Последно опресняване: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Покажи карта" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Показвай само текущите метео условия на първата иконка" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2712,125 +2718,125 @@ msgstr "ПОказвай температурата в:" msgid "Show wind" msgstr "Показвай вятър" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Превалявания" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Превалявания/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Превалявания/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Превалявания сутрин" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Превалявания следобед" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Валежи в близост" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Предимно ясно" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Суграшица" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Превалявания" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Дим" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Сняг" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Сняг/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Превалявания сутрин" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Превалявания следобед" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снеговалеж/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Снеговалеж" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снеговалеж/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Снеговалеж сутрин" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Снеговлеж следобед" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Сняг и Леден Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Сняг към Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Сняг към Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Сняг към Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Сняг" @@ -2839,7 +2845,7 @@ msgstr "Сняг" msgid "Source" msgstr "Източник" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Източник" @@ -2848,18 +2854,18 @@ msgstr "Източник" msgid "Source:" msgstr "Източник:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Скорост" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2883,11 +2889,11 @@ msgstr "Метео станция %i" msgid "Stations" msgstr "Метео станции" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Буря" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2895,43 +2901,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успешно изтегляне" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Слънчево" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Слънчево/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Изгрев:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Изгрев: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Залез:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Залез: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Размени hi/low температура" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2943,37 +2945,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Превключи на следваща станция след:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Гръмотевици и Дъжд" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Гръмотевици и Дъжд сутрин" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гръмотевична буря" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Гръмотевични бури" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Гръмотевични бури сутрин" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Гръмотевични бури следобед" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Температурни единици" @@ -2987,7 +2989,7 @@ msgstr "Температурни единици:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура: " @@ -2999,15 +3001,15 @@ msgstr "Благодаря" msgid "The weather has been updated." msgstr "Прогнозата е опреснена." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3034,15 +3036,15 @@ msgstr "" "условията на GNU General Public License\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Гръмотевица" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Гръмотевици наблизо" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Гръмотевица" @@ -3054,7 +3056,7 @@ msgstr "Гръмотевица" msgid "Today" msgstr "Днес" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Преводачи" @@ -3067,7 +3069,7 @@ msgstr "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Прозрачност:" @@ -3077,11 +3079,11 @@ msgstr "Прозрачност:" msgid "Transparency:" msgstr "Прозрачност:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Опресни" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3103,7 +3105,7 @@ msgid "Units" msgstr "Единици" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "Единици" msgid "Unknown" msgstr "Неизвестен" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Неограничен" @@ -3134,7 +3136,7 @@ msgstr "Тече опресняване" msgid "Update interval" msgstr "Интервал на опресняване" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Опресняване на прогнозата" @@ -3166,7 +3168,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Използвай температурния сензор на устройството" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3174,17 +3176,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Коректно време за насточщите метео условия:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Много Високо" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Слаби Превалявания" @@ -3197,7 +3199,7 @@ msgstr "Видими елементи:" msgid "Visible units" msgstr "Видимост" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видими:" @@ -3207,16 +3209,16 @@ msgstr "Видими:" msgid "Visuals" msgstr "Визуални" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather Прогноза" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3226,31 +3228,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_късо" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_късо" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_късо" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Намаляващ Полумесец" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Намаляваща Полупълна" @@ -3258,15 +3260,15 @@ msgstr "Намаляваща Полупълна" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Нарастващ Полумесец" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Нарастваща Полупълна" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Метео данни от: " @@ -3299,7 +3301,7 @@ msgstr "Уиджет стил" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Уиджет стил и икони" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Вятър" @@ -3309,7 +3311,7 @@ msgstr "Вятър" msgid "Wind direction" msgstr "Посока на вятъра" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Посока на вятъра:" @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "Посока на вятъра:" msgid "Wind gust:" msgstr "Сила на вятъра:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr "Сила на вятъра:" msgid "Wind speed" msgstr "Скорост на вятъра:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Скорост ан вятъра единици" @@ -3337,35 +3339,35 @@ msgstr "Скорост ан вятъра единици" msgid "Wind speed units:" msgstr "Скорост ан вятъра единици:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Вятър:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Вятър: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Лапавица" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Лапавица/Вятър сутрин" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Лапавица/Вятър" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Лапавица към Сняг" @@ -3429,7 +3431,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "настояща локация местно време" @@ -3477,7 +3479,7 @@ msgstr "на всеки час" msgid "every minute (Debug)" msgstr "на всяка минута(Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "неуспешен" @@ -3493,14 +3495,14 @@ msgstr "преди час" msgid "hours ago" msgstr "преди часове" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3514,40 +3516,40 @@ msgstr "инч" msgid "kPa" msgstr "Ра" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/ч" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/ч" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3556,8 +3558,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3568,20 +3570,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3593,7 +3595,7 @@ msgstr "преди минута" msgid "minutes ago" msgstr "преди минути" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3609,8 +3611,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3643,7 +3645,7 @@ msgstr "следващ" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "покачва се" @@ -3651,7 +3653,7 @@ msgstr "покачва се" msgid "seconds ago" msgstr "секунди назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "местно време" @@ -3659,42 +3661,45 @@ msgstr "местно време" msgid "station name" msgstr "име на метео станцията" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "стабилно" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Покажи карта" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/ca_CA.po b/po/ca_CA.po index f7a87e988..8e5181f2b 100644 --- a/po/ca_CA.po +++ b/po/ca_CA.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 10:25+0000\n" "Last-Translator: Agustí Clara \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "semitransparents \n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitació: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Afegeix Estació" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajusta l'estació GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanès - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Heu de desinstal·lar AccuWeather \n" "abans d'instal·lar aquest paquet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Àrab - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" "Actualitza automàticament les dades quan s'estigui connectat a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Enrere" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Torb" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Núvols trencats" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Núvols trencats" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Búlgar - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Búlgar - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Cancel·la" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No es pot trobar la ruta de la carpeta HOME. S'està sortint.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Català - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Xinès - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Xinès (Taiwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Núvol i ruixats de neu" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Núvol i ruixats de neu humida" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Núvol amb pluja ocasional." @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Pàgina de portada" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Pàgina de portada" msgid "Custom" msgstr "Personalitza" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Txec - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Txec - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Diària" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danès - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Danès - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durada del dia" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Durada del dia" msgid "Day length:" msgstr "Durada del dia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dia:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Disseny de la interfície d'usuari i icones per defecte: Copyright 2006-2011 " "Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallat" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Plugims primer" msgid "Drizzle Late" msgstr "Plugims més tard" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Bo" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensació tèrmica" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensació tèrmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poc núvol" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Alguns ruixats de neu" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alguns ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poc núvol" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Poc núvol" msgid "Find location via GPS" msgstr "Troba la ubicació via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsió" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsió a les:" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Plugims gebradors" msgid "Freezing Rain" msgstr "Pluja gebradora intensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1182,11 +1182,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Esborra" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Gallec - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" "Icones de Grzanka's: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ràfega:" @@ -1233,59 +1233,69 @@ msgstr "Precipitació intensa" msgid "Heavy Rain" msgstr "Pluja intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Pluja intensa / Vent" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Ruixats intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Ruixats intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Aiguaneu intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Ruixats d'aiguaneu intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Neu intensa / Vent" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Fort ruixat de neu " -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu intensos" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tempestes" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tempestes intenses" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pluja molt intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Pluja intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Màxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Cada hora" @@ -1299,22 +1309,22 @@ msgstr "Hores" msgid "Humidity" msgstr "Humitat" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humitat:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Hongarès - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Plugims primer" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Calamarsa" @@ -1330,11 +1340,11 @@ msgstr "Mida de les icones:" msgid "Icons" msgstr "Icones" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Joc d'icones" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Jocs d'icones" @@ -1344,15 +1354,15 @@ msgstr "Jocs d'icones" msgid "Information" msgstr "Informació" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tempestes aïllades" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tempestes aïllades / Vent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1380,23 +1390,23 @@ msgstr "Quilòmetres" msgid "Knots" msgstr "Nusos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Quart minvant" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualització al servidor:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualització rebuda del servidor:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualització:" @@ -1407,7 +1417,7 @@ msgstr "Última actualització:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualització:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Temps per gespa i jardineria" @@ -1415,136 +1425,136 @@ msgstr "Temps per gespa i jardineria" msgid "Layout:" msgstr "Format:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Dissenyadors principals" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Llicència" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Plugims suaus" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Plugims gebradrors suaus" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Pluja suau gebradora" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Pluja suau / Boira" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Pluja suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Pluja suau / Vent més tard" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Pluja suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Pluja suau primer" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Pluja suau més tard" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Ruixat de pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Ruixats de pluja suaus" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Pluja suau i Pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Pluja suau i Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Pluja suau i Vent" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Pluja suau amb Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Aguaneu suau" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Ruixats d'aiguaneu suaus" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Neu poc intensa / Boira" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Neu poc intensa / Vent" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Neu poc intensa primer" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neu poc intensa tard" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ruixats poc intensos de neu" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu suaus" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Plugims poc intensos" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Ruixats de poca intensitat" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Precipitació suau o moderada" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Neu poc intensa" @@ -1552,11 +1562,11 @@ msgstr "Neu poc intensa" msgid "Loading station list" msgstr "S'està carregant la llista d'estacions" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Informes locals sobre polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plataforma de localització" @@ -1564,27 +1574,27 @@ msgstr "Plataforma de localització" msgid "Long" msgstr "Llarg" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "No es disposa d'informació per aquesta ubicació." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Núvol, en general, amb pluja ocasional." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Núvol, en general; ruixats suaus" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Força núvol, plugims" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Força núvol, ruixats" @@ -1596,7 +1606,7 @@ msgstr "" "Manteniment: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestioneu ubicacions" @@ -1632,31 +1642,31 @@ msgstr "Metres" msgid "Miles" msgstr "Milles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Boirina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Pluja gebradora moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Pluja moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Ruixats moderats" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Aiguaneu moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu moderats" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pluja moderada" @@ -1664,129 +1674,129 @@ msgstr "Pluja moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificació" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Força serè" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Força núvol" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Força núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Força núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Força núvol amb una mica de neu" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Força núvol amb pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Força núvol amb pluja" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Força núvol amb neu" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Força núvol amb tempestes" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Força núvol amb vent" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Força núvol, Neu ventada" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Força núvol, una mica de Neu" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Força núvol, Boira" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Força núvol, Boira, Plugims" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Força núvol, Pluja intensa" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Força núvol, Pluja intensa, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Força núvol, Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Força núvol, Neu intensa, Pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Força núvol, Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Força núvol, Pluja suau, Plugims" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Força núvol, Pluja suau, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Força núvol, Pluja suau, Plugims" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Força núvol, Pluja" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Força núvol, Pluja, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Força núvol, Partícules de fum" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Força núvol, Neu" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Força núvol, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Força sol" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Força serè" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Força sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1796,47 +1806,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "CAP ESTACIÓ" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1851,7 +1861,7 @@ msgstr "Nom:" msgid "Never" msgstr "Mai" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nou" @@ -1868,7 +1878,7 @@ msgstr "Pròxima actualització:" msgid "Night" msgstr "Nit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nit:" @@ -1876,29 +1886,29 @@ msgstr "Nit:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "No hi ha dades actuals sobre el temps" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "S'ha de definir alguna ubicació primer" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hi ha dades per aquest dia sobre el temps" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hi ha dades per aquesta estació sobre el temps" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noruec - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1933,7 +1943,7 @@ msgstr "Ara:" msgid "OK" msgstr "D'acord" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsió de l'OMWeather" @@ -1956,237 +1966,237 @@ msgstr "D'acord" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informació de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Núvol" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Núvol" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Núvol i pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Núvol i neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Núvol i neu humida poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Núvol i pluja" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Núvol i ruixats" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Núvol i neu" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Núvol i ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Núvol tapat i neu humida" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Núvol i ruixats de neu humida" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Núvol" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Núvol, tempestes i pluja" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "p.m.: Boira" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "p.m.: Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "p.m.: Pluja suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "p.m.: Neu suau" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "p.m.: Neu suau / Vent" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "p.m.: Pluja" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "p.m.: Pluja / Neu" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "a.m.: Pluja / Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "p.m.: Pluja / Vent" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "p.m.: Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "p.m.: Ruixats / Vent" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "p.m.: Neu" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "p.m.: Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "p.m.: Ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "p.m.: Ruixats tempestuosos" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "p.m.: Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "En part núvol" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "En part núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "En part núvol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "En part núvol amb una mica de neu" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "En part núvol amb pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "En part núvol amb tempestes" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "En part núvol amb vent" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "En part núvol amb vent" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "En part núvol, una mica de neu" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "En part núvol, Calitja" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "En part núvol, Pluja intensa" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "En part núvol, Pluja intensa, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "En part núvol, Neu intensa" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "En part núvol, Pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "En part núvol, Pluja suau, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "En part núvol, Pluja" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "En part núvol, Pluja, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "En part núvol, Partícules de fum" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "En part núvol, Neu" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "En part núvol, Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "En part núvol" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "En part núvol i pluja suau" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "En part núvol i neu poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "En part núvol i neu humida poc intensa" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "En part núvol i ruixats" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "En part núvol i ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "En part núvol i ruixats de neu humida" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "En part núvol, tempestes possibles" @@ -2194,11 +2204,11 @@ msgstr "En part núvol, tempestes possibles" msgid "Period" msgstr "Període" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polonès - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portuguès - Jose Narciso\n" @@ -2212,7 +2222,7 @@ msgstr "Posició:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitació" @@ -2245,7 +2255,7 @@ msgstr "Unitats de pressió" msgid "Pressure units:" msgstr "Unitats de pressió:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2257,15 +2267,15 @@ msgstr "Pressió:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressió:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradors del projecte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Gestor del projecte" @@ -2273,115 +2283,115 @@ msgstr "Gestor del projecte" msgid "Provided by" msgstr "Proporcionat per" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Ruixats a l'entorn" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pluja" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pluja / Pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pluja / Neu primer" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pluja / Neu" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pluja / Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pluja / Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pluja / Neu primer" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pluja / Neu més tard" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pluja / Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pluja / Ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pluja / Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pluja / Ruixats de neu més tard" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pluja / Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pluja / Vent" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pluja / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pluja primer" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pluja més tard" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ruixats i Vent" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pluja i Neu" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pluja i neu" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pluja / Neu" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "De Pluja a Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "De Pluja a Aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "De Pluja a Aiguaneu / Vent" @@ -2389,7 +2399,7 @@ msgstr "De Pluja a Aiguaneu / Vent" msgid "Read sensor every:" msgstr "Llegeix el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Refresca" @@ -2399,11 +2409,11 @@ msgstr "Refresca" msgid "Region" msgstr "Regió" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trànsit d'hora punta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2411,43 +2421,43 @@ msgstr "" "Rus - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2461,27 +2471,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Desa" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Núvols dispersos" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Ruixats dispersos" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Neu dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tempeses disperses" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Núvols dispersos" @@ -2577,7 +2587,7 @@ msgstr "S'està seleccionant l'estació" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbi - Aleksandar Zaric\n" @@ -2585,7 +2595,7 @@ msgstr "Serbi - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Icones" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Definiu ubicacions" @@ -2611,7 +2621,7 @@ msgstr "Configuració de la pantalla de bloqueig" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Configuració de la pantalla d'espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Boira baixa" @@ -2623,19 +2633,15 @@ msgstr "Curt" msgid "Show arrows" msgstr "Mostra fletxes" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostra l'hora de l'última actualització" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostra al mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostra només el temps actual a la primera icona" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostra el logo del proveïdor de dades" @@ -2651,120 +2657,120 @@ msgstr "Mostra la temperatura a:" msgid "Show wind" msgstr "Mostra el vent" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Ruixats" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Ruixats / Vent" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Ruixats / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Ruixats primer" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Ruixats més tard" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Ruixats localitzats" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Ruixats o precipitacions intermitents" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Cel clar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Cel clar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Ruixats d'aiguaneu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Eslovac - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Eslovè - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Partícules de fum" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neu" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Neu primer" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Ruixats més tard" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Ruixats de neu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Ruixats de neu" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Ruixats de neu / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Ruixats de neu primer" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Ruixats de neu més tard" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neu i pluja gebradora" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "De neu a pluja" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "De neu a aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "De neu a aiguaneu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Neu" @@ -2772,7 +2778,7 @@ msgstr "Neu" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Codi font" @@ -2780,18 +2786,18 @@ msgstr "Codi font" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Castellà - Alejandro López, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocitat" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2815,11 +2821,11 @@ msgstr "Estació %i" msgid "Stations" msgstr "Estacions" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tempestes fortes" @@ -2827,43 +2833,39 @@ msgstr "Tempestes fortes" msgid "Successfully loaded" msgstr "S'ha carregat amb èxit" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sol" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sol / Vent" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Estones de sol i alguns ruixats." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sortida sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sortida sol:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Posta sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Posta sol:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Doneu suport" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Inverteix temp. màx./mín." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2879,37 +2881,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passa a l'estació següent després de:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Ruixats tempestuosos" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Ruixats tempestuosos primer" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tempestes primer" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tempestes més tard" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unitats de temperatura" @@ -2923,7 +2925,7 @@ msgstr "Unitats de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura:" @@ -2935,15 +2937,15 @@ msgstr "Gràcies" msgid "The weather has been updated." msgstr "S'ha actualitzat el temps" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "No hi ha cap estació en aquesta visualització de la llista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Aquesta funció és experimental. Només està disponible en anglès." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2970,15 +2972,15 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tempestes" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tempestes localitzades" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tempestes" @@ -2989,7 +2991,7 @@ msgstr "Tempestes" msgid "Today" msgstr "Avui" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductors" @@ -3001,7 +3003,7 @@ msgstr "" "Traductors: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparència" @@ -3010,11 +3012,11 @@ msgstr "Transparència" msgid "Transparency:" msgstr "Transparència:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intenta actualitzar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unitats" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3052,7 +3054,7 @@ msgstr "Unitats" msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Il·limitat" @@ -3069,7 +3071,7 @@ msgstr "L'actualització està encara en curs" msgid "Update interval" msgstr "Interval d'actualització" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "S'està actualitzant la previsió" @@ -3102,7 +3104,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Utilitzeu el sensor de temperatura del dispositiu" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3110,11 +3112,11 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Vigència del temps actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Molt alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3122,7 +3124,7 @@ msgstr "" "Vietnamita - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Ruixats violents" @@ -3134,7 +3136,7 @@ msgstr "Elements visibles" msgid "Visible units" msgstr "Unitats visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visible:" @@ -3144,15 +3146,15 @@ msgstr "Visible:" msgid "Visuals" msgstr "Visuals" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Botó de previsió amb veu en un giny" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsió amb veu" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3162,31 +3164,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Minvant" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Quart minvant" @@ -3194,15 +3196,15 @@ msgstr "Quart minvant" msgid "Warning" msgstr "Advertència" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creixent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lluna nova" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dades del temps facilitades per:" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Estil del panell" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estil del panell i joc d'icones" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vent" @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Vent" msgid "Wind direction" msgstr "Direcció del vent" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direcció del vent:" @@ -3255,7 +3257,7 @@ msgstr "Direcció del vent:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ràfega:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3264,7 +3266,7 @@ msgstr "Ràfega:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocitat del vent" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unitats de velocitat del vent" @@ -3273,35 +3275,35 @@ msgstr "Unitats de velocitat del vent" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unitats de velocitat del vent:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vent:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vent:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Aiguaneu" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Aiguaneu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Aiguaneu / Vent primer" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Aiguaneu / Vent" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "D'aiguaneu a neu" @@ -3363,7 +3365,7 @@ msgstr "" "segons està publicada per la Free Software Foundation, ja sigui la versió " "2.1 o qualsevol altre versió posterior." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora a la ubicació actual" @@ -3411,7 +3413,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minut (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descens" @@ -3427,14 +3429,14 @@ msgstr "hora enrere" msgid "hours ago" msgstr "hores enrere" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3447,40 +3449,40 @@ msgstr "polzada" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3489,8 +3491,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3501,20 +3503,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3526,7 +3528,7 @@ msgstr "minut enrere" msgid "minutes ago" msgstr "minuts enrere" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3542,8 +3544,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3575,7 +3577,7 @@ msgstr "següent" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "creixent" @@ -3583,7 +3585,7 @@ msgstr "creixent" msgid "seconds ago" msgstr "segons enrere" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora local a l'estació" @@ -3591,38 +3593,44 @@ msgstr "hora local a l'estació" msgid "station name" msgstr "nom de l'estació" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostra al mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Doneu suport" diff --git a/po/cs_CS.po b/po/cs_CS.po index 497a38ea3..63f085a4b 100644 --- a/po/cs_CS.po +++ b/po/cs_CS.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-21 07:57+0000\n" "Last-Translator: Pawel Spoon \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "a barevná pozadí\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "S:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Srážky" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Přidat stanici" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Nastavit GPS stanici " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albánština - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Před touto instalací byste měli\n" "odinstalovat AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabština - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autoři" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automaticky aktualizovat data při připojování k interneu" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Zpět" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Beaufortova stupnice" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sněhové jazyky" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Oblačno až skoro zataženo" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Oblačno až skoro zataženo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulharština - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulharština - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Zrušit" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nelze získat cestu Domovské složky. Ukončuji.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalánština - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsia" msgid "Celsius" msgstr "°C" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Čínština - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Čínština (Taiwan) - osk2, \n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Oblačno se sněhovými přeháňkami" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Zamračeno s mokrými sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno s občasným deštěm." @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Země" msgid "Country:" msgstr "Země:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Obal" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Obal" msgid "Custom" msgstr "Vlastní" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Denně" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dánština - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Dánština - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Den" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Délka dne" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Délka dne" msgid "Day length:" msgstr "Délka dne:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Den:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Design UI a výchozí sada ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobný" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Brzké mrholení" msgid "Drizzle Late" msgstr "Pozdní mrholení" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrémní" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Polojasno" msgid "Fair / Windy" msgstr "Sněžení / větrno" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Pocitově" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Pocitově:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Polojasno" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Několik sněhových přeháňek" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Několik sněhových přeháňek / větrno" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Polojasno" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Polojasno" msgid "Find location via GPS" msgstr "Najít místo pomocí GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Předpověď" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Předpověď od:" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Mrznoucí mrholení" msgid "Freezing Rain" msgstr "Prudký mrznoucí déšť" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Grafika|Prosté" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgid "" msgstr "" "Sada ikon Grzanka: Copyright 2005 Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Poryv:" @@ -1231,59 +1231,69 @@ msgstr "Vydatné srážky" msgid "Heavy Rain" msgstr "Vydatný déšť" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Vydatný déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Vydatná dešťová přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Vydatné dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Prudký déšť se kroupami" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Vydatné přeháňky s kroupami" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Silné sněžení / vítr" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Vydatná sněhová přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Vydatné sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Bouřky" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Prudká bouře" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Velmi intenzivní déšť" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Vydatný déšť" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Vysoký" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Každou hodinu" @@ -1297,22 +1307,22 @@ msgstr "Hodin" msgid "Humidity" msgstr "Vlhkost vzduchu" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlhkost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Maďarština - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Brzké mrholení" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Zmrzlý déšť" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Velikost ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Sada ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Sady ikon" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Sady ikon" msgid "Information" msgstr "Informace" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Izolované bouřky" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Izolované bouřky / vítr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometrů" msgid "Knots" msgstr "uzly" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Poslední čtvrt" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Poslední aktualizace na serveru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Poslední aktualizace ze serveru:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Poslední aktualizace:" @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Poslední aktualizace:" msgid "Last update: " msgstr "Poslední aktualizace:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Počasí na zahradu" @@ -1413,136 +1423,136 @@ msgstr "Počasí na zahradu" msgid "Layout:" msgstr "Nákres:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vedoucí projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licence" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Slabé mrholení" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lehké mrznoucí mrholení" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Slabý mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Slabý déšť / mlha" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Slabý déšť / vitr" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Slabý déšť / později vítr" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Slabý déšť / vitr" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Zpočátku slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Později slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Slabá dešťová přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Slabé dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Slabý a mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Slabý déšť a přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Slabý déšť a větrno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Slabý déšť se hřměním" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Slabé krupobití" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Slabé přeháňky se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Slabé sněžení / mlha" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Slabé sněžení / vítr" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Zpočátku slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Později slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Slabé sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lehké sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lehké sněžení" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Slabé mrholení" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Slabé dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Slabé nebo střední srážky" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Slabé sněžení" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "Slabé sněžení" msgid "Loading station list" msgstr "Nahrávám seznam stanic" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokálně nasbírané reporty" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Překladatelská platforma" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Překladatelská platforma" msgid "Long" msgstr "Dlouhý" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Vypadá to, že neexistuje info pro tuto pozici." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nízký" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Převážně oblačno s občasným deštěm." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Převážně zataženo, lehké přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Převážně zataženo, mrholení" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Převážně zataženo, přeháňky" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Údržba: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Spravovat místa" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Metry" msgid "Miles" msgstr "Míle" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mlha" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Mírný déšť" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Dešťové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Déšť se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Mírný déšť" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "Mírný déšť" msgid "Modification" msgstr "Změněno" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Převážně jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Převážně zataženo" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Převážně zataženo / vítr" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Převážně zataženo / vítr" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Převážně zataženo trochu sněhu" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Převážně zataženo slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Převážně zataženo s deštěm" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Převážně zataženo se sněžením" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Převážně zataženo s bouřkami" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Převážně zataženo a větrno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Převážně zataženo, poletující sníh" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Převážně zataženo, trochu sněhu" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Převážně zataženo, mlha" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Převážně zataženo, mlha, mrholení" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Převážně zataženo, vydatný déšť" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, vydatný déšť, bouřky" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Převážně zataženo, husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Převážně zataženo, husté sněžení, mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Převážně zataženo, slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Převážně zataženo, slabý déšť, mrholení" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, slabý déšť, bouřky" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Převážně oblačno, lehký déšť, slabý vydatný déšť" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Převážně zataženo, déšť" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, déšť, bouřky" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Převážně zataženo, kouř" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Převážně zataženo, sníh" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Převážně zataženo, bouřk" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Převážně slunečno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Převážně jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Převážně slunečno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Není dostupné" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Žádná stanice" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "S_krátce" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Jméno:" msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nový" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Další aktualizace:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Žádná aktuální data počasí" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Nejsou nastavena žádná místa" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Žádná data předpovědí pro tento den." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Žádná data předpovědí pro tuto stanici." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norština - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Nyní:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather předpověď" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Další info o počasí pro Maemo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zataženo" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Zataženo mraky" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zataženo s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zataženo s mírným sněžením" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zataženo s mírným vlhkým sněžením" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zataženo, déšť" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zataženo s přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zataženo se sněžením" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zataženo se sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zataženo s mokrým sněžením" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zataženo s mokrými sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Zataženo mraky" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zataženo, bouřky s deštěm" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Odp. Mlha" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Odpoledne slabý déšť" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Odpoledne slabý déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Odpoledne slabé sněžení" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Odpoledne slabé sněžení / vítr" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Odpoledne déšť" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Odpoledne déšť / sníh" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Dop. Déšť / Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Odpoledne déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Odpoledne přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Odpoledne přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Odpoledne sníh" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Sněžení / větrno" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Odpoledne sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Odpoledne sněhové přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Odpoledne přeháňky a hromobití" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Odpoledne bouřky" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Částečně oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Částečně oblačno / vítr" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Částečně oblačno / větrno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Částečně oblačno s mírným sněžením" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Částečně oblačno s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Částečně zamračená bouřka" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Částečně oblačno a větrno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Částečně oblačno a větrno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Částečně oblačno, trochu vloček" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Částečně oblačno, mlhový opar" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Částečně oblačno, těžký déšť" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, těžký déšť, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Částečně oblačno, husté sněžení" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Částečně oblačno s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, lehký déšť, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Částečně oblačno, déšť" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, déšť, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Částečně oblačno, mlha" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Částečně oblačno, sněžení" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Částečně oblačno, bouřka" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Částečně oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Částečně oblačno s lehkým deštěm" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Částečně oblačno s mírným sněžením" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Částečně oblačno s mírným vlhkým sněžením" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Částečně oblačno s přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Částečně oblačno se sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Částečně oblačno s mokrými sněhovými přeháňkami" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Zataženo, možné bouřky s deštěm" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Zataženo, možné bouřky s deštěm" msgid "Period" msgstr "Perioda" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polština - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalština - Jose Narciso,\n" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Pozice:" msgid "Ppcp:" msgstr "Sráž." -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Srážky" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Jednotky tlaku" msgid "Pressure units:" msgstr "Jednotky tlaku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administrátoři projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Manažer projektu" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Manažer projektu" msgid "Provided by" msgstr "Poskytnuto" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Blízké přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Déšť" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Déšť / mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Déšť / brzký sníh" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Déšť / sníh" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Déšť / sníh / vítr" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Déšť / sníh / vítr" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Déšť / brzký sníh" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Déšť / později sníh" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Déšť / sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Déšť / sněhové přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Déšť / sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Déšť / později sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Déšť / bouřka" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Déšť / vítr" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Déšť / brzký déšť" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Brzký déšť" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pozdní déšť" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Přeháňka" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Přeháňka a větrno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Déšť se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Déšť a sněžení" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Déšť / sníh" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Déšť přecházející ve sníh / větrno" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Déšť se sněhem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Déšť se sněhem / vítr" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Déšť se sněhem / vítr" msgid "Read sensor every:" msgstr "Číst senzor každých:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aktualizovat" @@ -2397,11 +2407,11 @@ msgstr "Aktualizovat" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Dopravní špička" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2409,43 +2419,43 @@ msgstr "" "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV_krátce" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J_krátce" @@ -2459,27 +2469,27 @@ msgstr "J_krátce" msgid "Save" msgstr "Uložit" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Polojasno" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Řídce přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Řídce sníh" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Řídce sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Řídce bouřky" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Polojasno" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Výběr meteostanice" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srbština - Aleksandar Zaric\n" @@ -2583,7 +2593,7 @@ msgstr "Srbština - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Nastavit" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastavit místa" @@ -2609,7 +2619,7 @@ msgstr "Nastavení zamykací obrazovky" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavení pohotovostní obrazovky" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Přízemní mlha" @@ -2621,19 +2631,15 @@ msgstr "Krátký" msgid "Show arrows" msgstr "Zobrazit šipky" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Ukázat čas poslední aktualizace" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Ukázat na mapě" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Zobrazit pouze aktuální počasí na první ikoně" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Ukázat logo zdroje" @@ -2649,120 +2655,120 @@ msgstr "Zobrazit teplotu na:" msgid "Show wind" msgstr "Zobrazit vítr" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Přeháňky / větrno" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Přeháňky / brzy větrno" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Brzké přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Pozdní přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Přeháňky v okolí" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Dešťové přeháňky nebo občasné srážky" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Plískanice" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Přeháňky se sněhěm" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovenština - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovinština - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Mlha" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sněžení" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sněžení / větrno" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Očekáváno sněžení" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Pozdní přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Sněhové přeháňky / vítr" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Sněhové přeháňky / zpočátku vítr" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Zpočátku sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Později sněhové přeháňky" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sníh a mrznoucí déšť" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sněžení až déšť" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Sníh až mráz" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Sníh až mráz / vítr" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sněžení" @@ -2770,7 +2776,7 @@ msgstr "Sněžení" msgid "Source" msgstr "Zdroj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Zdrojový kód" @@ -2778,18 +2784,18 @@ msgstr "Zdrojový kód" msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Španělština - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Rychlost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2813,11 +2819,11 @@ msgstr "Stanice %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Bouřka" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Silné bouřkové přeháňky" @@ -2825,43 +2831,39 @@ msgstr "Silné bouřkové přeháňky" msgid "Successfully loaded" msgstr "Nahráno úspěšně" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Slunečno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Slunečno / vítr" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Slunečné období a pár přeháněk." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Východ slunce:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Východ slunce:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Západ slunce:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Západ slunce:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podpora" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Střídavě vysoká/nízká teplota" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2877,37 +2879,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Přejít na další stanici po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Přeháňky s hromobitím" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Zpočátku přeháňky s hromobitím" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Bouřka" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Bouřky" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Zpočátku bouřky" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Později bouřky" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Teplota" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jednotky teploty" @@ -2921,7 +2923,7 @@ msgstr "Jednotky teploty:" msgid "Temperature:" msgstr "Teplota:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Teplota:" @@ -2933,15 +2935,15 @@ msgstr "Děkuji" msgid "The weather has been updated." msgstr "Počasí bylo aktualizováno." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nejsou žádné stanice k zobrazení v tomto pohledu" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Toto je experimentální vlastnost, dostupná pouze v angličtině." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2966,15 +2968,15 @@ msgstr "" "Tento software je svobodně šiřitelný; můžete ho distribuovat dále a/nebo " "modifikovat za podmínek GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Bouřka" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Hřmění v okolí" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Bouřkové přeháňky" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "Bouřkové přeháňky" msgid "Today" msgstr "Dnes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Překladatelé" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Překladatelé: Francouzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Průhledné pozadí" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Průhledné pozadí" msgid "Transparency:" msgstr "Průhlednost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Zkusit aktualizovat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednotky" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Jednotky" msgid "Unknown" msgstr "Neznámý" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neomezený" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aktualizace již probíhá." msgid "Update interval" msgstr "Interval aktualizace" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizuji předpověď" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Použít teplotní senzor zařízení" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3105,11 +3107,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Platný čas pro současné počasí:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Velmi vysoký" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3117,7 +3119,7 @@ msgstr "" "Vietnamština - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Náhlé dešťové přeháňky" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "Viditelné položky:" msgid "Visible units" msgstr "Jednotky viditelnosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Viditelné:" @@ -3139,15 +3141,15 @@ msgstr "Viditelné:" msgid "Visuals" msgstr "Vizuální" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Tlačítko hlasové předpověďi na widgetu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Hlasová předpověď počasí" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3157,31 +3159,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ_krátce" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z_krátce" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Ubývající srpek" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Ubývající měsíc" @@ -3189,15 +3191,15 @@ msgstr "Ubývající měsíc" msgid "Warning" msgstr "Varování" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Dorůstající srpek" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dorůstající měsíc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Data o počasí poskytl:" @@ -3230,7 +3232,7 @@ msgstr "Styl widgetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Styl widgetu a sada ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vítr" @@ -3240,7 +3242,7 @@ msgstr "Vítr" msgid "Wind direction" msgstr "Směr větru" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Směr větru:" @@ -3250,7 +3252,7 @@ msgstr "Směr větru:" msgid "Wind gust:" msgstr "Nárazy větru:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3259,7 +3261,7 @@ msgstr "Nárazy větru:" msgid "Wind speed" msgstr "Rychlost větru" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jednotky rychlosti větru" @@ -3268,35 +3270,35 @@ msgstr "Jednotky rychlosti větru" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednotky rychlosti větru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vítr:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vítr:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Zimní mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Zimní mix / vítr" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Zimní mix / zpočátku vítr" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Zimní mix / vítr" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Zimní mix až sníh" @@ -3360,7 +3362,7 @@ msgstr "" "jako publikováno Free Software Foundation; buďto ve verzi 2.1 této Licence, " "či (podle vašeho uvážení) v jakékoli pozdější verzi" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "aktuální čas v místě" @@ -3408,7 +3410,7 @@ msgstr "každou hodinu" msgid "every minute (Debug)" msgstr "každou minutu (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "padající" @@ -3424,14 +3426,14 @@ msgstr "před hodinou" msgid "hours ago" msgstr "hodin nazpět" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3444,40 +3446,40 @@ msgstr "palec" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "uz" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3486,8 +3488,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3498,20 +3500,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "míle" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "míle/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3523,7 +3525,7 @@ msgstr "minutu nazpět" msgid "minutes ago" msgstr "minut nazpět" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3539,8 +3541,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3572,7 +3574,7 @@ msgstr "další" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "vycházející" @@ -3580,7 +3582,7 @@ msgstr "vycházející" msgid "seconds ago" msgstr "sekund nazpět" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "místní jméno meteostanice" @@ -3588,38 +3590,44 @@ msgstr "místní jméno meteostanice" msgid "station name" msgstr "jméno meteostanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stabilní" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "V" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "JZ" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Ukázat na mapě" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po index 64f799cc7..750cf9345 100644 --- a/po/da_DK.po +++ b/po/da_DK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-21 12:33+0000\n" "Last-Translator: Peter Jespersen \n" "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "and farvede baggrunde\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Nedbør:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Tilføj Station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Justér GPSstation" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albansk - Ilir Gjika\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" "Du bør afinstallere AccuWeather\n" "før du installerer denne pakke" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisk - Tarad Alfandi\n" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Udviklere" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatisk ajourføre data, ved tilslutning til internettet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tilbage" @@ -452,15 +452,15 @@ msgstr "Beaufort-skalaen" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snestorm" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Spredte Skyer" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Spredte skyer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" @@ -471,8 +471,8 @@ msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Afbryd" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan ikke hente stien til hjemmebiblioteket. Afslutter.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalansk - Agustí Clara\n" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" "Kinesisk - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesisk(Taiwan) - osk2, \n" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Overskyet og snebyger" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Overskyet og våde snebyger" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Miniature" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Miniature" msgid "Custom" msgstr "Brugerdefineret" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Tjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Daglig" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglængde" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Daglængde" msgid "Day length:" msgstr "Daglængde:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "Design af brugergrænseflade og standard iconsæt: Copyright 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljeret" @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -934,8 +934,8 @@ msgstr "Ekstrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -970,15 +970,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Føles som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Føles som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Få Skyer" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Få Snebyger" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Få Snebyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Få skyer" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Få skyer" msgid "Find location via GPS" msgstr "Find placering via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Vejrudsigt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognose ved:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "Let isslag" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "Mobilnetværk+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Klart" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisk - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" "Grzanka's Ikonpakke: Copyright 2005 af Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1223,59 +1223,69 @@ msgstr "Kraftig Nedbør" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kraftig Regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kraftig Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Kraftige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kraftige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kraftig Slud" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Tunge sludbyger" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kraftig Sne" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kraftig Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Kraftige Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kraftige Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt Snefald" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Torden" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kraftig Torden" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kraftig Regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Høj" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Hver time" @@ -1289,22 +1299,22 @@ msgstr "Timer" msgid "Humidity" msgstr "Luftfugtighed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luftfugtighed:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarsk - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Tidlige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1320,11 +1330,11 @@ msgstr "Ikonstørrelse:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonsæt" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonpakker" @@ -1334,15 +1344,15 @@ msgstr "Ikonpakker" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isoleret Torden / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knob" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Sprog" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Sidste Kvartal" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Sidst ajourført:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Sidste ajourføring fra server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Sidst ajourført:" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "Sidst ajourført:" msgid "Last update: " msgstr "Sidste ajourføring" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Havevejr" @@ -1405,136 +1415,136 @@ msgstr "Havevejr" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ledende designere" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Let isslag" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Let Regn / Tåge" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Let Rwgn / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Let Rwgn / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Tidlig Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Let Regn Sent" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Let Regnbyge" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lette regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Let Regn og Byger" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Let regn og blæst" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Let tegn med torden" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Let Slud" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lette Sludbyger" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Let Sne" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Let Sne / Tåge" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Let Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Tidlig Let Snevejr" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Sent Let Sne" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lette Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lette Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Let Snefald" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Let regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Let sne" @@ -1542,11 +1552,11 @@ msgstr "Let sne" msgid "Loading station list" msgstr "Henter stationliste" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokal Pollenrapport" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Oversættelsesplatform" @@ -1554,27 +1564,27 @@ msgstr "Oversættelsesplatform" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Der er ingen info for denne lokation." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Lav" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Hovedsageligt overskyet med lejlighedsvis regn." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Hovedsageligt overskyet, Let regnbyge" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Hovedsageligt overskyet, byger" @@ -1586,7 +1596,7 @@ msgstr "" "Vedligeholdelse: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrer lokaliteter" @@ -1622,31 +1632,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Mil" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Dis" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderat Regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderat Slud" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderate Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderat regn" @@ -1654,129 +1664,129 @@ msgstr "Moderat regn" msgid "Modification" msgstr "Ændring" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "For det meste klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mest Overskyet / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mest Overskyet / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Overvejende Overskyet Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mest Overskyet Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Overvejende Overskyet og Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Overskyet Med Sne" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mest overskyet og blæsende" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mest skyet, Snefygning" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Overskyet, Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mest Overskyet, Tåge" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mest Overskyet, Kraftig Regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet, Kraftig Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Overvejende overskyet, Kraftigt snefald" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mest Overskyet, Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet, Let Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Overskyet, Let Regn, Halvkraftig Rain" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Overvejende Overskyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mest Overskyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Overskyet, Sne" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Overvejende Overskyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mest Solskin" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Overvejende klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "For det meste solskin" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1786,47 +1796,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NØ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNØ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV_kort" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kort" @@ -1841,7 +1851,7 @@ msgstr "Navn:" msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Ny" @@ -1858,7 +1868,7 @@ msgstr "Næste Ajourføring:" msgid "Night" msgstr "Nat" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nat:" @@ -1866,29 +1876,29 @@ msgstr "Nat:" msgid "No" msgstr "Nej" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuelle vejrdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen vejrdata for denne dag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen vejrdata fra denne station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norsk - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1923,7 +1933,7 @@ msgstr "Nu:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1946,237 +1956,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Anden Maemo vejrinformation" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overskyet og let regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overskyet og let sne" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overskyet og let våd sne" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overskyet og regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overskyet og byger" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overskyet og sne" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overskyet og snebyger" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overskyet og våd sne" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overskyet og våde snebyger" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overskyet, torden med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Regn / Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvist Overskyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvist overskyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvist Overskyet Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis Overskyet Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvist Overskyet og Blæsende" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvist overskyet og blæst" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvist Overskyet, Lidt Sne" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvist Overskyet, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis Overskyet, Kraftig Regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Kraftig Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvist overskyet, Kraftigt snefald" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvist Overskyet, Let Regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Let Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvist Overskyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvist Overskyet, Sne" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvist Overskyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvist overskyet" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvist overskyet og let regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvist overskyet og let sne" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvist overskyet og let slud" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvist overskyet med byger" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvist overskyet og snebyger" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvist overskyet og våde snebyger" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvist overskyet, mulighed for torden med regn" @@ -2184,11 +2194,11 @@ msgstr "Delvist overskyet, mulighed for torden med regn" msgid "Period" msgstr "Periode" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polsk - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisisk - Jose Narciso,\n" @@ -2202,7 +2212,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nedbør" @@ -2235,7 +2245,7 @@ msgstr "Trykenheder" msgid "Pressure units:" msgstr "Trykenheder:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2247,15 +2257,15 @@ msgstr "Tryk:" msgid "Pressure: " msgstr "Tryk:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmør" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadministratorer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektleder" @@ -2263,115 +2273,115 @@ msgstr "Projektleder" msgid "Provided by" msgstr "Leveret af" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regn / Tidlig Sne" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Sne" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regn / Tidlig Sne" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn- / Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn- / Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Tegn / Torden" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Tidlig Blæst" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Tidlig Regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Sen Regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnbyger og blæsende" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn og Sne" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn og sne" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn / Sne" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn til Sne / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2379,7 +2389,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "Aflæs sensor hver:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Ajourfør" @@ -2389,11 +2399,11 @@ msgstr "Ajourfør" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Myldretidstrafik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2401,43 +2411,43 @@ msgstr "" "Russisk - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SØ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSØ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2451,27 +2461,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "Gem" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Spredte skyer" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spredte Byger" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spredt Sne" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spredte snebyger" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spredt Torden" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Spredte skyer" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "Vælg station" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Sæt" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Sæt lokation" @@ -2601,7 +2611,7 @@ msgstr "Indstilling af LåseSkærm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Indstilling af Låseskærm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2613,19 +2623,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "Vis pile" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Vis sidste ajourføring" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Vis på kort" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Vis kun aktuelle vejr på første ikon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Vis kildelogo" @@ -2641,120 +2647,120 @@ msgstr "Vis temperatur ved:" msgid "Show wind" msgstr "Vis vind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Byger" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Regnbyger / Tidlig Blæst" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Tidlige Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Sene byger" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Byger i Nærheden" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Skyfri Himmel" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Slud" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sludbyger" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakisk - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovensk - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sne" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sne / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Sene byger" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snebyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snebyger / Tidlif Blæst" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Tidlige Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Sene Snebyger" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sne til Regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snefald" @@ -2762,7 +2768,7 @@ msgstr "Snefald" msgid "Source" msgstr "Kilde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kildekode" @@ -2770,18 +2776,18 @@ msgstr "Kildekode" msgid "Source:" msgstr "Kilde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spansk - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2805,11 +2811,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stationer" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Kraftige Tordenbyger" @@ -2817,43 +2823,39 @@ msgstr "Kraftige Tordenbyger" msgid "Successfully loaded" msgstr "Hentet" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Solrig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Solskin / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Solrige perioder, med få byger." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Solopgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Solopgang:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solopgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgang:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2869,37 +2871,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Tidlige Torden" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tidlige Torden" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatur-enheder" @@ -2913,7 +2915,7 @@ msgstr "Temperatur enheder:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur:" @@ -2925,15 +2927,15 @@ msgstr "Tak" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vejret er blevet ajourført." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Denne funktion er eksperimental. Kun Engelsk er understøttet." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2956,15 +2958,15 @@ msgstr "" "Dette program er fri software; du kan redistribuere det og / eller ændre det " "under betingelserne i GNU General Public License.\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Torden i Nærheden" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tordenbyger" @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "Tordenbyger" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Oversættere" @@ -2987,7 +2989,7 @@ msgstr "" "Oversættere: Fransk - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russisk - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Gennemsigtighed" @@ -2996,11 +2998,11 @@ msgstr "Gennemsigtighed" msgid "Transparency:" msgstr "Gennemsigtighed:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prøv at ajourføre" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3024,7 +3026,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheder" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgstr "Enheder" msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ubegrænset" @@ -3055,7 +3057,7 @@ msgstr "Ajourføring allerede igang" msgid "Update interval" msgstr "Opdateringsinterval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Opdaterer prognose" @@ -3084,7 +3086,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Brug enhedens temperaturmåler" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3092,11 +3094,11 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Meget Høj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3104,7 +3106,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisk - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương og truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voldsomme Regnbyger" @@ -3116,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "Visuelle enheder" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Synlig:" @@ -3126,15 +3128,15 @@ msgstr "Synlig:" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3144,31 +3146,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV_kort" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Aftagende halvmåne" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3176,15 +3178,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Fuldmåne" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Vejrinformation leveret af:" @@ -3217,7 +3219,7 @@ msgstr "Kontrolstil" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindretning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindretning:" @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "Vindretning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindstød:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3246,7 +3248,7 @@ msgstr "Vindstød:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighed" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighed enheder" @@ -3255,35 +3257,35 @@ msgstr "Vindhastighed enheder" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighed enheder" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Let Rwgn / Blæst" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3337,7 +3339,7 @@ msgstr "" "som offentliggjort af Free Software Foundation; enten version 2.1 af " "licensen, eller (efter dit valg) enhver senere version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokal tid for aktuelle placering" @@ -3385,7 +3387,7 @@ msgstr "hver time" msgid "every minute (Debug)" msgstr "hvert minut (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falder" @@ -3401,14 +3403,14 @@ msgstr "time siden" msgid "hours ago" msgstr "timer siden" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3421,40 +3423,40 @@ msgstr "tomme" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/t" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/t" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3463,8 +3465,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3475,20 +3477,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3500,7 +3502,7 @@ msgstr "minut siden" msgid "minutes ago" msgstr "minutter siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3516,8 +3518,8 @@ msgstr "mm/t" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3549,7 +3551,7 @@ msgstr "næste" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "stigende" @@ -3557,7 +3559,7 @@ msgstr "stigende" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "vejrstation lokaltid" @@ -3565,38 +3567,41 @@ msgstr "vejrstation lokaltid" msgid "station name" msgstr "stationsnavn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Vis på kort" diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 1fb0189fa..1048b0eeb 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-03 20:37+0000\n" "Last-Translator: DeadHorseRiding \n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" "und farbige Hintergründe\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "" "\n" "L: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" "\n" "Niederschlag:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Station hinzufügen" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-Station update" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanisch- Ilir Gjika\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" "vor der Installation dieses Pakets\n" "deinstallieren." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisch - Tarad Alfandi\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Autoren" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Wetterdaten bei Internetverbindung aktualisieren" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Zurück" @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr "Beaufort-Skala" msgid "Blowing Snow" msgstr "Schneeverwehungen" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Aufgerissene Bewölkung" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Aufgerissene Bewölkung" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarisch - Zlatko Enikov\n" @@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Bulgarisch - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" "Pfad zum HOME-Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden. Programmabbruch.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanisch - Agustí Clara\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" "Chinesisch - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinesisch (Taiwan) - osk2\n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Bewölkt und Schneeschauer" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bewölkt mit Schneeschauern" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Bewölkt mit gelegentlichem Regen" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Startseite" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Startseite" msgid "Custom" msgstr "Angepasst" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tschechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tschechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Täglich" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dänisch - Peter Jespersen\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Dänisch - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Tag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Tageslänge" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Tageslänge" msgid "Day length:" msgstr "Tageslänge:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Tag:" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Oberflächendesign und Standardsymbole: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detailliert" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Nieselregen früh" msgid "Drizzle Late" msgstr "Nieselregen spät" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Heiter" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nebel / Windig" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Gefühlt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Gefühlt: " -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Leicht bewölkt" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Leichte Schneeschauer" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Leichte Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Leicht bewölkt" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Leicht bewölkt" msgid "Find location via GPS" msgstr "Standort per GPS ermitteln" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Vorhersage" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Vorhersage um: " @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Überfrierender Nieselregen" msgid "Freezing Rain" msgstr "Eisregen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1183,11 +1183,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Löschen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisch - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankas Symbole: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Böen:" @@ -1233,59 +1233,69 @@ msgstr "Starker Niederschlag" msgid "Heavy Rain" msgstr "Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Starkregen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Schwere Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Starke Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Starker Graupel" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Starke Graupelschauer" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Starker Schneefall / Wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Starke Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Starke Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Gewitter" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Starke Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Wolkenbruchartige Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Starkregen" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hoch" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Stündlich" @@ -1299,21 +1309,21 @@ msgstr "Stunden" msgid "Humidity" msgstr "Luftfeuchtigkeit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luftfeuchtigkeit: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarisch - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Eis früh" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Graupeln" @@ -1329,11 +1339,11 @@ msgstr "Symbolgröße:" msgid "Icons" msgstr "Symbole" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Symbolsatz" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Symbolsätze" @@ -1343,15 +1353,15 @@ msgstr "Symbolsätze" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Vereinzelt Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Vereinzelt Gewitter / Wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1379,23 +1389,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knoten" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Letztes Viertel" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Letzte Aktualisierung auf dem Server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Letzte Aktualisierung vom Server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Letzte Änderung:" @@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr "Letzte Änderung:" msgid "Last update: " msgstr "Letzte Änderung:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Gartenwetter" @@ -1414,135 +1424,135 @@ msgstr "Gartenwetter" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Lead-Designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lizenz" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Leichter Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Leichter überfrierender Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Leichter überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Leichter Regen / Nebel" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Leichter Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Leichter Regen / Wind spät" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Leichter Regen / Windig" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Leichter Regen früh" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Leichter Regen spät" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Leichter und überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Leichter Regen und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Leichter Regen und windig" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Leichter Regen mit Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Leichter Graupel" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Leiche Graupelschauer" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Leichter Schnee / Nebel" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Leichter Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Leichter Schneefall früh" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Leichter Schneefall spät" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Leichte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Leichte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Leichter Nieselregen" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Leichte Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Leichter bis mäßiger Niederschlag" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Leichter Schneefall" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "Leichter Schneefall" msgid "Loading station list" msgstr "Stationsliste laden" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Örtliche Pollenvorhersage" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Übersetzungs-Plattform" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Übersetzungs-Plattform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Es liegen keine Wetterdaten für diese Station vor." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Niedrig" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Überwiegend bewölkt mit gelegentlichem Regen" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Überwiegend bewölkt mit einzelnen Regenschauern" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regenschauer" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Produktpflege: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Standorte verwalten" @@ -1631,31 +1641,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Meilen" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Leichter Nebel" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Mäßiger Eisregen" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Mäßiger Regen" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Mäßige Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Mäßiger Graupel" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Mäßige Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Mäßiger Regen" @@ -1663,128 +1673,128 @@ msgstr "Mäßiger Regen" msgid "Modification" msgstr "Modifikation" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Überwiegend klar" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Überwiegend bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Überwiegend bewölkt / Wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Überwiegend bewölkt / windig" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt / Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt / Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt / Regen" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt / Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Überwiegend bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneetreiben" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Überwiegend bewölkt, Nebel" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Nebel, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starkregen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Starker Schneefall, Eisregen" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen, Niesel" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichter Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Leichtger Regen, Schacher Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regen" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Überwiegend bewölkt, Dunst " -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Überwiegend bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Überwiegend bewölkt, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Überwiegend sonnig" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Überwiegend klar" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Überwiegend sonnig" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "n.v." -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "KEINE STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Never" msgstr "Nie" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Neu" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Nächste Aktualisierung um:" msgid "Night" msgstr "Nacht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nacht:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Nacht:" msgid "No" msgstr "Nein" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Keine aktuellen Wetterdaten." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Noch keine Standorte eingerichtet." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Keine Wetterdaten für diesen Tag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Keine Wetterdaten für diese Station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norwegisch- Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Jetzt:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Vorhersage" @@ -1954,235 +1964,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Bedeckt und leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Bedeckt und leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Bedeckt und leichter Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Bedeckt und Regen" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Bedeckt und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Bedeckt und Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Bedeckt und Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Bedeckt und Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Bedeckt und Schneeregenschauer" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Bedeckt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Bedeckt, Gewitter mit Regen" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Nachmittags Nebel" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Nachmittags leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Nachmittags leichter Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nachmittags Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nachmittags Leichter Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Nachmittags Regen" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Nachmittags Regen / Schnee" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Nachmittags Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Nachmittags Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Nachmittags Schauer" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Nachmittags Schauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nachmittags Schnee" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nachmittags Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Nachmittags Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Nachmittags Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Nachmittags Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Nachmittags Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Teilweise bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Teilweise bewölkt / Wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Teilweise bewölkt / windig" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Teilweise bewölkt / Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt / Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Teilweise bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Teilweise bewölkt und windig" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Teilweise bewölkt, Dunst" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Starkregen" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Starkregen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Starker Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Leichter Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Regen" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Regen, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Teilweise bewölkt, Dunst " -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Teilweise bewölkt, Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Teilweise bewölkt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Regen" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Teilweise bewölkt und leichter Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Teilweise bewölkt und Schauer" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Teilweise bewölkt und Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Leicht bewölkt mit Schneeschauern" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter mit Regen möglich" @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Teilweise bewölkt, Gewitter mit Regen möglich" msgid "Period" msgstr "Intervall" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polnisch - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugiesisch - Jose Narciso,\n" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "Niederschlagsrisiko:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Niederschlag" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Einheit für Luftdruck" msgid "Pressure units:" msgstr "Luftdruck:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Luftdruck: " msgid "Pressure: " msgstr "Luftdruck: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmierer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projekt-Administratoren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektmanager" @@ -2269,112 +2279,112 @@ msgstr "Projektmanager" msgid "Provided by" msgstr "Zur Verfügung gestellt durch" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr " Regenschauer in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regen" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regen / überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regen / Eis früh" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regen / Schnee" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regen / Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regen / Schnee / Wind Früh" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regen / Schnee früh" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regen / Schnee spät" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regen / Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regen / Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regen / Schneeschauer spät" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regen / Donner" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regen / Wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regen / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Regen früh" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Regen spät" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regenschauer und windig" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regenschauer" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regen und Schnee" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regen und Schnee" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Regen bis Schnee" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regen bis Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regen bis winterlich" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regen bis winterlich / Wind" @@ -2382,7 +2392,7 @@ msgstr "Regen bis winterlich / Wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Sensor auslesen alle:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" @@ -2392,11 +2402,11 @@ msgstr "Aktualisieren" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Stoßverkehr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2404,43 +2414,43 @@ msgstr "" "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2454,27 +2464,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Wolkig" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Vereinzelte Schauer" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Vereinzelt Schneefall" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Vereinzelte Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Vereinzelt Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Wolkig" @@ -2570,7 +2580,7 @@ msgstr "Station wählen" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisch - Aleksandar Zaric\n" @@ -2578,7 +2588,7 @@ msgstr "Serbisch - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Wählen" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Standorte einrichten" @@ -2604,7 +2614,7 @@ msgstr "Einstellungen für Sperrbildschirm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Einstellungen für Ruhezustands-Ansicht" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "seichten Nebel" @@ -2616,19 +2626,15 @@ msgstr "Kurz" msgid "Show arrows" msgstr "Pfeile anzeigen" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Letzten Aktualisierungszeitpunkt anzeigen" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Auf Karte anzeigen" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Nur aktuelles Wetter neben erstem Symbol zeigen" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Logo der Datenquelle anzeigen" @@ -2644,119 +2650,119 @@ msgstr "Temperatur anzeigen:" msgid "Show wind" msgstr "Wind anzeigen" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Schauer" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Schauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Schauer / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Schauer früh" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Schauer spät" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Schauer in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Schauer oder zeitweiliger Niederschlag" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Klar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Graupel" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Graupelschauer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slowakisch - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slowenisch - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dunst " -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Schnee" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Schnee / Wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Schneefall früh" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Schneefall spät" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Schneeschauer / Wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Schneeschauer" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Schneeschauer / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Schneeschauer früh" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Schneeschauer spät" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Schnee und überfrierender Regen" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Schneeregen" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Schneefall bis winterlich" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Schneefall bis winterlich / Wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Schneefall" @@ -2764,7 +2770,7 @@ msgstr "Schneefall" msgid "Source" msgstr "Quelle" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Quelltext" @@ -2772,18 +2778,18 @@ msgstr "Quelltext" msgid "Source:" msgstr "Quelle: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spanisch - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Geschwindigkeit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2807,11 +2813,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stationen" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Sturm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Starke Gewitterschauer" @@ -2819,43 +2825,39 @@ msgstr "Starke Gewitterschauer" msgid "Successfully loaded" msgstr "Erfolgreich geladen" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sonnig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sonnig / Wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Teilweise sonnig mit wenigen Schauern." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sonnenaufgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sonnenaufgang: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sonnenuntergang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sonnenuntergang: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Unterstützung" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Max/Min Temperatur tauschen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2871,37 +2873,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Zur nächsten Station wechseln nach:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Gewitterschauer" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Gewitter früh" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "baldige Gewitter" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Gewitter spät" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatureinheit" @@ -2915,7 +2917,7 @@ msgstr "Temperatur:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur:" @@ -2927,15 +2929,15 @@ msgstr "Dank" msgid "The weather has been updated." msgstr "Wetter wurde aktualisiert." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Für diese Ansicht sind keine Stationen für die Anzeige verfügbar" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Experimentelle Funktion. Nur Englisch wird unterstützt." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2962,15 +2964,15 @@ msgstr "" "Diese Software ist freie Software; Sie können sie weiter verbreiten und/oder " "modifizieren unter den Bedingungen der GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Donner" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Donner in der Nähe" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Gewitterschauer" @@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "Gewitterschauer" msgid "Today" msgstr "Heute" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Übersetzer" @@ -2993,7 +2995,7 @@ msgstr "" "Übersetzer: Französisch - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparenz" @@ -3002,11 +3004,11 @@ msgstr "Transparenz" msgid "Transparency:" msgstr "Transparenz:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Aktualisieren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgid "Units" msgstr "Einheiten" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3044,7 +3046,7 @@ msgstr "Einheiten" msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" @@ -3061,7 +3063,7 @@ msgstr "Aktualisierung wird bereits ausgeführt." msgid "Update interval" msgstr "Aktualisierungsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Wetterdaten aktualisieren" @@ -3093,7 +3095,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Temperatursensor des Gerätes auslesen" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3101,11 +3103,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Gültigkeit des aktuellen Wetters:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Sehr hoch" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3113,7 +3115,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisch - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Heftige Regenschauer" @@ -3125,7 +3127,7 @@ msgstr "Angezeigte Elemente:" msgid "Visible units" msgstr "Sichtweite" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Sichtweite: " @@ -3135,15 +3137,15 @@ msgstr "Sichtweite: " msgid "Visuals" msgstr "Darstellung" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Sprach-Vorhersage-Schaltfläche auf Widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Sprach-Wettervorhersage" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3153,31 +3155,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Abnehmender Halbmond" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Abnehmender Vollmond" @@ -3185,15 +3187,15 @@ msgstr "Abnehmender Vollmond" msgid "Warning" msgstr "Warnung" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Zunehmender Halbmond" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Zunehmender Vollmond" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Wetterdaten von:" @@ -3226,7 +3228,7 @@ msgstr "Darstellung" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Darstellung und Symbolsatz" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Windrichtung" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Windrichtung:" @@ -3246,7 +3248,7 @@ msgstr "Windrichtung:" msgid "Wind gust:" msgstr "Windböen:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3255,7 +3257,7 @@ msgstr "Windböen:" msgid "Wind speed" msgstr "Windstärke" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Einheit für Windgeschwindigkeit" @@ -3264,34 +3266,34 @@ msgstr "Einheit für Windgeschwindigkeit" msgid "Wind speed units:" msgstr "Windgeschwindigkeit:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind: " #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Winterlich" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterlich / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Winterlich / Wind früh" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Winter Mix / Windig" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Winterlich bis Schneefall" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr "" "wie von der Free Software Foundation veröffentlicht; entweder Version 2.1 " "der Lizenz oder (von Ihnen wählbar) eine neuere Version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Ortszeit des aktuellen Standorts" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "jede Stunde" msgid "every minute (Debug)" msgstr "jede Minute (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallend" @@ -3420,14 +3422,14 @@ msgstr "Stunde her" msgid "hours ago" msgstr "Stunden her" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3440,40 +3442,40 @@ msgstr "Zoll" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3482,8 +3484,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3494,20 +3496,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3519,7 +3521,7 @@ msgstr "Minute her" msgid "minutes ago" msgstr "Minuten her" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3535,8 +3537,8 @@ msgstr "mm/Std" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3568,7 +3570,7 @@ msgstr "Nächste" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "steigend" @@ -3576,7 +3578,7 @@ msgstr "steigend" msgid "seconds ago" msgstr "Sekunden her" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Ortszeit der Station" @@ -3584,38 +3586,44 @@ msgstr "Ortszeit der Station" msgid "station name" msgstr "hinter Stationsnamen" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "beständig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Auf Karte anzeigen" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Unterstützung" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index f71ab032c..5c1e62059 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: en_GB\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-19 10:33+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fialko \n" "Language-Team: English \n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -56,14 +56,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -406,15 +406,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -455,13 +455,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -717,7 +717,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -870,8 +870,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -906,15 +906,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1084,11 +1084,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1129,62 +1129,72 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "S" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "S" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1198,22 +1208,22 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1229,11 +1239,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1243,15 +1253,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1273,23 +1283,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1300,7 +1310,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1308,138 +1318,138 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1447,11 +1457,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1459,28 +1469,28 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "S" @@ -1491,7 +1501,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1525,33 +1535,33 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1559,128 +1569,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1690,47 +1700,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1745,7 +1755,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1762,7 +1772,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1770,29 +1780,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1827,7 +1837,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1850,237 +1860,237 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 #, fuzzy msgid "PM T-Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2088,11 +2098,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2106,7 +2116,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2139,7 +2149,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2151,15 +2161,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2167,114 +2177,114 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 #, fuzzy msgid "Rain Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2282,7 +2292,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2292,53 +2302,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2352,27 +2362,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2469,7 +2479,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "S" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2477,7 +2487,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2503,7 +2513,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2516,19 +2526,15 @@ msgstr "S" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2544,124 +2550,124 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 #, fuzzy msgid "Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "S" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2669,7 +2675,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2677,18 +2683,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2712,12 +2718,12 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 #, fuzzy msgid "Storm" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2725,43 +2731,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2773,40 +2775,40 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 #, fuzzy msgid "T-Showers Early" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 #, fuzzy msgid "T-Storm" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 #, fuzzy msgid "T-Storms Late" msgstr "S" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2820,7 +2822,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2832,38 +2834,40 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" -" This software is free software; you can\n" -" redistribute it and/or modify it under\n" -" the terms of the GNU Lesser General Public\n" -" License version 2.1 as published by the\n" -" Free Software Foundation." +"This software is free software; you can\n" +" redistribute it and/or modify it under \n" +" the terms of the GNU General Public\n" +" License as published by the Free Software \n" +" Foundation; either version 2.1 of the \n" +" License, or (at your option) any \n" +" later version." msgstr "" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " -"under the terms of the GNU Lesser General Public License version 2.1\n" +"under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "S" @@ -2875,7 +2879,7 @@ msgstr "S" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2885,7 +2889,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2894,11 +2898,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2920,7 +2924,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2934,7 +2938,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2951,7 +2955,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2979,7 +2983,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2987,17 +2991,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "S" @@ -3010,7 +3014,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -3020,15 +3024,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3038,31 +3042,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3070,15 +3074,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3111,7 +3115,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3121,7 +3125,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3131,7 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3140,7 +3144,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3149,35 +3153,35 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3229,7 +3233,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3277,7 +3281,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3293,14 +3297,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3313,40 +3317,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3355,8 +3359,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3367,20 +3371,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3392,7 +3396,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3408,8 +3412,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3441,7 +3445,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3449,7 +3453,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3457,38 +3461,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index d54c05729..a60f61096 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-12 08:22+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitation: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Add Station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Add Station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "You should uninstall AccuWeather \n" "before installing this package" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Authors" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatically update data when connecting to the Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Back" @@ -455,15 +455,15 @@ msgstr "Beaufort scale" msgid "Blowing Snow" msgstr "Blowing Snow" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Broken Clouds" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Broken clouds" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Cancel" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -504,13 +504,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Cloudy and snow showers" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Cloudy and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Cloudy and light rain" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Country" msgid "Country:" msgstr "Country:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Custom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Daily" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Day" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Day length" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Day length" msgid "Day length:" msgstr "Day length:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Day:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detailed" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Drizzle Early" msgid "Drizzle Late" msgstr "Drizzle Late" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Extreme" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -974,15 +974,15 @@ msgstr "Fair" msgid "Fair / Windy" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Feels like" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Feels like:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Few Clouds" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Few Snow Showers" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Few Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Few clouds" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Few clouds" msgid "Find location via GPS" msgstr "Find location via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Forecast" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Forecast at: " @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Freezing Drizzle" msgid "Freezing Rain" msgstr "Rain / Freezing Rain" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Clear" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Gust:" @@ -1222,66 +1222,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Heavy Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Heavy Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Heavy Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Few Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Few Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "T-Storms" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Thunder" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Heavy Rain" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "High" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Hourly" @@ -1295,22 +1305,22 @@ msgstr "Hours" msgid "Humidity" msgstr "Humidity" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidity:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Drizzle Early" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1326,11 +1336,11 @@ msgstr "Icon size:" msgid "Icons" msgstr "Icons" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Iconset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Iconsets" @@ -1340,15 +1350,15 @@ msgstr "Iconsets" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Isolated T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isolated T-Storms / Wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1375,23 +1385,23 @@ msgstr "Kilometers" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Language" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Last Quarter" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Last update at server: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Last update from server: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Last update:" @@ -1402,7 +1412,7 @@ msgstr "Last update:" msgid "Last update: " msgstr "Last update: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1410,145 +1420,145 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Lead designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "License" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Light Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Freezing Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Light Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Light Rain / Fog" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Light Rain / Wind Late" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Light Rain Early" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Light Rain Late" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Light Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Light Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Light Rain and Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Light Rain and Shower" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Light Rain and Windy" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Light Rain with Thunder" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Light Snow / Fog" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Light Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Light Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Light Snow Late" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Light Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Light rain" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Light snow" @@ -1556,11 +1566,11 @@ msgstr "Light snow" msgid "Loading station list" msgstr "Loading station list" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Local Pollen Reports" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1568,30 +1578,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Long" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Looks like there's no info for this location." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Low" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Partly cloudy and showers" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Partly cloudy and showers" @@ -1604,7 +1614,7 @@ msgstr "" "Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Manage locations" @@ -1641,35 +1651,35 @@ msgstr "Meters" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderate Rain" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderate rain" @@ -1677,131 +1687,131 @@ msgstr "Moderate rain" msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Mostly Clear" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Mostly Cloudy" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mostly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mostly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Mostly Cloudy Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mostly Cloudy Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Mostly Cloudy Rain" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Mostly Cloudy Snow" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mostly Cloudy and Windy" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Drifting Snow" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mostly Cloudy, Fog" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Mostly Cloudy, Rain" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Mostly Cloudy, Smoke" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Mostly Cloudy, Snow" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Mostly Cloudy, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mostly Sunny" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Mostly clear" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Mostly Sunny" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1811,47 +1821,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NO STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Never" msgstr "Never" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "New" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Next update:" msgid "Night" msgstr "Night" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Night:" @@ -1891,29 +1901,29 @@ msgstr "Night:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "No current weather data." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "No locations are set up yet." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No weather data for this day." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No weather data for this station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1948,7 +1958,7 @@ msgstr "Now: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1971,238 +1981,238 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overcast" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overcast Clouds" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overcast and light rain" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overcast and light snow" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overcast and light wet snow" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overcast and rain" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overcast and showers" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overcast and snow" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overcast and snow showers" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overcast and wet snow" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overcast and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overcast clouds" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overcast, thunderstorms with rain" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Fog" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Light Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Light Snow" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Light Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Rain" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Showers" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Snow" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM T-Showers" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Partly Cloudy" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Partly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Partly Cloudy / Wind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Partly Cloudy Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Partly Cloudy Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Partly Cloudy T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Partly Cloudy and Windly" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Partly Cloudy and Windy" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Partly Cloudy, Few Snow" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Partly Cloudy, Haze" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Rain" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Partly Cloudy, Heavy Snow" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Partly Cloudy, Light Rain" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Partly Cloudy, Rain" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Partly Cloudy, Smoke" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Partly Cloudy, Snow" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Partly Cloudy, T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Partly cloudy" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Partly cloudy and light rain" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Partly cloudy and light snow" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Partly cloudy and light wet snow" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Partly cloudy and showers" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Partly cloudy and snow showers" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Partly cloudy and wet snow showers" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" @@ -2210,11 +2220,11 @@ msgstr "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2228,7 +2238,7 @@ msgstr "Position:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2270,7 +2280,7 @@ msgstr "Pressure units" msgid "Pressure units:" msgstr "Pressure units:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2282,17 +2292,17 @@ msgstr "Pressure:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressure: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programmers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Project administrator" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Project manager" @@ -2300,117 +2310,117 @@ msgstr "Project manager" msgid "Provided by" msgstr "Provided by" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Heavy intensity rain" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Rain" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Rain / Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Rain / Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Rain / Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Rain / Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Rain / Snow Early" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Rain / Snow Late" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Rain / Snow Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Rain / Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Rain / Snow Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Rain / Thunder" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Rain / Wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Rain / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Rain Early" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Rain Late" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rain Shower" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Rain Shower and Windy" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rain Showers" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Rain and Snow" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Rain and Snow" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Rain / Snow" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Rain to Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Rain to Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Rain to Wintry Mix / Wind" @@ -2418,7 +2428,7 @@ msgstr "Rain to Wintry Mix / Wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Read sensor every:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2428,53 +2438,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rush Hour Traffic" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2488,27 +2498,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "Save" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Scattered Clouds" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Scattered Showers" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Scattered Snow" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Scattered Snow Showers" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Scattered T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Scattered clouds" @@ -2604,7 +2614,7 @@ msgstr "Selecting station" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2612,7 +2622,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Set locations" @@ -2638,7 +2648,7 @@ msgstr "Settings of LockScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Settings of StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Shallow Fog" @@ -2650,20 +2660,16 @@ msgstr "Short" msgid "Show arrows" msgstr "Show arrows" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Last update: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Show on Map" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Show only current weather on first icon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2679,123 +2685,123 @@ msgstr "Show temperature at:" msgid "Show wind" msgstr "Show wind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Showers" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Showers / Wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Showers / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Showers in the Vicinity" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Sky is Clear" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Sky is clear" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sleet" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Few Showers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Smoke" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snow" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snow / Wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snow Shower / Wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Snow Shower" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snow Showers / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snow Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snow Showers Late" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snow and Freezing Rain" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snow to Rain" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snow to Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snow to Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Snow" @@ -2804,7 +2810,7 @@ msgstr "Snow" msgid "Source" msgstr "Source" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Source" @@ -2813,18 +2819,18 @@ msgstr "Source" msgid "Source:" msgstr "Source:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Speed" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2848,11 +2854,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2860,43 +2866,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Successfully loaded" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sunny" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sunny / Wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sunrise:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sunrise: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sunset:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sunset: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Swap hi/low temperature" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2908,37 +2910,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Switch to the next station after:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "T-Showers" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "T-Showers Early" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "T-Storm" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "T-Storms" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "T-Storms Early" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "T-Storms Late" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperature" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperature units" @@ -2952,7 +2954,7 @@ msgstr "Temperature units:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperature:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperature: " @@ -2964,15 +2966,15 @@ msgstr "Thanks" msgid "The weather has been updated." msgstr "The weather has been updated." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "There are no stations to show in this view of the list" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2998,15 +3000,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Thunder" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Thunder in the Vicinity" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Thunder" @@ -3018,7 +3020,7 @@ msgstr "Thunder" msgid "Today" msgstr "Today" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Translators" @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparency:" @@ -3040,11 +3042,11 @@ msgstr "Transparency:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparency:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Try to update" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3066,7 +3068,7 @@ msgid "Units" msgstr "Units" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgstr "Units" msgid "Unknown" msgstr "Unknown" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Unlimited" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "Update already running." msgid "Update interval" msgstr "Update interval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Updating forecast" @@ -3129,7 +3131,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Use device temperature sensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3137,17 +3139,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Valid time for current weather:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Very High" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Light Rain Shower" @@ -3160,7 +3162,7 @@ msgstr "Visible items:" msgid "Visible units" msgstr "Visible units" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visible:" @@ -3170,16 +3172,16 @@ msgstr "Visible:" msgid "Visuals" msgstr "Visuals" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather Forecast" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3189,31 +3191,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Waning Crescent" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Waning Gibbous" @@ -3221,15 +3223,15 @@ msgstr "Waning Gibbous" msgid "Warning" msgstr "Warning" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Waxing Crescent" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Waxing Gibbous" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Weather data provided by: " @@ -3262,7 +3264,7 @@ msgstr "Widget style" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget style and Iconset" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3272,7 +3274,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Wind direction" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Wind direction:" @@ -3282,7 +3284,7 @@ msgstr "Wind direction:" msgid "Wind gust:" msgstr "Wind gust:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3291,7 +3293,7 @@ msgstr "Wind gust:" msgid "Wind speed" msgstr "Wind speed" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Wind speed units" @@ -3300,35 +3302,35 @@ msgstr "Wind speed units" msgid "Wind speed units:" msgstr "Wind speed units:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Wintry Mix / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Wintry Mix to Snow" @@ -3392,7 +3394,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "current location local time" @@ -3440,7 +3442,7 @@ msgstr "every hour" msgid "every minute (Debug)" msgstr "every minute (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falling" @@ -3456,14 +3458,14 @@ msgstr "hour ago" msgid "hours ago" msgstr "hours ago" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3477,40 +3479,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3519,8 +3521,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3531,20 +3533,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr "minute ago" msgid "minutes ago" msgstr "minutes ago" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3572,8 +3574,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3606,7 +3608,7 @@ msgstr "next" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rising" @@ -3614,7 +3616,7 @@ msgstr "rising" msgid "seconds ago" msgstr "seconds ago" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "station local time" @@ -3622,42 +3624,45 @@ msgstr "station local time" msgid "station name" msgstr "station name" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "steady" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Show on Map" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 65a2be846..a22eda378 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 10:25+0000\n" "Last-Translator: Agustí Clara \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "y los fondos coloreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Agregar estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajuste de la estación GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanés - Ilir Gjika\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" "Debería desinstalar AccuWeather antes\n" "de instalar dicho paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Árabe - Tarad Alfandi\n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente los datos al conectarse a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -455,15 +455,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca alta" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubosidad variable" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubosidad variable" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Búlgaro - Zlatko Enikov\n" @@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "Búlgaro - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No puedo obtener el camino al directorio HOME. Terminando.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalán - Agustí Clara\n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "Chino - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chino(Taiwan) - osk2, \n" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Nublado y chubascos de nieve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado y chubascos de nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado con lluvias ocasionales." @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Página de portada" @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Página de portada" msgid "Custom" msgstr "Personal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Diario" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Día" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración del día" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Duración del día" msgid "Day length:" msgstr "Duración del día:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Día:" @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" "Diseño de la IU e íconos por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallado" @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Llovizna temprano" msgid "Drizzle Late" msgstr "Llovizna tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -939,8 +939,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Despejado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poco nuboso" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Pocos chubascos de nieve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Pocos chubascos de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poco nuboso" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Poco nuboso" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tomar ubicación del GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Pronóstico" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Pronóstico a las: " @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Llovisna helada" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada intensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1177,11 +1177,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Borrar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Gallego - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid "" msgstr "" "Íconos de Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas: " @@ -1227,59 +1227,69 @@ msgstr "Precipitaciones intensas" msgid "Heavy Rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chubascos intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chubascos intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Aguanieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Nieve intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chubascos de nieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve intensos" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tormentas eléctricas" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tormentas intensas" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Lluvia intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Previsión horaria" @@ -1293,22 +1303,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humedad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humedad: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Húngaro - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Llovizna temprano" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Granizo" @@ -1324,11 +1334,11 @@ msgstr "Tamaño de los íconos: " msgid "Icons" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Juego de íconos" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Juegos de íconos:" @@ -1338,15 +1348,15 @@ msgstr "Juegos de íconos:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas / Viento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1374,23 +1384,23 @@ msgstr "Kilómetros" msgid "Knots" msgstr "Nudos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización en el servidor: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización desde el servidor: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1401,7 +1411,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Clima para jardinería" @@ -1409,136 +1419,136 @@ msgstr "Clima para jardinería" msgid "Layout:" msgstr "Distribución: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Diseñadores principales" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lloviznas leves" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Llovizna helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lluvia ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lluvia ligera / Viento tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Lluvia ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Lluvia ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lluvia ligera y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lluvia ligera y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lluvia ligera y viento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Ligera tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Aguanieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve ligeros" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Nieve ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Nieve ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Nieve ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve ligeros" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lloviznas poco intensas" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Chubascos poco intensos" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Precipitaciones ligeras o moderadas" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Nieve ligera" @@ -1546,11 +1556,11 @@ msgstr "Nieve ligera" msgid "Loading station list" msgstr "Cargando la lista de estaciones" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Reportes locales de polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plataforma de localización" @@ -1558,27 +1568,27 @@ msgstr "Plataforma de localización" msgid "Long" msgstr "Largo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Parece no haber información para esta ubicación." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Principalmente nublado con lluvias ocasionales." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Principalmente nublado, chubascos ligeros" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lloviznas" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Bastante nuboso, chubascos" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Mantenimiento: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrar ubicaciones" @@ -1627,31 +1637,31 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Millas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Neblina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Lluvia moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Chubascos moderados" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Aguanieve moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve moderados" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Lluvia moderada" @@ -1659,129 +1669,129 @@ msgstr "Lluvia moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificación" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Bastante nuboso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Bastante nuboso con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Bastante nuboso con nieve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Bastante nuboso con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Bastante nuboso y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Bastante nuboso, Ventisca de nieve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Bastante nuboso , algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Bastante nuboso, Niebla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, niebla, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Bastante nuboso , Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Bastante nuboso, mucha nieve, lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado, Lluvia ligera, Lloviznas" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Bastante nuboso, Humo" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Bastante nuboso, nieve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1791,47 +1801,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINGUNA ESTACIÓN" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr "Nombre:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nueva" @@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr "Próxima actualización:" msgid "Night" msgstr "Noche" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noche:" @@ -1871,29 +1881,29 @@ msgstr "Noche:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "El clima actual no está disponible" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Todavía no se definió ninguna ubicación." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hay datos del clima para este día." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hay datos del clima para esta estación." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noruego - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1928,7 +1938,7 @@ msgstr "Ahora: " msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" @@ -1951,237 +1961,237 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Información de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Cubierto y nevisca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Cubierto y lluvioso" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Cubierto y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Cubierto y nieve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Cubierto y chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Cubierto y nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Cubierto, tormentas con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Niebla por la noche" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Lluvia ligera por la noche" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nevisca por la noche" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Lluvia por la noche" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chubascos de lluvia o nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Lluvia / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Chubascos por la noche" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Chubascos / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Chubascos de nieve / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Chubascos tormentosos por la noche" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas por la noche" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado, algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente nublado, bruma" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente nublado, Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvias leves, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente nublado, Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente nublado, Humo" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente nublado, nieve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas húmedas" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chubascos de nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado, posibles tormentas con lluvia" @@ -2189,11 +2199,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado, posibles tormentas con lluvia" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polaco - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugués - Jose Narciso,\n" @@ -2207,7 +2217,7 @@ msgstr "Posición:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitación" @@ -2240,7 +2250,7 @@ msgstr "Unidades de presión" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2252,15 +2262,15 @@ msgstr "Presión:" msgid "Pressure: " msgstr "Presión: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradores del proyecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Director del proyecto" @@ -2268,115 +2278,115 @@ msgstr "Director del proyecto" msgid "Provided by" msgstr "Provisto por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Chubascos cerca" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Lluvia / Nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Lluvia / Chubascos de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Lluvia / Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Lluvia / viento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Lluvia / viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Lluvia temprano" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Lluvia tarde" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Chubascos y viento" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Lluvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Lluvia luego nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Lluvia a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" @@ -2384,7 +2394,7 @@ msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Leer el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Refrescar" @@ -2394,11 +2404,11 @@ msgstr "Refrescar" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Tráfico de hora pico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2406,43 +2416,43 @@ msgstr "" "Ruso - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2456,27 +2466,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nubes dispersas" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Chubascos aislados" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nubes dispersas" @@ -2572,7 +2582,7 @@ msgstr "Selección de estación" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbio - Aleksandar Zaric\n" @@ -2580,7 +2590,7 @@ msgstr "Serbio - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Elegir ubicaciones" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "Configuración de la pantalla de bloqueo" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Configuración de la Pantalla de Espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Niebla superficial" @@ -2618,19 +2628,15 @@ msgstr "Corto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar flechas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostrar la hora de la última actualización" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar en el mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Clima actual en el primer ícono" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostrar el logo del proveedor de datos" @@ -2646,120 +2652,120 @@ msgstr "Mostrar temperatura en:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar viento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Chubascos" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Chubascos / Viento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Chubascos / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Chubascos temprano" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Chubascos tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Chubascos localizados" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Chubascos o precipitaciones intermitentes" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Cielos despejados" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Cielos despejados" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Luvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Chubascos de aguanieve" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Eslovaco - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Esloveno - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Humo" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Nieve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Chubascos tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Chaparrón de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Chubascos de nieve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Chubascos de nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Chubascos de nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Chubascos de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Nieve y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nieve a lluvia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nieve a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nieve a agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Nieve" @@ -2767,7 +2773,7 @@ msgstr "Nieve" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Código fuente" @@ -2775,18 +2781,18 @@ msgstr "Código fuente" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Español - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2810,11 +2816,11 @@ msgstr "Estación %i" msgid "Stations" msgstr "Estaciones" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tormenta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tormentas fuertes" @@ -2822,43 +2828,39 @@ msgstr "Tormentas fuertes" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carga exitosa" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleado" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Intérvalos soleados y algunos chubascos." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Amanecer:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Amanecer: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Ocaso:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Ocaso: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Soporte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Invertir temperaturas máx./min." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2874,37 +2876,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Pasar a la estación siguiente después de: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Leves tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Leves tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tormentas eléctricas tarde" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades de temperatura" @@ -2918,7 +2920,7 @@ msgstr "Unidades de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2930,15 +2932,15 @@ msgstr "Gracias" msgid "The weather has been updated." msgstr "El pronóstico fue actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "No hay estaciones para mostrar en esta visualización de la lista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Esta función es experimental. Solamente está disponible en inglés." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2965,15 +2967,15 @@ msgstr "" "términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU General " "Public License)\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tormentas en los alrededores" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tormentas" @@ -2984,7 +2986,7 @@ msgstr "Tormentas" msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductores" @@ -2996,7 +2998,7 @@ msgstr "" "Traductores: Francés - Nicolas Granziano, Philippe, Benoit Knecht; Ruso - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparencia" @@ -3005,11 +3007,11 @@ msgstr "Transparencia" msgid "Transparency:" msgstr "Transparencia:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intentar actualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "Actualización ya en progreso." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de actualización" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Actualizando el pronóstico" @@ -3096,7 +3098,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar el sensor de temperatura del dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3104,11 +3106,11 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Validez del clima actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muy alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3116,7 +3118,7 @@ msgstr "" "Vietnamita - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Chubascos violentos" @@ -3128,7 +3130,7 @@ msgstr "Elementos visibles:" msgid "Visible units" msgstr "Unidades visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilidad:" @@ -3138,15 +3140,15 @@ msgstr "Visibilidad:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Botón de previsión con voz en un widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsión con voz" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3156,31 +3158,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Menguante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Gibosa menguante" @@ -3188,15 +3190,15 @@ msgstr "Gibosa menguante" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creciente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Gibosa creciente" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Datos del clima provistos por: " @@ -3229,7 +3231,7 @@ msgstr "Estilo de interfaz" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo de interfaz e íconos" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Viento" @@ -3239,7 +3241,7 @@ msgstr "Viento" msgid "Wind direction" msgstr "Dirección del viento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Dirección del viento:" @@ -3249,7 +3251,7 @@ msgstr "Dirección del viento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ráfaga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3258,7 +3260,7 @@ msgstr "Ráfaga:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidad del viento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades de velocidad de viento" @@ -3267,35 +3269,35 @@ msgstr "Unidades de velocidad de viento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades de velocidad de viento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Viento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Viento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Agua nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Agua nieve a nieve" @@ -3359,7 +3361,7 @@ msgstr "" "Según fue publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2.1 " "de la licencia, o cualquier versión posterior (a su discreción)." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora en lugar actual" @@ -3407,7 +3409,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descenso" @@ -3423,14 +3425,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3443,40 +3445,40 @@ msgstr "pulgada" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3485,8 +3487,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3497,20 +3499,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3522,7 +3524,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3538,8 +3540,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3571,7 +3573,7 @@ msgstr "siguiente" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "en ascenso" @@ -3579,7 +3581,7 @@ msgstr "en ascenso" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora en la estación" @@ -3587,38 +3589,44 @@ msgstr "hora en la estación" msgid "station name" msgstr "nombre de la estación" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar en el mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Soporte" diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index 0f5ad5b55..f6ee0aa71 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:31+0000\n" "Last-Translator: ludmilalisovskaya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" "y los fondos coloreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Agregar estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Agregar estación" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" "Debería desinstalar AccuWeather antes\n" "de instalar dicho paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente los datos al conectarse a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -456,15 +456,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca alta" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "No puedo obtener el camino al directorio HOME. Terminando.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -505,13 +505,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Nublado y chaparrones de nieve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado y lluvias leves" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Personal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Día" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración del día" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Duración del día" msgid "Day length:" msgstr "Duración del día:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Día:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Diseño de la IU e íconos por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detallado" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Llovizna temprano" msgid "Drizzle Late" msgstr "Llovizna tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -977,16 +977,16 @@ msgstr "Despejado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 #, fuzzy msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Nublado" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Pocos chaparrones de nieve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Pocos chaparrones de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tomar ubicación del GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Pronóstico" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Pronóstico a las: " @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Llovisna helada" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Borrar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Íconos de Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas: " @@ -1229,68 +1229,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chaparrones intensos" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Lluvia intensa / Viento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Pocos chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Pocos chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nieve intensa" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Tormentas eléctricas" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Lluvia intensa" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Horas" @@ -1306,22 +1316,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humedad: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humedad: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Llovizna temprano" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1337,11 +1347,11 @@ msgstr "Tamaño de los íconos: " msgid "Icons" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Juego de íconos" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Juegos de íconos:" @@ -1351,15 +1361,15 @@ msgstr "Juegos de íconos:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas / Viento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1387,23 +1397,23 @@ msgstr "Kilómetros" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización en el servidor: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización desde el servidor: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1414,7 +1424,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Clima para jardinería" @@ -1422,146 +1432,146 @@ msgstr "Clima para jardinería" msgid "Layout:" msgstr "Distribución: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Diseñador líder" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lloviznas leves" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Llovisna helada" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lluvia helada ligera" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lluvia ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lluvia ligera / Viento tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lluvia ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Lluvia ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Lluvia ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chaparrones ligeros" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chaparrones ligeros" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lluvia ligera y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lluvia ligera y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lluvia ligera y viento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Ligera tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Nieve ligera / Niebla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Nieve ligera temprano" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Nieve ligera tarde" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Ligero chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Nieve ligera" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Nieve ligera" @@ -1570,11 +1580,11 @@ msgstr "Nieve ligera" msgid "Loading station list" msgstr "Cargando la lista de estaciones" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Reportes locales de polen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1582,30 +1592,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Largo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Parece no haber información para esta ubicación." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Mínima" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" @@ -1618,7 +1628,7 @@ msgstr "" "Mantenimiento: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Administrar ubicaciones" @@ -1656,36 +1666,36 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Millas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Neblina" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "chaparrones de nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" @@ -1694,131 +1704,131 @@ msgstr "Cubierto y lluvias leves" msgid "Modification" msgstr "Modificación" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Bastante nuboso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Bastante nuboso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Bastante nuboso con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Bastante nuboso con lluvia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Bastante nuboso con nieve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Bastante nuboso con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Bastante nuboso y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Bastante nuboso, Ventisca de nieve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Bastante nuboso , algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Bastante nuboso, Niebla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, niebla, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Bastante nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Bastante nuboso , Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Bastante nuboso, mucha nieve, lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, llovizna" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia ligera, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nublado, Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Bastante nuboso, lluvia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Bastante nuboso, Humo" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Bastante nuboso, nieve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Bastante nuboso, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Bastante soleado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1828,47 +1838,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINGUNA ESTACIÓN" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Nombre:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nueva" @@ -1900,7 +1910,7 @@ msgstr "Próxima actualización:" msgid "Night" msgstr "Noche" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noche:" @@ -1908,29 +1918,29 @@ msgstr "Noche:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "El clima actual no está disponible" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Todavía no se definió ninguna ubicación." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "No hay datos del clima para este día." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "No hay datos del clima para esta estación." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1965,7 +1975,7 @@ msgstr "Ahora: " msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" @@ -1988,242 +1998,242 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Información de Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Cubierto y nevisca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 #, fuzzy msgid "Overcast and rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Cubierto y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Cubierto y nieve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Cubierto y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Cubierto y nieve húmeda" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Cubierto y nevisca húmeda" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Cubierto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 #, fuzzy msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Cubierto y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Niebla por la noche" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Lluvia ligera por la noche" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Lluvia ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Nevisca por la noche" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Nieve ligera / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Lluvia por la noche" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chaparrones de lluvia o nieve por la mañana" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Lluvia / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Chaparrones por la noche" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Chaparrones / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "chaparrones de nieve por la noche" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "chaparrones de nieve / Viento por la noche" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Chaparrones por la noche" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas aisladas por la noche" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente nublado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado con algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado con lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado con tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente nublado y ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente nublado, algo de nieve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente nublado, bruma" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente nublado , Mucha lluvia" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, mucha lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente nublado, Mucha nieve" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia ligera" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvias leves, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente nublado, Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, lluvia, tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente nublado, Humo" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente nublado, nieve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente nublado, tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado y neviscas húmedas" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado y chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 #, fuzzy msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" @@ -2232,11 +2242,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado y lluvias leves" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2250,7 +2260,7 @@ msgstr "Posición:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2292,7 +2302,7 @@ msgstr "Unidades de presión" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2304,17 +2314,17 @@ msgstr "Presión:" msgid "Pressure: " msgstr "Presión: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programadores líderes" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Administrador del proyecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 #, fuzzy msgid "Project manager" msgstr "Administrador del proyecto" @@ -2323,117 +2333,117 @@ msgstr "Administrador del proyecto" msgid "Provided by" msgstr "Provisto por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lluvia intensa" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Lluvia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Lluvia / Lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Lluvia / Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Lluvia / Nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Lluvia / Nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Lluvia / Chaparrones de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Lluvia / Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Lluvia / viento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Lluvia / viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Lluvia temprano" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Lluvia tarde" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Chaparrones y viento" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Lluvia / Nieve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Lluvia luego nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Lluvia a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" @@ -2441,7 +2451,7 @@ msgstr "Lluvia a agua nieve / viento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Leer el sensor cada:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2451,53 +2461,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Tráfico de hora pico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2511,28 +2521,28 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Chaparrones aislados" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nieve dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Chaparrones de nieve dispersos" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Nieve dispersa" @@ -2630,7 +2640,7 @@ msgstr "Selección de estación" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2638,7 +2648,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Íconos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Elegir ubicaciones" @@ -2667,7 +2677,7 @@ msgstr "Panel en StandbyScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Panel en StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2679,21 +2689,16 @@ msgstr "Corto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar flechas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Última actualización: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -#, fuzzy -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar nombre de la estación" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Clima actual en el primer ícono" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2709,125 +2714,125 @@ msgstr "Mostrar temperatura en:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar viento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Chaparrones" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Chaparrones / Viento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Chaparrones / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Chaparrones temprano" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Chaparrones tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Chaparrones localizados" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Bastante despejado" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Luvia y nieve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Algunos chaparrones" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Humo" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Nieve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Chaparrones temprano" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Chaparrones tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Chaparrón de nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Chaparrón de nieve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Chaparrones de nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Chaparrones de nieve temprano" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Chaparrones de nieve tarde" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Nieve y lluvia helada" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nieve a lluvia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nieve a agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nieve a agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Nieve" @@ -2836,7 +2841,7 @@ msgstr "Nieve" msgid "Source" msgstr "Origen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Origen" @@ -2845,18 +2850,18 @@ msgstr "Origen" msgid "Source:" msgstr "Origen:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2880,11 +2885,11 @@ msgstr "Estación %i" msgid "Stations" msgstr "Estaciones" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tormenta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2892,43 +2897,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carga exitosa" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleado" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleado / Viento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Amanecer:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Amanecer: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Ocaso:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Ocaso: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Invertir temperaturas máx./min." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2940,37 +2941,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Pasar a la estación siguiente después de: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Leves tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Leves tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Tormentas eléctricas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tormentas eléctricas temprano" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Tormentas eléctricas tarde" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades de temperatura" @@ -2984,7 +2985,7 @@ msgstr "Unidades de temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2996,21 +2997,24 @@ msgstr "Gracias" msgid "The weather has been updated." msgstr "El pronóstico fue actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" -" redistribute it and/or modify it under\n" -" the terms of the GNU Lesser General Public\n" -" License version 2.1 as published by the\n" -" Free Software Foundation." +" redistribute it and/or modify it under \n" +" the terms of the GNU General Public\n" +" License as published by the Free Software \n" +" Foundation; either version 2.1 of the \n" +" License, or (at your option) any \n" +" later version." msgstr "" "Este software es libre; puede redistribuirlo\n" " y/o modificarlo respetando los términos\n" @@ -3020,24 +3024,25 @@ msgstr "" "Foundation." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " -"under the terms of the GNU Lesser General Public License\n" +"under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "Este software es libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo respetando los " "términos de la Licencia para el Público en General de GNU (GNU Lesser " "General Public License)\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tormenta eléctrica" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 #, fuzzy msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Chaparrones localizados" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Tormenta eléctrica" @@ -3049,7 +3054,7 @@ msgstr "Tormenta eléctrica" msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traductores" @@ -3061,7 +3066,7 @@ msgstr "" "Traductores: Francés - Nicolas Granziano, Philippe, Benoit Knecht; Ruso - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparencia:" @@ -3071,11 +3076,11 @@ msgstr "Transparencia:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparencia:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Intentar actualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3097,7 +3102,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3111,7 +3116,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3128,7 +3133,7 @@ msgstr "Actualización ya en progreso." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de actualización" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Actualizando el pronóstico" @@ -3160,7 +3165,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar el sensor de temperatura del dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Var" @@ -3168,17 +3173,17 @@ msgstr "Var" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Validez del clima actual:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muy alta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Chaparrones ligeros" @@ -3192,7 +3197,7 @@ msgstr "Elementos visibles:" msgid "Visible units" msgstr "Elementos visibles:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilidad:" @@ -3202,16 +3207,16 @@ msgstr "Visibilidad:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Pronóstico OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3221,31 +3226,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Menguante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Gibosa menguante" @@ -3253,15 +3258,15 @@ msgstr "Gibosa menguante" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Creciente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Gibosa creciente" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Datos del clima provistos por: " @@ -3294,7 +3299,7 @@ msgstr "Estilo de interfaz" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo de interfaz e íconos" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Viento" @@ -3305,7 +3310,7 @@ msgstr "Viento" msgid "Wind direction" msgstr "Dirección del viento:" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Dirección del viento:" @@ -3315,7 +3320,7 @@ msgstr "Dirección del viento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ráfaga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3324,7 +3329,7 @@ msgstr "Ráfaga:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidad del viento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades de velocidad de viento" @@ -3333,35 +3338,35 @@ msgstr "Unidades de velocidad de viento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades de velocidad de viento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Viento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Viento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Agua nieve" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Agua nieve / Viento temprano" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Agua nieve / Viento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Agua nieve a nieve" @@ -3425,7 +3430,7 @@ msgstr "" "Según fue publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2.1 " "de la licencia, o cualquier versión posterior (a su discreción)." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "hora en lugar actual" @@ -3473,7 +3478,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "en descenso" @@ -3489,14 +3494,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "pul Hg" @@ -3510,40 +3515,40 @@ msgstr "pulgada" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3552,8 +3557,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3564,20 +3569,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3589,7 +3594,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3605,8 +3610,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3639,7 +3644,7 @@ msgstr "siguiente" msgid "nmi" msgstr "M" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "en ascenso" @@ -3647,7 +3652,7 @@ msgstr "en ascenso" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora en la estación" @@ -3655,42 +3660,46 @@ msgstr "hora en la estación" msgid "station name" msgstr "nombre de la estación" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#, fuzzy +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar nombre de la estación" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index bfc99d6a8..54f8bbe3c 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-10 09:08+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" "ja värillisille taustoille\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "\n" "Sade: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Lisää asema" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-aseman asetukset" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albania - Ilir Gjika\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "tapahtumat-näkymään. Sinun tulee\n" "poistaa AccuWeather ennen asennusta." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabia - Tarad Alfandi\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Tekijät" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Päivitä säätiedot automaattisesti yhdistettäessä Internettiin" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Takaisin" @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr "Boforiasteikko" msgid "Blowing Snow" msgstr "Lumituiskua" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaria - Zlatko Enikov\n" @@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Bulgaria - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Peruuta" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kotihakemiston polkua ei löydy. Lopetetaan.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalaani - Agustí Clara\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" "Kiina - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kiina(Taiwan) - osk2, \n" @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Pilvistä ja lumikuuroja" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Pilvistä ja räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Pilvistä ja ajoittaista vesisadetta." @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Maa" msgid "Country:" msgstr "Maa:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Kansilehti" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Kansilehti" msgid "Custom" msgstr "Oma asettelu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsekki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Tsekki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Päivittäin" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Tanska - Peter Jespersen\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Tanska - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Päivällä" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Päivän pituus" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Päivän pituus" msgid "Day length:" msgstr "Päivän pituus:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Päivällä:" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Käyttöliittymä ja oletussymbolit: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Yksityiskohtainen" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Aikaisin tihkusadetta" msgid "Drizzle Late" msgstr "Myöhemmin tihkusadetta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Raju" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -982,15 +982,15 @@ msgstr "Poutaa" msgid "Fair / Windy" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Tuntuu kuin" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Tuntuu kuin:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Ajoittain lumikuuroja" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Ajoittain lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Hajanaisia pilviä" msgid "Find location via GPS" msgstr "Etsi sijainti automaattisesti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Ennuste" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Ennuste: " @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Jäätävää tihkusadetta" msgid "Freezing Rain" msgstr "Kovaa jäätävää sadetetta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1185,11 +1185,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Tyhjennä" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" "Grzanka sääsymbolit: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Puuskat:" @@ -1236,60 +1236,70 @@ msgstr "Kovaa sadetta" msgid "Heavy Rain" msgstr "Rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Rankkasadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Rankkoja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kovia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kovaa räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Kovia räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Rankkaa lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Kovia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kovia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kovaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Ukkosta" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kovaa ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Rankkaa vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Rankkasadetta" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Korkea" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Tunneittain" @@ -1303,22 +1313,22 @@ msgstr "Tunteja" msgid "Humidity" msgstr "Ilmankosteus" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Ilmankosteus: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Unkari - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Aikaisin tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Rakeita" @@ -1334,11 +1344,11 @@ msgstr "Kuvakkeen koko:" msgid "Icons" msgstr "Sääsymbolit" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Sääsymbolit" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Sääsymbolit" @@ -1348,15 +1358,15 @@ msgstr "Sääsymbolit" msgid "Information" msgstr "Tiedot" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Yksittäisiä ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Yksittäisiä ukkoskuuroja / Tuulista" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1384,23 +1394,23 @@ msgstr "Kilometrejä" msgid "Knots" msgstr "Solmua" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Kieli" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Viimeinen neljännes" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Viimeisin päivitys palvelimella: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Viimeisin päivitys palvelimelta: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Päivitetty:" @@ -1411,7 +1421,7 @@ msgstr "Päivitetty:" msgid "Last update: " msgstr "Päivitetty: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Piha ja puutarha sää" @@ -1419,136 +1429,136 @@ msgstr "Piha ja puutarha sää" msgid "Layout:" msgstr "Asettelu:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Pääsuunnittelijat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisenssi" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Kevyttä tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Kevyttä jäätävää tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Kevyttä jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Sumua" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Myöhemmin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Jakson alussa kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Myöhemmin kevyttä sadetta" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Kevyttä vesisadetta ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Kevyitä räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Kevyttä lumisadetta / Sumua" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Kevyttä lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Jakson alussa kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Myöhemmin kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Kevyitä lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Kevyitä lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Kevyttä tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Kevyttä tai kohtalaista sadetta" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Kevyttä lumisadetta" @@ -1556,11 +1566,11 @@ msgstr "Kevyttä lumisadetta" msgid "Loading station list" msgstr "Ladataan asemalistaa" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Paikalliset siitepölytiedot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Lokalisointialusta" @@ -1568,27 +1578,27 @@ msgstr "Lokalisointialusta" msgid "Long" msgstr "Pitkä" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Tälle sijainnille ei näytä olevan säätietoja." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Matala" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Melko pilvistä ja satunnaista vesisadetta." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Melko pilvistä, kevyitä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sadekuuroja" @@ -1600,7 +1610,7 @@ msgstr "" "Ylläpito: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Sijainnit" @@ -1637,31 +1647,31 @@ msgstr "Metrejä" msgid "Miles" msgstr "Maileja" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Utua" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Kohtalaista jäätävääsadetta" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Kohtalaista vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Kohtalaisia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Kohtalaista räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Kohtalaisia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Kohtalaista vesisadetta" @@ -1669,129 +1679,129 @@ msgstr "Kohtalaista vesisadetta" msgid "Modification" msgstr "Muunnelma" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Enimmäkseen pilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Enimmäkseen pilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, lumituiskuja" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sumua" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, sumua, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkasadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, rankkaa lumisadetta, jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta, tihkusadetta" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, kevyttä vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Melko pilvistä, kevyttä sadetta, kovaa sadetta" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, savusumua" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Enimmäkseen pilvistä, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Enimmäkseen selkeää" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Melko selkeää" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Pohjoisesta" @@ -1801,47 +1811,47 @@ msgstr "Pohjoisesta" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Koillisesta" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Pohjoiskoillisesta" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Pohjoisluoteesta" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Ei asemaa" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Luoteesta" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr "Nimi:" msgid "Never" msgstr "Ei koskaan" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Uusikuu" @@ -1873,7 +1883,7 @@ msgstr "Seuraava päivitys:" msgid "Night" msgstr "Yöllä" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Yöllä:" @@ -1881,29 +1891,29 @@ msgstr "Yöllä:" msgid "No" msgstr "Ei" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ei tämän hetkistä säätietoa." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Sijainteja ei ole vielä asetettu." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ei säätietoja tälle päivälle." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ei säätietoja tälle asemalle." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norja - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1938,7 +1948,7 @@ msgstr "Nyt: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather ennuste" @@ -1961,237 +1971,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Tietoja" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Pilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Pilvistä ja kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Pilvistä ja kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Pilvistä ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Pilvistä ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Pilvistä ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Pilvistä ja lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Pilvistä ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Pilvistä ja räntäkuuroja" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Pilvistä" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Pilvistä, ukkosta ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "ip: Sumua" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "ip: Kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "ip: Kevyttä vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "ip: Kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "ip: Kevyttä lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "ip: Vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "ip: Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "ap: Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "ip: Vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "ip: Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "ip: Sadekuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "ip: Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "ip: Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "ip: Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "ip: Ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "ip: Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Puolipilvistä" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Puolipilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Puolipilvistä / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Puolipilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Puolipilvistä ja ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Puolipilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Puolipilvistä ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Puolipilvistä, ajoittaista lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Puolipilvistä, utua" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Puolipilvistä, rankkasadetta" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, rankkasadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Puolipilvistä, rankkaa lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Puolipilvistä, kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, kevyttä vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Puolipilvistä, vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, vesisadetta, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Puolipilvistä, savusumua" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Puolipilvistä, lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Puolipilvistä, ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Puolipilvistä" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Puolipilvistä ja kevyttä räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Puolipilvistä ja sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Puolipilvistä ja lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Puolipilvistä ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Puolipilvistä, mahdollisesti ukkosta ja vesisadetta" @@ -2199,11 +2209,11 @@ msgstr "Puolipilvistä, mahdollisesti ukkosta ja vesisadetta" msgid "Period" msgstr "Jakso" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Puola - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugali - Jose Narciso,\n" @@ -2217,7 +2227,7 @@ msgstr "Sijainti:" msgid "Ppcp:" msgstr "Sateen todennäköisyys:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Sadetta" @@ -2250,7 +2260,7 @@ msgstr "Paineen yksikkö" msgid "Pressure units:" msgstr "Paineen yksiköt:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2262,15 +2272,15 @@ msgstr "Ilmanpaine:" msgid "Pressure: " msgstr "Ilmanpaine: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Ohjelmoija" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektin hallinta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektipäällikkö" @@ -2278,115 +2288,115 @@ msgstr "Projektipäällikkö" msgid "Provided by" msgstr "Tuottanut" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lähellä sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Vesisadetta / Jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Vesisadetta / Myöhemmin lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Vesisadetta / Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Vesisadetta / Myöhemmin lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Vesisadetta / Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Vesisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Vesisadetta / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Jakson alussa vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Myöhemmin vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Sadekuuroja ja tuulista" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Sadekuuroja " -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Vesi- ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Vesi- ja lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Vesisadetta / Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Vesi- ja lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Vesi- ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Vesi- ja räntäsadetta / Tuulista" @@ -2394,7 +2404,7 @@ msgstr "Vesi- ja räntäsadetta / Tuulista" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lue anturi joka:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Päivitä" @@ -2404,11 +2414,11 @@ msgstr "Päivitä" msgid "Region" msgstr "Alue" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ruuhka-ajan liikenne" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2416,43 +2426,43 @@ msgstr "" "Venäjä - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Etelästä" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Kaakosta" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "Eteläkaakosta" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "Etelälounaasta" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Lounaasta" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2466,27 +2476,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Tallenna" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Hajanaisia sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Hajanaisia lumisateita" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Hajanaisia lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Hajanaisia ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Hajanaisia pilviä" @@ -2582,7 +2592,7 @@ msgstr "Aseman valinta" msgid "Sensor" msgstr "Anturi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbia - Aleksandar Zaric\n" @@ -2590,7 +2600,7 @@ msgstr "Serbia - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Aseta" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Aseta sijainnit" @@ -2616,7 +2626,7 @@ msgstr "Lukitusnäytön asetukset" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Valmiusnäytön asetukset" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Matalaa sumua" @@ -2628,19 +2638,15 @@ msgstr "Lyhyt" msgid "Show arrows" msgstr "Näytä nuolet" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Näytä päivityksen ajankohta" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Näytä kartalla" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Nykyinen säätieto ensimmäisessä kuvakkeessa" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Näytä sääpalvelun logo" @@ -2656,121 +2662,121 @@ msgstr "Näytä lämpötila:" msgid "Show wind" msgstr "Näytä tuuli" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Sadekuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Sadekuuroja / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Jakson alussa sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Myöhemmin sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Sadekuuroja lähistöllä" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Sadekuuroja tai ajoittaisia sateita" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Selkeää" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Selkeää" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Räntäsade" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Räntäkuuroja" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakia - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenia - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Savusumua" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Lumisadetta" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Lumisadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Jakson alussa sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Myöhemmin sadekuuroja" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Lumikuuroja / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Lumikuuroja / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Jakson alussa lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Myöhemmin lumikuuroja" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Lumisadetta ja jäätävää sadetta" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Lumi- ja vesisadetta" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Lumi- ja räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Lumi- ja räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Lumisadetta" @@ -2778,7 +2784,7 @@ msgstr "Lumisadetta" msgid "Source" msgstr "Lähde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Lähdekoodi" @@ -2786,18 +2792,18 @@ msgstr "Lähdekoodi" msgid "Source:" msgstr "Lähde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Espanja - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Nopeus" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2821,11 +2827,11 @@ msgstr "Asema %i" msgid "Stations" msgstr "Asemat" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Myrsky" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Voimakkaita ukkoskuuroja" @@ -2833,43 +2839,39 @@ msgstr "Voimakkaita ukkoskuuroja" msgid "Successfully loaded" msgstr "Ladattiin onnistuneesti" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Aurinkoista" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Aurinkoista / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Aurinkoista ja ajoittaisia sadekuuroja." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Auringonnousu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Auringonnousu: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Auringonlasku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Auringonlasku: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Tuki" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Käänteinen korkea/matala lämpötila" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2885,37 +2887,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Aika seuraavan aseman vaihtoon:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Jakson alussa ukkoskuuroja" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Jakson alussa ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Myöhemmin ukkosta" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Lämpötila" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Lämpötilan yksikkö" @@ -2929,7 +2931,7 @@ msgstr "Lämpötilan yksikkö:" msgid "Temperature:" msgstr "Lämpötila:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Lämpötila: " @@ -2941,22 +2943,25 @@ msgstr "Kiitokset" msgid "The weather has been updated." msgstr "Säätiedot päivitetty." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Ei sääasemia tässä näkymässä" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Tämä on kokeellinen toiminto ja tukee toistaiseksi vain englannin kieltä." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" -" redistribute it and/or modify it under\n" -" the terms of the GNU Lesser General Public\n" -" License version 2.1 as published by the\n" -" Free Software Foundation." +" redistribute it and/or modify it under \n" +" the terms of the GNU General Public\n" +" License as published by the Free Software \n" +" Foundation; either version 2.1 of the \n" +" License, or (at your option) any \n" +" later version." msgstr "" " Tämä ohjelma on vapaa; tätä ohjelmaa\n" " on sallittu levittää edelleen ja muuttaa\n" @@ -2968,22 +2973,23 @@ msgstr "" " version mukaisesti." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " -"under the terms of the GNU Lesser General Public License version 2.1.\n" +"under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "Tämä on vapaa ohjelma; tätä ohjelmaa saa levittää edelleen ja muuttaa GNU " "Lesser General Public Licensen (LGPL-lisenssi) ehtojen mukaisesti\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Ukkosta" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Ukkosta lähistöllä" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Ukkoskuuroja" @@ -2994,7 +3000,7 @@ msgstr "Ukkoskuuroja" msgid "Today" msgstr "Tänään" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Kääntäjät" @@ -3006,7 +3012,7 @@ msgstr "" "Kääntäjät: Ranska - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Venäjä - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Läpinäkyvä tausta" @@ -3015,11 +3021,11 @@ msgstr "Läpinäkyvä tausta" msgid "Transparency:" msgstr "Läpinäkyvyys:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Hae säätiedot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3043,7 +3049,7 @@ msgid "Units" msgstr "Yksiköt" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3057,7 +3063,7 @@ msgstr "Yksiköt" msgid "Unknown" msgstr "Tuntematon" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Rajatonta" @@ -3074,7 +3080,7 @@ msgstr "Päivitys on jo käynnissä." msgid "Update interval" msgstr "Päivitysväli" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Päivitetään säätietoja" @@ -3107,7 +3113,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Käytä laitteen lämpötila-anturia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Vaihteleva" @@ -3115,11 +3121,11 @@ msgstr "Vaihteleva" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Nykyisen sään voimassaolo:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Erittäin korkea" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3127,7 +3133,7 @@ msgstr "" "Vietnam - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voimakkaita sadekuuroja" @@ -3139,7 +3145,7 @@ msgstr "Näkyvät elementit:" msgid "Visible units" msgstr "Näkyvyyden yksikkö" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Näkyvyys:" @@ -3149,15 +3155,15 @@ msgstr "Näkyvyys:" msgid "Visuals" msgstr "Ulkoasu" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Nappi ääniennusteelle sovelmassa" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Ääniennuste" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Lännestä" @@ -3167,31 +3173,31 @@ msgstr "Lännestä" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "Länsiluoteesta" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "Länsilounaasta" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Vähenevä sirppi" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Vähenevä kuperakuu" @@ -3199,15 +3205,15 @@ msgstr "Vähenevä kuperakuu" msgid "Warning" msgstr "Varoitus" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Kasvava sirppi" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Kasvava kuperakuu" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Säätiedot tuottanut: " @@ -3240,7 +3246,7 @@ msgstr "Sovelman tyyli" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Sovelman tyyli ja kuvakkeet" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Tuulista" @@ -3250,7 +3256,7 @@ msgstr "Tuulista" msgid "Wind direction" msgstr "Tuulen suunta" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Tuulen suunta:" @@ -3260,7 +3266,7 @@ msgstr "Tuulen suunta:" msgid "Wind gust:" msgstr "Tuulenpuuskat:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3269,7 +3275,7 @@ msgstr "Tuulenpuuskat:" msgid "Wind speed" msgstr "Tuulen nopeus" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö" @@ -3278,35 +3284,35 @@ msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö" msgid "Wind speed units:" msgstr "Tuulen nopeuden yksikkö:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Tuuli:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Tuuli: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Räntäsadetta" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Räntäsadetta / Ensin tuulista" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Räntäsadetta / Tuulista" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Räntä- ja lumisadetta" @@ -3372,7 +3378,7 @@ msgstr "" "kuten Free Software Foundationin julkaisu; käyttäen joko lisenssin versiota " "2.1 tai (valinnan mukaan) myöhemmän version ehtojen mukaisesti." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "sijainnin paikallisaika" @@ -3420,7 +3426,7 @@ msgstr "kerran tunnissa" msgid "every minute (Debug)" msgstr "kerran minuutissa (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "laskeva" @@ -3436,14 +3442,14 @@ msgstr "tunti sitten" msgid "hours ago" msgstr "tuntia sitten" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3456,40 +3462,40 @@ msgstr "tuuma" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3498,8 +3504,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3510,20 +3516,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3535,7 +3541,7 @@ msgstr "minuutti sitten" msgid "minutes ago" msgstr "minuuttia sitten" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3551,8 +3557,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3584,7 +3590,7 @@ msgstr "Seuraava" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "nousussa" @@ -3592,7 +3598,7 @@ msgstr "nousussa" msgid "seconds ago" msgstr "sekuntia sitten" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "aseman paikallisaika" @@ -3600,38 +3606,44 @@ msgstr "aseman paikallisaika" msgid "station name" msgstr "aseman nimessä" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "tasainen" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Näytä kartalla" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Tuki" diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 33bbc32d0..aac8bb613 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-24 13:15+0000\n" "Last-Translator: Jordi\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" "et colorés\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "" "\n" "P : " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" "\n" "Précipitations : " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Ajouter une station" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajuster la station GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" "Vous devez désinstaller AccuWeather\n" "avant d'installer ce package." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" "Mettre automatiquement les données à jour lors de la connexion à Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Retour" @@ -463,15 +463,15 @@ msgstr "Échelle de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Poudrerie" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nuageux" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nuageux" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -482,8 +482,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Annuler" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossible de trouver le répertoire HOME. Fermeture.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -512,13 +512,13 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Nuageux et averses de neige" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nuageux et averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nuageux et pluie occasionnelle" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Pays" msgid "Country:" msgstr "Pays :" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Page de garde" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Page de garde" msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Quotidien" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Jour" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durée de la journée " @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Durée de la journée " msgid "Day length:" msgstr "Durée de la journée :" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Jour :" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" "Design IHM and icônes défaut : Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Détaillé" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Bruine en matinée" msgid "Drizzle Late" msgstr "Bruine en soirée" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Extrême" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -981,15 +981,15 @@ msgstr "Beau temps" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Température ressentie" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Température ressentie :" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Quelques nuages" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Quelques averses de neige" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Quelques averses de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Quelques nuages" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Quelques nuages" msgid "Find location via GPS" msgstr "Trouver la position par GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prévision" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prévision à : " @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Bruine verglaçante" msgid "Freezing Rain" msgstr "Grosse pluie verglassante" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+Wi-Fi" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Effacer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" "Icones de Grzanka : Copyright 2005 par Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Rafale :" @@ -1226,60 +1226,70 @@ msgstr "Précipitations importantes" msgid "Heavy Rain" msgstr "Grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Grosse pluie / vent" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Fortes averses de pluie" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Fortes averses de pluie" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Neige pluvieuse importante" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chutes importantes de neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Fortes chutes de neige" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Fortes chutes de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Chutes de neige importantes" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Orages" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pluie battante" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Grosse pluie" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Haut" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Horaire" @@ -1293,22 +1303,22 @@ msgstr "Heures" msgid "Humidity" msgstr "Humidité" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidité :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Bruine en matinée" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Granules de glace" @@ -1324,11 +1334,11 @@ msgstr "Taille d'icône :" msgid "Icons" msgstr "Icônes" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Icônes" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Icônes" @@ -1338,15 +1348,15 @@ msgstr "Icônes" msgid "Information" msgstr "Informations" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Orages localisés" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Orages localisés / vent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1373,23 +1383,23 @@ msgstr "Kilomètres" msgid "Knots" msgstr "Noeuds" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Dernier quartier" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Dernière mise à jour du serveur : " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Dernière mise à jour depuis le serveur : " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Dernière mise à jour :" @@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour :" msgid "Last update: " msgstr "Dernière mise à jour : " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Météo du jardin" @@ -1408,136 +1418,136 @@ msgstr "Météo du jardin" msgid "Layout:" msgstr "Disposition :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Concepteurs principaux" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licence" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Bruine légère" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Légère bruine verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Pluie légère verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Pluie légère / brouillard" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Pluie légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Pluie légère / vent en soirée" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Pluie légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Pluie légère en matinée" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Pluie légère en soirée" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Averse de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Averses de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Pluie légère et pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Pluie légère et averses" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Pluie légère et vent" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Pluie légère orageuse" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Légère neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Averses éparses de neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Neige légère" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Neige légère / brouillard" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Neige légère / vent" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Neige légère en matinée" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neige légère en soirée" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Légère chute de neige" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Légères chutes de neige" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Faible chute de neige" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Bruine de faible intensité" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Averses de pluie fine" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Précipitation faible ou modérée" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Neige légère" @@ -1545,11 +1555,11 @@ msgstr "Neige légère" msgid "Loading station list" msgstr "Chargement de la liste des stations" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Bulletin allergo-pollinique" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Plate-forme de traduction" @@ -1557,29 +1567,29 @@ msgstr "Plate-forme de traduction" msgid "Long" msgstr "Longue" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Pas de données météo pour cette station." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Bas" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Très nuageux avec quelques précipitations" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Très nuageux avec quelques précipitations" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Partiellement nuageux et averses" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses" @@ -1592,7 +1602,7 @@ msgstr "" "Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestion des emplacements" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Mètres" msgid "Miles" msgstr "Milles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Brume" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Pluie verglaçante modérée" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Légère pluie" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Averses de pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Neige pluvieuse modérée" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Chutes de neiges modérées" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pluie modérée" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "Pluie modérée" msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Ciel plutôt dégagé" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Plutôt nuageux" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Plutôt nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Plutôt nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, orages" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Plutôt nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Plutôt nuageux, congères" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Plutôt nuageux, un peu de neige" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Plutôt nuageux, brouillard" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Plutôt nuageux, brouillard, bruine" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, grosse pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Plutôt nuageux, forte neige" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Plutôt nuageux, forte neige, pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère, bruine" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère, orage" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie légère," -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Plutôt nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Plutôt nuageux, fumée" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Plutôt nuageux, neige" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Plutôt nuageux, orages" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Plutôt ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Ciel plutôt dégagé" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Plutôt ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "PAS DE STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Nom :" msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Prochaine mise à jour :" msgid "Night" msgstr "Nuit" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nuit :" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Nuit :" msgid "No" msgstr "Non" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Pas de données météo." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Pas d'emplacement définit" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Pas de données météo pour ce jour." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Pas de données météo pour cette station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Maintenant : " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Prévisions d'OMWeather" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "OK" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informations sur Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Couvert et pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Couvert et neige légère" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Couvert et neige légère et humide" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Couvert et pluvieux" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Couvert avec des averses" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Couvert et neigeux" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Couvert avec des averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Couvert avec de la neige humide" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Couvert avec des averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Ciel couvert" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Couvert, orageux et pluvieux" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Brouillard l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Pluie fine l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Pluie fine et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Neige légère l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Neige légère et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pluie l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pluie et neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Matin : pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pluie et vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Averses l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Averses et vent l'après midi" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Averses de neige l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Averse de neige / vent l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Averses orageuses l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Orages l'après-midi" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Partiellement nuageux" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Partiellement nuageux / vent" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Partiellement nuageux / venteux" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, orage" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Partiellement nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Partiellement nuageux et venteux" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neigeux" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Partiellement nuageux, brume" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Partiellement nuageux, grosse pluie" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, grosse pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Partiellement nuageux, forte neige" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, pluie légère, orage" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Partiellement nuageux, pluie" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, pluie, orages" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Partiellement nuageux, fumée" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Partiellement nuageux, neige" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Partiellement nuageux, orage" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Partiellement nuageux" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Partiellement nuageux et pluie légère" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Partiellement nuageux et neige légère" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Partiellement nuageux avec de la neige légère et humide" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Partiellement nuageux et averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Partiellement nuageux avec averses de neige humide" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Partiellement nuageux, orages possible avec de la pluie" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Partiellement nuageux, orages possible avec de la pluie" msgid "Period" msgstr "Période" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Position :" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp :" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Précipitations" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Unités de pression" msgid "Pressure units:" msgstr "Unités de pression:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Pression :" msgid "Pressure: " msgstr "Pression : " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmeur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administrateurs du projet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Chef de projet" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Chef de projet" msgid "Provided by" msgstr "Fourni par" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Averses à proximité" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pluie" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pluie / pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pluie / neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pluie / neige" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pluie / neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pluie / neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pluie / neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pluie / neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pluie / averses de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pluie / averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pluie / averses de neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pluie / orages" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pluie / vent" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pluie / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pluie en matinée" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pluie en soirée" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Averse" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Averse et vent" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Averses" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pluie et vent" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pluie et neige" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pluie / neige" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Pluie puis neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Pluie puis précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Pluie puis précipitations hivernales / vent" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Pluie puis précipitations hivernales / vent" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lire le capteur toutes les : " -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" @@ -2397,53 +2407,53 @@ msgstr "Rafraîchir" msgid "Region" msgstr "Région" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trafic d'heures de pointe" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2457,27 +2467,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nuageux" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Averses éparses" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Chutes de neige éparses" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Averses de neige éparses" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Orages épars" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nuageux" @@ -2573,7 +2583,7 @@ msgstr "Choisir la station" msgid "Sensor" msgstr "Capteur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2581,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Définir" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Définir les emplacements" @@ -2607,7 +2617,7 @@ msgstr "Réglages de l'écran de verrouillage" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Réglages de l'écran d'attente" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Brouillard léger" @@ -2619,19 +2629,15 @@ msgstr "Courte" msgid "Show arrows" msgstr "Afficher les flèches" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Afficher l'heure de dernière mise à jour" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Montrer sur la carte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Afficher uniquement la météo actuelle sur la première icône" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Montrer le logo de la source" @@ -2647,121 +2653,121 @@ msgstr "Afficher la température à :" msgid "Show wind" msgstr "Afficher le vent" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Averses" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Averses / vent" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Averses / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Averses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Averses en soirée" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Averses à proximité" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Averses ou précipitations intermittentes" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ciel dégagé" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ciel dégagé" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Neige pluvieuse" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Averses de neige pluvieuse" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Fumée" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neige" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Averses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Averses en soirée" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Averse de neige" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Averse de neige / vent" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Averses de neige" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Averses de neige / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Averses de neige en matinée" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Averses de neige en soirée" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neige et pluie verglaçante" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neige puis pluie" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neige puis précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Neige puis précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Chute de neige" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Chute de neige" msgid "Source" msgstr "Source" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Code source" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Code source" msgid "Source:" msgstr "Source :" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Vitesse" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Violentes averses orageuses" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "Violentes averses orageuses" msgid "Successfully loaded" msgstr "Chargement réussi" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Ensoleillé" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Ensoleillé / vent" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Des éclaircies avec quelques averses" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Lever du soleil :" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Lever du soleil : " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Coucher du soleil :" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Coucher du soleil : " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Inverser température maximale/minimale" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2872,37 +2874,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passer a la station suivante après :" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Averses orageuses" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Averses orageuses en matinée" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Orages" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Orages en matinée" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Orages en soirée" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Température" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unités de température" @@ -2916,7 +2918,7 @@ msgstr "Unités de température :" msgid "Temperature:" msgstr "Température :" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Température : " @@ -2928,16 +2930,16 @@ msgstr "Remerciements" msgid "The weather has been updated." msgstr "La météo a été mise à jour." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Il n'y a aucune station à montrer dans cette vue de la liste" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Ceci est une fonctionnalité expérimentale. Seulement l'anglais est supporté." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2963,15 +2965,15 @@ msgstr "" "Ce logiciel est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et / ou le " "modifier selon les termes de la GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Orage" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Orage dans les environs" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Averses orageuses" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "Averses orageuses" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traducteurs" @@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "" "Translators: Francais - Nicolas Graziano, Philippe, Benot Knecht; Russe - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparence" @@ -3003,11 +3005,11 @@ msgstr "Transparence" msgid "Transparency:" msgstr "Transparence :" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Mettre à jour" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3029,7 +3031,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unités" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgstr "Unités" msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Illimité" @@ -3060,7 +3062,7 @@ msgstr "Mise à jour déjà en cours." msgid "Update interval" msgstr "Intervalle de mise à jour" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Mise à jour météo" @@ -3092,7 +3094,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Utiliser le capteur de température de l'appareil" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,17 +3104,17 @@ msgstr "" "Durée de validité \n" "pour la météo actuelle :" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Très haut" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Violentes chutes de pluies" @@ -3124,7 +3126,7 @@ msgstr "Éléments visibles :" msgid "Visible units" msgstr "Unités visibles" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibilité :" @@ -3134,15 +3136,15 @@ msgstr "Visibilité :" msgid "Visuals" msgstr "Visuel" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Bouton de prévision météo vocale sur un widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Prévision météo vocale" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3152,31 +3154,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "Wi-Fi" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Premier croissant" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Lune gibbeuse" @@ -3184,15 +3186,15 @@ msgstr "Lune gibbeuse" msgid "Warning" msgstr "Alerte" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Dernier croissant" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lune gibbeuse" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Données météo fournies par :" @@ -3225,7 +3227,7 @@ msgstr "Style du gadget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Style du gadget et des icônes" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vent" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Vent" msgid "Wind direction" msgstr "Direction du vent" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direction du vent" @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Direction du vent" msgid "Wind gust:" msgstr "Rafales de vent :" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3254,7 +3256,7 @@ msgstr "Rafales de vent :" msgid "Wind speed" msgstr "Vitesse du vent" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unités de vitesse" @@ -3263,35 +3265,35 @@ msgstr "Unités de vitesse" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unités de vitesse :" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vent :" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vent : " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Précipitations hivernales" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Précipitations hivernales / vent en matinée" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Précipitations hivernales / vent" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Précipitations hivernales puis neige" @@ -3355,7 +3357,7 @@ msgstr "" "tel que publié par la Free Software Foundation; soit la version 2.1 de la " "Licence, ou (à votre choix) toute version ultérieure." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "heure locale de la position actuelle" @@ -3403,7 +3405,7 @@ msgstr "toutes les heures" msgid "every minute (Debug)" msgstr "toutes les minutes (débogue)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "tombant" @@ -3419,14 +3421,14 @@ msgstr "il y a une heure" msgid "hours ago" msgstr "il y a plusieurs heures" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3439,40 +3441,40 @@ msgstr "pouce" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "nd" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3481,8 +3483,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3493,20 +3495,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3518,7 +3520,7 @@ msgstr "il y a une minute" msgid "minutes ago" msgstr "il y a plusieurs minutes" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3534,8 +3536,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3567,7 +3569,7 @@ msgstr "suivant" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "montant" @@ -3575,7 +3577,7 @@ msgstr "montant" msgid "seconds ago" msgstr "il y a quelques secondes" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "heure locale de la station" @@ -3583,42 +3585,48 @@ msgstr "heure locale de la station" msgid "station name" msgstr "nom de la station" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stable" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Montrer sur la carte" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/gl_GL.po b/po/gl_GL.po index 4077f26ae..87714c033 100644 --- a/po/gl_GL.po +++ b/po/gl_GL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-22 17:38+0000\n" "Last-Translator: pakoR \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "e os fondos cooreados\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,14 +79,14 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "Precipitación: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Engadir estación" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Axustar estación co GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanes - Ilir Gjika\n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" "Debe desinstalar AccuWeather antes\n" "de intalar o paquete." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabe - Tarad Alfandi\n" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Actualizar automáticamente os datos ao conectar a internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -453,15 +453,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ventisca de neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubosidade variabel" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubosidade variabel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaro - Zlatko Enikov\n" @@ -472,8 +472,8 @@ msgstr "Bulgaro - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Cancear" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Non se pode obter a ruta ao directorio HOME. Saindo.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalan - Agustí Clara\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" "Chino - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chino(Taiwan) - osk2, \n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Nubrado e chuvascos de neve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nubrado e chuvascos de auganeve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nubrado con choivas ocasionais" @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Páxina de portada" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Páxina de portada" msgid "Custom" msgstr "Persoal" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Checo - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "A diario" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Danés - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duración do dia" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Duración do dia" msgid "Day length:" msgstr "Duración do dia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dia:" @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "" "Deseño da IU e íconas por defecto: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaiado" @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Orballo cedo" msgid "Drizzle Late" msgstr "Orballo ao final" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -937,8 +937,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -973,15 +973,15 @@ msgstr "Despexado" msgid "Fair / Windy" msgstr "Nubrado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Sensación térmica:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Pouco nuboso" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Algun chuvasco de neve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Algun chuvasco de neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Pouco nuboso" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Pouco nuboso" msgid "Find location via GPS" msgstr "Atopar localización co GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "Saraiba forte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1171,11 +1171,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "IU|Limpar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galego - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ráfagas:" @@ -1221,59 +1221,69 @@ msgstr "Precipitación forte" msgid "Heavy Rain" msgstr "Choiva forte" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Choiva forte / Vento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Chuvasco forte" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Chuvascos fortes" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Auganeve forte" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Chuvascos de auganeve fortes" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Nevada forte" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Nevada forte / Vento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Chuvasco de neve forte" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Chuvascos de neve fortes" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Nevada forte" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Chuvascos de auganeve fortes" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Treboada forte" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Choiva intensa forte" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Choiva forte" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Máxima" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1287,22 +1297,22 @@ msgstr "Horas" msgid "Humidity" msgstr "Humidade" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Humidade:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Húngaro - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Orballo cedo" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Saraiba" @@ -1318,11 +1328,11 @@ msgstr "Tamaño das iconas:" msgid "Icons" msgstr "Iconas" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set de iconas" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Set de iconas:" @@ -1332,15 +1342,15 @@ msgstr "Set de iconas:" msgid "Information" msgstr "Información" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Treboadas ailladas" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Treboadas ailladas / Vento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1368,23 +1378,23 @@ msgstr "Kilometros" msgid "Knots" msgstr "Nos" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Cuarto menguante" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Última actualización no servidor:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Última actualización dende o servidor:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Última actualización:" @@ -1395,7 +1405,7 @@ msgstr "Última actualización:" msgid "Last update: " msgstr "Última actualización:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1403,136 +1413,136 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Distribución:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Deseñadores principais" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Orballo feble" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Choiva feble" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Choiva feble / Néboa" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Choiva feble / Vento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Choiva feble / Vento a tarde" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Choiva feble / Vento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Choiva feble cedo" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Choiva feble a tarde" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Chuvasco feble" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Chuvascos febles" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1540,11 +1550,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1552,27 +1562,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1582,7 +1592,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1616,31 +1626,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1648,129 +1658,129 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Nubrado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1780,47 +1790,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "" @@ -1835,7 +1845,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1852,7 +1862,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1860,29 +1870,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1917,7 +1927,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1940,237 +1950,237 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Chuvascos auga neve pola maña" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Nevada forte / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2178,11 +2188,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2196,7 +2206,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades de presión:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2241,15 +2251,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2257,115 +2267,115 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Choiva" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Chuvascos auga neve e vento pola maña" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Chuvascos auga neve e vento pola maña" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Chuvascos auga neve pola maña" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Choiva / neve pola maña" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2373,7 +2383,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2383,53 +2393,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2443,27 +2453,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2559,7 +2569,7 @@ msgstr "Seleccionando estación" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2593,7 +2603,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2605,19 +2615,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2633,120 +2639,120 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Néboa a tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2754,7 +2760,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2762,18 +2768,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2797,11 +2803,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2809,43 +2815,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2857,37 +2859,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2901,7 +2903,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2913,15 +2915,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2938,15 +2940,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2957,7 +2959,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2967,7 +2969,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2976,11 +2978,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3002,7 +3004,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -3061,7 +3063,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3069,17 +3071,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3091,7 +3093,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -3101,15 +3103,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3119,31 +3121,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3151,15 +3153,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3192,7 +3194,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3202,7 +3204,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3212,7 +3214,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3221,7 +3223,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3230,35 +3232,35 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Choiva feble / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3310,7 +3312,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3374,14 +3376,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3394,40 +3396,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3436,8 +3438,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3448,20 +3450,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3473,7 +3475,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3489,8 +3491,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3522,7 +3524,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3530,7 +3532,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3538,38 +3540,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po index 54cdfe6e1..975744f26 100644 --- a/po/hu_HU.po +++ b/po/hu_HU.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-28 05:20+0000\n" "Last-Translator: Macilaci457 \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -61,8 +61,8 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" "\n" "Előrejelzés:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Állomás hozzáadása" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Válassz GPS állomást" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Készítők" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Adatok automatikus frissítése amikor csatlakozik az internethez" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Vissza" @@ -415,15 +415,15 @@ msgstr "Beauford skála" msgid "Blowing Snow" msgstr "Hóvihar" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -434,8 +434,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Mégse" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nem találom a HOME könyvtárat. Kilépek.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -464,13 +464,13 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Felhős és havas esők" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Felhős, havas eső záporok" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Felhős, néhol esővel" @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Ország" msgid "Country:" msgstr "Ország:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Egyedi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Naponta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Nappal" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Nappal hossza" @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Nappal hossza" msgid "Day length:" msgstr "Nappal hossza:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Nap:" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" "Felhasználói felület dizájn és alap ikoncsomag: Copyright 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Részletes" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Délelőtt szitálás" msgid "Drizzle Late" msgstr "Délután szitálás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -883,8 +883,8 @@ msgstr "Extrém" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -919,15 +919,15 @@ msgstr "Változékony" msgid "Fair / Windy" msgstr "Hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Hőérzet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Hőérzet:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Kissé felhős" @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Elszórtan hózáporok" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Elszórtan hózáporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Néhány felhő" @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Néhány felhő" msgid "Find location via GPS" msgstr "Helykeresés GPS-szel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Előrejelzés" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Előrejelzés:" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Szitáló jégeső" msgid "Freezing Rain" msgstr "Könnyű jégeső" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1101,11 +1101,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Töröl" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" "Grzanka ikonkészlete: Minden jog fenntartva; Wojciech Grzanka, 2005 " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Szélroham:" @@ -1148,60 +1148,70 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kiadós eső" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kiadós eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kiadós havazás" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kiadós havazás / szél" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Zivatarok" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kiadós eső" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Magas" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Óránként" @@ -1215,22 +1225,22 @@ msgstr "Órák" msgid "Humidity" msgstr "Páratartalom" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Páratartalom:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Délelőtt szitálás" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1246,11 +1256,11 @@ msgstr "Ikonméret:" msgid "Icons" msgstr "Ikonok" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikoncsomag" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikoncsomagok" @@ -1260,15 +1270,15 @@ msgstr "Ikoncsomagok" msgid "Information" msgstr "Információ" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Viharok többfelé" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Viharok többfelé / szél" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1295,23 +1305,23 @@ msgstr "Kilóméter" msgid "Knots" msgstr "Csomó" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Utolsó negyed" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Utolsó frissítés a szerveren:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Utolsó frissítés a szerverről:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Utolsó frissítés:" @@ -1322,7 +1332,7 @@ msgstr "Utolsó frissítés:" msgid "Last update: " msgstr "Utolsó frissítés:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Park és kert időjárás" @@ -1330,136 +1340,136 @@ msgstr "Park és kert időjárás" msgid "Layout:" msgstr "Megjelenés:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vezető tervezők" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licensz" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Könnyű szitáló eső" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Könnyű fagyos szitálás" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Könnyű jégeső" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Könnyű eső / köd" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Könnyű eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Záporok / délután szeles" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Könnyű eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Reggeli záporok" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Kisebb esőzés délután" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Könnyű zápor" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Könnyű eső és jégeső" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Könnyű eső és zápor" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Kisebb záporok, szeles" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Kisebb zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Hószállingózás / köd" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Hószállingózás / szél" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Délelőtt hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Délután hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Könnyű hózápor" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Enyhe szitálás" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Enyhe zápor" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Hószállingózás" @@ -1467,11 +1477,11 @@ msgstr "Hószállingózás" msgid "Loading station list" msgstr "Állomáslista betöltése" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Helyi pollen jelentés" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Nyelvi platform" @@ -1479,29 +1489,29 @@ msgstr "Nyelvi platform" msgid "Long" msgstr "Hosszú" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Úgy tűnik nincs információ az állomáshoz." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Alacsony" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Túlnyomóan borult ég, elszórtan esőzés" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Túlnyomóan borult ég, elszórtan esőzés" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Helyenként felhős, záporokkal" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Helyenként felhős, záporokkal" @@ -1514,7 +1524,7 @@ msgstr "" "Karbantartók: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Helyek kezelése" @@ -1551,31 +1561,31 @@ msgstr "Méter" msgid "Miles" msgstr "Mérföld" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Köd" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Közepesen erős esőzés" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Közepesen erős esőzés" @@ -1583,129 +1593,129 @@ msgstr "Közepesen erős esőzés" msgid "Modification" msgstr "Módosítás" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Többnyire derült" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Többnyire felhős" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Többnyire felhős / szeles" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Többnyire felhős / szeles" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Többnyire felhős, kevés havazás" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Többnyire felhős, könnyű esők" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Többnyire felhős, eső" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Többnyire felhős, havazás" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, viharok" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Többnyire felhős és szeles" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Többnyire felhős, hófúvások" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Többnyire felhős, kevés havazás" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Többnyire felhős, köd" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Többnyire felhős, köd, szitálás" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Többnyire felhős, felhőszakadás" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, helhőszakadás, vihar" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Többnyire felhős, erős havazás" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Többnyire felhős, erős havazás, jégeső" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Többnyire felhős, könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Többnyire felhős, könnyű eső, szitálás" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, könnyű eső, vihar" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Többnyire felhős, esős" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, eső, vihar" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Többnyire felhős, füst" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Többnyire felhős, havazás" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Többnyire felhős, vihar" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Többnyire napos" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Többnyire derült" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Többnyire napos" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "É" @@ -1715,47 +1725,47 @@ msgstr "É" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Nem elérhető" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "ÉK" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "ÉK" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "É-ÉK" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "É-ÉK" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "É-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "É-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NINCS ÁLLOMÁS" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "É" @@ -1770,7 +1780,7 @@ msgstr "Név:" msgid "Never" msgstr "Soha" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Új" @@ -1787,7 +1797,7 @@ msgstr "Következő frissítés:" msgid "Night" msgstr "Éjjel" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nappal" @@ -1795,29 +1805,29 @@ msgstr "Nappal" msgid "No" msgstr "Nem" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nincs friss időjárás adat." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Még nincs hely beállítva." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nincs időjárásadat ehhez a naphoz." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nincs időjárás adat az állomásról." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1852,7 +1862,7 @@ msgstr "Most:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather előrejelzés" @@ -1875,237 +1885,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Egyéb Maemo időjárásinfó" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Borús" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Borús" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Borús és esős" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Borús és könnyű esők" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Borús és könnyű havas eső" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Borús és esős" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Borús és záporok" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Borús és havazás" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Borús és hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Borús és havas eső" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Borús és havas eső záporok" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Borús" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Borús és zivataros" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "du. köd" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "du. könnyű eső" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "du. könnyű eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "du. hószállingózás" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "du. könnyű havazás / szél" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "du. eső" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "du. eső / havazás" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "de. eső / hózápor" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "du. eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "du. záporok" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "du. záporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "du. havazás" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "du. hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "du. hózáporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "du. zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "du. viharok" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Helyenként felhős" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Helyenként felhős / szél" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Helyenként felhős / szél" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés hóval" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Helyenként felhős, enyhe esővel" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, viharos" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Helyenként felhős és szeles" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Helyenként felhős és szeles" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés hóval" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Helyenként felhős, párás" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Helyenként felhős, felhőszakadással" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, kiadós esők, viharok" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Helyenként felhős, kiadós havazás" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Helyenként felhős, könnyű esővel" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, könnyű eső, záporok" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Helyenként felhős, esős" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, esős, záporos" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Helyenként felhős, füst" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Helyenként felhős, havazás" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Helyenként felhős, zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Helyenként felhős" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Helyenként felhős, kevés esővel" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés havazással" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Helyenként felhős, kevés havas esővel" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Helyenként felhős, záporokkal" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Helyenként felhős, hózáporokkal" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Helyenként felhős, havas eső záporokkal" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Elszórtan felhős, néhol záporokkal" @@ -2113,11 +2123,11 @@ msgstr "Elszórtan felhős, néhol záporokkal" msgid "Period" msgstr "Időszak" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2131,7 +2141,7 @@ msgstr "Pozíció:" msgid "Ppcp:" msgstr "Csapadék esélye:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2170,7 +2180,7 @@ msgstr "Légnyomás m.e." msgid "Pressure units:" msgstr "Légnyomás mértékegységek:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2182,15 +2192,15 @@ msgstr "Légnyomás:" msgid "Pressure: " msgstr "Légnyomás:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programozó" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadminisztrátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektmenedzser" @@ -2198,116 +2208,116 @@ msgstr "Projektmenedzser" msgid "Provided by" msgstr "Elérhetővé tette:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Futó zápor" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Eső" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Eső / jégeső" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Eső / délelőtti havazás" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Eső / hó" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Eső / hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Eső / hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Eső / délelőtti havazás" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Eső / délutáni havazás" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Eső / hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Eső / hózáporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Eső / hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Eső / délutáni hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Eső / mennydörgés" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Eső / délelőtt szeles" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Délelőtti esők" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Délutáni esők" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Zápor" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Zápor és szél" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Záporok" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Eső és hó" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Eső és hó" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Eső / hó" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Eső, havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Eső, havas eső" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Eső, havas eső / szél" @@ -2315,7 +2325,7 @@ msgstr "Eső, havas eső / szél" msgid "Read sensor every:" msgstr "Érzékelő olvasása minden:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Frissít" @@ -2325,53 +2335,53 @@ msgstr "Frissít" msgid "Region" msgstr "Régió" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Csúcsidő forgalom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "D" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "DK" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "DK" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "D-DK" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "D-DK" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "D-DNY" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "D-DNY" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "DNY" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "DNY" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "D" @@ -2385,27 +2395,27 @@ msgstr "D" msgid "Save" msgstr "Mentés" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Szórványos záporok" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Szórványos havazás" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Szorványos hózáporok" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Szórványos zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Felszakadozó felhőzet" @@ -2501,7 +2511,7 @@ msgstr "Állomás kiválasztása" msgid "Sensor" msgstr "Érzékelő" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2509,7 +2519,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Beállít" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Helyek beállítása" @@ -2535,7 +2545,7 @@ msgstr "A nyitó képernyő beállítása" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "A készenléti képernyő beállítása" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Ködfátyol" @@ -2547,19 +2557,15 @@ msgstr "Rövid" msgid "Show arrows" msgstr "Nyilak mutatása" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mutasd az utolsó frissítés idejét." -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mutasd a térképen" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Csak jelenlegi időjárás az első ikonon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mutasd a forrás logóját" @@ -2575,121 +2581,121 @@ msgstr "Mutasd a hőmérsékletet ha:" msgid "Show wind" msgstr "Mutasd a szelet" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Záporok" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Záporok / szél" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Záporok / délelőtt szeles" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Délelőtti záporok" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Délutáni záporok" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Záporok a környéken" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Az ég tisza" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Az ég tiszta" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Ólmos eső, dara" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Füst" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Hó" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Hó / szél" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Délelőtti záporok" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Délutáni záporok" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Tartós havazás" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Tartós havazás / szél" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Tartós havazás / délelőtt szeles" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Délelőtt tartós havazás" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Délután tartós havazás" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Hó és jégeső" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Hó és eső" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Hó és havas eső" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Hó és havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2697,7 +2703,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "Forrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Forráskód" @@ -2705,18 +2711,18 @@ msgstr "Forráskód" msgid "Source:" msgstr "Forrás:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Sebesség" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2740,11 +2746,11 @@ msgstr "Állomás: %i" msgid "Stations" msgstr "Állomások" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Vihar" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2752,43 +2758,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Sikeresen betöltve" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Napos" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Napos / szeles" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Napos, néhány záporral" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Napfelkelte:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Napfelkelte:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Napnyugta:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Napnyugta:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Támogatás" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Alacsony/magas hőmérséklet felcserélése" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2800,37 +2802,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Válts a következő állomásra, ha:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Záporok" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Délelőtt záporok" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Zivatar" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Délelőtt zivatarok" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Délután zivatarok" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Hőmérséklet" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Hőmérséklet" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "Hőmérséklet:" msgid "Temperature:" msgstr "Hőmérséklet:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Hőmérséklet:" @@ -2856,15 +2858,15 @@ msgstr "Köszönjük" msgid "The weather has been updated." msgstr "Az előrejelzés sikeresen frissítve." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Ebben a nézetben nem láthatók állomások" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Ez egy kísérleti funkció. Csak az angol nyelv támogatott." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2881,15 +2883,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Mennydörgés" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Zivatar a közelven" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Ma" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Fordítók" @@ -2910,7 +2912,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Átlátszóság" @@ -2919,11 +2921,11 @@ msgstr "Átlátszóság" msgid "Transparency:" msgstr "Áttetszőség:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Kísérlet a frissítésre" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2945,7 +2947,7 @@ msgid "Units" msgstr "Mértékegység" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "Mértékegység" msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Korlátlan" @@ -2976,7 +2978,7 @@ msgstr "Frissítés folyamatban" msgid "Update interval" msgstr "Frissítési intervallum" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Előrejelzés frissítése" @@ -3008,7 +3010,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Készülék hőmérséklet-érzékelőjének használata" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3016,17 +3018,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Pontos idő a jelenlegi időjáráshoz:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Nagyon magas" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgstr "Látható elemek:" msgid "Visible units" msgstr "Távolság m.e." -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Látható:" @@ -3048,15 +3050,15 @@ msgstr "Látható:" msgid "Visuals" msgstr "Megjelenés" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Hangos előrejelzés gomb a widgeten" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Hangos időjárás-előrejelzés" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "NY" @@ -3066,31 +3068,31 @@ msgstr "NY" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "NY-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "NY-ÉNY" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "NY-DNY" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "NY-DNY" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "NY" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Fogyó holdsarló" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Fogyó hold" @@ -3098,15 +3100,15 @@ msgstr "Fogyó hold" msgid "Warning" msgstr "Figyelem" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Csökkenő holdsarló" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Csökkenő hold" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Az időjárás adatok szolgáltatója:" @@ -3139,7 +3141,7 @@ msgstr "Widget stílusa" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget stílusa és ikoncsomag" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Szél" @@ -3149,7 +3151,7 @@ msgstr "Szél" msgid "Wind direction" msgstr "Szélirány" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Szélirány:" @@ -3159,7 +3161,7 @@ msgstr "Szélirány:" msgid "Wind gust:" msgstr "Szélroham:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3168,7 +3170,7 @@ msgstr "Szélroham:" msgid "Wind speed" msgstr "Szélsebesség" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Szélsebesség" @@ -3177,35 +3179,35 @@ msgstr "Szélsebesség" msgid "Wind speed units:" msgstr "Szélsebesség m.e.:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Szél:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Szél:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Havas eső" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Havas eső / délelőtti szél" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Havas eső / szél" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Havas eső - hó" @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "" "az FSF által publikált formában; akár a Licence 2.1-es verziója, vagy (ha " "úgy gondolod) bármely későbbi verzió." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "helyi idő" @@ -3309,7 +3311,7 @@ msgstr "minden órában" msgid "every minute (Debug)" msgstr "minden perc" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "csökkenő" @@ -3325,14 +3327,14 @@ msgstr "órája" msgid "hours ago" msgstr "órája" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "Higany / inch" @@ -3346,40 +3348,40 @@ msgstr "hüvelyk" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3388,8 +3390,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3400,20 +3402,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mérföld" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mph" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mérföld/s" @@ -3425,7 +3427,7 @@ msgstr "perce" msgid "minutes ago" msgstr "perce" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3441,8 +3443,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3475,7 +3477,7 @@ msgstr "következő" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "növekvő" @@ -3483,7 +3485,7 @@ msgstr "növekvő" msgid "seconds ago" msgstr "másodperce" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "állomás helyi idő" @@ -3491,42 +3493,48 @@ msgstr "állomás helyi idő" msgid "station name" msgstr "állomás neve" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "állandó" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mutasd a térképen" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Támogatás" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index f486f6715..7450f1077 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-21 17:02+0000\n" "Last-Translator: lorenzo facca \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "e il colore dello sfondo\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitazioni: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Aggiungi Stazione" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Regola stazione GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanian - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Prima di procedere dovete \n" "disintallare AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabic - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Aggiorna automaticamente i dati se connesso ad Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Indietro" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Scala Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sollevamento di Neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nubi Sparse" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nubi sparse" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Annulla" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossibile accedere alla directoy HOME. Uscita in corso.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalan - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" "gwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinese(Taiwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi bagnati" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nuvoloso e pioggia occasionale" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Paese:" msgid "Country:" msgstr "Paese:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Copertina" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Copertina" msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Giornaliero" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danish - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Danish - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Giorno" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Durata del giorno" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Durata del giorno" msgid "Day length:" msgstr "Durata del giorno:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Giorno:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Design UI e set di icone standard: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Dettagliato" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Pioggerella sul presto" msgid "Drizzle Late" msgstr "Pioggerella sul tardi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Estremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -983,15 +983,15 @@ msgstr "Bello" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Percepita come" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Percepita come:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Poche Nuvole" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Alcuni rovesci Nevosi" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alcuni rovesci Nevosi / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Poche nuvole" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Poche nuvole" msgid "Find location via GPS" msgstr "Trova la località usando il GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsione" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsione alle: " @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Pioggerella gelata" msgid "Freezing Rain" msgstr "Forte pioggia congelantesi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1179,11 +1179,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Sereno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Raffica:" @@ -1225,60 +1225,70 @@ msgstr "Forti precipitazioni" msgid "Heavy Rain" msgstr "Forte pioggia" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Forte pioggia / Vento" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Forti rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Forti rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Forti nevischi" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Forti rovesci di nevischio" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Forte nevicata" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Forti Nevicate / Vento" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Forti rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Forti rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Forti nevicate" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Temporali" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Forti tuoni" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Pioggia molto intensa" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Forte pioggia" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Alta" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Frequentemente" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "Ore" msgid "Humidity" msgstr "Umidità" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Umidità:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Pioggerella sul presto" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Grandine" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "Dimensioni icone:" msgid "Icons" msgstr "Icone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set di icone" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Set di icone" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "Set di icone" msgid "Information" msgstr "Informazione" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Temporali isolati" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Temporali isolati / Vento" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "Chilometri" msgid "Knots" msgstr "Nodi" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Ultimo quarto" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Ultimo aggiornamento al server: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Ultimo aggiornamento locale dal server: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Ultimo aggiornamento:" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento:" msgid "Last update: " msgstr "Ultimo aggiornamento: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Tempo per dedicarsi al giardinaggio" @@ -1407,136 +1417,136 @@ msgstr "Tempo per dedicarsi al giardinaggio" msgid "Layout:" msgstr "Sistemazione:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Capi designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Leggera pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Debole pioggia gelata" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Leggera pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Deboli piogge / Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Deboli piogge / Vento" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Deboli piogge / Vento tardi" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Deboli piogge / Vento" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Deboli piogge sul presto" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Deboli piogge sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rovesci con deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rovesci con deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Deboli piogge con pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Deboli piogge e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Deboli piogge e vento" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Deboli piogge con tuoni" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Debole nevischio" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Deboli rovesci di nevischio" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Deboli nevicate" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Deboli nevicate / Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Deboli nevicate / Vento" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Deboli nevicate sul presto" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Deboli nevicate sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Deboli rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Deboli rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Deboli nevicate" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Debole pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Piogge di debole intensità" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Deboli/Moderate precipitazioni" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Deboli nevicate" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Deboli nevicate" msgid "Loading station list" msgstr "Caricamento lista stazioni" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Rapporti polline locale" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Piattaforma di localizzazione:" @@ -1556,28 +1566,28 @@ msgstr "Piattaforma di localizzazione:" msgid "Long" msgstr "Lungo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Pare che non ci siano informazioni per questa località" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Bassa" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Nuvoloso e pioggia occasionale." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Manutenzione: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " "\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gestisci le località" @@ -1628,31 +1638,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Miglia" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Nebbia" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderata pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Pioggia moderata" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderati rovesci piovosi" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderate nevicate" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderati rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Pioggia moderata" @@ -1660,129 +1670,129 @@ msgstr "Pioggia moderata" msgid "Modification" msgstr "Modifiche" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Prevalentemente sereno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Prevalentemente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con poca neve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con leggera pioggia" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con pioggia" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con neve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso con temporale" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Prevalentemente nuvoloso e ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, ventate di neve" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, poca neve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, nebbia" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, nebbia, pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia intensa" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia intensa, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, forte nevicata" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, forte nevicata, pioggia congelantesi" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, deboli Piogge" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggerella" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, deboli Piogge, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Pioggia, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Prevalentemente Nuvoloso, Caligine" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Neve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Prevalentemente nuvoloso, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Prevalentemente soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Generalmente sereno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Prevalentemente soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Nord" @@ -1792,47 +1802,47 @@ msgstr "Nord" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Nord/Est" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "N/E" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Nord Nord/Est" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "N N/E" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Nord Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "N N/O" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Nessuna Stazione" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "N/O" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr "Nome:" msgid "Never" msgstr "Mai" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nuovo" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "Prossimo aggiornamento:" msgid "Night" msgstr "Notte" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Notte:" @@ -1872,29 +1882,29 @@ msgstr "Notte:" msgid "No" msgstr "No" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nessun dato meteo corrente." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Non è stata inserita ancora nessuna località" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nessun dato meteo per oggi." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nessun dato meteo per questa stazione." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1929,7 +1939,7 @@ msgstr "Ora:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsioni OMWeather" @@ -1952,237 +1962,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informazioni Other Maemo Weather " -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Coperto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Cielo Coperto" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Nuvoloso e debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Nuvoloso e debole neve" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Nuvoloso e debole neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Nuvoloso e pioggia" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Nuvoloso e neve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Nuvoloso e neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Nuvoloso e rovesci di neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Cielo coperto" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Nuvoloso, temporale con pioggia" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Nebbia pom." -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Deboli piogge pom." -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Deboli piogge pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Deboli nevicate pom." -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Deboli nevicate nel pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pioggia pom." -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pioggia pom. / Neve" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Pioggia al matt. / Rovesci Nevosi" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pioggia pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Rovesci pom." -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Rovesci pom. / Vento" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Neve al pom." -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Nevicate e rovesci pom." -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Nevicate intense / Vento nel pomeriggio" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Piogge intense pomeridiane" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Temporali pom." -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parzialmente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Vento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso con poca Neve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso con deboli Piogge" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso con Temporale" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parzialmente nuvoloso e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parzialmente nuvoloso e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, poca Neve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Foschia" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia intensa" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia intensa, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Intense nevicate" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso / Deboli piogge" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia debole, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Pioggia, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parzialmente Nuvoloso, Caligine" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Neve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parzialmente nuvoloso, Temporale" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parzialmente nuvoloso" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole pioggia" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole neve" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parzialmente nuvoloso e debole neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parzialmente nuvoloso e rovesci di neve bagnata" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parzialmente nuvoloso, possibili temporali con pioggia" @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Parzialmente nuvoloso, possibili temporali con pioggia" msgid "Period" msgstr "Periodo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Posizione:" msgid "Ppcp:" msgstr "Probabilità pioggia:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Precipitazioni" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Unità di misura della pressione" msgid "Pressure units:" msgstr "Unità di misura della pressione: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Pressione:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressione: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Sviluppatore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Amministratori del progetto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Direttore del progetto" @@ -2269,115 +2279,115 @@ msgstr "Direttore del progetto" msgid "Provided by" msgstr "Fornito da" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Rovescio piovoso in vicinanza" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Pioggia / Pioggia congelata" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Pioggia / Neve sul presto" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Pioggia / Neve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Pioggia / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Pioggia / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Pioggia / Neve sul presto" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Pioggia / Neve sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Pioggia / Rovesci di neve sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Pioggia / Tuoni" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Pioggia / Vento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Pioggia / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Pioggia sul presto" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Pioggia sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ventoso con Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Pioggia e Neve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Pioggia e neve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Pioggia / Neve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Pioggia poi Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Pioggia poi Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Pioggia poi Nevischio / Vento" @@ -2385,7 +2395,7 @@ msgstr "Pioggia poi Nevischio / Vento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lettura sensore ogni:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" @@ -2395,53 +2405,53 @@ msgstr "Aggiorna" msgid "Region" msgstr "Regione" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Traffico ora di punta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Sud" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Sud/Est" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "S/E" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "Sud Sud/Est" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "S S/E" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "Sud Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "S S/O" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "S/O" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2455,27 +2465,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Salva" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nubi Sparse" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rovesci sparsi" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Nevicate sparse" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rovesci nevosi sparsi" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Temporali sparsi" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nubi sparse" @@ -2571,7 +2581,7 @@ msgstr "Stazione in selezione" msgid "Sensor" msgstr "Sensore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2579,7 +2589,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Imposta" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Inserisci le località" @@ -2605,7 +2615,7 @@ msgstr "Impostazioni LockScreen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Impostazioni StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Nebbia bassa" @@ -2617,19 +2627,15 @@ msgstr "Breve" msgid "Show arrows" msgstr "Mostra frecce" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Mostra orario ultimo aggiornamento" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostra sulla mappa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostra solo il meteo corrente sulla prima icona" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Mostra logo" @@ -2645,121 +2651,121 @@ msgstr "Mostra temperatura alle:" msgid "Show wind" msgstr "Mostra vento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Rovesci" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Rovesci / Vento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Rovesci / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Rovesci sul presto" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Rovesci sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Rovesci nei paraggi" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Rovesci intermittenti" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Il Cielo è Limpido" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Il cielo è limpido" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Rovesci di nevischio" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Caligine" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Rovesci sul presto" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Rovesci sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Rovesci nevosi / Vento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Rovesci nevosi" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Rovesci nevosi / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Rovesci nevosi sul preso" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Rovesci nevosi sul tardi" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neve e pioggia congelanti" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neve poi Pioggia" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neve poi Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nevischio poi Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Nevicata" @@ -2767,7 +2773,7 @@ msgstr "Nevicata" msgid "Source" msgstr "Fonte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Codice sorgente" @@ -2775,18 +2781,18 @@ msgstr "Codice sorgente" msgid "Source:" msgstr "Fonte:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocità" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2810,11 +2816,11 @@ msgstr "Stazione %i" msgid "Stations" msgstr "Stazioni" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Tempesta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Forti temporali" @@ -2822,43 +2828,39 @@ msgstr "Forti temporali" msgid "Successfully loaded" msgstr "Caricati con successo" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soleggiato" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soleggiato / Vento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sole alternato a brevi piogge." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Alba:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Alba: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Tramonto:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Tramonto: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Donazioni" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Alternanza alta/bassa temperatura" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2874,37 +2876,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Passa alla prossima stazione dopo:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Temporale con piogge" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Temporale con piogge sul presto" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Temporale" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Temporali" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Temporali sul presto" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Temporale sul tardi" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unità di misura per la temperatura" @@ -2918,7 +2920,7 @@ msgstr "Unità di misura per la temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2930,17 +2932,17 @@ msgstr "Ringraziamenti" msgid "The weather has been updated." msgstr "Il meteo è stato aggiornato." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nessuna stazione disponibile per questa visualizzazione dell'elenco " -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Questa è una funzione in sperimentazione. L'inglese è l'unica lingua " "supportata." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2966,15 +2968,15 @@ msgstr "" "Questo è un software gratuito; puoi redistribuirlo e/o modificarlo " "rispettando i termini stabiliti da GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Tuono" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Tuoni nelle vicinanze" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Temporali" @@ -2985,7 +2987,7 @@ msgstr "Temporali" msgid "Today" msgstr "Oggi" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Traduttori" @@ -2997,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Traduttori: Francese - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russo - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Trasparenza" @@ -3006,11 +3008,11 @@ msgstr "Trasparenza" msgid "Transparency:" msgstr "Trasparenza:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prova ad aggiornare" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unità" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Unità" msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitato" @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Aggiornamento già in corso." msgid "Update interval" msgstr "Intervallo di aggiornamento" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aggiornamento previsioni" @@ -3099,7 +3101,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usa il sensore di temperatura" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VaR" @@ -3107,11 +3109,11 @@ msgstr "VaR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Tempo valido per il meteo corrente:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Molto Alto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3119,7 +3121,7 @@ msgstr "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" "Anh Dương and truongnx\n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Violenti rovesci piovosi" @@ -3131,7 +3133,7 @@ msgstr "Elementi visibili:" msgid "Visible units" msgstr "Unità di misura per distanze" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visibile:" @@ -3141,15 +3143,15 @@ msgstr "Visibile:" msgid "Visuals" msgstr "Visuali" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Pulsante previsioni vocali con widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsioni meteo vocali" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Ovest" @@ -3159,31 +3161,31 @@ msgstr "Ovest" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "Ovest Nord/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "O N/O" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "Ovest Sud/Ovest" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "O S/O" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Calante" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Calante Gibbosa" @@ -3191,15 +3193,15 @@ msgstr "Calante Gibbosa" msgid "Warning" msgstr "Avviso" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Crescente" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Crescente Gibbosa" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dati meteo forniti da:" @@ -3232,7 +3234,7 @@ msgstr "Stile del Widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stile del Widget e Set icone" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vento" @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "Vento" msgid "Wind direction" msgstr "Direzione del vento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direzione del vento:" @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "Direzione del vento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Raffiche di vento:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "Raffiche di vento:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocità del vento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unità di misura per velocità del vento" @@ -3270,35 +3272,35 @@ msgstr "Unità di misura per velocità del vento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unità di misura per velocità del vento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vento: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Nevischio" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Nevischio / Vento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Nevischio / Vento sul presto" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Nevischio / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Nevischio poi Neve" @@ -3362,7 +3364,7 @@ msgstr "" "come pubblicato dalla Free Software Foundation; version 2.1 della Licenza, o " "(a piacimento) versioni successive." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "orario della posizione attuale" @@ -3410,7 +3412,7 @@ msgstr "ogni ora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "ogni minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "rientranti" @@ -3426,14 +3428,14 @@ msgstr "ora fa" msgid "hours ago" msgstr "ore fa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3446,40 +3448,40 @@ msgstr "pollici" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3488,8 +3490,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3500,20 +3502,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3525,7 +3527,7 @@ msgstr "minuto fa" msgid "minutes ago" msgstr "minuti fa" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3541,8 +3543,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3574,7 +3576,7 @@ msgstr "successivo" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "nascente" @@ -3582,7 +3584,7 @@ msgstr "nascente" msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "ora locale stazione" @@ -3590,38 +3592,44 @@ msgstr "ora locale stazione" msgid "station name" msgstr "nome della stazione" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "costante" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostra sulla mappa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Donazioni" diff --git a/po/lv_LV.po b/po/lv_LV.po index 56570a6ae..402f408a6 100644 --- a/po/lv_LV.po +++ b/po/lv_LV.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:38+0000\n" "Last-Translator: ludmilalisovskaya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -57,14 +57,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -402,15 +402,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -421,8 +421,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -451,13 +451,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -899,15 +899,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1077,11 +1077,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1122,59 +1122,67 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +msgid "Heavy rain" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1188,21 +1196,21 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1218,11 +1226,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1232,15 +1240,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1262,23 +1270,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1289,7 +1297,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1297,135 +1305,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1433,11 +1441,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1445,27 +1453,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1475,7 +1483,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1509,31 +1517,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1541,128 +1549,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1672,47 +1680,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1727,7 +1735,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1744,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1752,29 +1760,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1809,7 +1817,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1832,235 +1840,235 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2068,11 +2076,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2086,7 +2094,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2119,7 +2127,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2131,15 +2139,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2147,111 +2155,111 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2259,7 +2267,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2269,53 +2277,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2329,27 +2337,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2445,7 +2453,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2453,7 +2461,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2479,7 +2487,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2491,19 +2499,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2519,119 +2523,119 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2639,7 +2643,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2647,18 +2651,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2682,11 +2686,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2694,43 +2698,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2742,37 +2742,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2798,15 +2798,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2823,15 +2823,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2861,11 +2861,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2901,7 +2901,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2954,17 +2954,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -2986,15 +2986,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3004,31 +3004,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3036,15 +3036,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3115,34 +3115,34 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3258,14 +3258,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3278,40 +3278,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3320,8 +3320,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3332,20 +3332,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3373,8 +3373,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3422,38 +3422,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po index 003f8f6d3..7b8430410 100644 --- a/po/nl_NL.po +++ b/po/nl_NL.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-04 19:35+0000\n" "Last-Translator: Nathan Follens\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "en gekleurde achtergronden \n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Neerslag: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Station toevoegen" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS-station bijwerken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albaans - Ilir Gjika\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Verwijder AccuWeather\n" "alvorens te installeren" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisch - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Auteurs" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatisch bijwerken bij verbinding met internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Terug" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Beaufortschaal" msgid "Blowing Snow" msgstr "Sneeuwjacht" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Her en der wolken" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Her en der wolken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgaars - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bulgaars - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Annuleren" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan niet bij de HOME-directory. Afsluiten.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalaans - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chinees - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chinees (Taiwan) - osk2, \n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Bewolkt en sneeuwbuien" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bewolkt en natte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Bewolkt en af en toe een bui" @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Omslagpagina" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Omslagpagina" msgid "Custom" msgstr "Aangepast" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsjechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Tsjechisch - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dagelijks" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Deens - Peter Jespersen\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Deens - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglengte" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Daglengte" msgid "Day length:" msgstr "Daglengte:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" "Ontwerp UI en standaardpictogramset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Gedetailleerd" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Vroege motregen" msgid "Drizzle Late" msgstr "Late motregen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -945,8 +945,8 @@ msgstr "Extreem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -981,15 +981,15 @@ msgstr "Mooi" msgid "Fair / Windy" msgstr "Mist / wind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Voelt aan als" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Voelt aan als:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Een paar wolken" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Enkele sneeuwbuien" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Enkele sneeuwbuien / wind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Een paar wolken" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Een paar wolken" msgid "Find location via GPS" msgstr "Vind locatie via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Weerbericht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Weerbericht om:" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Lichte ijzel" msgid "Freezing Rain" msgstr "IJzel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI | Helder" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicisch - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" "Grzanka's pictogramset: Copyright 2005 door Wojciech Grzanka, " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vlaag:" @@ -1232,59 +1232,69 @@ msgstr "Hevige neerslag" msgid "Heavy Rain" msgstr "Zware regen" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Zware regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Zware regenbui" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Hevige regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Hevige sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Hevige sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Zware sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Hevige sneeuwval / wind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Hevige sneeuwbui" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Hevige sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Hevige sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Onweer" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Hevig onweer" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Zware regenval" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Zware regen" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hoog" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Ieder uur" @@ -1298,21 +1308,21 @@ msgstr "Uren" msgid "Humidity" msgstr "Luchtvochtigheid" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Luchtvochtigheid:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Hongaars - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Vroeg ijs" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Hagel" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Pictogramgrootte:" msgid "Icons" msgstr "Pictogrammen" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Pictogramset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Pictogramsets" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Pictogramsets" msgid "Information" msgstr "Informatie" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Lokaal onweer" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Lokaal onweer / wind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometers" msgid "Knots" msgstr "Knopen" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Laatste kwartier" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Laatst bijgewerkt op server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Laatst bijgewerkt van server:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Laatst bijgewerkt:" @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt:" msgid "Last update: " msgstr "Laatst bijgewerkt:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Tuinweer" @@ -1413,135 +1423,135 @@ msgstr "Tuinweer" msgid "Layout:" msgstr "Lay-out:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Hoofdontwerpers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licentie" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lichte motregen" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lichte ijzel" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lichte ijzel" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lichte regen / mist" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Later lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Eerst lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Later lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lichte regenbui" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lichte regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lichte regen en ijzel" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lichte regen en buien" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lichte regen en winderig" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lichte regen en onweer" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lichte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lichte sneeuw / mist" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lichte sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Eerst lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Later lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lichte sneeuwbui" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lichte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lichte sneeuwval" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lichte motregen" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Korte hevige regenbui" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lichte of matige neerslag" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lichte sneeuw" @@ -1549,11 +1559,11 @@ msgstr "Lichte sneeuw" msgid "Loading station list" msgstr "Stationslijst wordt geladen" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokale pollenrapporten" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Localisatieplatform" @@ -1561,27 +1571,27 @@ msgstr "Localisatieplatform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Er is zo te zien geen info voor deze locatie." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Laag" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Vooral bewolkt met af en toe een bui" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Vooral bewolkt, lichte regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Overwegend bewolkt, motregen" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Overwegend bewolkt, buien" @@ -1593,7 +1603,7 @@ msgstr "" "Onderhoud: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Locaties bewerken" @@ -1629,31 +1639,31 @@ msgstr "Meters" msgid "Miles" msgstr "Mijlen" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Matige ijsregen" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Matige regen" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Matige regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Matige sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Matige sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Matige bui" @@ -1661,129 +1671,129 @@ msgstr "Matige bui" msgid "Modification" msgstr "Wijziging" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Overwegend helder" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Overwegend bewolkt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Overwegend bewolkt / wind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Overwegend bewolkt / wind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Overwegend bewolkt met sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Overwegend bewolkt en lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Overwegend bewolkt met regen" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Overwegend bewolkt en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt en onweer" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Overwegend bewolkt en winderig" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, jachtsneeuw" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, wat sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Overwegend bewolkt, mist" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Overwegend bewolkt, mist, motregen" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, zware regen" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, zware regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, zware sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, zware sneeuw, ijzel" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen, motregen" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, lichte regen, zwakke hevige regen" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Overwegend bewolkt, regen" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Overwegend bewolkt, rook" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Overwegend bewolkt, sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Overwegend bewolkt, onweer" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Overwegend zonnig" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Overwegend helder" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Overwegend zonnig" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1793,47 +1803,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/b" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO_kort" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO_kort" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_kort" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "GEEN STATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_kort" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kort" @@ -1848,7 +1858,7 @@ msgstr "Naam:" msgid "Never" msgstr "Nooit" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -1865,7 +1875,7 @@ msgstr "Volgende update:" msgid "Night" msgstr "Nacht" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Nacht:" @@ -1873,29 +1883,29 @@ msgstr "Nacht:" msgid "No" msgstr "Geen" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Geen huidige weergegevens." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Nog geen locaties." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Geen gegevens voor deze dag." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Geen gegevens voor dit station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Noors - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1930,7 +1940,7 @@ msgstr "Nu: " msgid "OK" msgstr "Oké" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather-weerbericht" @@ -1953,237 +1963,237 @@ msgstr "Oké" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Overige Maemo Weather-info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zwaarbewolkt" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Zwaarbewolkt" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zwaarbewolkt en lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zwaarbewolkt en lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zwaarbewolkt en wat natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zwaarbewolkt en regen" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zwaarbewolkt en buien" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zwaarbewolkt en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zwaarbewolkt en sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zwaarbewolkt en natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zwaarbewolkt en natte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Zwaarbewolkt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zwaarbewolkt, onweer met regen" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM mist" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM lichte regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM lichte sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM regen" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM regen / sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM regen-/sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM buien" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM buien / wind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM sneeuwbuien / wind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM onweersbuien" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM onweer" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Deels bewolkt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Deels bewolkt / wind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Deels bewolkt / winderig" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Deels bewolkt met sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Deels bewolkt, lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, onweer" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Deels bewolkt en winderig" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Deels bewolkt en winderig" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Deels bewolkt, wat sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Deels bewolkt, nevel" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Deels bewolkt, zware regen" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, zware regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Deels bewolkt, zware sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Deels bewolkt, lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, lichte regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Deels bewolkt, regen" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, regen, onweer" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Deels bewolkt, rook" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Deels bewolkt, sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Deels bewolkt, onweer" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Deels bewolkt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Deels bewolkt en lichte regen" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Deels bewolkt en lichte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Deels bewolkt en wat natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Deels bewolkt en buien" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Deels bewolkt en sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Deels bewolkt en natte sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Deels bewolkt, mogelijk onweer met regen" @@ -2191,11 +2201,11 @@ msgstr "Deels bewolkt, mogelijk onweer met regen" msgid "Period" msgstr "Periode" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Pools - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugees - Jose Narciso,\n" @@ -2209,7 +2219,7 @@ msgstr "Positie:" msgid "Ppcp:" msgstr "Neerslag:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Neerslag" @@ -2242,7 +2252,7 @@ msgstr "Luchtdrukeenheden" msgid "Pressure units:" msgstr "Luchtdrukeenheden:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2254,15 +2264,15 @@ msgstr "Luchtdruk:" msgid "Pressure: " msgstr "Luchtdruk: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmeur " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projectadministrators" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projectbeheerder" @@ -2270,113 +2280,113 @@ msgstr "Projectbeheerder" msgid "Provided by" msgstr "Aangeboden door" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Omvang van regenbui" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regen" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regen / ijzel" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regen / eerder ijs" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regen / sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regen / sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regen / sneeuw / eerder wind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regen / eerder sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regen / later sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regen / sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regen / sneeuwbuien / wind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regen / sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regen / later sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regen / onweer" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regen / wind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regen / eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Eerst regen" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Later regen" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regenbui" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regenbui en winderig" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regenbuien" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regen en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regen en sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Regen / sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regen en sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regen en winterse bui" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regen en winterse bui / wind" @@ -2384,7 +2394,7 @@ msgstr "Regen en winterse bui / wind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lees sensor elke:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Vernieuwen" @@ -2394,11 +2404,11 @@ msgstr "Vernieuwen" msgid "Region" msgstr "Regio" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Spitsverkeer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2406,43 +2416,43 @@ msgstr "" "Russisch - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ZO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ZO_kort" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ZZO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ZZO_kort" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ZZW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ZZW_kort" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ZW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ZW_kort" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Z_kort" @@ -2456,27 +2466,27 @@ msgstr "Z_kort" msgid "Save" msgstr "Opslaan" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Verspreide wolken" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Verspreide buien" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Verspreide sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Verspreide sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Verspreid onweer" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Verspreide wolken" @@ -2572,7 +2582,7 @@ msgstr "Station kiezen" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Servisch - Aleksandar Zaric\n" @@ -2580,7 +2590,7 @@ msgstr "Servisch - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Instellen" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Kies locaties" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "Vergrendelingsscherminstellingen" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Standbyscherminstellingen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Oppervlakkige mist" @@ -2618,19 +2628,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Toon pijlen" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Toon laatste bijwerkingstijd" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Weergeven op kaart" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Toon alleen huidig weer op eerste pictogram" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Toon logo van bron" @@ -2646,119 +2652,119 @@ msgstr "Toon temperatuur op:" msgid "Show wind" msgstr "Toon wind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Buien" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Buien / wind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Buien / eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Late buien" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Buien in de omgeving" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Regenbuien of aanhoudende neerslag" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Heldere lucht" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Heldere lucht" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Natte sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sneeuwbuien" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovaaks - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Sloveens - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Rook" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneeuw / wind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Eerst sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Late sneeuw" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Sneeuwbui" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Sneeuwbui / wind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Sneeuwbuien / eerst wind" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Eerst sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Later sneeuwbuien" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneeuw en ijzel" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sneeuw tot regen" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Sneeuw tot winterse bui" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterse buien / wind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneeuwval" @@ -2766,7 +2772,7 @@ msgstr "Sneeuwval" msgid "Source" msgstr "Bron" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Broncode" @@ -2774,18 +2780,18 @@ msgstr "Broncode" msgid "Source:" msgstr "Bron:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spaans - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Snelheid" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2809,11 +2815,11 @@ msgstr "Station %i" msgid "Stations" msgstr "Stations" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Zware onweersbuien" @@ -2821,43 +2827,39 @@ msgstr "Zware onweersbuien" msgid "Successfully loaded" msgstr "Succesvol geladen" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Zonnig" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Zonnig / wind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Zonnige perioden en een paar buien" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Zonsopkomst:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Zonsopkomst: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zonsondergang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Zonsondergang:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Ondersteuning" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Wissel hoge/lage temperatuur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2873,37 +2875,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Wissel naar het volgend station na:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Onweersbuien" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Vroege onweersbuien" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Onweer" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Onweer" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Eerst onweer" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Later onweer" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatuur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperatuureenheden" @@ -2917,7 +2919,7 @@ msgstr "Temperatuureenheden:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatuur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatuur: " @@ -2929,15 +2931,15 @@ msgstr "Bedankt" msgid "The weather has been updated." msgstr "Het weerbericht is bijgewerkt." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Er zijn geen stations in de lijst om weer te geven" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Dit is een experimentele functie. Alleen Engels wordt ondersteund." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2963,15 +2965,15 @@ msgstr "" "Dit is vrije software; het kan geherdistribueerd en/of aangepast worden " "onder de voorwaarden van de GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Onweer" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Onweer in de buurt" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Onweersbuien" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "Onweersbuien" msgid "Today" msgstr "Vandaag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Vertalers" @@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "" "Vertalers: Frans - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russisch - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Doorzichtigheid" @@ -3003,11 +3005,11 @@ msgstr "Doorzichtigheid" msgid "Transparency:" msgstr "Doorzichtigheid:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Probeer bij te werken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3031,7 +3033,7 @@ msgid "Units" msgstr "Eenheden" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgstr "Eenheden" msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Onbeperkt" @@ -3062,7 +3064,7 @@ msgstr "Bezig met bijwerken." msgid "Update interval" msgstr "Bijwerkingsinterval" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Weerbericht wordt bijgewerkt" @@ -3094,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Gebruik temperatuursensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,11 +3104,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Tijd geldig voor huidig weer:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Erg hoog" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "" "Vietnamees - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Hevige regenbuien" @@ -3126,7 +3128,7 @@ msgstr "Zichtbare items:" msgid "Visible units" msgstr "Zichtbare eenheden" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Zichtbaar:" @@ -3136,15 +3138,15 @@ msgstr "Zichtbaar:" msgid "Visuals" msgstr "Weergave" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Gesprokenweerberichtknop op een widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Gesproken weerbericht" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3154,31 +3156,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_kort" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WZW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WZW_kort" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_kort" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Asgrauwe maan" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Krimpende maan" @@ -3186,15 +3188,15 @@ msgstr "Krimpende maan" msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Jonge maansikkel" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Wassende maan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Weerbericht aangeboden door:" @@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr "Widgetstijl" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widgetstijl en pictogramset" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wind" @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "Wind" msgid "Wind direction" msgstr "Windrichting" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Windrichting:" @@ -3247,7 +3249,7 @@ msgstr "Windrichting:" msgid "Wind gust:" msgstr "Windvlaag:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3256,7 +3258,7 @@ msgstr "Windvlaag:" msgid "Wind speed" msgstr "Windsnelheid" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Windsnelheidseenheden" @@ -3265,34 +3267,34 @@ msgstr "Windsnelheidseenheden" msgid "Wind speed units:" msgstr "Windsnelheidseenheden:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Winterse bui" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Winterse bui / wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Winterse bui / vroege wind" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Winterse bui / wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Winterse bui tot sneeuw" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr "" "zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2.1 van de " "Licentie, of (naar keuze) een latere versie." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokale tijd huidige locatie" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "elk uur" msgid "every minute (Debug)" msgstr "elke minuut (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "vallende" @@ -3420,14 +3422,14 @@ msgstr "uur geleden" msgid "hours ago" msgstr "uur geleden" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "https://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3440,40 +3442,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/u" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/u" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3482,8 +3484,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3494,20 +3496,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3519,7 +3521,7 @@ msgstr "minuut geleden" msgid "minutes ago" msgstr "minuten geleden" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3535,8 +3537,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3568,7 +3570,7 @@ msgstr "volgende" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "opkomende" @@ -3576,7 +3578,7 @@ msgstr "opkomende" msgid "seconds ago" msgstr "seconden geleden" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokale tijd station" @@ -3584,38 +3586,44 @@ msgstr "lokale tijd station" msgid "station name" msgstr "stationsnaam" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "bestendig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Weergeven op kaart" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Ondersteuning" diff --git a/po/no_NO.po b/po/no_NO.po index 0e282fe3f..a75cb0603 100644 --- a/po/no_NO.po +++ b/po/no_NO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-06 20:39+0000\n" "Last-Translator: Peer-Atle Motland \n" "Language-Team: Norwegian (Norway) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "og farget bakgrunn\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "Nedbør:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Legg til Stasjon" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Juster GPS stasjon" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albansk - Ilir Gjika\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" "Du bør avinstallere AccuWeather\n" "før du installerer denne pakken" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabisk - Tarad Alfandi\n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Forfattere" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr " Oppdatere data automatisk ved tilkobling til Internett" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tilbake" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "Beaufort skalaen" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snøfokk" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Brutte Skyer" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Brutte skyer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Bulgarsk - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan ikke finne banen til HOME katalogen. Avslutter\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalansk - Agustí Clara\n" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" "Kinesisk - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesisk(Taiwan) - osk2, \n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Skyet og snøbyger" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Overskyet og sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Overskyet med sporadisk regn." @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Forside" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Forside" msgid "Custom" msgstr "Tilpass" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tsjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Tsjekkisk - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Daglig" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Dansk - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dag lengde" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Dag lengde" msgid "Day length:" msgstr "Dag lengde:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Design av UI og standard ikonset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljert" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Først Duskregn" msgid "Drizzle Late" msgstr "Senere Duskregn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -976,15 +976,15 @@ msgstr "Pent" msgid "Fair / Windy" msgstr "Tåke / Vind" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Føles som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Føles som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Få Skyer" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Noen Snøbyger" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Noen Snøbyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Få skyer" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Få skyer" msgid "Find location via GPS" msgstr "Finn sted vha. GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Varsel" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Varsel ved:" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Underkjølt Yr" msgid "Freezing Rain" msgstr "Underkjølt Regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1176,11 +1176,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Tøm" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galisisk- pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 ved Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vindkast:" @@ -1226,59 +1226,69 @@ msgstr "Mye Nedbør" msgid "Heavy Rain" msgstr "Mye Regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Mye Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Mye Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Tunge Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Mye Sludd" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Tunge Sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Mye Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Mye Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Tung Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Tungt Snøfall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Torden" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Mye Torden" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftig regn" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Mye Regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Høy" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Time for time" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "Timer" msgid "Humidity" msgstr "Fuktighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Fuktighet:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungarsk - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Først Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ishagl" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "Ikon størrelse:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonsett" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonsett" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "Ikonsett" msgid "Information" msgstr "Informasjon" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Isolert Torden" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Isolert Torden / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1373,23 +1383,23 @@ msgstr "Kilometere" msgid "Knots" msgstr "Knop" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Siste Kvarter" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Sist oppdatert på server:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Sist oppdatert fra serveren:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Sist oppdatert:" @@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr "Sist oppdatert:" msgid "Last update: " msgstr "Sist oppdatert: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Hage Vær" @@ -1408,135 +1418,135 @@ msgstr "Hage Vær" msgid "Layout:" msgstr "Layout:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Sjef designere" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lett Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lett Underkjølt Yr" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lett underkjølt regn" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lett Regn / Tåke" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lett Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lett Regn / Senere Vind" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Først Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Senere Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lett Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lette Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lett Regn og Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lett Regn og Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lett Regn og Vind" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lett Regn med Torden" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lette Sludd" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lette Sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lett Snø / Tåke" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lett Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Først Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Senere Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lett Dusksnø" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lette Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lett Snøfall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lett duskregn" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lett duskregn" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lett eller Moderat Nedbør" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lett regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lett snø" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Lett snø" msgid "Loading station list" msgstr "Laster stasjon liste" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalt Pollen Varsel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Lokaliseringsplatform" @@ -1556,27 +1566,27 @@ msgstr "Lokaliseringsplatform" msgid "Long" msgstr "Lang" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Ser ut som det ikke er noen info for dette stedet." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Lav" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Hovedsaklig skyet med sporadisk regn." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Hovedsakelig skyet, Litt duskregn" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Hovedsakelig skyet, duskregn" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Hovedsakelig skyet, byger" @@ -1588,7 +1598,7 @@ msgstr "" "Vedlikehold: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Vedlikehold steder" @@ -1624,31 +1634,31 @@ msgstr "Metere" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Tåke" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Moderat Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Moderat Regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Moderate Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Moderat Sludd" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Moderat Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Moderat regn" @@ -1656,129 +1666,129 @@ msgstr "Moderat regn" msgid "Modification" msgstr "Modifikasjon" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "For det meste Klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "For det meste Skyet" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "For det meste Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "For det meste Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "For det meste Skyet Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "For det meste Skyet Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "For det meste Skyet Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "For det meste Skyet Snø" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "For det meste Skyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "For det meste Skyet og Vind" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "For det meste Skyet, Snødrev" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "For det meste Skyet, Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "For det meste Skyet, Tåke" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "For det meste Skyet, Tåke, Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "For det meste Skyet, Mye Regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Mye Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "For det meste skyet, Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "For det meste skyet, Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn, Duskregn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "For det meste Skyet, Lett Regn, Svakt Regn" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "For det meste Skyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "For det meste Skyet, Tåke" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "For det meste Skyet, Snø" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "For det meste Skyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "For det meste Sol" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "For det meste Klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "For det meste Sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1788,47 +1798,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NØ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNØ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV_kort" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN STASJON" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NV_kort" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kort" @@ -1843,7 +1853,7 @@ msgstr "Navn:" msgid "Never" msgstr "Aldri" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Ny" @@ -1860,7 +1870,7 @@ msgstr "Nest oppdatering:" msgid "Night" msgstr "Natt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natt:" @@ -1868,29 +1878,29 @@ msgstr "Natt:" msgid "No" msgstr "Nei" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuelle værdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Ingen steder er satt opp enda." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen værdata for denne dagen." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen værdata for denne stasjonen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norsk - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1925,7 +1935,7 @@ msgstr "Nå:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1948,237 +1958,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Annen Maemo Værvarsel Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Overskyet og lett regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Overskyet og lett snø" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Overskyet og lett sludd" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Overskyet og regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Overskyet og byger" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Overskyet og snø" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Overskyet og snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Overskyet og sludd" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Overskyet og sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Overskyet" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Overskyet, Tordenbyger med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Ettermiddag Tåke" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Ettermiddag Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Ettermiddag Lett Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Ettermiddag Lett Snø" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Ettermiddag Lett Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Ettermiddag Regn" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Ettermiddag Regn / Snø" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Formiddag Regn / Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Ettermiddag Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Ettermiddag Byger" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Ettermiddag Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Ettermiddag Snø" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Ettermiddag Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Ettermiddag Snøbyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Ettermiddag Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Ettermiddag Torden" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delvis Skyet" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvis Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvis Skyet / Vind" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvis Skyet Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis Skyet Lett Regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvis Skyet Torden" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvis Skyet og Vind" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvis Skyet og Vind" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvis Skyet, Noe Snø" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvis Skyet, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis Skyet, Mye Regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Mye Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvis Skyet, Mye Snø" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvis Skyet, Litt Regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Litt Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvis Skyet, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Regn, Torden" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delvis Skyet, Tåke" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvis Skyet, Snø" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvis Skyet, Torden" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvis skyet" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvis skyet og litt regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvis skyet og litt snø" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvis skyet og litt sludd" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvis skyet og byger" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvis skyet og snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvis skyet og sluddbyger" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvis skyet, utrygt for tordenbyger med regn" @@ -2186,11 +2196,11 @@ msgstr "Delvis skyet, utrygt for tordenbyger med regn" msgid "Period" msgstr "Periode" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polsk - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisisk- Jose Narciso,\n" @@ -2204,7 +2214,7 @@ msgstr "Posisjon:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nedbør" @@ -2237,7 +2247,7 @@ msgstr "Trykkenhet" msgid "Pressure units:" msgstr "Trykkenheter" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2249,15 +2259,15 @@ msgstr "Trykk:" msgid "Pressure: " msgstr "Trykk: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmerer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Prosjektadministratorer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Prosjekt leder" @@ -2265,114 +2275,114 @@ msgstr "Prosjekt leder" msgid "Provided by" msgstr "Levert av" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "I nærheten duskregn" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regn / Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Rain / Først Snø" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Snø" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Snø / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Rain / Først Snø" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regn / Senere Snø" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn / Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regn / Snøbyger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn / Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regn / Senere Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regn / Torden" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Først Regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Senere Regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnbyge" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnbyge og Vind" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnbyger" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn og Snø" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn og snø" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn / Snø" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn og Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regn til Glatt Føre" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regn til Glatt Føre / Vind" @@ -2380,7 +2390,7 @@ msgstr "Regn til Glatt Føre / Vind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Les sensor hver:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Oppdater" @@ -2390,11 +2400,11 @@ msgstr "Oppdater" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rushtrafikk" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2402,43 +2412,43 @@ msgstr "" "Russisk - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SØ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSØ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSØ_kort" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSV_kort" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SV_kort" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_kort" @@ -2452,27 +2462,27 @@ msgstr "S_kort" msgid "Save" msgstr "Lagre" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Spredte Skyer" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spredte Byger" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spredt Snø" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spredte Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spredt Torden" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Spredte skyer" @@ -2568,7 +2578,7 @@ msgstr "Velger stasjon" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" @@ -2576,7 +2586,7 @@ msgstr "Serbisk - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Velg" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Velg steder" @@ -2602,7 +2612,7 @@ msgstr "Innstillingene for Låseskjerm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Innstillinger for DvaleSkjerm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lav Tåke" @@ -2614,19 +2624,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Vis piler" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Vis sist oppdatert" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Vis på Kart" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Vis bare været på første ikon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Vis værkilde logo" @@ -2642,119 +2648,119 @@ msgstr "Vis temperatur ved:" msgid "Show wind" msgstr "Vis vind" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Byger" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Byger / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Først Byger" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Senere Byger" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Byger i nærliggende områder" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Byger eller tilfeldig nedbør" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Himmel er klar" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "himmelen er klar" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sludd" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sluddbyger" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakisk - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovensk - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Tåke" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snø" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snø / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Først snø" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Senere Snø" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snø Byger" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snø Byger / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snøbyger / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Først Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Senere Snøbyger" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snø og Underkjølt Regn" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snø og Regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snø til Glatt Føre" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snø til Glatt Føre / Vind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snøfall" @@ -2762,7 +2768,7 @@ msgstr "Snøfall" msgid "Source" msgstr "Kilde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kilde kode" @@ -2770,18 +2776,18 @@ msgstr "Kilde kode" msgid "Source:" msgstr "Kilde:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spansk - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2805,11 +2811,11 @@ msgstr "STasjon %i" msgid "Stations" msgstr "Stasjoner" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Tunge Tordenbyger" @@ -2817,43 +2823,39 @@ msgstr "Tunge Tordenbyger" msgid "Successfully loaded" msgstr "Lastet" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sol" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sol / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Solrike perioder og noen få byger" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Soloppgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Soloppgang:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solnedgang:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgang:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Bytt høy/lav temperatur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2869,37 +2871,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Bytt til neste stasjon etter:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Først Tordenbyger" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Først Torden" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Senere Torden" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperaturenheter" @@ -2913,7 +2915,7 @@ msgstr "Temperaturenheter:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur: " @@ -2925,15 +2927,15 @@ msgstr "Takk" msgid "The weather has been updated." msgstr "Været har blitt oppdatert." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Det er ingen stasjoner som kan vises i denne listen" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Dette er en eksperimentell funksjon. Kun engelsk støttes" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2959,15 +2961,15 @@ msgstr "" "Denne programvaren er fri programvare; du kan redistribuere den og / eller " "modifisere den under vilkårene i GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Torden" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Torden i nærliggende områder" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Tordenbyger" @@ -2978,7 +2980,7 @@ msgstr "Tordenbyger" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Oversettere" @@ -2990,7 +2992,7 @@ msgstr "" "Oversettere: Fransk - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russisk - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Gjennomskinnelig" @@ -2999,11 +3001,11 @@ msgstr "Gjennomskinnelig" msgid "Transparency:" msgstr "Gjennomskinnelighet:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Prøv å oppdater" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3027,7 +3029,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheter" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3041,7 +3043,7 @@ msgstr "Enheter" msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ubegrenset" @@ -3058,7 +3060,7 @@ msgstr "Oppdatering kjører allerede" msgid "Update interval" msgstr "Oppdateringsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Oppdaterer værmelding" @@ -3090,7 +3092,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Bruk enhetens temperatur sensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3098,11 +3100,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Gyldig tid for dagens vær" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Veldig Høy" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3110,7 +3112,7 @@ msgstr "" "Vietnamesisk - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Voldsomme Regnbyger" @@ -3122,7 +3124,7 @@ msgstr "Avstander:" msgid "Visible units" msgstr "Avstander" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Sikt:" @@ -3132,15 +3134,15 @@ msgstr "Sikt:" msgid "Visuals" msgstr "Visuelle" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Værvarsel knapp på en widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Tale værmelding" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3150,31 +3152,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "VNV_kort" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV_kort" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "V_kort" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Kvart Minkende" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Trekvart Minkende" @@ -3182,15 +3184,15 @@ msgstr "Trekvart Minkende" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Kvart Voksende" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Trekvart Voksende" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Værdata levert av: " @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "Widget type" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget stil og ikonsett" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindretning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindretning:" @@ -3243,7 +3245,7 @@ msgstr "Vindretning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindkast:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "Vindkast:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighet" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighetsenheter" @@ -3261,34 +3263,34 @@ msgstr "Vindhastighetsenheter" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighetsenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Glatt Føre" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Glatt Føre / Vind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Glatt Føre / Først Vind" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Vinterlig vær / Vind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Glatt Føre til Snøvær" @@ -3352,7 +3354,7 @@ msgstr "" "som publisert av Free Software Foundation, enten versjon 2.1 av lisensen, " "eller (hvis du ønsker det) en nyere versjon." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokaltid gjeldende sted" @@ -3400,7 +3402,7 @@ msgstr "hver time" msgid "every minute (Debug)" msgstr "hvert minutt ( Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallende" @@ -3416,14 +3418,14 @@ msgstr "time siden" msgid "hours ago" msgstr "timer siden" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3436,40 +3438,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/t" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/t" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3478,8 +3480,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3490,20 +3492,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/t" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3515,7 +3517,7 @@ msgstr "minutt siden" msgid "minutes ago" msgstr "minutter siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3531,8 +3533,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3564,7 +3566,7 @@ msgstr "neste" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "økende" @@ -3572,7 +3574,7 @@ msgstr "økende" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder siden" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "stasjon lokaltid" @@ -3580,38 +3582,44 @@ msgstr "stasjon lokaltid" msgid "station name" msgstr "stasjonsnavn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "rolig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Vis på Kart" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" diff --git a/po/omweather.pot b/po/omweather.pot index 5dca2957b..b8c0254e5 100644 --- a/po/omweather.pot +++ b/po/omweather.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -56,14 +56,14 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -346,7 +346,7 @@ msgid "" "before installing this package" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -401,15 +401,15 @@ msgstr "" msgid "Blowing Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -420,8 +420,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -450,13 +450,13 @@ msgstr "" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" msgid "Country:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "" @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" msgid "Day length:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "" @@ -710,7 +710,7 @@ msgid "" "zhilin@ovi.com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" msgid "Drizzle Late" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -863,8 +863,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -898,15 +898,15 @@ msgstr "" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" msgid "Freezing Rain" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1076,11 +1076,11 @@ msgstr "" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1121,59 +1121,67 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +msgid "Heavy rain" +msgstr "" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1187,21 +1195,21 @@ msgstr "" msgid "Humidity" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1217,11 +1225,11 @@ msgstr "" msgid "Icons" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "" @@ -1231,15 +1239,15 @@ msgstr "" msgid "Information" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1261,23 +1269,23 @@ msgstr "" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "" @@ -1288,7 +1296,7 @@ msgstr "" msgid "Last update: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1296,135 +1304,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1432,11 +1440,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1444,27 +1452,27 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1474,7 +1482,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "" @@ -1508,31 +1516,31 @@ msgstr "" msgid "Miles" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1540,128 +1548,128 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "" @@ -1671,47 +1679,47 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "" @@ -1726,7 +1734,7 @@ msgstr "" msgid "Never" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "" @@ -1743,7 +1751,7 @@ msgstr "" msgid "Night" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "" @@ -1751,29 +1759,29 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1808,7 +1816,7 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "" @@ -1831,235 +1839,235 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2067,11 +2075,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2085,7 +2093,7 @@ msgstr "" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2118,7 +2126,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2130,15 +2138,15 @@ msgstr "" msgid "Pressure: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "" @@ -2146,111 +2154,111 @@ msgstr "" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "" @@ -2258,7 +2266,7 @@ msgstr "" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2268,53 +2276,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2328,27 +2336,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2444,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Sensor" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2452,7 +2460,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "" @@ -2478,7 +2486,7 @@ msgstr "" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2490,19 +2498,15 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2518,119 +2522,119 @@ msgstr "" msgid "Show wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2638,7 +2642,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "" @@ -2646,18 +2650,18 @@ msgstr "" msgid "Source:" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2681,11 +2685,11 @@ msgstr "" msgid "Stations" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2693,43 +2697,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2741,37 +2741,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "" @@ -2785,7 +2785,7 @@ msgstr "" msgid "Temperature:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "" @@ -2797,15 +2797,15 @@ msgstr "" msgid "The weather has been updated." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2822,15 +2822,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "" @@ -2851,7 +2851,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "" @@ -2860,11 +2860,11 @@ msgstr "" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2886,7 +2886,7 @@ msgid "Units" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "" @@ -2917,7 +2917,7 @@ msgstr "" msgid "Update interval" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "" @@ -2945,7 +2945,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -2953,17 +2953,17 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "" msgid "Visible units" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "" @@ -2985,15 +2985,15 @@ msgstr "" msgid "Visuals" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "" @@ -3003,31 +3003,31 @@ msgstr "" msgid "WLAN" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3035,15 +3035,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "" @@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "" @@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr "" msgid "Wind direction" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "" @@ -3096,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Wind gust:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3105,7 +3105,7 @@ msgstr "" msgid "Wind speed" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "" @@ -3114,34 +3114,34 @@ msgstr "" msgid "Wind speed units:" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3193,7 +3193,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "" @@ -3241,7 +3241,7 @@ msgstr "" msgid "every minute (Debug)" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3257,14 +3257,14 @@ msgstr "" msgid "hours ago" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "" @@ -3277,40 +3277,40 @@ msgstr "" msgid "kPa" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3319,8 +3319,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3331,20 +3331,20 @@ msgid "mbar" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "" @@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr "" msgid "minutes ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3372,8 +3372,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "" @@ -3421,38 +3421,38 @@ msgstr "" msgid "station name" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po index 502074e42..b72410dc5 100644 --- a/po/pl_PL.po +++ b/po/pl_PL.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-24 20:58+0000\n" "Last-Translator: mp107 \n" "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "i kolorowe tła\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "Ciś.: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Opady: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Dodaj stację" msgid "Adjust GPS station" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albański - Ilir Gjika\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" "Powinieneś odinstalować AccuWeather\n" "przed instalowaniem tego pakietu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabski - Tarad Alfandi\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Autorzy" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatyczne aktualizowanie danych podczas połączenia z Internetem" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Wróć" @@ -459,15 +459,15 @@ msgstr "Skala Beuforta" msgid "Blowing Snow" msgstr "Zamieć śnieżna" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bułgarski - Zlatko Enikov\n" @@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bułgarski - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Przerwij" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nie można uzyskać ścieżki do katalogu domowego. Kończenie.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Kataloński - Agustí Clara\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Celsjusz" msgid "Celsius" msgstr "stopnie Celsjusza" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" "Chiński - - Wong Man Kong, Michael,\n" "\tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Chiński(Tajwan) - osk2,\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Pochmurno, opady śniegu" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Zachmurzenie, opady śniegu z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Kraj" msgid "Country:" msgstr "Kraj:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Własny" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Czeski - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Czeski - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Codziennie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Duński - Peter Jespersen\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Duński - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dzień" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Długość dnia" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Długość dnia" msgid "Day length:" msgstr "Długość dnia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dzień:" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Wygląd interfejsu i domyślny zestaw ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Szczegółowo" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Rano mżawka" msgid "Drizzle Late" msgstr "Później mżawka" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Ekstremalna" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -979,15 +979,15 @@ msgstr "Dobra" msgid "Fair / Windy" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Temperatura odczuwalna" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Odczuwalna:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Lekki przelotny śnieg" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Lekki przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Używaj GPS do znalezienia lokalizacji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognoza" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognoza o: " @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Marznąca mżawka" msgid "Freezing Rain" msgstr "Lekki zamarzający deszcz" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1181,11 +1181,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Wyczyść" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicyjski - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" "zestaw ikon Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Poryw:" @@ -1231,59 +1231,69 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Silny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Silny deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Obfite opady deszcu" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Silny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Burze" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Silny deszcz" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Wysokie" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Godzinowa" @@ -1297,22 +1307,22 @@ msgstr "Godziny" msgid "Humidity" msgstr "Wilgotność" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Wilgotność:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Węgierski - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Rano mżawka" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1328,11 +1338,11 @@ msgstr "Rozmiar ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Zestaw ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Zestawy ikon" @@ -1342,15 +1352,15 @@ msgstr "Zestawy ikon" msgid "Information" msgstr "Informacje" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Miejscowe burze" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Miejscowe burze / wiatr" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1378,23 +1388,23 @@ msgstr "Kilometry" msgid "Knots" msgstr "Węzły" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Język" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Ostatnia kwadra" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Ostatnia aktualizacja na serwerze: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Ostatnia aktualizacja z serwera: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Ostatnia aktualizacja: " @@ -1405,7 +1415,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja: " msgid "Last update: " msgstr "Ostatnia aktualizacja: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Pogoda do pracy w ogrodzie" @@ -1413,136 +1423,136 @@ msgstr "Pogoda do pracy w ogrodzie" msgid "Layout:" msgstr "Układ:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencja" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lekka mżawka" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lekki zamarzający deszcz" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lekki deszcz / mgła" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lekki deszcz / później wiatr" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Wcześnie lekki deszcz " -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Później lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lekki przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lekki deszcz i zamarzający deszcz" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lekki deszcz i przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lekki deszcz i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lekki deszcz z burzą" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lekki śnieg / Mgła" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lekki śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Wcześnie lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Później lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lekki przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "" @@ -1550,11 +1560,11 @@ msgstr "" msgid "Loading station list" msgstr "Wczytywanie listy stacji" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Raporty dla alergików" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma tłumaczeń" @@ -1562,27 +1572,27 @@ msgstr "Platforma tłumaczeń" msgid "Long" msgstr "Długie" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Wygląda na to, że nie ma prognoz dla tej lokalizacji" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Niskie" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "" @@ -1594,7 +1604,7 @@ msgstr "" "Rozwijanie: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Zarządzaj lokalizacjami" @@ -1630,31 +1640,31 @@ msgstr "Metry" msgid "Miles" msgstr "Mile" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mgiełka" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "" @@ -1662,129 +1672,129 @@ msgstr "" msgid "Modification" msgstr "Modyfikacja" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Głównie bezchmurnie" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Głównie pochmurnie" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Głównie pochmurnie / wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Głównie pochmurnie / wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, burza" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Głównie pochmurnie i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, zamieć śnieżna" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Głównie pochmurnie, mgła" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Głównie pochmurnie, mgła, mżawka" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, silny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, silny deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, silny śnieg, marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz, mżawka" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, lekki deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Głównie pochmurnie, dym" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Głównie pochmurnie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Głównie pochmurnie, burza" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Głównie słonecznie" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Przeważnie bezchmurnie" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Pn" @@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr "Pn" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Niedost." -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Pn-Wsch" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Brak stacji" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Pn-Zach" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "Płn." @@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr "Nazwa:" msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nów" @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Następna aktualizacja:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1874,29 +1884,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Nie" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Brak bieżących danych pogodowych." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Brak ustawionych położeń." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Brak danych pogodowych na ten dzień." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Brak danych pogodowych dla tej stacji." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norweski - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1931,7 +1941,7 @@ msgstr "Teraz: " msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Prognoza OMWeather" @@ -1954,237 +1964,237 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Inne informacje o Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Pochmurnie" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Pochmurno, przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Pochmurno, przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Pochmurno, przelotny śnieg z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zachmurzenie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Pochmurno, opady" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Pochmurno, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Pochmurno, opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Pochmurno, deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Pochmurno, opady deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zachmurzenie, burze z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Po południu mgła" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Po południu lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Po południu lekki deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Po południu lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Po południu lekki śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Po południu deszcz" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Po południu deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Rano deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Po południu deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Po południu przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Po południu przelotne deszcze / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Po południu śnieg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Po południu przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Po południu przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Po południu burze" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Częściowe zachmurzenie" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Częściowe zachmurzenie / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, burza" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Częściowe zachmurzenie, wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Częściowe zachmurzenie, wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki śnieg" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekka mgła" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny deszcz`" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, silny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, lekki deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, deszcz" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, deszcz, burza" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Częściowe zachmurzenie, dym" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Częściowe zachmurzenie, śnieg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Częściowe zachmurzenie, burza" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Częściowe zachmurzenie" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie i przelotne opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie i przelotne opady śniegu" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, przelotny śnieg z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady śniegu" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Umiarkowane zachmurzenie, opady śniegu z deszczem" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Częściowe zachmurzenie, możliwe burze z deszczem" @@ -2192,11 +2202,11 @@ msgstr "Częściowe zachmurzenie, możliwe burze z deszczem" msgid "Period" msgstr "Okres" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polski - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalski - Jose Narciso,\n" @@ -2210,7 +2220,7 @@ msgstr "Położenie:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Jednostki ciśnienia" msgid "Pressure units:" msgstr "Jednostki ciśnienia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2255,15 +2265,15 @@ msgstr "Ciśnienie:" msgid "Pressure: " msgstr "Ciśnienie:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programista" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Manager projektu" @@ -2271,115 +2281,115 @@ msgstr "Manager projektu" msgid "Provided by" msgstr "Dostarczone przez" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Deszcz" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Deszcz / marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Deszcz / wcześnie śnieg" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Deszcz / wcześnie śnieg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Deszcz / później śnieg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Deszcz / przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Deszcz / później przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Deszcz / burza" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Deszcz / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Deszcz / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Później wiatr" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Przelotny deszcz i wietrznie" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Opady deszczu" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Deszcz i śnieg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Deszcz / śnieg" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Deszcz / śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem / wiatr" @@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Deszcz do deszczu ze śniegiem / wiatr" msgid "Read sensor every:" msgstr "Odczytywanie danych czujnika co:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Odśwież" @@ -2397,11 +2407,11 @@ msgstr "Odśwież" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ruch w godzinach szczytu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2409,43 +2419,43 @@ msgstr "" "Rosyjski - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" "\tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Pd" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "Pd-Wsch." -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "Pd-Zach." -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2459,27 +2469,27 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "Zapisz" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rozproszone, przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Rozproszony śnieg" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rozproszony, przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Rozproszone burze" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "" @@ -2575,7 +2585,7 @@ msgstr "Wybór stacji" msgid "Sensor" msgstr "Czujnik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbski - Aleksandar Zaric\n" @@ -2583,7 +2593,7 @@ msgstr "Serbski - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Ustaw" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Ustaw lokalizację" @@ -2609,7 +2619,7 @@ msgstr "Ustawienia ekranu blokady" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Ustawienia ekranu czuwania" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lekkie mgły" @@ -2621,19 +2631,15 @@ msgstr "Krótkie" msgid "Show arrows" msgstr "Wyświetlanie strzałek" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Pokaż na mapie" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Wyświetlanie tylko bieżącej pogody przy pierwszej ikonie" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2649,120 +2655,120 @@ msgstr "Wyświetlanie temperatury:" msgid "Show wind" msgstr "Wyświetlanie siły wiatru" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Przelotne deszcze / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Przelotne deszcze / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Wcześnie przelotne deszcze" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Później przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Przelotny deszcz w pobliżu" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Słowacki - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Słoweński - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dym" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Śnieg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Później przelotny deszcz" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Przelotny snieg" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Przelotny śnieg / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Przelotny śnieg / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Wcześnie przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Później przelotny śnieg" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Śnieg i marznący deszcz" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Śnieg do deszczu" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Śnieg do deszczu ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Śnieg do deszczu ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "" @@ -2770,7 +2776,7 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "Źródło" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kod źródłowy" @@ -2778,18 +2784,18 @@ msgstr "Kod źródłowy" msgid "Source:" msgstr "Źródło" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Hiszpański - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Prędkość" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2813,11 +2819,11 @@ msgstr "Stacja %i" msgid "Stations" msgstr "Stacje" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Burza" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2825,43 +2831,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Wczytanie się powiodło" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Słonecznie" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Słonecznie / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Wschód:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Wschód: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zachód:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Zachód: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zamiana wysokiej/niskiej temperatury" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2877,37 +2879,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Przełączenie do następnej stacji po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Burza i deszcze" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Burze" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Wcześnie burze" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jednostki temperatury" @@ -2921,7 +2923,7 @@ msgstr "Jednostki temperatury:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2933,44 +2935,48 @@ msgstr "Podziękowania" msgid "The weather has been updated." msgstr "Prognoza została zaktualizowana." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "To jest funkcja eksperymentalna. Tylko język angielski jest obsługiwany." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" -" the terms of the GNU Lesser General\n" -" Public License 2.1 as published by the Free\n" -" Software Foundation." +" the terms of the GNU General Public\n" +" License as published by the Free Software \n" +" Foundation; either version 2.1 of the \n" +" License, or (at your option) any \n" +" later version." msgstr "" "To oprogramowanie jest wolne, możesz\n" "rozpowszechniać, oraz/lub zmieniać je\n" "na zasadach licencji GNU LGPL 2.1." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 +#, fuzzy msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " -"under the terms of the GNU Lesser General Public License 2.1\n" +"under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" "To oprogramowanie jest wolne, możesz rozpowszechniać i/lub zmieniać je na " "zasadach licencji GNU LGPL 2.1\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Burza" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Pioruny w pobliżu" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "" @@ -2981,7 +2987,7 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Dzisiaj" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Tłumacze" @@ -2993,7 +2999,7 @@ msgstr "" "Tłumaczenia: Francuski - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Rosyjski " "- Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Przezroczystość" @@ -3002,11 +3008,11 @@ msgstr "Przezroczystość" msgid "Transparency:" msgstr "Przezroczystość:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Spróbuj zaktualizować" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3030,7 +3036,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednostki" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3044,7 +3050,7 @@ msgstr "Jednostki" msgid "Unknown" msgstr "Nieznane" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Bez ograniczeń" @@ -3061,7 +3067,7 @@ msgstr "Aktualizacja w trakcie." msgid "Update interval" msgstr "Aktualizuj co: " -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizowanie prognoz" @@ -3093,7 +3099,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Użycie czujnika temperatury urządzenia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "" @@ -3101,11 +3107,11 @@ msgstr "" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Czas poprawności dla bieżącej pogody:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Bardzo wysokie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3113,7 +3119,7 @@ msgstr "" "Wietnamski - Hieu Nguyen\n" "\tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "" @@ -3125,7 +3131,7 @@ msgstr "Widoczne elementy:" msgid "Visible units" msgstr "Jednostki odległości" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Widoczność:" @@ -3135,15 +3141,15 @@ msgstr "Widoczność:" msgid "Visuals" msgstr "Wizualne" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Zach." @@ -3153,31 +3159,31 @@ msgstr "Zach." msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Koniec trzeciej kwadry" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Zmniejszający się, wypukły" @@ -3185,15 +3191,15 @@ msgstr "Zmniejszający się, wypukły" msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Początek pierwszej kwadry" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Koniec pierwszej kwadry" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dane pogodowe dostarczane przez: " @@ -3226,7 +3232,7 @@ msgstr "Styl widżetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Styl widżetu i zestaw ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Wiatr" @@ -3236,7 +3242,7 @@ msgstr "Wiatr" msgid "Wind direction" msgstr "Kierunek wiatru" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Kierunek wiatru:" @@ -3246,7 +3252,7 @@ msgstr "Kierunek wiatru:" msgid "Wind gust:" msgstr "Prędkość wiatru w porywach" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3255,7 +3261,7 @@ msgstr "Prędkość wiatru w porywach" msgid "Wind speed" msgstr "Prędkość wiatru" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jednostki prędkości wiatru" @@ -3264,35 +3270,35 @@ msgstr "Jednostki prędkości wiatru" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednostki prędkości wiatru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Wiatr:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Wiatr: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Deszcz ze śniegiem" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wcześnie wiatr" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Deszcz ze śniegiem / wiatr" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Deszcz ze śniegiem do deszczu" @@ -3353,7 +3359,7 @@ msgstr "" "opublikowanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania w wersji 2.1 lub " "dowolnej późniejszej." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "bieżący czas lokalny położenia" @@ -3401,7 +3407,7 @@ msgstr "co godzinę" msgid "every minute (Debug)" msgstr "co minutę (debugowanie)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "spada" @@ -3417,14 +3423,14 @@ msgstr "godzinę temu" msgid "hours ago" msgstr "godzin temu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3437,40 +3443,40 @@ msgstr "cale" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3479,8 +3485,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3491,20 +3497,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3516,7 +3522,7 @@ msgstr "minutę temu" msgid "minutes ago" msgstr "minut temu" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3532,8 +3538,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3565,7 +3571,7 @@ msgstr "następna" msgid "nmi" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rośnie" @@ -3573,7 +3579,7 @@ msgstr "rośnie" msgid "seconds ago" msgstr "sekund temu" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "czas lokalny stacji" @@ -3581,38 +3587,41 @@ msgstr "czas lokalny stacji" msgid "station name" msgstr "nazwa stacji" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stałe" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "c" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Pokaż na mapie" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index 3b635e730..69b3116f8 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-15 07:29+0000\n" "Last-Translator: Jose Narciso \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "e fundos coloridos\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Precipitação:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Adicionar Estação" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Ajustar estação GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" "deve primeiro desinstalar o AccuWeather\n" "antes de instalar este componente" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Autores" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Atualizar dados automaticamente quando ligado à Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Atrás" @@ -458,15 +458,15 @@ msgstr "Escala de Beaufort" msgid "Blowing Snow" msgstr "Vento Forte com Neve" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Nuvens Ligeiras" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Nuvens ligeiras" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Impossível obter o caminho para diretório HOME. Cancelar.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -507,13 +507,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Nublado e queda neve" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Nublado e chuveiros com neve" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Nublado e chuva ocasional" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "País" msgid "Country:" msgstr "País:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Personalizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Diariamente" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Duração Dia" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Duração Dia" msgid "Day length:" msgstr "Duração Dia:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dia:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "UI Design e estilo de icons por defeito: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detalhado" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Chuviscos Matinais" msgid "Drizzle Late" msgstr "Chuviscos Final Tarde" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Extremo" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -976,15 +976,15 @@ msgstr "Bom Tempo" msgid "Fair / Windy" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Parece estar" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Parece estar:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Algumas Nuvens" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Alguns Aguaceiros Neve" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Alguns Aguaceiros Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Algumas nuvens" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Algumas nuvens" msgid "Find location via GPS" msgstr "Identificar localização por GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Previsão" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Previsão pelas:" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Gelo" msgid "Freezing Rain" msgstr "Chuva / Granizo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1174,11 +1174,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Limpar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "" "Grzanka's Estilo de Icons: Copyright 2005 por Wojciech Grzanka, " ", Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Gerir localizações" @@ -1642,35 +1652,35 @@ msgstr "Metros" msgid "Miles" msgstr "Milhas" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mist" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Chuva Moderada" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Aguaceiros de Neve" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Chuva moderada" @@ -1678,131 +1688,131 @@ msgstr "Chuva moderada" msgid "Modification" msgstr "Modificação" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Geralmente Limpo" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Geralmente Nublado" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Geralmente Nublado / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Geralmente Nublado / Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Geralmente Nublado alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Geralmente Nublado alguma Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Geralmente Nublado com Chuva" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Geralmente Nublado com Neve" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado com Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Geralmente Nublado e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Geralmente Nublado, Neve Acumulada" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Geralmente Nublado, alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Geralmente Nublado, Nevoeiro" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Geralmente Nublado, Nevoeiro, Chuviscos" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Forte" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Forte, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Céu geralmente Nublado, Queda Neve Forte" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Neve Forte, Granizo" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Fraca, Chuviscos" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva Fraca, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nublado, Chuva Forte" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Chuva, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Geralmente Nublado, Neblina" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Geralmente Nublado, Neve" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Geralmente Nublado, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Geralmente Limpo, ensolarado" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Geralmente Limpo" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Geralmente Limpo, ensolarado" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1812,47 +1822,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_curto" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_curto" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNO_curto" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "SEM ESTAÇÃO" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NO_curto" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_curto" @@ -1867,7 +1877,7 @@ msgstr "Nome:" msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1884,7 +1894,7 @@ msgstr "Próxima atualização:" msgid "Night" msgstr "Noite" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noite:" @@ -1892,29 +1902,29 @@ msgstr "Noite:" msgid "No" msgstr "Não" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Sem informações actuais sobre o tempo." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Nenhuma localização foi definida." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Sem informações de dados de tempo para este dia." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Sem informações de dados de tempo para esta localização." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1949,7 +1959,7 @@ msgstr "Agora:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Previsão OMWeather" @@ -1972,238 +1982,238 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Outras Informações sobre Tempo Maemo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Céu encoberto" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Nuvens Cerradas" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Céu encoberto e chuva fraca" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Céu encoberto e neve fraca" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Céu encoberto e neve molhada fraca" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Nublado e chuva" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Céu encoberto e Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Céu encoberto e neve" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Céu encoberto e aguaceiros de neve" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Nublado e queda de neve molhada" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Nublado e aguaceiros de neve molhada" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Nuvens cerradas" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Nublado, trovoadas com chuva" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Nevoeiro" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Chuva Fraca / Vento" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Neve Fraca" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Neve Fraca / Vento" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Chuva" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Chuva / Neve" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Chuva / Aguaceiros Neve Molhada" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Chuva / Vento" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Aguaceiros / Vento" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Neve" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Aguaceiros de Neve" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Aguaceiros de Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parcialmente Nublado" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parcialmente Nublado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parcialmente Nublado / Vento" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parcialmente Nublado alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parcialmente Nublado alguns Aguaceiros Fracos" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parcialmente Nublado e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parcialmente Nublado e Vento" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Parcialmente Nublado, Alguma Neve" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parcialmente Nublado, Neblina" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Forte" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Forte, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parcialmente Nublado, Queda Neve Forte" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Fraca" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva Fraca, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Chuva, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parcialmente Nublado, Neblina" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parcialmente Nublado, Neve" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parcialmente Nublado, Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parcialmente nublado" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parcialmente nublado e chuva fraca" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parcialmente nublado e queda neve fraca" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parcialmente nublado e queda neve molhada" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parcialmente nublado e aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parcialmente nublado e aguaceiros de neve" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parcialmente Nublado e Aguaceiros Neve Molhada" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parcialmente nublado, possibilidade trovoadas com chuva" @@ -2211,11 +2221,11 @@ msgstr "Parcialmente nublado, possibilidade trovoadas com chuva" msgid "Period" msgstr "Período" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "Posição:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2271,7 +2281,7 @@ msgstr "Unidades pressão" msgid "Pressure units:" msgstr "Unidades Pressão:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2283,15 +2293,15 @@ msgstr "Pressão:" msgid "Pressure: " msgstr "Pressão:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programador" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administradores de projecto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Gestor de projeto" @@ -2299,117 +2309,117 @@ msgstr "Gestor de projeto" msgid "Provided by" msgstr "Fornecido por" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Aguaceiros fracos" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Chuva" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Chuva / Granizo" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Chuva / Neve pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Chuva / Neve" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Chuva / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Chuva / Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Chuva / Neve pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Chuva / Neve final do dia" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve / vento" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Chuva / Aguaceiros com neve final do dia" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Chuva / Trovoada" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Chuva / Vento" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Chuva / Vento pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Chuva pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Chuva final do dia" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Aguaceiros e Ventoso" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Chuva e Neve" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Chuva e Neve" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Chuva / Neve" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Chuva para Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Chuva para Tempo Invernoso" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Chuva para Tempo Invernoso / Vento" @@ -2417,7 +2427,7 @@ msgstr "Chuva para Tempo Invernoso / Vento" msgid "Read sensor every:" msgstr "Ler sensor a cada: " -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2427,53 +2437,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Região" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Hora de Ponta Tráfico" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_curto" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_curto" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSO_curto" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SO_curto" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_curto" @@ -2487,27 +2497,27 @@ msgstr "S_curto" msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Nuvens Dispersas" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Aguaceiros Dispersos" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Neve Dispersa" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Queda de Neve Dispersa" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Trovoadas dispersas" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Nuvens dispersas" @@ -2603,7 +2613,7 @@ msgstr "A selecionar estação" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2611,7 +2621,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Conjunto" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Conjunto localizações" @@ -2637,7 +2647,7 @@ msgstr "Definições para o Bloqueio de Ecrã" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Definições do Ecrã Espera" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Nevoeiro Fraco" @@ -2649,20 +2659,16 @@ msgstr "Curto" msgid "Show arrows" msgstr "Mostrar setas" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Ultima atualização:" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Mostrar no mapa" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Mostrar apenas tempo actual no primeiro icon" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2678,123 +2684,123 @@ msgstr "Mostrar temperatura ás:" msgid "Show wind" msgstr "Mostrar vento" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Aguaceiros / Vento" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Aguaceiros / Vento Matinal" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Aguaceiros Matinais" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Aguaceiros fim da tarde" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Aguaceiros nas redondezas" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Céu está limpo" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Céu está limpo" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Chuva com neve" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Alguns Aguaceiros" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Nevoeiro" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Neve" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Aguaceiros Matinais" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Aguaceiros fim da tarde" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Queda Neve" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Queda Neve / Vento" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Queda Neve" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Queda Neve / Vento pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Queda Neve pela manhã" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Queda Neve final dia" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Neve e Queda Granizo" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Neve para Chuva" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Neve para Tempo Instável" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Neve para Tempo Instável / Vento" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Neve" @@ -2803,7 +2809,7 @@ msgstr "Neve" msgid "Source" msgstr "Fonte" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Código fonte" @@ -2811,18 +2817,18 @@ msgstr "Código fonte" msgid "Source:" msgstr "Fonte:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Velocidade" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2846,11 +2852,11 @@ msgstr "Estação %i" msgid "Stations" msgstr "Estações" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2858,43 +2864,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Carregamento com sucesso" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soalheiro" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soalheiro / Vento" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Periodos de sol com aguaceiros fracos" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Nascer do sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Nascer do sol:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Pôr do Sol:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Pôr do Sol:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Suporte" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Troca temperatura alta/baixa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2906,37 +2908,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Alterar para próxima estação depois de:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Aguaceiros" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Aguaceiros Matinais" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Trovoada" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Trovoadas Matinais" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Trovoadas Final Dia" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Unidades Temperatura" @@ -2950,7 +2952,7 @@ msgstr "Unidades Temperatura:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura:" @@ -2962,15 +2964,15 @@ msgstr "Obrigado" msgid "The weather has been updated." msgstr "O tempo foi actualizado." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Não existe estação para apresentar nesta parte da lista" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2996,15 +2998,15 @@ msgstr "" "Este software é um software grátis; pode ser distribuído e/ou modificado de " "acordo com os termos do GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Trovoadas" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Trovoadas nas Proximidades" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Trovoadas" @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "Trovoadas" msgid "Today" msgstr "Hoje" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Tradutores" @@ -3028,7 +3030,7 @@ msgstr "" "Tradutores: Francês - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russo - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparência:" @@ -3038,11 +3040,11 @@ msgstr "Transparência:" msgid "Transparency:" msgstr "Transparência:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Tente atualizar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgid "Units" msgstr "Unidades" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3078,7 +3080,7 @@ msgstr "Unidades" msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "Função Atualizar já está activa." msgid "Update interval" msgstr "Intervalo de atualização" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "A atualizar previsão" @@ -3127,7 +3129,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Usar sensor temperatura do dispositivo" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3135,17 +3137,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Hora válida para tempo actual" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Muito Alto" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Aguaceiros Fracos" @@ -3158,7 +3160,7 @@ msgstr "Itens visíveis:" msgid "Visible units" msgstr "Unidades visíveis" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Visível:" @@ -3168,16 +3170,16 @@ msgstr "Visível:" msgid "Visuals" msgstr "Visual" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Previsão OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "O" @@ -3187,31 +3189,31 @@ msgstr "O" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ONO" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ONO_curto" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "OSO" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "OSO_curto" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "O_curto" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Minguante Crescente" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Lua Minguante" @@ -3219,15 +3221,15 @@ msgstr "Lua Minguante" msgid "Warning" msgstr "Atenção" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Quarto Minguante" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Lua Cheia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Dados do Tempo fornecidos por:" @@ -3260,7 +3262,7 @@ msgstr "Estilo Widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Estilo Widget e Icon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vento" @@ -3270,7 +3272,7 @@ msgstr "Vento" msgid "Wind direction" msgstr "Direção Vento" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Direção Vento:" @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgstr "Direção Vento:" msgid "Wind gust:" msgstr "Rajada de Vento:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3289,7 +3291,7 @@ msgstr "Rajada de Vento:" msgid "Wind speed" msgstr "Velocidade Vento" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Unidades medida Vento" @@ -3298,35 +3300,35 @@ msgstr "Unidades medida Vento" msgid "Wind speed units:" msgstr "Unidades medida Vento:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vento:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vento:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Tempo Instável" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Tempo Instável / Vento" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Tempo Instável / Vento Matinal" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Tempo Instável / Vento" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Tempo Instável para Neve" @@ -3390,7 +3392,7 @@ msgstr "" "como publicado pela Free Software Foundation; tanto na versão 2.1 da " "Licença, ou (se assim o desejar) em qualquer versão posterior." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Hora Local da actual localização" @@ -3438,7 +3440,7 @@ msgstr "cada hora" msgid "every minute (Debug)" msgstr "cada minuto (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "baixa" @@ -3454,14 +3456,14 @@ msgstr "hora atrás" msgid "hours ago" msgstr "horas atrás" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3475,40 +3477,40 @@ msgstr "polegada" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3517,8 +3519,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3529,20 +3531,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3554,7 +3556,7 @@ msgstr "minuto atrás" msgid "minutes ago" msgstr "minutos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3570,8 +3572,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3604,7 +3606,7 @@ msgstr "próximo" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "subida" @@ -3612,7 +3614,7 @@ msgstr "subida" msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "hora local da estação" @@ -3620,42 +3622,48 @@ msgstr "hora local da estação" msgid "station name" msgstr "nome estação" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "estável" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Mostrar no mapa" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Suporte" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index 0a507e45e..c32b4866d 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-06 17:17+0000\n" "Last-Translator: Vlad Vas \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -18,9 +18,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " +"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "" "\n" "Д: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" "\n" "Атмосферные осадки: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Добавить станцию" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Обновить GPS станцию" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Албанский - Ilir Gjika\n" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" "пакет AccuWeather до\n" "установки этой программы" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Авторы" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматически обновлять данные после соединения с Интернетом" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Назад" @@ -428,15 +428,15 @@ msgstr "Шкала Бофорта" msgid "Blowing Snow" msgstr "Снежная буря" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Облачно с прояснениями" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Облачно с прояснениями" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Болгарский - Zlatko Enikov\n" @@ -447,8 +447,8 @@ msgstr "Болгарский - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Отменить" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Невозможно получить путь к домашней директории. Выходим.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Каталонский - Agustí Clara\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Цельсий" msgid "Celsius" msgstr "Цельсий" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" "Китайский - Wong Man Kong, Michael,\n" "gwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Китайский (Taiwan) - osk2,\n" @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Облачно и и временами снег" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Облачно и кратковременный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Облачно, временами дождь" @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Страна" msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Настраиваемый" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ежедневно" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "День" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Долгота дня" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Долгота дня" msgid "Day length:" msgstr "Долгота дня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "День:" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" "Дизайн интерфейса и наборa иконок по-умолчанию: Copyright 2006-2011 Андрей " "Жилин, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Подробно" @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Утром изморось" msgid "Drizzle Late" msgstr "Позже изморось" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -942,15 +942,15 @@ msgstr "Ясная погода" msgid "Fair / Windy" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "По ощущениям" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "По ощущениям:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Малооблачно" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Слабый снег" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Слабые снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Малооблачно" @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Малооблачно" msgid "Find location via GPS" msgstr "Найти станцию с помощью GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноз" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноз на: " @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Изморось с градом" msgid "Freezing Rain" msgstr "Ледяной дождь" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Очистить" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Порывы:" @@ -1179,59 +1179,69 @@ msgstr "Сильные осадки" msgid "Heavy Rain" msgstr "Сильный дождь" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Сильный дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Сильный ливневый дождь" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Сильные ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Сильный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Сильные дожди с мокрым снегом" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Сильный снег" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Сильный снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Сильный снегопад" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Сильные снегопады" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильный снегопад" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Грозы" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Сильный Гром" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильный дождь" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Сильный дождь" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Высокий" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Почасовой" @@ -1245,21 +1255,21 @@ msgstr "Часы" msgid "Humidity" msgstr "Влажность" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Влажность:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Рано Лёд" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ледяные гранулы" @@ -1275,11 +1285,11 @@ msgstr "Размер иконок:" msgid "Icons" msgstr "Наборы иконок" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набор иконок" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Наборы иконок:" @@ -1289,15 +1299,15 @@ msgstr "Наборы иконок:" msgid "Information" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Местами грозы / Ветер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1319,23 +1329,23 @@ msgstr "Километры" msgid "Knots" msgstr "Узлы" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Последняя четверть" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Последнее обновление на сервере: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Последнее обновление с сервера: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Обновлено:" @@ -1346,7 +1356,7 @@ msgstr "Обновлено:" msgid "Last update: " msgstr "Обновлено:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1354,135 +1364,135 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Расположение:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ведущие дизайнеры" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Лицензия" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Небольшой мелкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Легкая изморось с градом" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Небольшой град" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Небольшой дождь / Туман" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Небольшой дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Небольшой дождь / Позже ветер" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Небольшой дождь / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Утром небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Небольшой дождь позже" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Небольшой ливень" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Небольшие ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Небольшой дождь и Холодный дождь" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Легкий дождь и ливень" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Небольшой дождь и ветрено" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Небольшой дождь с грозой" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Легкий мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr " Лёгкий мокрый дождь со снегом " -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Небольшой снег / Туман" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Небольшой снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Утром небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Небольшой снег позже" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Местами легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Легкий снегопад" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Небольшой мелкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Кратковременный легкий дождь" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Легкие или умеренные осадки" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Небольшой снег" @@ -1490,11 +1500,11 @@ msgstr "Небольшой снег" msgid "Loading station list" msgstr "Загрузка списка станций" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Платформа для переводов" @@ -1502,27 +1512,27 @@ msgstr "Платформа для переводов" msgid "Long" msgstr "Длительный" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Очень похоже, что нет данных для этого местоположения." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Низкий" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Пасмурно, временами дождь" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Пасмурно, небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Пасмурно, морось" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Пасмурно, ливень" @@ -1532,7 +1542,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управление местоположениями" @@ -1566,31 +1576,31 @@ msgstr "Метры" msgid "Miles" msgstr "Мили" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Небольшой град" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Умеренный дождь" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Небольшие ливни" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Небольшой снег и дожди" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Небольшой дождь" @@ -1598,128 +1608,128 @@ msgstr "Небольшой дождь" msgid "Modification" msgstr "Модификация" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "В основном безоблачно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "В основном облачно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "В основном облачно / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "В основном облачно / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Пасмурно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Пасмурно Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "В основном облачно Дождь" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Пасмурно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "В основном облачно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "В основном облачно и ветер" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Пасмурно, Поземок" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Пасмурно, Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Пасмурно, Туман" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Пасмурно, Туман, Изморось" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Пасмурно, Сильный Дождь" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Сильный Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Пасмурно, Сильный Снег" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Пасмурно, Сильный снег, Гололёд" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь, Изморось" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Небольшой дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Пасмурно, небольшой дождь, слабый ливень" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Пасмурно, Дождь" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Пасмурно, Дымка" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Пасмурно, Снег" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "В основном облачно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "В основном солнечно" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "В основном безоблачно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "В основном солнечно" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "С" @@ -1729,47 +1739,47 @@ msgstr "С" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "СВ" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "СВ" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "ССВ" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "ССВ" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "ССЗ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "ССЗ" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Нет станции" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "СЗ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "СЗ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "С" @@ -1784,7 +1794,7 @@ msgstr "Название:" msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Новолуние" @@ -1801,7 +1811,7 @@ msgstr "Следующие обновление:" msgid "Night" msgstr "Ночь" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Ночь:" @@ -1809,29 +1819,29 @@ msgstr "Ночь:" msgid "No" msgstr "Нет" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Нет данных для текущей погоды." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Местоположения еще не выбраны." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Нет данных для этого дня." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Нет данных для этой станции." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr "Сейчас: " msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоды" @@ -1889,235 +1899,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Информация" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Облачно и небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Облачно и небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Облачно и небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Облачно и дождь" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Облачно и ливни" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Облачно и снег" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Облачно и cнегопады" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Облачно и мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Облачно и cнегопады с мокрым снегом" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Облачно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Облачно, гроза с дождем" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "После обеда туман" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "После полудня небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "После полудня небольшой дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "После полудня легкий снег" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "После полудня небольшой снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "После полудня дождь" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "После обеда дождь / Снег" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "После полудня Снег / Снегопады " -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "После полудня дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "После полудня ливни" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "После полудня ливни / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "После полудня снег" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "После полудня Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "После полудня снегопады" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "После полудня снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "После грозовые ливни" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "После обеда грозы" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Небольшая облачность" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Небольшая облачность / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Переменная облачность / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Малооблачно Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Малооблачно Небольшой Дождь" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Малооблачно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Малооблачно и ветренно" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Небольшая облачность и ветер" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Малооблачно, Небольшой Снег" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Небольшая облачность, мгла" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Небольшая облачность, Сильный Дождь" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Небольшая облачность, Сильный Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Малооблачно, Сильный Снег" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Малооблачно, Небольшой Дождь" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Малооблачно, Небольшой дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Небольшая облачность, Дождь" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Небольшая облачность, Дождь, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Малооблачно, Дымка" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Малооблачно, Снег" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Малооблочно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Переменная облачность" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Переменная облачность и небольшой дождь" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Переменная облачность и небольшой снег" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Переменная облачность и небольшой мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Переменная облачность и кратковременные дожди" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Переменная облачность и снегопады" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Переменная облачность и кратковременный мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Переменная облачность, возможна гроза с дождем" @@ -2125,11 +2135,11 @@ msgstr "Переменная облачность, возможна гроза msgid "Period" msgstr "Период" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Польский - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2143,7 +2153,7 @@ msgstr "Позиция:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Осадки" @@ -2176,7 +2186,7 @@ msgstr "Единицы давления" msgid "Pressure units:" msgstr "Единицы давления:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2188,15 +2198,15 @@ msgstr "Давление:" msgid "Pressure: " msgstr "Давление: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Программист" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Администраторы проекта" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Менеджер проекта" @@ -2204,111 +2214,111 @@ msgstr "Менеджер проекта" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дождь" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дождь / Холодный дождь" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дождь / С утра ледяной" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дождь / Снег" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дождь / Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дождь / Снег / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дождь / С утра снег" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дождь / Позже снег" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дождь / Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дождь / Снегопады / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дождь / С утра снегопады" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дождь / Позже снегопады" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дождь / Гром" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дождь / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дождь / Утром ветер" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Утром дождь" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Позже дождь" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Ливневый дождь" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Ливневый дождь и ветрено" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Ливневые дожди" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дождь со снегом" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Дождь и снег" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Дождь переходящий в снег" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дождь переходящий в снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дождь переходящий в поземку" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дождь переходящий в поземку / Ветер" @@ -2316,7 +2326,7 @@ msgstr "Дождь переходящий в поземку / Ветер" msgid "Read sensor every:" msgstr "Опрашивать датчик каждые:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Обновить" @@ -2326,53 +2336,53 @@ msgstr "Обновить" msgid "Region" msgstr "Район" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ЮВ" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ЮВ" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ЮЮВ" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ЮЮВ" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ЮЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ЮЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Ю" @@ -2386,27 +2396,27 @@ msgstr "Ю" msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Переменная облачность" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Местами ливни" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Местами снег" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Местами снегопады" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Переменная облачность" @@ -2502,7 +2512,7 @@ msgstr "Выбор станции" msgid "Sensor" msgstr "Датчик" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2510,7 +2520,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Набор" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Установите местоположения" @@ -2536,7 +2546,7 @@ msgstr "Настройки для LockScreen экрана" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Настройки для StandbyScreen экрана" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Стелющийся Туман" @@ -2548,19 +2558,15 @@ msgstr "Короткий" msgid "Show arrows" msgstr "Показать стрелки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Показать время последнего обновления" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Показать на карте" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Только текущая погода в первой иконке" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Показать логотип источника" @@ -2576,119 +2582,119 @@ msgstr "Показать температуру:" msgid "Show wind" msgstr "Показать ветер" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Ливни" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Ливни / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Ливни / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "С утра ливни" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Позже ливни" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Местами ливни" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ясное небо" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ясное небо" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Мокрый снег" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Мокрый дождь со снегом" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Дымка" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Снег" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Снег / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "С утра снег" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Позже снег" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снегопад" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снегопад / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снегопады / С утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "С утра Снегопады" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Позже снегопады" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Снег с холодным дождем" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Снег переходящий в дождь" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Снег переходящий в поземку" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Снег переходящий в поземку / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Снегопад" @@ -2696,7 +2702,7 @@ msgstr "Снегопад" msgid "Source" msgstr "Источник" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Исходный код" @@ -2704,18 +2710,18 @@ msgstr "Исходный код" msgid "Source:" msgstr "Источник:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Скорость" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2739,11 +2745,11 @@ msgstr "Станция %i" msgid "Stations" msgstr "Станции" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Шторм" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Сильные грозовые ливни" @@ -2751,43 +2757,39 @@ msgstr "Сильные грозовые ливни" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успешно загружено" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Солнечно" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Солнечно / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Временами солнечено и небольшие ливни." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Восход:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Восход: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Закат:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Закат: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Поддержка" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Поменять местами температуры" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2799,37 +2801,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Переключится на следующую станцию через:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Грозовые ливни" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Грозовые ливни с утра" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гроза" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Грозы" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "С утра грозы" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Позже грозы" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Единицы температуры" @@ -2843,7 +2845,7 @@ msgstr "Единицы температуры:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура: " @@ -2855,16 +2857,16 @@ msgstr "Благодарности" msgid "The weather has been updated." msgstr "Данные о погоде обновлены." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Нет никаких станций, чтобы показать их в этом списке" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" "Это экспериментальная возможность. Поддерживается только английский язык." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2881,15 +2883,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Гром" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Местами грозы" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Грозовые ливни" @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "Грозовые ливни" msgid "Today" msgstr "Сегодня" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Переводчики" @@ -2910,7 +2912,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Прозрачность" @@ -2919,11 +2921,11 @@ msgstr "Прозрачность" msgid "Transparency:" msgstr "Прозрачность:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Попробуйте обновить" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -2945,7 +2947,7 @@ msgid "Units" msgstr "Единицы" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "Единицы" msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Без ограничений" @@ -2976,7 +2978,7 @@ msgstr "Обновление уже работает." msgid "Update interval" msgstr "Интервал обновления" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Идет обновление данных о погоде." @@ -3009,7 +3011,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Использовать встроенный датчик температуры" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Переменный" @@ -3017,17 +3019,17 @@ msgstr "Переменный" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Актуальность текущей погоды:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Очень высокое" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Интенсивные ливневые дожди" @@ -3039,7 +3041,7 @@ msgstr "Количество элементов:" msgid "Visible units" msgstr "Единицы измерения видимости" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видимость:" @@ -3049,15 +3051,15 @@ msgstr "Видимость:" msgid "Visuals" msgstr "Оформление" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Кнопка Прогноза голосом на виджете" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Голосовой прогноз погоды" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "З" @@ -3067,31 +3069,31 @@ msgstr "З" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ЗСЗ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ЗСЗ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ЗЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ЗЮЗ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Убывающая старая луна" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Убывающая Луна" @@ -3099,15 +3101,15 @@ msgstr "Убывающая Луна" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Растущая Луна" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Растущая молодая Луна" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Данные о погоде предоставлены:" @@ -3140,7 +3142,7 @@ msgstr "Стиль виджета" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Стиль виджета и набор иконок" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Ветер" @@ -3150,7 +3152,7 @@ msgstr "Ветер" msgid "Wind direction" msgstr "Направление ветра" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Направление ветра:" @@ -3160,7 +3162,7 @@ msgstr "Направление ветра:" msgid "Wind gust:" msgstr "Порывы ветра:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3169,7 +3171,7 @@ msgstr "Порывы ветра:" msgid "Wind speed" msgstr "Скорость ветра" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Единицы скорости ветра" @@ -3178,34 +3180,34 @@ msgstr "Единицы скорости ветра" msgid "Wind speed units:" msgstr "Единицы скорости ветра:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Ветер:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Ветер: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Поземка" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Поземка / Ветер" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Поземка / C утра ветер" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Поземка / Ветрено" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Поземка переходящая в снег" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "местное время текущего местонахождения" @@ -3319,7 +3321,7 @@ msgstr "каждый час" msgid "every minute (Debug)" msgstr "каждую минуту (отладка)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "падает" @@ -3335,14 +3337,14 @@ msgstr "час назад" msgid "hours ago" msgstr "час. назад" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "дм рт.ст." @@ -3355,40 +3357,40 @@ msgstr "дюймы" msgid "kPa" msgstr "кПа" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/ч" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "Уз" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/ч" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3397,8 +3399,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3409,20 +3411,20 @@ msgid "mbar" msgstr "мбар" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ми" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ми/ч" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ми/с" @@ -3434,7 +3436,7 @@ msgstr "минуту назад" msgid "minutes ago" msgstr "мин. назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3450,8 +3452,8 @@ msgstr "мм/ч" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3483,7 +3485,7 @@ msgstr "следующая" msgid "nmi" msgstr "м.ми" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "возрастает" @@ -3491,7 +3493,7 @@ msgstr "возрастает" msgid "seconds ago" msgstr "сек. назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "местного времени станции" @@ -3499,38 +3501,44 @@ msgstr "местного времени станции" msgid "station name" msgstr "в названии станции" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "устойчивое" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Показать на карте" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Поддержка" diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po index 7343778ed..cd83a5c83 100644 --- a/po/sk_SK.po +++ b/po/sk_SK.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Ladislav Hodas , 2023 # Roman Moravčík , 2010-2011 @@ -9,21 +9,25 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" "Last-Translator: Ladislav Hodas , 2023\n" -"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/sk_SK/)\n" +"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/" +"language/sk_SK/)\n" +"Language: sk_SK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sk_SK\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n " +">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" "\n" "H: " -msgstr "\nV: " +msgstr "" +"\n" +"V: " #: omweather/src/weather-help.c:80 #, c-format @@ -43,45 +47,72 @@ msgid "" "Andrew Olmsted\n" "for Semi-transparency\n" "and coloured backgrounds\n" -msgstr "\nMiniatúra pracovnej plochy\npre Nokia N800/N810/N900\nzobrazujúci predpoveď počasia.\nVerzia %s Zostavenie: %s\nCopyright(c) 2006-2011\nVlad Vasiliev, Pavel Fialko\nCopyright(c) 2008\nza predvolenú tému ikon (Glance)\na dizajn rozhrania\nAndrew Zhilin\nCopyright(c) 2008\nAndrew Olmsted\nza priehľadnosť\na farebné pozadia\n" +msgstr "" +"\n" +"Miniatúra pracovnej plochy\n" +"pre Nokia N800/N810/N900\n" +"zobrazujúci predpoveď počasia.\n" +"Verzia %s Zostavenie: %s\n" +"Copyright(c) 2006-2011\n" +"Vlad Vasiliev, Pavel Fialko\n" +"Copyright(c) 2008\n" +"za predvolenú tému ikon (Glance)\n" +"a dizajn rozhrania\n" +"Andrew Zhilin\n" +"Copyright(c) 2008\n" +"Andrew Olmsted\n" +"za priehľadnosť\n" +"a farebné pozadia\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " -msgstr "\nVlhkosť: " +msgstr "" +"\n" +"Vlhkosť: " #: omweather/src/weather-home.c:1608 msgid "" "\n" "P: " -msgstr "\nT: " +msgstr "" +"\n" +"T: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " -msgstr "\nZrážky: " +msgstr "" +"\n" +"Zrážky: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " -msgstr "\nTlak: " +msgstr "" +"\n" +"Tlak: " #: omweather/src/weather-home.c:1577 msgid "" "\n" "V: " -msgstr "\nVid.: " +msgstr "" +"\n" +"Vid.: " #: omweather/src/weather-home.c:1614 msgid "" "\n" "W: " -msgstr "\nViet.: " +msgstr "" +"\n" +"Viet.: " #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:569 meecast/qt-qml/dataitem.cpp:570 msgid "(Low)" @@ -306,7 +337,7 @@ msgstr "Pridať stanicu" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Nastaviť stanicu podľa GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albánčina - Ilir Gjika\n" @@ -326,7 +357,16 @@ msgid "" "Alexander Savchenko aka dizel - for testing\n" "Timeless - for patches \n" "Eric Link - for feature request and donation\n" -msgstr "Alexis Iglauer - testovanie\nEugene Roytenberg - testovanie\nJarek Szczepanski aka Imrahil - testovanie\nVladimir Shakhov aka Mendoza - testovanie\nMarc Dilon - kontrola gramatiky/štýlu textov v Angličtine\nArkady Glazov alias Globster - testovanie\nAlexander Savchenko alias dizel - testovanie\nTimeless - opravy\nEric Link - žiadanie nových funkcií a dary\n" +msgstr "" +"Alexis Iglauer - testovanie\n" +"Eugene Roytenberg - testovanie\n" +"Jarek Szczepanski aka Imrahil - testovanie\n" +"Vladimir Shakhov aka Mendoza - testovanie\n" +"Marc Dilon - kontrola gramatiky/štýlu textov v Angličtine\n" +"Arkady Glazov alias Globster - testovanie\n" +"Alexander Savchenko alias dizel - testovanie\n" +"Timeless - opravy\n" +"Eric Link - žiadanie nových funkcií a dary\n" #: omweather/src/weather-download.c:397 msgid "An unknown error has occurred." @@ -346,9 +386,13 @@ msgid "" "for installing package 'MeeCast applet'.\n" "You should uninstall AccuWeather \n" "before installing this package" -msgstr "Správca aplikácii teraz začne inštaláciu\nbalíka 'MeeCast applet'.\nPred inštaláciou tohto balíka \nby ste mali odinštalovať AccuWeather" +msgstr "" +"Správca aplikácii teraz začne inštaláciu\n" +"balíka 'MeeCast applet'.\n" +"Pred inštaláciou tohto balíka \n" +"by ste mali odinštalovať AccuWeather" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabčina - Tarad Alfandi\n" @@ -367,7 +411,12 @@ msgid "" "Documentation: Marko Vertainen\n" "Design UI and default iconset: Andrew Zhilin\n" "Design UI for Fremantle: Krebber Jan Niemela Ulla\n" -msgstr "Autor a správca: Vlad Vasiliev, \nSprávca: Pavel Fialko, \nDokumentácia: Marko Vertainen\nNávrh používateľského rozhrania a implicitný súbor ikon: Andrew Zhilin\nNávrh používateľského rozhrania pre Fremantle: Krebber Jan Niemela Ulla\n" +msgstr "" +"Autor a správca: Vlad Vasiliev, \n" +"Správca: Pavel Fialko, \n" +"Dokumentácia: Marko Vertainen\n" +"Návrh používateľského rozhrania a implicitný súbor ikon: Andrew Zhilin\n" +"Návrh používateľského rozhrania pre Fremantle: Krebber Jan Niemela Ulla\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:415 msgid "Author and maintenance: Vlad Vasilyeu, \n" @@ -381,7 +430,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatická aktualizácia dát po pripojení na Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Späť" @@ -403,15 +452,15 @@ msgstr "Beaufortova mierka" msgid "Blowing Snow" msgstr "Zvírený sneh" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Rozpadajúce oblaky" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Rozpadajúce oblaky" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulharčina - Zlatko Enikov\n" @@ -422,8 +471,8 @@ msgstr "Bulharčina - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -440,7 +489,7 @@ msgstr "Zrušiť" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nie je možné získať cestu k domovskému priečinku. Ukončovanie.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Catalánčina - Agustí Clara\n" @@ -452,13 +501,15 @@ msgstr "Celzius" msgid "Celsius" msgstr "Celzius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -msgstr "Čínština - Wong Man Kong, Michael,\n \tgwmgdemj\n" +msgstr "" +"Čínština - Wong Man Kong, Michael,\n" +" \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Čínština (Taiwan) - osk2, \n" @@ -569,7 +620,7 @@ msgstr "Oblačno so snehovými prehánkami" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Oblačno s prehánkami mokrého snehu" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno s občasným dažďom." @@ -641,12 +692,15 @@ msgstr "Copyright(c) 2010-2011 Tanya Makova\n" msgid "" "Could not connecting to Internet.\n" "Connection timeout is expired." -msgstr "Nemožno sa pripojiť na internet.\nSpojenie vypršalo." +msgstr "" +"Nemožno sa pripojiť na internet.\n" +"Spojenie vypršalo." #: omweather/src/weather-config.c:401 #, c-format msgid "Could not create weather cache directory.\n" -msgstr "Nemožno vytvoriť priečinok vyrovnávacej pamäte pre informácie o počasí.\n" +msgstr "" +"Nemožno vytvoriť priečinok vyrovnávacej pamäte pre informácie o počasí.\n" #: omweather/src/weather-download.c:409 msgid "Couldn't resolve host." @@ -665,7 +719,7 @@ msgstr "Krajina" msgid "Country:" msgstr "Krajina:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Titulná strana" @@ -673,7 +727,7 @@ msgstr "Titulná strana" msgid "Custom" msgstr "Vlastné" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -681,7 +735,7 @@ msgstr "Čeština - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Denne" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dánčina - Peter Jespersen\n" @@ -690,7 +744,7 @@ msgstr "Dánčina - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Deň" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dĺžka dňa" @@ -698,7 +752,7 @@ msgstr "Dĺžka dňa" msgid "Day length:" msgstr "Dĺžka dňa:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Deň:" @@ -708,11 +762,13 @@ msgstr "Odstrániť miesto?" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:417 msgid "" -"Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " -"\n" -msgstr "Návrh používateľského rozhrania a predvolenej témy ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" +"Design UI and default iconset: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" +msgstr "" +"Návrh používateľského rozhrania a predvolenej témy ikon: Copyright 2006-2011 " +"Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobné" @@ -739,7 +795,9 @@ msgstr "Jednotky vzdialenosti:" msgid "" "Does not to add station, because no one\n" "of 'omweather-*-stations-db' packages was installed." -msgstr "Stanica nebola pridaná, pretože žiadny\ns balíčkov 'omweather-*-stations-db' nebol nainštalovaný." +msgstr "" +"Stanica nebola pridaná, pretože žiadny\n" +"s balíčkov 'omweather-*-stations-db' nebol nainštalovaný." #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1171 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1220 @@ -779,11 +837,13 @@ msgstr "Spočiatku mrholenie" msgid "Drizzle Late" msgstr "Neskôr mrholenie" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" -msgstr "Holandčina - Tom Leenders, Michiel Pater\n \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" +msgstr "" +"Holandčina - Tom Leenders, Michiel Pater\n" +" \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" #: omweather/src/hash.data:77 msgid "E" @@ -821,7 +881,17 @@ msgid "" "Brian Knight - for idea of iconset, criticism and donation ;-)\n" "Andrew aka Tabster - for testing and ideas\n" "Brad Jones aka kazrak - for testing\n" -msgstr "Ed Bartosh - žiadanie nových funkcií, podpora a kritika\nDaniel Wilms - žiadanie nových funkcií a testovanie\nEugen Kaluta aka tren - žiadanie nových funkcií a podpora\nMaxim Kalinkevish alias spark testovanie\nYuri Komyakov - zariadenie Nokia 770\nGreg Thompson podpora súboru stations.txt\nFrank Persian - nápady nového rozloženia\nBrian Knight - nápady tém ikon, kritika a dary ;-)\nAndrew aka Tabster - testovanie a nápady\nBrad Jones aka kazrak - testovanie\n" +msgstr "" +"Ed Bartosh - žiadanie nových funkcií, podpora a kritika\n" +"Daniel Wilms - žiadanie nových funkcií a testovanie\n" +"Eugen Kaluta aka tren - žiadanie nových funkcií a podpora\n" +"Maxim Kalinkevish alias spark testovanie\n" +"Yuri Komyakov - zariadenie Nokia 770\n" +"Greg Thompson podpora súboru stations.txt\n" +"Frank Persian - nápady nového rozloženia\n" +"Brian Knight - nápady tém ikon, kritika a dary ;-)\n" +"Andrew aka Tabster - testovanie a nápady\n" +"Brad Jones aka kazrak - testovanie\n" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:330 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:421 @@ -865,8 +935,8 @@ msgstr "Extrémne" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -900,15 +970,15 @@ msgstr "Pekne" msgid "Fair / Windy" msgstr "Pekne/veterno" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Pocitovo" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Pocitovo:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Nízka oblačnosť" @@ -932,7 +1002,7 @@ msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Ojedinelé snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Nízka oblačnosť" @@ -940,18 +1010,23 @@ msgstr "Nízka oblačnosť" msgid "Find location via GPS" msgstr "Nájsť miesto pomocou GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" " \tjarliim\n" -msgstr "Fínčina - Marko Vertainen,\n\tdeadhead (A-P Partonen),\n \tjarliim\n" +msgstr "" +"Fínčina - Marko Vertainen,\n" +"\tdeadhead (A-P Partonen),\n" +" \tjarliim\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:428 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen; German - Claudius Henrichs; Spanish - Alejandro " "Lopez; Dutch - Tom Leenders; Slovak - Roman Moravčík\n" -msgstr "Fínčina - Marko Vertainen; Nemčina - Claudius Henrichs; Španielčina - Alejandro Lopez; Holandčina - Tom Leenders; Slovenčina - Roman Moravčík\n" +msgstr "" +"Fínčina - Marko Vertainen; Nemčina - Claudius Henrichs; Španielčina - " +"Alejandro Lopez; Holandčina - Tom Leenders; Slovenčina - Roman Moravčík\n" #: omweather/src/hash.data:92 msgid "First Quarter" @@ -1001,14 +1076,17 @@ msgid "" "you should uninstall package\n" "'Activating MeeCast Applet'\n" "using Application manager" -msgstr "Pre vypnutie miniatúry MeeCast\nby ste mali odinštalovať balík\n'Activating MeeCast Applet'\npomocou Správcu aplikácií" +msgstr "" +"Pre vypnutie miniatúry MeeCast\n" +"by ste mali odinštalovať balík\n" +"'Activating MeeCast Applet'\n" +"pomocou Správcu aplikácií" #: omweather/src/weather-simple-popup.c:97 msgid "Forecast" msgstr "Predpoveď" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 -#: omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Predpoveď na: " @@ -1024,13 +1102,17 @@ msgstr "Mrznúce mrholenie" msgid "Freezing Rain" msgstr "Mrznúci dážď" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" " \tQuentin Caillard, \n" " \tJordi\n" -msgstr "Francúzština - Nicolas Granziano, \n \tPhilippe, Benot Knecht, \n \tQuentin Caillard, \n \tJordi\n" +msgstr "" +"Francúzština - Nicolas Granziano, \n" +" \tPhilippe, Benot Knecht, \n" +" \tQuentin Caillard, \n" +" \tJordi\n" #: omweather/src/weather-help.c:141 msgid "" @@ -1043,7 +1125,16 @@ msgid "" "Spanish - Alejandro Lopez\n" "Polish - Tomasz Dominikowski\n" "Slovak - Roman Moravčík" -msgstr "Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht\nRuština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh\nFínčina - Marko Vertainen\nNemčina - Claudius Henrichs\nTaliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n\tSalvatore Fiorenzo, Luca Onnis\nŠpanielčina - Alejandro Lopez\nPoľština - Tomasz Dominikowski\nSlovenčina - Roman Moravčík, Ladislav Hodas" +msgstr "" +"Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht\n" +"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh\n" +"Fínčina - Marko Vertainen\n" +"Nemčina - Claudius Henrichs\n" +"Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" +"\tSalvatore Fiorenzo, Luca Onnis\n" +"Španielčina - Alejandro Lopez\n" +"Poľština - Tomasz Dominikowski\n" +"Slovenčina - Roman Moravčík, Ladislav Hodas" #: omweather/src/hash.data:101 msgid "Full" @@ -1079,24 +1170,29 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Vymazať" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galícijsky - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" " \tDeadHorseRiding\n" " " -msgstr "Nemčina - Claudius Henrichs,\n \tJens Klingen,\n \tDeadHorseRiding\n " +msgstr "" +"Nemčina - Claudius Henrichs,\n" +" \tJens Klingen,\n" +" \tDeadHorseRiding\n" +" " #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:418 msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -msgstr "Grzankova téma ikon: Copyright 2005 Wojciech Grzanka, " +msgstr "" +"Grzankova téma ikon: Copyright 2005 Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Nárazovo:" @@ -1124,59 +1220,69 @@ msgstr "Výdatné zrážky" msgid "Heavy Rain" msgstr "Silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Silný dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Výdatné dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Výdatné dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Silný dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Silné dažďové prehánky so snehom" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Silné sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Silné snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Silné snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Snehová búrka" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Búrky" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Prudká búrka" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Veľmi silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Silný dážď" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Vysoké" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Za hodinu" @@ -1190,21 +1296,21 @@ msgstr "Hodiny" msgid "Humidity" msgstr "Vlhkosť" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlhkosť:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Maďarčina - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Námraza" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ľadové krúpy" @@ -1220,42 +1326,47 @@ msgstr "Veľkosť ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikony" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Téma ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Témy ikon" -#: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:64 -#: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:136 +#: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:64 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:136 #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:163 #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:226 msgid "Information" msgstr "Informácie" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Občasné búrky" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Občasné búrky/vietor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" " \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" " \tLuca Onnis\n" -msgstr "Taliančina - Lorenzo Facca,\n \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n \tLuca Onnis\n" +msgstr "" +"Taliančina - Lorenzo Facca,\n" +" \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" +" \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n" +" \tLuca Onnis\n" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:429 msgid "" "Italian - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti, Salvatore Fiorenzo, Luca Onnis; " "Polish - Tomasz Dominikowski; Bulgarian - Zlatko Enikov" -msgstr "Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti, Salvatore Fiorenzo, Luca Onnis; Poľština - Tomasz Dominikowski; Bulharčina - Zlatko Enikov" +msgstr "" +"Taliančina - Pavel Fialko, Alessandro Pasotti, Salvatore Fiorenzo, Luca " +"Onnis; Poľština - Tomasz Dominikowski; Bulharčina - Zlatko Enikov" #: omweather/src/weather-settings.c:3915 msgid "Kilometers" @@ -1265,23 +1376,23 @@ msgstr "Kilometre" msgid "Knots" msgstr "Chumáče" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Posledná štvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Posledná aktualizácia na serveri: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Posledná aktualizácia zo servera: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Posledná aktualizácia:" @@ -1292,7 +1403,7 @@ msgstr "Posledná aktualizácia:" msgid "Last update: " msgstr "Posledná aktualizácia: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Počasie pre trávnik a záhradu" @@ -1300,135 +1411,135 @@ msgstr "Počasie pre trávnik a záhradu" msgid "Layout:" msgstr "Rozloženie:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vedúci návrhári" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Slabé mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Slabé mrznúce mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Slabý mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Slabý dážď/hmla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Slabý dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Slabý dážď/neskôr vietor" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Slabý dážď/veterno" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Spočiatku slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Neskôr slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Slabé dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Slabé dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Slabý a mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Slabý dážď a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Slabý dážď a veterno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Slabý dážď s bleskami" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Slabý dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Slabé dažďové prehánky so snehom" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Slabé sneženie/hmla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Slabé sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Spočiatku slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Neskôr slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Slabé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Slabé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Slabá chumelica" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Slabé mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Slabé alebo mierne zrážky" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Slabé sneženie" @@ -1436,11 +1547,11 @@ msgstr "Slabé sneženie" msgid "Loading station list" msgstr "Načítavanie zoznamu staníc" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Miestne peľové správy" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma na preklad" @@ -1448,37 +1559,39 @@ msgstr "Platforma na preklad" msgid "Long" msgstr "Dlhý" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre toto miesto." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nízké" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Prevažne oblačno s občasným dažďom." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Prevažne oblačno, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Prevažne oblačno, prehánky" #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:416 msgid "" -"Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, " -"\n" -msgstr "Správca: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" +"Maintenance: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" +msgstr "" +"Správca: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Spravovať miesta" @@ -1498,7 +1611,10 @@ msgstr "MeeCast" msgid "" "MeeCast - multiplatform highly customizable open source weather forecast " "client based on OMWeather code. Copyright (C) 2006-2016" -msgstr "MeeCast - multiplatformový, vysoko-prispôsobivý klient predpovede počasia s otvorenými zdrojmi založený na zdrojovom kóde OMWeather. Copyright (C) 2006-2016" +msgstr "" +"MeeCast - multiplatformový, vysoko-prispôsobivý klient predpovede počasia s " +"otvorenými zdrojmi založený na zdrojovom kóde OMWeather. Copyright (C) " +"2006-2016" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:23 msgid "MeeCast for Harmattan" @@ -1512,31 +1628,31 @@ msgstr "Metre" msgid "Miles" msgstr "Míle" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Opar" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Mierne mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Mierny dážď" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Mierne dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Mierny dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Mierne snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Mierny dážď" @@ -1544,128 +1660,128 @@ msgstr "Mierny dážď" msgid "Modification" msgstr "Úprava" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Prevažne jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Prevažne zamračené" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Prevažne zamračené/vietor" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Prevažne zamračené/veterno" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Prevažne zamračené s ojedinelým snežením" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Prevažne zamračené so slabým dažďom" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Prevažne zamračené s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Prevažne zamračené so snežením" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené s búrkou" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Prevažne zamračené a veterno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Prevažne zamračené, padajúci sneh" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Prevažne zamračené, ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Prevažne zamračené, hmla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Prevažne zamračené, hmla, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Prevažne zamračené, silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, silný dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Prevažne zamračené, silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Prevažne zamračené, silné sneženie, mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, mrholenie" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Prevažne zamračené, slabý dážď, mierne silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Prevažne zamračené, dážď" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Prevažne zamračené, dymová clona" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Prevažne zamračené, sneženie" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Prevažne zamračené, búrka" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Prevažne slnečno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Prevažne jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Prevažne slnečno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1675,47 +1791,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "ŽIADNA STANICA" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1730,7 +1846,7 @@ msgstr "Názov:" msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nov" @@ -1747,7 +1863,7 @@ msgstr "Ďalšia aktualizácia:" msgid "Night" msgstr "Noc" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noc:" @@ -1755,29 +1871,29 @@ msgstr "Noc:" msgid "No" msgstr "Nie" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Žiadne aktuálne údaje o počasí." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Žiadne nastavené miesta." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre tento deň." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Žiadne údaje o počasí pre túto stanicu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Nórčina - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1812,7 +1928,7 @@ msgstr "Teraz: " msgid "OK" msgstr "Potvrdiť" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Predpoveď OMWeather" @@ -1835,235 +1951,235 @@ msgstr "Potvrdiť" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Informácie o Other Maemo Weather" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Zamračené" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Zamračené a slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Zamračené a slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Zamračené a slabé mokré sneženie" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Zamračené a dážď" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Zamračené a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Zamračené a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Zamračené a snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Zamračené a mokrý sneh" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Zamračené a mokré snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Zamračené, hrmenie s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Popoludní hmla" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Popoludní slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Popoludní slabý dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Popoludní slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Popoludní slabé sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popoludní dážď" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Popoludní dážď/sneženie" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Popoludní dážď/snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Popoludní dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popoludní prehánky" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Popoludní prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popoludní sneženie" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Popoludní sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popoludní snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Popoludní snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popoludní prehánky" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popoludní búrky" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Polooblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Polooblačno/vietor" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Polooblačno/veterno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Polooblačno s ojedinelým snežením" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Polooblačno so slabým dažďom" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Polooblačno s búrkou" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Polooblačno a veterno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Polooblačno a veterno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Polooblačno, ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Polooblačno, opar" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Polooblačno, silný dážď" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, silný dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Polooblačno, silné sneženie" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Polooblačno, slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, slabý dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Polooblačno, dážď" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Polooblačno, dážď, búrka" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Polooblačno, dymová clona" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Polooblačno, sneženie" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Polooblačno, búrka" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Polooblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Polooblačno a slabý dážď" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Polooblačno a slabé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Polooblačno a slabé mokré sneženie" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Polooblačno a prehánky" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Polooblačno a snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Polooblačno a mokré snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Polooblačno, pravdepodobnosť hrmenia s dažďom" @@ -2071,11 +2187,11 @@ msgstr "Polooblačno, pravdepodobnosť hrmenia s dažďom" msgid "Period" msgstr "Perióda" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Poľština - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalčina - Jose Narciso,\n" @@ -2089,7 +2205,7 @@ msgstr "Poloha:" msgid "Ppcp:" msgstr "Zrážky:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Zrážky" @@ -2122,7 +2238,7 @@ msgstr "Jednotky tlaku" msgid "Pressure units:" msgstr "Jednotky tlaku:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2134,15 +2250,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programátor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Správca projektu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Vedúci projektu" @@ -2150,111 +2266,111 @@ msgstr "Vedúci projektu" msgid "Provided by" msgstr "Poskytuje" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Blízkosť dažďových prehánok" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Dážď" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Dážď/mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Dážď/začínajúce mrznutie" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Dážď/sneženie" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Dážď/sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Dážď/sneh/začínajúci vietor" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Dážď / Spočiatku sneženie" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Dážď / Neskôr sneženie" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Dážď / Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Dážď / Snehové prehánky / Vietor" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Dážď/začínajúce snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Dážď/neskôr snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Dážď/blesky" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Dážď/vietor" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Dážď/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Spočiatku dážď" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Neskôr dážď" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Dažďové prehánky a veterno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Dažďové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Dážď a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Dážď a sneženie" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Dážď až sneh" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Dážď a sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo s dažďom" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo s dažďom / Vietor" @@ -2262,7 +2378,7 @@ msgstr "Chladno a sychravo s dažďom / Vietor" msgid "Read sensor every:" msgstr "Čítať senzor každých:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Obnoviť" @@ -2272,53 +2388,55 @@ msgstr "Obnoviť" msgid "Region" msgstr "Región" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Dopravná špička" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -msgstr "Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n \tEd Bartosh\n" +msgstr "" +"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" +" \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J" @@ -2332,27 +2450,27 @@ msgstr "J" msgid "Save" msgstr "Uložiť" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Ojedinelé oblaky" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Ojedinelé prehánky" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Ojedinelé sneženie" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Ojedinelé snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Ojedinelé búrky" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Ojedinelé oblaky" @@ -2448,7 +2566,7 @@ msgstr "Vyberanie stanice" msgid "Sensor" msgstr "Snímač" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srbčina - Aleksandar Zaric\n" @@ -2456,7 +2574,7 @@ msgstr "Srbčina - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Nast." -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastaviť miesta" @@ -2482,7 +2600,7 @@ msgstr "Nastavenia pre uzamknutú obrazovku" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavenie pohotovostnej obazovky" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Riedka hmla" @@ -2494,19 +2612,15 @@ msgstr "Krátky" msgid "Show arrows" msgstr "Zobraziť šípky" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Zobraziť čas poslednej aktualizácie" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Zobraziť na mape" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Zobraziť aktuálne počasie iba na prvej ikone" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Zobraziť zdrojové logo" @@ -2522,119 +2636,121 @@ msgstr "Zobraziť teplotu v:" msgid "Show wind" msgstr "Zobraziť vietor" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Prehánky" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Prehánky/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Spočiatku prehánky" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Neskôr prehánky" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Prehánky v okolí" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Prehánky alebo občasné zrážky" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Jasná obloha" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Dážď so snehom" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Dažďové prehánky so snehom" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" -msgstr "Slovenčina - Roman Moravčík\nLadislav Hodas\n" +msgstr "" +"Slovenčina - Roman Moravčík\n" +"Ladislav Hodas\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovinčina - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Smog" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneženie" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneženie/vietor" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Spočiatku sneženie" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Neskôr sneženie" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snehové prehánky/vietor" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snehové prehánky/spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Spočiatku snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Neskôr snehové prehánky" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneženie a mrznúci dážď" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Sneženie meniace sa na dážď" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo so snežením" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo so snežením/vietor" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Chumelica" @@ -2642,7 +2758,7 @@ msgstr "Chumelica" msgid "Source" msgstr "Zdroj" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Zdrojový text" @@ -2650,18 +2766,18 @@ msgstr "Zdrojový text" msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Španielčina - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Rychlosť" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2685,11 +2801,11 @@ msgstr "Stanica %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Búrka" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Silné búrky" @@ -2697,85 +2813,85 @@ msgstr "Silné búrky" msgid "Successfully loaded" msgstr "Úspešne načítané" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Slnečno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Slnečno/vietor" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Slnečné obdobia a niekoľko prehánok" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Východ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Východ: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Západ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Západ: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podpora" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zameniť vysokú/nízku teplotu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" " \tNiklas Åkerström, \n" " \tTomislav Veleckovik" -msgstr "Švédčina - Angela Nennebrandt,\n \tÅke Engelbrektson, \n \tNiklas Åkerström, \n \tTomislav Veleckovik" +msgstr "" +"Švédčina - Angela Nennebrandt,\n" +" \tÅke Engelbrektson, \n" +" \tNiklas Åkerström, \n" +" \tTomislav Veleckovik" #: omweather/src/weather-settings.c:4180 msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Prepnúť na ďalšiu stanicu po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Prehánky" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Spočiatku prehánky" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Búrka" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Búrky" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Spočiatku búrky" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Neskôr búrky" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Teplota" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Teplota" @@ -2789,7 +2905,7 @@ msgstr "Jednotky teploty:" msgid "Temperature:" msgstr "Teplota:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Teplota: " @@ -2801,15 +2917,15 @@ msgstr "Poďakovanie" msgid "The weather has been updated." msgstr "Údaje o počasí boli aktualizované." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Žiadne stanice pre zobrazenie v tomto zozname" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Toto je pokusná vlastnosť. Je podporovaná iba angličtina." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2818,23 +2934,32 @@ msgid "" " Foundation; either version 2.1 of the \n" " License, or (at your option) any \n" " later version." -msgstr "Tento softvér je slobodný softvér; môžete\n ho ďalej šíriť a/alebo upravovať podľa\n ustanovení Všeobecnej verejnej licencie\n GNU tak, ako bola vydaná organizáciou\n Free Software Foundation, a to buď verzie 2\n tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia)\n ktorejkoľvek neskoršej verzie." +msgstr "" +"Tento softvér je slobodný softvér; môžete\n" +" ho ďalej šíriť a/alebo upravovať podľa\n" +" ustanovení Všeobecnej verejnej licencie\n" +" GNU tak, ako bola vydaná organizáciou\n" +" Free Software Foundation, a to buď verzie 2\n" +" tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia)\n" +" ktorejkoľvek neskoršej verzie." #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:438 msgid "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -msgstr "Tento softvér je slobodný softvér; môžete ho ďalej šíriť a/alebo upravovať podľa ustanovení Všeobecnej verejnej licencie GNU\n" +msgstr "" +"Tento softvér je slobodný softvér; môžete ho ďalej šíriť a/alebo upravovať " +"podľa ustanovení Všeobecnej verejnej licencie GNU\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Hrmenie" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Hrmenie v okolí" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Búrky" @@ -2845,7 +2970,7 @@ msgstr "Búrky" msgid "Today" msgstr "Dnes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Prekladatelia" @@ -2853,9 +2978,11 @@ msgstr "Prekladatelia" msgid "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -msgstr "Prekladatelia: Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" +msgstr "" +"Prekladatelia: Francúzština - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; " +"Ruština - Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Priehľadnosť" @@ -2864,15 +2991,17 @@ msgstr "Priehľadnosť" msgid "Transparency:" msgstr "Priehľadnosť:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Skúste aktualizovať" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" -msgstr "Turečtina - Burak Kaan Kose,\n \tMehmet Çilingir\n" +msgstr "" +"Turečtina - Burak Kaan Kose,\n" +" \tMehmet Çilingir\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3452 msgid "Type of click:" @@ -2890,7 +3019,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jednotky" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -2904,7 +3033,7 @@ msgstr "Jednotky" msgid "Unknown" msgstr "Neznáma" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neobmedzené" @@ -2921,7 +3050,7 @@ msgstr "Aktualizácia práve prebieha." msgid "Update interval" msgstr "Interval aktualizácie" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Aktualizujem údaje o počasí" @@ -2937,19 +3066,23 @@ msgstr "Aktualizujem údaje o počasí" msgid "" "Use Edit layout \n" "for tuning images of applet" -msgstr "Použite Upraviť rozloženie\npre úpravu obrázkov apletu" +msgstr "" +"Použite Upraviť rozloženie\n" +"pre úpravu obrázkov apletu" #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1835 msgid "" "Use GSM and/or WLAN for periodic updating\n" " the weather information.\n" -msgstr "Použite GSM a/alebo WLAN pre periodické aktuali-\nzovanie informácií o počasí.\n" +msgstr "" +"Použite GSM a/alebo WLAN pre periodické aktuali-\n" +"zovanie informácií o počasí.\n" #: omweather/src/weather-sensor.c:65 msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Použiť teplotný senzor zariadenia" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Premenlivo" @@ -2957,17 +3090,19 @@ msgstr "Premenlivo" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Platný čas pre aktuálne počasie:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Veľmi vysoké" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -msgstr "Vietnamčina - Hieu Nguyen\n \tAnh Dương and truongnx, \n" +msgstr "" +"Vietnamčina - Hieu Nguyen\n" +" \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Prudké dažďové prehánky" @@ -2979,7 +3114,7 @@ msgstr "Viditeľné položky:" msgid "Visible units" msgstr "Viditeľné jednotky" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Viditeľnosť:" @@ -2989,15 +3124,15 @@ msgstr "Viditeľnosť:" msgid "Visuals" msgstr "Vzhľad" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Hlas tlačidla predpovede na mini-aplikácii" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Hlas predpovede počasia" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3007,31 +3142,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Ubúdajúci kosák" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Cúvajúci Mesiac" @@ -3039,15 +3174,15 @@ msgstr "Cúvajúci Mesiac" msgid "Warning" msgstr "Upozornienie" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Dorastajúci Mesiac" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dorastajúci Mesiac" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Údaje o počasí poskytol: " @@ -3080,7 +3215,7 @@ msgstr "Štýl widgetu" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Štýl widgetu a téma ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vietor" @@ -3090,7 +3225,7 @@ msgstr "Vietor" msgid "Wind direction" msgstr "Smer vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Smer vetra:" @@ -3100,7 +3235,7 @@ msgstr "Smer vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Náraz vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3109,7 +3244,7 @@ msgstr "Náraz vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Rýchlosť vetra" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Rýchlosti vetra" @@ -3118,34 +3253,34 @@ msgstr "Rýchlosti vetra" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jednotky rýchlosti vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vietor:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vietor: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Chladno a sychravo" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Chladno a sychravo / Vietor" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Chladno a sychravo / Spočiatku vietor" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Chladno a sychravo/veterno" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Chladno a sychravo so snežením" @@ -3153,7 +3288,9 @@ msgstr "Chladno a sychravo so snežením" msgid "" "Wrong station code \n" "or ZIP code!!!" -msgstr "Nesprávny kód stanice\nale ZIP kód!!!" +msgstr "" +"Nesprávny kód stanice\n" +"ale ZIP kód!!!" #: omweather/src/weather-settings.c:824 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:77 msgid "Yes" @@ -3168,20 +3305,29 @@ msgid "" "You should activate \n" "'Widget in events view'\n" " for using LockScreen widget" -msgstr "Môžete zapnúť\nMiniatúru v Prehľade udalostí\npre zobrazenie na zamknutej obrazovke" +msgstr "" +"Môžete zapnúť\n" +"Miniatúru v Prehľade udalostí\n" +"pre zobrazenie na zamknutej obrazovke" #: meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:256 msgid "" "You should activate \n" "'Widget in events view'\n" " for using StandbyScreen widget" -msgstr "Mali by ste povoliť \n'Widget na úvodnom displeji'\n pre použitie widgetu \nna pohotovostnom displeji" +msgstr "" +"Mali by ste povoliť \n" +"'Widget na úvodnom displeji'\n" +" pre použitie widgetu \n" +"na pohotovostnom displeji" #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:73 msgid "" -"You should activate 'Widget in the events view' option in MeeCast appearance" -" settings for auto update." -msgstr "Mali by ste povoliť voľbu 'Widget na úvodnom displeji' v nastavení vzhľadu pre automatické aktualizovanie." +"You should activate 'Widget in the events view' option in MeeCast appearance " +"settings for auto update." +msgstr "" +"Mali by ste povoliť voľbu 'Widget na úvodnom displeji' v nastavení vzhľadu " +"pre automatické aktualizovanie." #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2758 msgid "Zoom in popup window " @@ -3195,9 +3341,11 @@ msgstr "Približovanie v pop-ovom okne" msgid "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -msgstr "tak, ako bola vydaná organizáciou Free Software Foundation, a to buď verzie 2 tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek neskoršej verzie." +msgstr "" +"tak, ako bola vydaná organizáciou Free Software Foundation, a to buď verzie " +"2 tejto licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek neskoršej verzie." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "miestneho času aktuálnej polohy" @@ -3245,7 +3393,7 @@ msgstr "každú hodinu" msgid "every minute (Debug)" msgstr "každú minútu (ladenie)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "klesá" @@ -3261,14 +3409,14 @@ msgstr "pred hodinou" msgid "hours ago" msgstr "pred hodinami" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3281,40 +3429,40 @@ msgstr "palec" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kN" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3323,8 +3471,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3335,20 +3483,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3360,7 +3508,7 @@ msgstr "pred minútou" msgid "minutes ago" msgstr "pred minútami" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3376,8 +3524,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3409,7 +3557,7 @@ msgstr "ďalšia" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rastie" @@ -3417,7 +3565,7 @@ msgstr "rastie" msgid "seconds ago" msgstr "sekúnd dozadu" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "miestneho času stanice" @@ -3425,38 +3573,44 @@ msgstr "miestneho času stanice" msgid "station name" msgstr "názov stanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "ustálený" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Zobraziť na mape" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/po/sl_SL.po b/po/sl_SL.po index 63cddd7b8..21f1ec8cd 100644 --- a/po/sl_SL.po +++ b/po/sl_SL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 21:08+0000\n" "Last-Translator: Boštjan Štrumbelj \n" "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/vasvlad/" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "in obarvana ozadja\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" "\n" "Padavine:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Dodaj postajo" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Nastavi GPS postajo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albansko - Ilir Gjika\n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" "Pred namestitvijo paketa odstranite\n" "aplikacijo AccuWeather!" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabsko - Tarad Alfandi\n" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Avtorji" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Ob povezavi na internet samodejno posodobi podatke" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Nazaj" @@ -453,15 +453,15 @@ msgstr "Beaufortova lestvica" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snežni metež" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Pretrgani oblaki" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Pretrgani oblaki" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bolgarsko - Zlatko Enikov\n" @@ -472,8 +472,8 @@ msgstr "Bolgarsko - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Prekliči" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Ne najdem poti do mape HOME. Prekinjam.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalonsko - Agustí Clara\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Celzija" msgid "Celsius" msgstr "Celzija" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" "Kitajsko - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kitajsko (Tajvan) - osk2\n" @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Oblačno s snežnimi plohami" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Oblačno in plohe mokrega snega" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno z občasnim dežjem" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Država" msgid "Country:" msgstr "Država:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Naslovnica" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Naslovnica" msgid "Custom" msgstr "Po meri" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Češko - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Češko - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Dansko - Peter Jespersen\n" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Dansko - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dolžina dneva" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Dolžina dneva" msgid "Day length:" msgstr "Dolžina dneva:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dan:" @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" "Zasnova vmesnika in privzeti nabor ikon: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, " "\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Podrobno" @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "V zgodnjih urah pršec" msgid "Drizzle Late" msgstr "V poznih urah pršec" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Ekstremno" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -972,15 +972,15 @@ msgstr "Jasno" msgid "Fair / Windy" msgstr "Jasno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Občutek" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Občutek:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Nekaj oblakov" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Nekaj snežnih ploh" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Nekaj snežnih ploh / veter" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Nekaj oblakov" @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Nekaj oblakov" msgid "Find location via GPS" msgstr "Določi položaj s pomočjo GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Napoved" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Napoved ob:" @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Pomrznjen pršec" msgid "Freezing Rain" msgstr "Pomrznjen dež" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Počisti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicijsko - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgid "" msgstr "" "Nabor ikon Grzanka: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Sunki:" @@ -1222,59 +1222,69 @@ msgstr "Močne padavine" msgid "Heavy Rain" msgstr "Močan dež" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Močan dež / veter" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Močna ploha" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Močne plohe" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Močna sodra" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Močna ploha s sodro" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Močno sneženje / veter" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Močna snežena ploha" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Močne snežene plohe" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Nevihte z grmenjem" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Močna nevihta" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Močno intenziven dež" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Močan dež" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Visok" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Vsako uro" @@ -1288,21 +1298,21 @@ msgstr "Ure" msgid "Humidity" msgstr "Vlažnost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlažnost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Madžarsko - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "V zgodnjih urah možnost zaledenitve" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Sodra" @@ -1318,11 +1328,11 @@ msgstr "Velikost ikon:" msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Nabor ikon" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Nabori ikon" @@ -1332,15 +1342,15 @@ msgstr "Nabori ikon" msgid "Information" msgstr "Informacija" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Posamezne nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Posamezne nevihte z grmenjem / veter" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1368,23 +1378,23 @@ msgstr "Kilometri" msgid "Knots" msgstr "Vozli" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Zadnja četrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Zadnja posodobitev na serverju:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Zadnja posodobitev s serverja:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Zadnja posodobitev:" @@ -1395,7 +1405,7 @@ msgstr "Zadnja posodobitev:" msgid "Last update: " msgstr "Zadnja posodobitev:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1403,135 +1413,135 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Videz:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Vodilni oblikovalci" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licenca" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Rahel pršec" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Rahlo pomrznjen pršec" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Rahel pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Rahel dež / megla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Rahel dež / veter" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Rahel dež / vetrovno popoldne" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Rahel dež / Vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Rahel dež dopoldan" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Rahel dež popoldan" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rahla dežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rahle dežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Rahel dež in pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Rahel dež in ploha" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Rahel dež in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Nevihta z rahlim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Rahla sodra" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Rahla ploha s sodro" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Rahlo sneženje" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Rahlo sneženje / megla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Rahlo sneženje / veter" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Rahlo sneženje dopoldan" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Rahlo sneženje popoldan" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Rahla snežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Rahle snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Rahlo sneženje" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Rahel intenziven pršec" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Rahlo intenzivna dežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Rahle ali zmerne padavine" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Rahlo sneženje" @@ -1539,11 +1549,11 @@ msgstr "Rahlo sneženje" msgid "Loading station list" msgstr "Nalaganje seznama postaj" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalno poročilo o vsebnosti cvetnega prahu v zraku" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma za lokalizacijo" @@ -1551,27 +1561,27 @@ msgstr "Platforma za lokalizacijo" msgid "Long" msgstr "Dolgo" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Za to lokacijo ni informacij." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nizek" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pretežno oblačno z občasnim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Pretežno oblačno z občasnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Večinoma oblačno, pršec" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Večinoma oblačno, plohe" @@ -1583,7 +1593,7 @@ msgstr "" "Vzdrževanje: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Uredi lokacije" @@ -1619,31 +1629,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Meglica" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Zmeren pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Zmeren dež" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Rahle dežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Zmerna sodra" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Zmerne snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Zmeren dež" @@ -1651,128 +1661,128 @@ msgstr "Zmeren dež" msgid "Modification" msgstr "Modifikacija" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Pretežno jasno" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Pretežno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Pretežno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Pretežno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno z nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno z nekaj dežja" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Pretežno oblačno z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Pretežno oblačno s sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Pretežno oblačno in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Pretežno blačno, veter nosi sneg naokoli" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno, nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Pretežno oblačno, megla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, megla, pršec" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, močan dež" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, močan dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pretežno oblačno, močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Pretežno oblačno, močno sneženje, pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež, pršec" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Pretežno oblačno, dež" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Pretežno oblačno, megleno" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Pretežno oblačno, sneg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Pretežno sončno" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Pretežno jasno" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Pretežno sončno" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "S" @@ -1782,47 +1792,47 @@ msgstr "S" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "SV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "SSV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "SSZ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "SSZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NI POSTAJE" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "SZ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "SZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "S_kratko" @@ -1837,7 +1847,7 @@ msgstr "Ime:" msgid "Never" msgstr "Nikoli" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1854,7 +1864,7 @@ msgstr "Naslednja posodobitev:" msgid "Night" msgstr "Noč" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noč:" @@ -1862,29 +1872,29 @@ msgstr "Noč:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ni trenutnih vremenskih podatkov" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Ni shranjenih postaj." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Za danes ni vremenskih podatkov.." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ni vremenskih podatkov za to postajo." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norveško - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1919,7 +1929,7 @@ msgstr "Zdaj:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Forecast" @@ -1942,235 +1952,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Ostale Maemo Weather informacije" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Oblačno" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Visoka oblačnost" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Oblačno z rahlim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Oblačno in dež" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Oblačno s plohami" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Oblačno in sneg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Oblačno in sneg" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Visoka oblačnost" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Oblačno, z grmenjem in dežjem" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Megla popoldan" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Rahel dež popoldan" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Rahel dež popoldan / veter" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Rahlo sneženje popoldan" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Rahlo sneženje popoldan / veter" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popoldan dež" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Popoldan dež / sneg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Popoldan dež / Snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Popoldan dež / veter" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popoldanske plohe" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Popoldanske plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popoldan sneg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Popoldan sneg / veter" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popoldanske snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Popoldanske snežne plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popoldanske nevihte z grmenjem in bliskanjem" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popoldanske nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delno oblačno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delno oblačno z nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delno oblačno in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delno oblačno in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delno oblačno, nekaj snega" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delno oblačno, meglica" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delno oblačno, močan dež" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, močan dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delno oblačno, močno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delno oblačno, rahel dež" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, rahel dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delno oblačno, dež" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, dež, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delno oblačno, megleno" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delno oblačno, sneg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delno oblačno, nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delno oblačno z rahlim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delno oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delno oblačno z rahlim sneženjem" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delno oblačno s plohami" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delno oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delno oblačno s snežnimi plohami" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delno oblačno, možnost neviht z grmenjem, bliskanjem in dežjem" @@ -2178,11 +2188,11 @@ msgstr "Delno oblačno, možnost neviht z grmenjem, bliskanjem in dežjem" msgid "Period" msgstr "Obdobje" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Poljsko - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalsko - Jose Narciso,\n" @@ -2196,7 +2206,7 @@ msgstr "Lokacija:" msgid "Ppcp:" msgstr "Padavine:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Padavine" @@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "Enota za tlak" msgid "Pressure units:" msgstr "Enota za tlak:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2241,15 +2251,15 @@ msgstr "Tlak:" msgid "Pressure: " msgstr "Tlak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektni administratorji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Vodja projekta" @@ -2257,111 +2267,111 @@ msgstr "Vodja projekta" msgid "Provided by" msgstr "Vir podatkov:" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Plohe v okolici" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Dež" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Dež / pomrznjen dež" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah možnost zaledenitve" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Dež / sneg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Dež / sneg / veter" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Dež / sneg / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah sneg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Dež / v poznih urah sneg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Dež / snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Dež / snežne plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Dež / v poznih urah snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Dež / nevitha" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Dež / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Dež / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "V zgodnjih urah dež" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "V poznih urah dež" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Dežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Dežne plohe in vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Dežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Dež in sneg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Dež in sneg" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Dež s snegom" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Dež s snegom / veter" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Sneg z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Sneg z dežjem / veter" @@ -2369,7 +2379,7 @@ msgstr "Sneg z dežjem / veter" msgid "Read sensor every:" msgstr "Preeri senzor vsakih:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Osveži" @@ -2379,11 +2389,11 @@ msgstr "Osveži" msgid "Region" msgstr "Regija" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Promet v konici" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2391,43 +2401,43 @@ msgstr "" "Rusko - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JV" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJV" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJV_kratko" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJZ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JZ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J_kratko" @@ -2441,27 +2451,27 @@ msgstr "J_kratko" msgid "Save" msgstr "Shrani" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Razpršeni oblaki" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Posamezne plohe" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Posamezno sneženje" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Posamezne snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Posamezne nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Razpršeni oblaki" @@ -2557,7 +2567,7 @@ msgstr "Izbor postaje" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srbsko - Aleksandar Zaric\n" @@ -2565,7 +2575,7 @@ msgstr "Srbsko - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Nastavi" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Nastavi lokacije" @@ -2591,7 +2601,7 @@ msgstr "Nastavitve za \"LockScreen\"" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Nastavitve StandbyScreen" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Redka megla" @@ -2603,19 +2613,15 @@ msgstr "Kratko" msgid "Show arrows" msgstr "Kratke puščice" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Prikaži čas zadnje posodobitve" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Pokaži na karti" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Na prvi ikoni pokaži le trenutno vreme" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Prikaži logotip vira" @@ -2631,119 +2637,119 @@ msgstr "Prikaži trenutno temperaturo v:" msgid "Show wind" msgstr "Prikaži veter" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Plohe" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Plohe / veter" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Plohe / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Zgodnje plohe" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Pozne plohe" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Plohe v okolici" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Plohe ali občasne padavine" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Jasno nebo" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Nebo je jasno" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sodra" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Ploha s sodro" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovaško - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovensko - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Megleno" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneg / veter" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Zgodnje sneženje" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "V poznejših urah sneženje" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snežna ploha" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snežna ploha / veter" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snežne plohe" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snežne plohe / v zgodnjih urah vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snežne plohe v zgodnjih urah" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snežne plohe v poznih urah" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneg s pomrznjenim dežjem" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Dež s snegom" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Sneg z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Sneg z dežjem / veter" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneženje" @@ -2751,7 +2757,7 @@ msgstr "Sneženje" msgid "Source" msgstr "Vir" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Izvorna koda" @@ -2759,18 +2765,18 @@ msgstr "Izvorna koda" msgid "Source:" msgstr "Vir:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Špansko - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hitrost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2794,11 +2800,11 @@ msgstr "Postaja %i" msgid "Stations" msgstr "Postaje" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Nevihta" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Močne plohe z grmenjem" @@ -2806,43 +2812,39 @@ msgstr "Močne plohe z grmenjem" msgid "Successfully loaded" msgstr "Uspešno naloženo" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sončno" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sončno / vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sončna obdobja in nekaj ploh" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Sončni vzhod:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Sončni vzhod:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Sončni zahod:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Sončni zahod:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podpora" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zamenjaj min/max temperaturo" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2858,37 +2860,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Preklopi na naslenjo postajo po:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Plohe z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "V zgodnjih urah plohe z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Nevihta z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "V zgodnjih urah nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "V poznih urah nevihte z grmenjem" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Enota temperature" @@ -2902,7 +2904,7 @@ msgstr "Enota temperature:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura:" @@ -2914,15 +2916,15 @@ msgstr "Hvala" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vremenska napoved je posodobljena" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Na spisku ni postaj za prikaz" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Eksperimentalna možnost. Podprt je le angleški jezik." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2948,15 +2950,15 @@ msgstr "" "Ta program je brezplačen; lahko ga posredujete in/ali spreminjate pod pogoji " "splošnega dovoljenja GNU\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Grmenje" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Grmenje v okolici" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Plohe z grmenjem" @@ -2967,7 +2969,7 @@ msgstr "Plohe z grmenjem" msgid "Today" msgstr "Danes" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Prevajalci" @@ -2979,7 +2981,7 @@ msgstr "" "Prevajalci: Francosko - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Rusko - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Prosojnost" @@ -2988,11 +2990,11 @@ msgstr "Prosojnost" msgid "Transparency:" msgstr "Prosojnost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Poskusi posodobiti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enote" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3030,7 +3032,7 @@ msgstr "Enote" msgid "Unknown" msgstr "Neznano" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neomejeno" @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Posodabljanje že poteka" msgid "Update interval" msgstr "Interval posodabljanja" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Posodabljam napoved" @@ -3079,7 +3081,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Uporabi temperaturni senzor naprave" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Različno" @@ -3087,11 +3089,11 @@ msgstr "Različno" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Veljaven čas za trenutno vremensko napoved" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Zelo visoko" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3099,7 +3101,7 @@ msgstr "" "Vietnamsko - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Močan naliv" @@ -3111,7 +3113,7 @@ msgstr "Vidno:" msgid "Visible units" msgstr "Enota vidnosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Vidnost:" @@ -3121,15 +3123,15 @@ msgstr "Vidnost:" msgid "Visuals" msgstr "Vizualizacija" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Gumb za glasovno napoved na gradniku" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Glasovna vremenska napoved" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "Z" @@ -3139,31 +3141,31 @@ msgstr "Z" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ZSZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ZJZ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ZJZ_kratko" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "Z_kratko" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Zadnja četrtina" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Tretja četrtina" @@ -3171,15 +3173,15 @@ msgstr "Tretja četrtina" msgid "Warning" msgstr "Opozorilo" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Prva četrtina" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Druga četrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Posredovanje vremenskih podatkov:" @@ -3212,7 +3214,7 @@ msgstr "Stil gradnika" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stil gradnika in nabor ikon" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Veter" @@ -3222,7 +3224,7 @@ msgstr "Veter" msgid "Wind direction" msgstr "Smer vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Smer vetra:" @@ -3232,7 +3234,7 @@ msgstr "Smer vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Udarci vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3241,7 +3243,7 @@ msgstr "Udarci vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Hitrost vetra:" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Enota hitrosti vetra:" @@ -3250,34 +3252,34 @@ msgstr "Enota hitrosti vetra:" msgid "Wind speed units:" msgstr "Enota hitrosti vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Veter:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Veter:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Sneg z dežjem" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Sneg z dežjem / veter" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Sneg z dežjem / v zgodnjih urah veter" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Sneg z dežjem / Vetrovno" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Sneg z dežjem" @@ -3341,7 +3343,7 @@ msgstr "" "kot objavljeno s strani Free Software Foundation; različica licence 2.1 ali " "(po lastni presoji) katerakoli kasnejša verzija." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokalni čas trenutnega položaja" @@ -3389,7 +3391,7 @@ msgstr "vsako uro" msgid "every minute (Debug)" msgstr "vsako minuto (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "pada" @@ -3405,14 +3407,14 @@ msgstr "uro predtem" msgid "hours ago" msgstr "ure predtem" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3425,40 +3427,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3467,8 +3469,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3479,20 +3481,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3504,7 +3506,7 @@ msgstr "minuto predtem" msgid "minutes ago" msgstr "minut predtem" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3520,8 +3522,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3553,7 +3555,7 @@ msgstr "naprej" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "raste" @@ -3561,7 +3563,7 @@ msgstr "raste" msgid "seconds ago" msgstr "sekund predtem" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokalni čas postaje" @@ -3569,38 +3571,44 @@ msgstr "lokalni čas postaje" msgid "station name" msgstr "ime postaje" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stalno" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Pokaži na karti" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podpora" diff --git a/po/sq_SQ.po b/po/sq_SQ.po index 9e22c5720..a315a589a 100644 --- a/po/sq_SQ.po +++ b/po/sq_SQ.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-29 10:02+0000\n" "Last-Translator: Ilir Gjika \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "për ngjyrat dhe tejdukshmërinë\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "Rreshjet: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Shto Stacion" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Shto Stacion" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "Ju duhet të fshini AccuWeather \n" "përpara se të vazhdoni" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Krijuesit" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Përditëso të dhënat sa po të lidhesh në internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Mbrapa" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "Shkalla e Beaufortit" msgid "Blowing Snow" msgstr "Stuhi dëbore" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Fshije" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Nuk gjeta dot rrugën për te dosja HOME. Po dal.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celcius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Me re dhe stuhira bore" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Me re dhe borë të lagur" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Mot me re dhe shira të dobët" @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Shteti" msgid "Country:" msgstr "Shteti:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Përvetësuar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Ditore" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ditë" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Kohëzgjatja e ditës" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Kohëzgjatja e ditës" msgid "Day length:" msgstr "Kohëzgjatja e ditës:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dita:" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" "Krijimi i ndërfaqes dhe ikonat e paravendosura: Copyright 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Hollësitë" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Shi i imët herët" msgid "Drizzle Late" msgstr "Shi i imët vonë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstreme" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -976,15 +976,15 @@ msgstr "Fair" msgid "Fair / Windy" msgstr "Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Ndjehet si" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Ndjehet si:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Me re" @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Disa stuhira dëbore" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Disa stuhira dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Gjej vëndin me GPS-në" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Parashikime" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Parashikimet në:" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Shi i ngrirë" msgid "Freezing Rain" msgstr "Shi / Shi i ngrirë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1175,11 +1175,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Fshije" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Furi:" @@ -1225,67 +1225,77 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Shira të fortë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Stuhi bore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Disa stuhira dëbore" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Disa stuhira dëbore" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Stuhi me rrufe" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Bubullima" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Shira të fortë" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "E lartë" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "çdo orë" @@ -1299,22 +1309,22 @@ msgstr "Orë" msgid "Humidity" msgstr "Lagështira" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Lagështira:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Shi i imët herët" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1330,11 +1340,11 @@ msgstr "Madhësia e ikonave:" msgid "Icons" msgstr "Iconat" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Seti i ikonave" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Setet e ikonave" @@ -1344,15 +1354,15 @@ msgstr "Setet e ikonave" msgid "Information" msgstr "Informacion" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Rrebesha të izoluar" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Rrebeshe të izoluara / Erë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1379,23 +1389,23 @@ msgstr "Kilometra" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Tremujori i fundit" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Përditësimi i fundit tek serveri: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Përditësimi i fundit nga serveri: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Përditësimi i fundit:" @@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr "Përditësimi i fundit:" msgid "Last update: " msgstr "Përditësimi i fundit: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Moti për lëndinat dhe kopshtet" @@ -1414,146 +1424,146 @@ msgstr "Moti për lëndinat dhe kopshtet" msgid "Layout:" msgstr "Paraqitja:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Krye designer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Liçencat" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Shi i imët" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Shi i dobët i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Shi i dobët / Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Shi i dobët / Erë" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Shi i dobët / Erë më vonë" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Shi i dobët / Erë" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Shi i dobët herët" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Shi i dobët vonë" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Rreshje të shkurtra shiu" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Rreshje të shkurtra shiu" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Shi i dobët dhe shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Shi i dobët dhe rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Shi i dobët me erë" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Shi i dobët me bubullima" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Dëborë e dobët me rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Dëborë e dobët / Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Dëborë e dobët / Erë" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Dëborë e dobët herët" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Dëborë e dobët vonë" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Dëborë e dobët me rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Dëborë e dobët me rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Dëborë e dobët" @@ -1562,11 +1572,11 @@ msgstr "Dëborë e dobët" msgid "Loading station list" msgstr "Po ngarkoj listën e stacioneve" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Raporti lokal mbi pjalmet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1574,30 +1584,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "I gjatë" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Duket sikur s'paska të dhëna për këtë stacion" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "I ulët" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Pjesërisht me re dhe me rreshje" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Pjesërisht me re dhe me rreshje" @@ -1610,7 +1620,7 @@ msgstr "" "Mirëmbajtja: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Rregullo lokalitetet" @@ -1648,36 +1658,36 @@ msgstr "Metra" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "(Mesatar)" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Në mëngjes Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "(Mesatar)" @@ -1686,131 +1696,131 @@ msgstr "(Mesatar)" msgid "Modification" msgstr "Ndryshime" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Kryesisht i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Kryesisht me re" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Kryesisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Kryesisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Kryesisht me re me disa rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Kryesisht me re me rreshje te pakta shiu të imët" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Kryesisht mot i vranët me rreshje" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Kryesisht mot i vranët me rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Me vranësira dhe stuhira" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Me vranësira dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Kryesisht me vranësira, dëborë e sjellë nga era" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Kryesisht mot i vranët me pak rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Kryesisht me re, Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Me re, Mjegull, Shi i imët" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura shiu" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura shiu, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura dëbore" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të dëndura dëbore, Shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të lehta shiu" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të lehta shiu" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Rreshje të lehta shiu, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Me re, rreshje të forta" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Kryesisht me re, Shi" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Shi, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Kryesisht me re, Tym" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Kryesisht me re, Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Kryesisht me re, Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Kryesisht me diell" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Kryesisht mot i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Kryesisht me diell" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "V" @@ -1820,47 +1830,47 @@ msgstr "V" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Pa Info" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "VL" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "VL_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "VVL" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "VVL_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "VVP" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "VVP_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Asnjë stacion" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "VP" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "VP_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "V_short" @@ -1875,7 +1885,7 @@ msgstr "Emri:" msgid "Never" msgstr "Kurrë" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "I ri" @@ -1892,7 +1902,7 @@ msgstr "Përditësimi që vjen:" msgid "Night" msgstr "Natën" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natën:" @@ -1900,29 +1910,29 @@ msgstr "Natën:" msgid "No" msgstr "Jo" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "S'ka të dhëna mbi parashikimin e motit" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "S'ke zgjedhur akoma vëndin për të cilin do parashikimet e motit" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "S'ka të dhëna mbi parashikimet e sotme" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "S'ka të dhëna nga ky stacion" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1957,7 +1967,7 @@ msgstr "Tani:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Parashikimet OMWeather" @@ -1980,240 +1990,240 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Other Maemo Weather Info" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Vranësira" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Vranësira" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Vranësira me shi të dobët" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Vranësira me dëborë të dobët" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Vranësira me dëborë të lagur të dobët" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Me re dhe shira" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Vranësira me rreshje të shkurtëra shiu" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Vranësira dhe dëborë" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Vranësira me rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Vranësira me rreshje dëbore të lagur" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Vranësira me rreshje të shkurtëra dëbore të lagur" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Vranësira" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Me re, ka mundësi të ketë rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Pasdite Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Pasdite Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Pasdite Shi i dobët me erë" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Pasdite dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Pasidte rreshje të dobëta dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Pasdite Shi" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Pasidite Shi / Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Në mëngjes Shi/Rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Pasdite Shi / Erë" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Pasdite Rreshje të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Pasdite Rreshje të shkurtëra / Erë" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Pasdite Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Pasdite rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Pasdite Rreshje të shkurtëra dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Pasdite Rrebeshe të shkurtëra" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Pasdite Stuhira" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Pjesërisht me re" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Pjesërisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Pjesërisht me re / Erë" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe pak dëborë" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re dhe stuhira" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Pjesërisht me re dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Pjesërisht me re dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe pak dëborë" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Pjesërisht me re, Mjegull" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pjesërisht me re, Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Shira të fortë, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pjesërisht me re, Dëborë e dëndur" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pjesërisht me re, Shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Shi i dobët, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Pjesërisht me re, Shi" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Shi, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Pjesërisht me re, Tym" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Pjesërisht me re, Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pjesërisht me re, Rrufe" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Pjesërisht me re" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Pjesërisht me re dhe shi i dobët" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe dëborë e dobët" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Pjesërisht me re dhe dëborë e dobët e lagur" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Pjesërisht me re dhe me rreshje" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Pjesërisht me re rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Pjesërisht me re dhe rreshje të dobëta dëbore të lagur" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Pjesërisht me re, ka mundësi të ketë rrebeshe" @@ -2221,11 +2231,11 @@ msgstr "Pjesërisht me re, ka mundësi të ketë rrebeshe" msgid "Period" msgstr "Periudha" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2239,7 +2249,7 @@ msgstr "Posicioni:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2281,7 +2291,7 @@ msgstr "Njësia e presionit" msgid "Pressure units:" msgstr "Njesitë e presionit:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2293,17 +2303,17 @@ msgstr "Presioni:" msgid "Pressure: " msgstr "Presioni: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Programuesit" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Shefi i projektit" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Shefi i projektit" @@ -2311,117 +2321,117 @@ msgstr "Shefi i projektit" msgid "Provided by" msgstr "U mundësua nga" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Shira të fortë" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Shi" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Shi / Shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Shi / Dëborë herët" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Shi / Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Shi / Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Shi / Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Shi / Dëborë herët" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Shi / Dëborë vonë" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Shi / rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Shi / Rreshje dëbore / Rrë" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Shi / rreshje dëbore" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Shi / Rreshje dëbore vonë" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Shi / Rrufe-Bubullima" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Shi / Erë" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Shi / Erë herët" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Shi herët" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Shi vonë" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Rreshje shiu" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Rreshje shiu dhe erë" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Rreshje shiu" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Shi dhe dëbore" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Shi dhe dëbore" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Shi / Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Shi dhe dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Nga shi në shi i përzjerë me akull e dëborë" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nga shi në shi i përzjerë me akull e dëborë / Erë" @@ -2429,7 +2439,7 @@ msgstr "Nga shi në shi i përzjerë me akull e dëborë / Erë" msgid "Read sensor every:" msgstr "Lexo sensorin çdo:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2439,53 +2449,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Rajoni" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Ora e pikut" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "J" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "JL" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "JL_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "JJL" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "JJL_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "JJP" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "JJP_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "JP" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "JP_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "J_short" @@ -2499,28 +2509,28 @@ msgstr "J_short" msgid "Save" msgstr "Ruaji" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Dëborë tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Rrebeshe tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Dëborë tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Rrebeshe dëbore tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Stuhira tek tuk" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Dëborë tek tuk" @@ -2618,7 +2628,7 @@ msgstr "Duke zgjedhur stacionin" msgid "Sensor" msgstr "Sensori" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2626,7 +2636,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Vendos" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Vendos vëndin" @@ -2652,7 +2662,7 @@ msgstr "Rregullimet kur ekrani është i bllokuar" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Rregullimet e Ekranit në Pritje" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Mjegull në sipërfaqe" @@ -2664,20 +2674,16 @@ msgstr "I shkurtër" msgid "Show arrows" msgstr "Trego shigjetat" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Përditësimi i fundit: " -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Trego në hartë" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Trego kohën e tashme tek ikona e parë" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2693,125 +2699,125 @@ msgstr "Trego temeperaturën në:" msgid "Show wind" msgstr "Trego erën" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Rrebeshe / Erë" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Rrebeshe/ Me erë herët" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Herët me rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Rreshje të shkurtëra vonë" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Rreshje të shkurtëra përreth" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Kryesisht mot i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Kryesisht mot i kthjellët" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Borë e shkrirë" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Disa stuhira shiu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Tym" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Dëborë" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Dëborë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Herët me rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Rreshje të shkurtëra vonë" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore / Erë" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore / Erë vonë" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore herët" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Rreshje të shkurtëra dëbore vonë" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Dëborë dhe shi i ngrirë" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Nga dëborë në shi" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Nga dëborë në shi me akull" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Nga dëborë në shi me akull / Erë" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Dëborë" @@ -2820,7 +2826,7 @@ msgstr "Dëborë" msgid "Source" msgstr "Burimi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Burimi" @@ -2829,18 +2835,18 @@ msgstr "Burimi" msgid "Source:" msgstr "Burimi:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Shpejtësia" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2864,11 +2870,11 @@ msgstr "Stacioni %i" msgid "Stations" msgstr "Stacionet" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Stuhi" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2876,43 +2882,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "U ngarkua me sukses" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Me diell" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Me diell / Erë" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Dielli lind në orën:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Dielli lind në orën: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Perëndon:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Perëndon: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Ndërro temperaturën e lartë/ e ulët" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2924,37 +2926,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Kalo tek stacioni tjetër pas:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Rrebeshe" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Rrebeshe me rrufe herët" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Stuhi me rrufe" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Stuhi me rrufe" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Stuhi me rrufe herët" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Stuhi me rrife vonë" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Njësia për matjen e temperaturës" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "Njësitë për matjen e temperaturës:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2980,15 +2982,15 @@ msgstr "Faleminderit" msgid "The weather has been updated." msgstr "Të dhënat e motit u përditësuan." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3013,15 +3015,15 @@ msgstr "" "Ky program është falas; ju mund ta shpërndani apo ndryshoni në bazë \n" "të GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Bubullima" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Rrebeshe në rrethinat" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Bubullima" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Bubullima" msgid "Today" msgstr "Sot" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Përkthyesit" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Tejduekshmëria:" @@ -3055,11 +3057,11 @@ msgstr "Tejduekshmëria:" msgid "Transparency:" msgstr "Tejduekshmëria:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Provo të përditësosh" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3081,7 +3083,7 @@ msgid "Units" msgstr "Njesitë" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "Njesitë" msgid "Unknown" msgstr "I/e panjohur" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Pa kufi" @@ -3112,7 +3114,7 @@ msgstr "Përditësimi është duke u kryer" msgid "Update interval" msgstr "Frekuenca e përditësimeve" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Duke përditësuar parashikimet" @@ -3142,7 +3144,7 @@ msgstr "Përdor GSM dhe/ose WLAN për përditësimet periodike.\n" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Përdor sensorin e temperaturës të aparatit" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3150,17 +3152,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Vlefshmëria e parashikimeve të tashme:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Shumë e lartë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Rreshje të shkurtra shiu" @@ -3173,7 +3175,7 @@ msgstr "Artikuj në dukje" msgid "Visible units" msgstr "Njësitë e dukshme" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Në dukje" @@ -3183,16 +3185,16 @@ msgstr "Në dukje" msgid "Visuals" msgstr "Pamje" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Parashikimet OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "P" @@ -3202,31 +3204,31 @@ msgstr "P" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "PVP" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "PVP_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "PJP" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "PJP_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "P_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Në katërshen e fundit" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Nga e plotë në katërshen e fundit" @@ -3234,15 +3236,15 @@ msgstr "Nga e plotë në katërshen e fundit" msgid "Warning" msgstr "Kujdes" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Hëna e re" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Nga katërshja e parë në hënën e re" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Të dhënat mbi motin mundësohen nga:" @@ -3275,7 +3277,7 @@ msgstr "Stili i Widget-it" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stili i Widget-it dhe Ikonat" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Era" @@ -3285,7 +3287,7 @@ msgstr "Era" msgid "Wind direction" msgstr "Era fryn nga" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Era fryn nga:" @@ -3295,7 +3297,7 @@ msgstr "Era fryn nga:" msgid "Wind gust:" msgstr "Shkulme ere nga:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3304,7 +3306,7 @@ msgstr "Shkulme ere nga:" msgid "Wind speed" msgstr "Shpejtësia e erës" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Njesia matëse për shpejtësinë e erës" @@ -3313,35 +3315,35 @@ msgstr "Njesia matëse për shpejtësinë e erës" msgid "Wind speed units:" msgstr "Njesia matëse për shpejtësinë e erës:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Era:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Era: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë / Erë herët" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë / Erë" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Shi i përzjerë me akull dhe borë në borë" @@ -3406,7 +3408,7 @@ msgstr "" "në bazë të Free Software Foundation; nga versioni 2.1 të Liçencës, ose (po " "të doni) më të ri." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Ora lokale e vëndit" @@ -3454,7 +3456,7 @@ msgstr "çdo orë" msgid "every minute (Debug)" msgstr "çdo minutë (debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "në rënie" @@ -3470,14 +3472,14 @@ msgstr "orë më parë" msgid "hours ago" msgstr "orë më parë" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3491,40 +3493,40 @@ msgstr "inç" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3533,8 +3535,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3545,20 +3547,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3570,7 +3572,7 @@ msgstr "minutë më parë" msgid "minutes ago" msgstr "minuta më parë" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3586,8 +3588,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3620,7 +3622,7 @@ msgstr "përpara" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "në rritje" @@ -3628,7 +3630,7 @@ msgstr "në rritje" msgid "seconds ago" msgstr "sekonda më parë" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Ora lokale e stacionit" @@ -3636,42 +3638,45 @@ msgstr "Ora lokale e stacionit" msgid "station name" msgstr "emri i stacionit" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "e qëndrueshme" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Trego në hartë" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/sr_SR.po b/po/sr_SR.po index 04c34c963..6d35632a1 100644 --- a/po/sr_SR.po +++ b/po/sr_SR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 20:47+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Zarić \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "i obojene pozadine\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" "\n" "Padavine: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Dodaj stanicu" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Podesi GPS stanicu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanski - Ilir Gjika\n" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "AccuWeather \n" "pre instalacije ovog paketa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arapski - Tarad Alfandi\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Autori" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Automatski ažurirati podatke kada se povezuje na Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Nazad" @@ -458,15 +458,15 @@ msgstr "Beaufort skala" msgid "Blowing Snow" msgstr "Mećava" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Razbijeni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Razbijeni oblaci" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bugarski - Zlatko Enikov\n" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Bugarski - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Otkaži" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Ne može da se dobije staza do HOME direktorijuma. Prekida se.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalonski - Agustí Clara\n" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Celzijus" msgid "Celsius" msgstr "Celzius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" "Kineski - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kineski(Tajvanski) - osk2, \n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Oblačno sa snežnim naletima" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Oblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Oblačno sa povremenom kišom." @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Država" msgid "Country:" msgstr "Država:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Naslovna strana" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Naslovna strana" msgid "Custom" msgstr "Po želji" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Češki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Češki - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dnevno" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danski - Peter Jespersen\n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Danski - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dan" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Dužina dana" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Dužina dana" msgid "Day length:" msgstr "Dužina dana:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dan:" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" "Dizajn i standardni set ikona: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljnije" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "U ranijim satima rominjanje kiše" msgid "Drizzle Late" msgstr "U kasnim satima rominjanje kiše" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Ekstremno" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Vedro" msgid "Fair / Windy" msgstr "Vedro / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Subjektivni osećaj" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Subjektivni osećaj:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Malo oblaka" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Po koji snežni nalet" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Po koji snežni nalet / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Malo oblaka" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Malo oblaka" msgid "Find location via GPS" msgstr "Pronađi lokaciju preko GPS-a" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognoza" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognoza u:" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Ledena kiša" msgid "Freezing Rain" msgstr "Ledena kiša" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1175,11 +1175,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Očisti" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galicijski - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzankin set ikona: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Nalet vetra" @@ -1225,59 +1225,69 @@ msgstr "Jake padavine" msgid "Heavy Rain" msgstr "Snažna kiša" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Snažna kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Snažni kišni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Jaki pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Jaka susnežica" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Jake susnežice" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Jak sneg" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Snežna mećava / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Jaka snežna vejavica" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Jake snežne vejavice" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Jak sneg" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Oluje sa grmljavinom" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Jaka grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kiša jakog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Snažna kiša" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Visok" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Po satu" @@ -1291,21 +1301,21 @@ msgstr "Sati" msgid "Humidity" msgstr "Vlažnost" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Vlažnost:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Mađarski - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "U ranijim satima led" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Moguć sneg" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "Veličina ikona:" msgid "Icons" msgstr "Ikone" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Set ikona" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Setovi ikona" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "Setovi ikona" msgid "Information" msgstr "Informacija" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Po negde oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Po negde oluje sa grmljavinom / Vetar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1371,23 +1381,23 @@ msgstr "Kilometri" msgid "Knots" msgstr "Čvora" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Poslednja četvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Poslednje ažuriranje na serveru:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Poslednje ažuriranje sa servera:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Poslednje ažuriranje:" @@ -1398,7 +1408,7 @@ msgstr "Poslednje ažuriranje:" msgid "Last update: " msgstr "Poslednje ažuriranje:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1406,135 +1416,135 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Prikaz:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Glavni dizajneri" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Dozvola" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Blako rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Blaga ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Blaga ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Blaga kiša / Magla" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Blaga kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Blaga kiša / Kasnije vetar" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Blaga kiša / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "U ranijim satima blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Blaga kiša kasnije" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Blagi kišni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Kratki pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Blaga kiša i ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Blaga kiša i pljusak" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Blaga kiša i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Blaga kiša sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Slaba susnežica" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Blage susnežice" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Blagi sneg / Magla" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Blagi sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Blagi sneg u ranijim satima" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Blagi sneg kasnije" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Blagi snežni naleti" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Blage vejavice" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Rominjajuća kiša blagog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Pljusak blagog intenziteta" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Slabe do umerene padavine" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Blagi sneg" @@ -1542,11 +1552,11 @@ msgstr "Blagi sneg" msgid "Loading station list" msgstr "Učitava se lista stanica" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokalni izveštaj o polenu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Platforma lokalizacije" @@ -1554,27 +1564,27 @@ msgstr "Platforma lokalizacije" msgid "Long" msgstr "Dugačko" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Izgleda da nema informacija za ovu lokaciju" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Nizak" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Pretežno oblačno sa povremenom kišom." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Uglavnom oblačno, kratki pljusak" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Uglavnom oblačno, sitna kiša" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Uglavnom oblačno, pljuskovi" @@ -1586,7 +1596,7 @@ msgstr "" "Održavanje: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Upravljanje lokacijama" @@ -1622,31 +1632,31 @@ msgstr "Metri" msgid "Miles" msgstr "Milje" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Izmaglica" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Umerena ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Umerena kiša" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Povremeni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Umerena susnežica" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Umerene vejavice" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Umerena kiša" @@ -1654,128 +1664,128 @@ msgstr "Umerena kiša" msgid "Modification" msgstr "Modifikacija" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Pretežno vedro" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Pretežno oblačno" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Pretežno oblačno / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Pretežno oblačno / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno sa malo snega" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno sa blagom kišom" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Pretežno oblačno sa kišom" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Pretežno oblačno sa snegom" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno sa olujom i grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Pretežno oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Provejavajući sneg" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Malo snega" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Pretežno oblačno, Magla" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, Magla, Rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Jaka kiža" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Jaka kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Mećava" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Mećava, Ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Rominjanje kiše" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Pretežno oblačno, Blaga kiša, Kratki obilni pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Pretežno oblačno, kiša" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Pretežno oblačno, Dim" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Pretežno oblačno, Sneg" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Pretežno oblačno, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Pretežno sunčano" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Pretežno vedro" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Uglavnom sunčano" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1785,47 +1795,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "NEMA STANICE" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_kratko" @@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Ime:" msgid "Never" msgstr "Nikad" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr "Sledeće ažuriranje:" msgid "Night" msgstr "Noć" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Noć:" @@ -1865,29 +1875,29 @@ msgstr "Noć:" msgid "No" msgstr "Ne" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Nema trenutnih vremenskih podataka." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Još nema postavljenih lokacija." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Nema vremenskih podataka za ovaj dan." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Nema vremenskih podataka za ovu stanicu." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norveški - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1922,7 +1932,7 @@ msgstr "Trenutno:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Prognoza" @@ -1945,235 +1955,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Ostale Maemo Vremenske Informacije" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Naoblačno" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Tmurni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Naoblačno i blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Naoblačno i blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Naoblačno i blagi vlažni sneg" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Naoblačno i kiša" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Naoblačno i pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Naoblačno i sneg" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Naoblačno i naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Naoblačno i vlažan sneg" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Naoblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Tmurni oblaci" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Naoblačno, grmljavina i kiša" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Popodne magla" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Popodne kiša" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Popodne blaga kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Popodne blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Popodne blagi sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Popodne kiša" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Popodne kiša / Sneg" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Popodne Kiša / Snežni naleti" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Popodne kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Popodne pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Popodne pljuskovi / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Popodne sneg" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Popodne Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Popodne naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Popodne naleti snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Popodne pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Popodne oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delimično oblačno" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delimično oblačno / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delimično oblačno / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delimično oblačno sa malo snega" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delimično oblačno sa blagom kišom" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delimično oblačno sa olujom i grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delimično oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delimično oblačno i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delimično oblačno, Malo snega" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delimično oblačno, Sumaglica" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delimično oblačno, Jaka kiša" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Jaka kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delimično oblačno, Mećava" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delimično oblačno, Blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Blaga kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delimično oblačno, Kiša" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Kiša, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delimično oblačno, Dim" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delimično oblačno, Sneg" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delimično oblačno, Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delimično oblačno" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delimično oblačno i blaga kiša" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delimično oblačno i blagi sneg" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delimično oblačno i blagi vlažni sneg" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delimično oblačno i pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delimično oblačno i naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delimično oblačno i naleti vlažnog snega" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delimično oblačno, moguće oluje sa grmljavinom i kiša" @@ -2181,11 +2191,11 @@ msgstr "Delimično oblačno, moguće oluje sa grmljavinom i kiša" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Poljski - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugalski - Jose Narciso,\n" @@ -2199,7 +2209,7 @@ msgstr "Pozicija:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Padavine" @@ -2232,7 +2242,7 @@ msgstr "Jedinice pritiska" msgid "Pressure units:" msgstr "Jedinice pritiska:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2244,15 +2254,15 @@ msgstr "Pritisak:" msgid "Pressure: " msgstr "Pritisak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Administratori projekta" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Menadžer projekta" @@ -2260,111 +2270,111 @@ msgstr "Menadžer projekta" msgid "Provided by" msgstr "Obezbeženo od strane" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Lokalni pljusak" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Kiša" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Kiša / Ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima led" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Kiša / Sneg" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Kiša / Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Kiša / Sneg / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Kiša / Kasnije sneg" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Kiša / Naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Kiša / Naleti snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Kiša / Kasnije naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Kiša / Grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Kiša / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Kiša / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "U ranijim satima kiša" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "U kasnijim satima kiša" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Pljusak" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Pljusak i vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Kiša i sneg" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Kiša ili sneg" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Iz kiše u sneg" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Iz kiše u sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko / Vetar" @@ -2372,7 +2382,7 @@ msgstr "Iz kiše u promenjljivo zimsko / Vetar" msgid "Read sensor every:" msgstr "Očitavanje senzora svakih:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Osveži" @@ -2382,11 +2392,11 @@ msgstr "Osveži" msgid "Region" msgstr "Regija" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Saobraćajni špic" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2394,43 +2404,43 @@ msgstr "" "Ruski - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_kratko" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_kratko" @@ -2444,27 +2454,27 @@ msgstr "S_kratko" msgid "Save" msgstr "Sačuvaj" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Raštrkani oblaci" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Mestemični pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Mestemičan sneg" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Mestemični naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Mestemične oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Raštrkani oblaci" @@ -2560,7 +2570,7 @@ msgstr "Odabira se stanica" msgid "Sensor" msgstr "Senzor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Srpski - Aleksandar Zarić\n" @@ -2568,7 +2578,7 @@ msgstr "Srpski - Aleksandar Zarić\n" msgid "Set" msgstr "Postavi" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Postavi lokacije" @@ -2594,7 +2604,7 @@ msgstr "Podešavanja zaključanog ekrana" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Podešavanja ekrana u standby-u" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Plitka magla" @@ -2606,19 +2616,15 @@ msgstr "Kratko" msgid "Show arrows" msgstr "Prikaži strelice" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Prikaži poslednje vreme ažuriranja" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Prikaži na mapi" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Prikaži samo trenutno vreme na prvoj ikoni" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Prikaži izvorni logo" @@ -2634,119 +2640,119 @@ msgstr "Prikaži temperaturu u:" msgid "Show wind" msgstr "Prikaži vetar" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Pljuskovi / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Pljuskovi / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "U ranijim satima pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "U kasnijim satima pljuskovi" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Pljuskovi u okruženju" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Pljuskovi ili izmenljive padavine" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Nebo je vedro" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Nebo je vedro" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Susnežica" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Susnežice" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovački - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenski - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Dim" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Sneg" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Sneg / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "U ranijim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "U kasnim satima sneg" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Nalet snega" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Nalet snega / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Vejavice" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Naleti snega / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "U ranijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "U kasnijim satima naleti snega" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Sneg i ledena kiša" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Iz snega u kišu" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Iz snega u promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Iz snega u promenjljivo zimsko / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Sneg" @@ -2754,7 +2760,7 @@ msgstr "Sneg" msgid "Source" msgstr "Izvor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Izvorni kod" @@ -2762,18 +2768,18 @@ msgstr "Izvorni kod" msgid "Source:" msgstr "Izvor:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Španski - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Brzina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2797,11 +2803,11 @@ msgstr "Stanica %i" msgid "Stations" msgstr "Stanice" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Oluja" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Snažni pljuskovi sa grmljavinom" @@ -2809,43 +2815,39 @@ msgstr "Snažni pljuskovi sa grmljavinom" msgid "Successfully loaded" msgstr "Uspešno učitano" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Sunčano" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Sunčano / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Sunčani periodi i malo pljuskova" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Izlazak sunca:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Izlazak sunca: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Zalazak sunca:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Izlazak sunca: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Podrška" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Zameni mesta najviša/najniža temperatura" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2861,37 +2863,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Promeni na sledeću stanicu posle:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "U ranijim satima pljuskovi sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Oluja sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "U ranijim satima oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "U kasnijim satima oluje sa grmljavinom" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatura" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Jedinice temperature" @@ -2905,7 +2907,7 @@ msgstr "Jedinice temperature:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatura:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatura: " @@ -2917,15 +2919,15 @@ msgstr "Hvala" msgid "The weather has been updated." msgstr "Vremenska prognoza je ažurirana." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Nema stanica za prikaz u ovom pregledu liste" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Ovo je eksperimentalna opcija. Podržan je samo engleski jezik." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2951,15 +2953,15 @@ msgstr "" "Ovaj softver je slobodan softver; možete ga redistribuirati i/ili " "modifikovatipod uslovima GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Grmljavina" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Grmljavina u okruženju" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" @@ -2970,7 +2972,7 @@ msgstr "Pljuskovi sa grmljavinom" msgid "Today" msgstr "Danas" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Prevodioci" @@ -2982,7 +2984,7 @@ msgstr "" "Prevodioci: Francuski - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ruski - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Providnost" @@ -2991,11 +2993,11 @@ msgstr "Providnost" msgid "Transparency:" msgstr "Providnost:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Pokušaj da ažuriraš" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgid "Units" msgstr "Jedinice" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Jedinice" msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Neograničeno" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgstr "Ažuriranje već u toku." msgid "Update interval" msgstr "Interval ažuriranja" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Ažurira se prognoza" @@ -3082,7 +3084,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Koristiti temperaturni senzor aparata" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3090,11 +3092,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Ispravno vreme za trenutne vremenske uslove" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Mnogo visok" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3102,7 +3104,7 @@ msgstr "" "Vijetnamski- Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Nasilni udari pljuskova" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Vidljive stvari:" msgid "Visible units" msgstr "Jedinice vidljivosti" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Vidljivo:" @@ -3124,15 +3126,15 @@ msgstr "Vidljivo:" msgid "Visuals" msgstr "Vizuelizacije" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Dugme za glasovnu prognozu na vidžetu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Glasovna vremenska prognoza" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3142,31 +3144,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_kratko" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_kratko" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Poslednja četvrtina" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Treća četvrtina" @@ -3174,15 +3176,15 @@ msgstr "Treća četvrtina" msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Prva četvrtina" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Druga četvrtina" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Vremenski podatci su obezbeženi od strane: " @@ -3215,7 +3217,7 @@ msgstr "Stil vidžeta" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Stil vidžeta i set ikona" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vetar" @@ -3225,7 +3227,7 @@ msgstr "Vetar" msgid "Wind direction" msgstr "Pravac vetra" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Pravac vetra:" @@ -3235,7 +3237,7 @@ msgstr "Pravac vetra:" msgid "Wind gust:" msgstr "Udari vetra:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3244,7 +3246,7 @@ msgstr "Udari vetra:" msgid "Wind speed" msgstr "Brzina vetra" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Jedinice brzine vetra" @@ -3253,34 +3255,34 @@ msgstr "Jedinice brzine vetra" msgid "Wind speed units:" msgstr "Jedinice brzine vetra:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vetar:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vetar: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Promenjljivo zimsko" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Promenjljivo zimsko / Vetar" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Promenljivo zimsko / U ranijim satima vetar" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Promenjljivo zimsko / Vetrovito" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Iz promenljivog zimskog u sneg" @@ -3346,7 +3348,7 @@ msgstr "" "kao izdatog od strane Free Software Foundation; bilo kao verzija 2.1 " "Dozvole, ili (po vašem mišljenju) kao bilo koja kasnija verzija." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "lokalno vreme trenutne lokacije" @@ -3394,7 +3396,7 @@ msgstr "svaki sat" msgid "every minute (Debug)" msgstr "svaki minut (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "opada" @@ -3410,14 +3412,14 @@ msgstr "sat ranije" msgid "hours ago" msgstr "sati ranije" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3430,40 +3432,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3472,8 +3474,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3484,20 +3486,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3509,7 +3511,7 @@ msgstr "minut ranije" msgid "minutes ago" msgstr "minuta ranije" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3525,8 +3527,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3558,7 +3560,7 @@ msgstr "dalje" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "raste" @@ -3566,7 +3568,7 @@ msgstr "raste" msgid "seconds ago" msgstr "sekundi ranije" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokalno vreme stanice" @@ -3574,38 +3576,44 @@ msgstr "lokalno vreme stanice" msgid "station name" msgstr "ime stanice" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "mirno" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Prikaži na mapi" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Podrška" diff --git a/po/sv_SV.po b/po/sv_SV.po index b2f708938..3bcfa0e7a 100644 --- a/po/sv_SV.po +++ b/po/sv_SV.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-21 07:01+0000\n" "Last-Translator: Åke Engelbrektson\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "och färgade bakgrunder\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" "\n" "Nederbörd:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Lägg till väderstation" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Justera GPS station" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Albanska - Ilir Gjika\n" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "Du bör avinstallera AccuWeather\n" "innan installation av detta paket" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arabiska - Tarad Alfandi\n" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Utvecklare" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Uppdatera väderdata automatiskt vid anslutning till Internet" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Tillbaka" @@ -456,15 +456,15 @@ msgstr "Beaufort-skalan" msgid "Blowing Snow" msgstr "Snödrev" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Uppsprucken molnighet" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Uppsprucken molnighet" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgariska - Zlatko Enikov\n" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "Bulgariska - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Kan inte hitta sökvägen till HOME-mappen. Avslutar.\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanska - Agustí Clara\n" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Celcius" msgid "Celsius" msgstr "Celsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" "Kinesiska - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Kinesiska (Taiwan) - osk2, \n" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Molningt med snöbyar" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Molningt med byar av blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Molningt med sporadiskt regn" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Land" msgid "Country:" msgstr "Land:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Programminiatyr" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Programminiatyr" msgid "Custom" msgstr "Anpassat" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Tjeckiska - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Tjeckiska - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Dagligen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danska - Peter Jespersen\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Danska - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Dag" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Daglängd" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Daglängd" msgid "Day length:" msgstr "Daglängd:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Dag:" @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" "Design UI och standardikoner: Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaljerat" @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Duggregn tidigt" msgid "Drizzle Late" msgstr "Duggregn sent" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "Extrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -973,15 +973,15 @@ msgstr "Ganska bra" msgid "Fair / Windy" msgstr "Ganska blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Känns som" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Känns som:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Spridda moln" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Mindre snöfall" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Mindre snöfall/ Vind" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Spridda moln" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Spridda moln" msgid "Find location via GPS" msgstr "Hitta område via GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Prognos" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Prognos vid:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Underkylt Duggregn" msgid "Freezing Rain" msgstr "Underkylt regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Rensa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "Galiciska - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" "Grzanka's ikonuppsättning: Copyright 2005 av Wojciech Grzanka, " "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Vindby:" @@ -1224,59 +1224,69 @@ msgstr "Kraftig nederbörd" msgid "Heavy Rain" msgstr "Kraftigt regn" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Kraftigt regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Kraftiga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Kraftiga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Kraftigt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Kraftiga snöblande regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Kraftigt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Kraftigt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Tunga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Kraftiga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Åskväder" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Kraftig åska" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftigt intensivt regn" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Kraftigt regn" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Hög" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Timvis" @@ -1290,21 +1300,21 @@ msgstr "Timmar" msgid "Humidity" msgstr "Luftfuktighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Fuktighet:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Ungerska - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "Is tidigt" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Ishagel" @@ -1320,11 +1330,11 @@ msgstr "Ikonstorlek:" msgid "Icons" msgstr "Ikoner" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonset" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonset" @@ -1334,15 +1344,15 @@ msgstr "Ikonset" msgid "Information" msgstr "Information" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Lokala åskbyar" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Lokala åskbyar / Vind" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "Kilometer" msgid "Knots" msgstr "Knop" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Senaste kvartalet" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Senaste serveruppdatering: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Senaste uppdatering från servern:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Senast uppdaterad:" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad:" msgid "Last update: " msgstr "Senast uppdaterad: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Park och trädgårdsväder" @@ -1405,135 +1415,135 @@ msgstr "Park och trädgårdsväder" msgid "Layout:" msgstr "Utseende:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Ledande designers" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Licens" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Lätt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Lätt underkylt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Lätt underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Lätt regn / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Lätt regn / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Lätt regn / Vind senare" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Lätt regn / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr " Tidigt lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Senare lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Lätta regnskurar och underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Lätta regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Lätt regn och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Lätt regn med åska" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Lätt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Lätta snöblande regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Lätt snöfall / Dimma" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Lätt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr " Tidigt lätt snö" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Lätt snö senare" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Lätta snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Lätta snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Lätt intensivt duggregn" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Lätta intensiva regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Lätt eller måttlig nederbörd" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Lätt snöfall" @@ -1541,11 +1551,11 @@ msgstr "Lätt snöfall" msgid "Loading station list" msgstr "Läser in stationslista" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Lokal pollenrapport" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Översättningsplattform" @@ -1553,27 +1563,27 @@ msgstr "Översättningsplattform" msgid "Long" msgstr "Lång" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Ingen info finns för området." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Låg" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Huvudsakligen molningt med sporadiskt regn" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Huvudsakligen molnigt med sporadiska regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Mestadels molnigt, regnskurar" @@ -1585,7 +1595,7 @@ msgstr "" "Underhåll: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Hantera områden" @@ -1621,31 +1631,31 @@ msgstr "Meter" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Dimma" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Måttligt underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Måttligt regn" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Måttliga regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Kraftigt snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Måttliga snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Måttligt regn" @@ -1653,128 +1663,128 @@ msgstr "Måttligt regn" msgid "Modification" msgstr "Ändring" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Mestadels klart" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Mestadels molnigt" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Mestadels molnigt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Mest molnigt / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Mestadels molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snödrev" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Mestadels molnigt, Dimma" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Dimma, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket snö" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Mycket snö, Underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn, Duggregn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Lätt regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Mestadels molningt, Lätt regn, Ganska mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Mestadels molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Mest molnigt, Rök" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Mestadels molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Mestadels molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Mestadels soligt" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Mest klart" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Mest sol" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1784,47 +1794,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NO" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNO" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNV" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "INGEN VÄDERSTATION" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NV" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N" @@ -1839,7 +1849,7 @@ msgstr "Namn:" msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Nytt" @@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr "Nästa uppdatering" msgid "Night" msgstr "Natt" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Natt:" @@ -1864,29 +1874,29 @@ msgstr "Natt:" msgid "No" msgstr "Nej" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Ingen aktuell väderdata." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Inget område är valt" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Ingen väderdata för den här dagen." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Ingen väderdata för denna station." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norska - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1921,7 +1931,7 @@ msgstr "Nu:" msgid "OK" msgstr "OK" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Prognos" @@ -1944,235 +1954,235 @@ msgstr "Ok" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Annan Maemo väderinfo" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Mulet" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Mulet" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Mulet med lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Mulet med lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Mulet med lätt blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Mulet med regn" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Mulet med regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Mulet med snö" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Mulet med snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Mulet med blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Mulet med byar av blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Mulet och molnigt" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Mulet, åska med regn" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "EM Dimma" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "FM Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "FM Lätt regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "FM Lätt snöfall" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "FM Lätt snöfall / Vind" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "FM Regn" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "FM Regn / Snö" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "Eftermiddagsregn / Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "FM Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "FM Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "FM Regnskurar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "FM Snö" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Eftermiddag snö/blåst" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "FM Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "FM Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "EM Åskskurar" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "EM Åska" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Delvis Molnigt" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Delvis Molnigt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Delvis molnigt / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Delvis Molnigt Lite Snö" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Delvis Molnigt Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Delvis molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Delvis molnigt och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Delvis molnigt, Lite snö" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Delvis molnigt, Dis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Delvis molnigt, Mycket regn" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Mycket regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Delvis molnigt, Mycket snö" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Lätt regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Delvis molnigt, Regn" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Regn, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Delvis molnigt, Rök" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Delvis molnigt, Snö" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Delvis molnigt, Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Delvis molnigt" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Delvis molnigt med lätt regn" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Delvis molnigt och lätt snö" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Delvis molnigt och lätt blötsnö" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Delvis molnigt med regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Delvis molnigt med snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Delvis molnigt med blötsnö i byar" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Delvis molnigt, möjligen åska med regn" @@ -2180,11 +2190,11 @@ msgstr "Delvis molnigt, möjligen åska med regn" msgid "Period" msgstr "Period" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Polska - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portugisiska - Jose Narciso,\n" @@ -2198,7 +2208,7 @@ msgstr "Plats:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Nederbörd" @@ -2231,7 +2241,7 @@ msgstr "Tryckenhet" msgid "Pressure units:" msgstr "Tryckenhet:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2243,15 +2253,15 @@ msgstr "Tryck:" msgid "Pressure: " msgstr "Tryck: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programmerare" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Projektadministratörer" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Projektledare" @@ -2259,111 +2269,111 @@ msgstr "Projektledare" msgid "Provided by" msgstr "Tillhandahållen av" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Anslutning till regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Regn" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Regn / Underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Regn / Is tidigt" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Regn / Snö" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Regn / Snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Regn / Snö / " -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Regn / Tidigt snö" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Regn / Snö senare" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Regn / Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Regn / Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Regn / Snöbyar tidigt" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Regn / Snöbyar senare" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Regn / Åska" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Regn / Vind" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Regn / Tidigt vind" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Tidigt regn" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Sent regn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Regnskurar och blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Regn och snö" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Regn och snö" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "Regn övergående till snö" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Regn övergående till snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" @@ -2371,7 +2381,7 @@ msgstr "Regn till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" msgid "Read sensor every:" msgstr "Avläs sensorn:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Uppdatera" @@ -2381,11 +2391,11 @@ msgstr "Uppdatera" msgid "Region" msgstr "Region" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Rusningstrafik" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2393,43 +2403,43 @@ msgstr "" "Ryska - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SO" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSO" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSV" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SV" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S" @@ -2443,27 +2453,27 @@ msgstr "S" msgid "Save" msgstr "Spara" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Växlande molnighet" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Spridda skurar" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Spridd snö" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Spridda snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Spridda åskbyar" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Växlande molnighet" @@ -2559,7 +2569,7 @@ msgstr "Välj väderstation" msgid "Sensor" msgstr "Sensor" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Serbiska - Aleksandar Zaric\n" @@ -2567,7 +2577,7 @@ msgstr "Serbiska - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Inget område är valt" @@ -2593,7 +2603,7 @@ msgstr "Anpassa låsskärm" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Anpassa väntelägeskärm" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Lätt dimma" @@ -2605,19 +2615,15 @@ msgstr "Kort" msgid "Show arrows" msgstr "Visa pilar" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Visa senaste uppdateringstid" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Visa på kartan" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Visa endast aktuellt väder på första ikonen" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Visa källans logotyp" @@ -2633,119 +2639,119 @@ msgstr "Visa temperatur vid:" msgid "Show wind" msgstr "Visa vindstyrka" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Regnskurar" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Regnskurar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Regnskurar / Vind i början" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Regnskurar i början" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Regnskurar senare" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Regnskurar i grannskapet" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Regnskurar eller Intermittent nederbörd" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Klar himmel" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Snöblandat regn" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Byar av snöblandat regn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakiska - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovenska - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Rök" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Snö" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Snö / Vind" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "Snö tidigt" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "Sent snöfall" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Snöbyar / Vind" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Snöbyar" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Snöbyar / Vind i början" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Snöbyar i början" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Snöbyar senare" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Snö och underkylt regn" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Snö till regn" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Snö till " -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Snö till snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Snöfall" @@ -2753,7 +2759,7 @@ msgstr "Snöfall" msgid "Source" msgstr "Källa" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Källkod" @@ -2761,18 +2767,18 @@ msgstr "Källkod" msgid "Source:" msgstr "Källa:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Spanska - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2796,11 +2802,11 @@ msgstr "Väderstation %i" msgid "Stations" msgstr "Väderstationer" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Storm" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Starka åskskurar" @@ -2808,43 +2814,39 @@ msgstr "Starka åskskurar" msgid "Successfully loaded" msgstr "Korrekt inläst" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Soligt" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Soligt / Vind" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Tidvis soligt och spridda skurar" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Soluppgång:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Soluppgång: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Solnedgång:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Solnedgång: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Support" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Växla hög/låg temperatur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2860,37 +2862,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Växla till nästa väderstation efter:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Åskskurar" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Åskskurar i början" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Åskväder" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Tidigt åskväder" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Sent åskväder" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Temperaturskala" @@ -2904,7 +2906,7 @@ msgstr "Temperaturenheter:" msgid "Temperature:" msgstr "Temperatur:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Temperatur: " @@ -2916,15 +2918,15 @@ msgstr "Tack" msgid "The weather has been updated." msgstr "Väderdata har uppdaterats." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Det finns inga stationer i denna listvyn" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "Experimentell funktion. Endast Engelskt språkstöd." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2949,15 +2951,15 @@ msgstr "" "Denna mjukvara är gratis. Du kan vidaredistribuera den och/eller \n" "modifiera den under GNU General Public License.\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Åska" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Åska i grannskapet" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Åskskurar" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "Åskskurar" msgid "Today" msgstr "Idag" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Översättare" @@ -2980,7 +2982,7 @@ msgstr "" "Översättare: Franska - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Ryska - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Transparens" @@ -2989,11 +2991,11 @@ msgstr "Transparens" msgid "Transparency:" msgstr "Transparens:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Försök uppdatera" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3017,7 +3019,7 @@ msgid "Units" msgstr "Enheter" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3031,7 +3033,7 @@ msgstr "Enheter" msgid "Unknown" msgstr "Okänd" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Obegränsad" @@ -3048,7 +3050,7 @@ msgstr "Uppdatering körs redan." msgid "Update interval" msgstr "Uppdateringsintervall" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Uppdaterar prognos" @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Använd enhetens temperatursensor" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3088,11 +3090,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Giltighetstid för aktuellt väder:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Mycket hög" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgstr "" "Vietnamesiska - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Våldsamma regnskurar" @@ -3112,7 +3114,7 @@ msgstr "Synliga objekt:" msgid "Visible units" msgstr "Distansenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Synligt:" @@ -3122,15 +3124,15 @@ msgstr "Synligt:" msgid "Visuals" msgstr "Illustrationer" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Röstprognosknapp på en widget" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Röstprognos" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "V" @@ -3140,31 +3142,31 @@ msgstr "V" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "VNV" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "VSV" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "V" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Avtagande skära" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Avtagande måne" @@ -3172,15 +3174,15 @@ msgstr "Avtagande måne" msgid "Warning" msgstr "Varning" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Tilltagande skära" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Tilltagande måne" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Väderdata tillhandahållen av:" @@ -3213,7 +3215,7 @@ msgstr "Widget-stil" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Widget-stil och ikoner" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Vind" @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "Vind" msgid "Wind direction" msgstr "Vindriktning" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Vindriktning:" @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "Vindriktning:" msgid "Wind gust:" msgstr "Vindstöt:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "Vindstöt:" msgid "Wind speed" msgstr "Vindhastighet" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Vindhastighetsenhet" @@ -3251,34 +3253,34 @@ msgstr "Vindhastighetsenhet" msgid "Wind speed units:" msgstr "Vindhastighetsenheter:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Vind:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Vind:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel / Vind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel / Blåsigt i början" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Vintrig mix / Blåsigt" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Snöblandat/underkylt regn eller hagel till snö" @@ -3344,7 +3346,7 @@ msgstr "" "Såsom den publiceras av Free Software Foundation. Antingen version 2.1 av " "licensen, eller senare." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Lokal tid för aktuell plats" @@ -3392,7 +3394,7 @@ msgstr "varje timma" msgid "every minute (Debug)" msgstr "varje minut (felsökning)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "fallande" @@ -3408,14 +3410,14 @@ msgstr "timme sedan" msgid "hours ago" msgstr "timmar sedan" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3428,40 +3430,40 @@ msgstr "tum" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3470,8 +3472,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3482,20 +3484,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3507,7 +3509,7 @@ msgstr "minut sedan" msgid "minutes ago" msgstr "minuter sedan" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3523,8 +3525,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr "nästa" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "stigande" @@ -3564,7 +3566,7 @@ msgstr "stigande" msgid "seconds ago" msgstr "sekunder sedan" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "lokal stationstid" @@ -3572,38 +3574,44 @@ msgstr "lokal stationstid" msgid "station name" msgstr "stationsnamn" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "stadig" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-B" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Visa på kartan" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Support" diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po index 705512ec3..a20e9fc06 100644 --- a/po/tr_TR.po +++ b/po/tr_TR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-10 14:46+0000\n" "Last-Translator: Mehmet Ç. \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/language/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "Andrew Olmsted\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "Yağıs:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Istasyon Ekle" msgid "Adjust GPS station" msgstr "GPS istasyonu ayarlayın" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "Arnavutça - Ilir Gjika\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" "'MeeCast applet' paketini yüklemek için Uygulama yöneticisi başlatılacak." "Paketi yüklemeden önce AccuWeather'i kaldırmalısıınız." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "Arapça - Tarad Alfandi\n" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Yapımcılar" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Internete bağlanıldıgında otomatik olarak güncelle" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Geri" @@ -451,15 +451,15 @@ msgstr "Beaufort cizelgesi" msgid "Blowing Snow" msgstr "Ufleyen Kar" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Parçalı Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Parçalı bulutlu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "Bulgarca - Zlatko Enikov\n" @@ -470,8 +470,8 @@ msgstr "Bulgarca - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" "HOME dizinine erişilemiyor.Çıkış yapılıyor.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "Katalanca - Agustí Clara\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Celsius" msgid "Celsius" msgstr "Selsius" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" "Çince - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "Çince(Taiwan) - osk2, \n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Bulutlu ve kar yagışlı" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Bulutlu ve ıslak sağnak kar yağışı" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Zaman zaman yağmur ile bulutlu." @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Ülke" msgid "Country:" msgstr "Ülke:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "Kapak Sayfası" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Kapak Sayfası" msgid "Custom" msgstr "Özel" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "Çekçe - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Çekçe - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "Günlük" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "Danimarkaca - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Danimarkaca - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "Gün" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Gün uzunluğu" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Gün uzunluğu" msgid "Day length:" msgstr "Gün uzunluğu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Gün:" @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "" "UI Dizaynı ve varsayılan ikonseti : Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin," " \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Detaylı" @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Sabahtan Çiseleyen Yağmur" msgid "Drizzle Late" msgstr "Akşama Doğru Çiseleyen Yağmur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Ekstrem" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F \n" @@ -971,15 +971,15 @@ msgstr "Açık" msgid "Fair / Windy" msgstr "Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "Hissediliş Benzerlikleri" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Hissediliş Benzerlikleri:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Az Bulutlu" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Karla Karışık Yağmur" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Karla Karışık Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Az bulutlu" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Az bulutlu" msgid "Find location via GPS" msgstr "GPS ile konum bul" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Hava Tahmini" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Buradaki Havatahmini:" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Dondurucu Çiseleyen Yagmur" msgid "Freezing Rain" msgstr "Şiddetli Dondurucu Yağmur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1173,11 +1173,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "GUI|Temiz" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Ikonseti: Copyright 2005 , Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Ani Yağmur:" @@ -1223,60 +1223,70 @@ msgstr "Sert Yağış" msgid "Heavy Rain" msgstr "Sağnak Yagmur" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Sağnak Yagmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Siddetli Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Şiddetli Sağnak Yağış" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "Şiddetli Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Şiddetli Sağanak Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Tipi Kar" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Ağır Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Şiddetli Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Şiddetli Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Şiddetli Kar Yağışı" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Fırtnalar" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "Şiddetli Gök Gürültüsü" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Ağır şiddetli yağmur" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Sağnak Yagmur" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Yüksek" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Saatlik" @@ -1290,22 +1300,22 @@ msgstr "Saat" msgid "Humidity" msgstr "Nem" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Nem:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "Hungarian - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Sabahtan Çiseleyen Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "Buz Tanecikleri" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "Ikon boyutu:" msgid "Icons" msgstr "Ikonlar" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Ikonseti" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Ikonsetleri" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "Ikonsetleri" msgid "Information" msgstr "Bilgilendirme" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Yalıtılmıs Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Yalıtılmıs Fırtınalar / Rüzgar" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "Kilometre" msgid "Knots" msgstr "Knots" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Son Çeyrek" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Sunucudaki son güncelleme :" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Sunucudan son güncelleme :" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Son güncelleme:" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "Son güncelleme:" msgid "Last update: " msgstr "Son güncelleme:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Lawn and Garden Weather" @@ -1407,136 +1417,136 @@ msgstr "Lawn and Garden Weather" msgid "Layout:" msgstr "Düzen" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "Baş tasarımcı" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Lisans" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Hafif Çiseleyen Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Hafif dondurucu çiseleme" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Hafif Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Hafif Yağmur / Sis" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Hafif Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Hafif Yağmur / Akşama Doğru Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Hafif Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Sabahtan Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Akşama Doğru Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Hafif Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "Hafif Sağanak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Hafif ve Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Hafif Yağmur ve Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Hafif Yağmur ve Ruzgar" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Fırtınayla Karışık Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "Hafif Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Hafif Sağanak Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Hafif Kar / Sis" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Hafif Kar / Ruzgar" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Sabahtan Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Akşama Doğru Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Hafif Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "Hafif Sağanak Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "Hafif Kar Yağışı" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Hafif aralıklı çiseleme" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Hafif aralıklı sağnak yağmur" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "Hafif veya Orta Yağış" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Hafif yağmur" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Hafif kar" @@ -1544,11 +1554,11 @@ msgstr "Hafif kar" msgid "Loading station list" msgstr "Istasyon listesi yükleniyor" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Yerel Polen Raporları" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "Yerelleştirme platformu" @@ -1556,28 +1566,28 @@ msgstr "Yerelleştirme platformu" msgid "Long" msgstr "Uzun" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Gorünüşe göre bu konum için tahmin bilgisi yok." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Düşük" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Zaman zaman yağmur ile bulutlu." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Genelde bulutlu, ara ara yağmurlu" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak" @@ -1590,7 +1600,7 @@ msgstr "" "Bakım : Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Konumlari ayarla" @@ -1628,31 +1638,31 @@ msgstr "Metre" msgid "Miles" msgstr "Mil" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Pus" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Orta Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Orta Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Orta Sağanak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "Orta Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "Orta Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Orta şiddetli yağmur" @@ -1660,129 +1670,129 @@ msgstr "Orta şiddetli yağmur" msgid "Modification" msgstr "Modifikasyon" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Çoğunlukla Açık" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu Kar" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu ve Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Kaygan Kar" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Sis , Çiseleyen Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu / Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Şiddetli Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Şiddetli Kar" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Şiddetli Kar , Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur , Çiseleme" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Hafif Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu, Hafif Yağmur, Zayıf Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Sisli" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Kar" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Çoğunlukla Bulutlu , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Çoğunlukla Güneşli" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Çoğunlukla açık" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "Çoğunlukla Güneşli" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "N" @@ -1792,47 +1802,47 @@ msgstr "N" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "NE" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "NNE" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "NNW" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "ISTASYON YOK" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "NW" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr "Isim:" msgid "Never" msgstr "Asla" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Yeni" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "Gelecek güncelleme:" msgid "Night" msgstr "Gece" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Gece:" @@ -1872,29 +1882,29 @@ msgstr "Gece:" msgid "No" msgstr "Hayır" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Şimdilik tahmin bilgisi yok." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Henuz ayarlı konum yok." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Bugün için hava durumu bilgisi yok." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Bu istasyon için hava durumu bilgisi yok." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1929,7 +1939,7 @@ msgstr "Şimdi:" msgid "OK" msgstr "TAMAM" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather Hava Tahmini" @@ -1952,237 +1962,237 @@ msgstr "Tamam" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Diğer Maemo Havadurumu Bilgisi" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Kapalı" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Kapalı Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Kapalı ve hafif yağmur" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Kapalı ve hafif kar" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Kapalı ve hafif sulu kar" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Kapali ve yağmur" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Kapalı ve sağnak" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Kapalı ve kar" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Kapalı ve sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Kapali ve sulu kar" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Kapalı ve sulu sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Kapalı bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Kapali , yağmurlu ve fırtınalı" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Sis" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Hafif Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Hafif Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Yağmur / Kar" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Yağmur / Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Sağnak / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Kar" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Sağnak Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM Şiddetli Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM Şiddetli Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Parçali Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Parçali Bulutlu / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Parçalı Bulutlu / Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Parçali Bulutlu / Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu ve Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Parçali Bulutlu ve Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Parçali Bulutlu ve Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Paröalı Bulutlu , Hafif Kar" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Parçali Bulutlu , Sis" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Şiddetli Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Şiddetli Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Parçali Bulutlu , Siddetli Kar" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Hafif Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Hafif Yağmur , Şiddetli Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Parçali Bulutlu , Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Yağmur , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Parçali Bulutlu , Duman" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Parçali Bulutlu , Kar" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Parçali Bulutlu , Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Parçali bulutlu " -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Parçali bulutlu ve hafif yağmur" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Parçali bulutlu ve hafif kar" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Parçali bulutlu ve hafif sulu kar" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Parçali bulutlu ve sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Parçali bulutlu ve islak sağnak kar" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Parçalı bulutlu , yağmurla beraber fırtına ihtimali var." @@ -2190,11 +2200,11 @@ msgstr "Parçalı bulutlu , yağmurla beraber fırtına ihtimali var." msgid "Period" msgstr "Periyot" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "Lehçe - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "Portekizce - Jose Narciso,\n" @@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr "Pozisyon:" msgid "Ppcp:" msgstr "Ppcp:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "Yağış" @@ -2241,7 +2251,7 @@ msgstr "Basınç uniteleri" msgid "Pressure units:" msgstr "Basınç uniteleri:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2253,15 +2263,15 @@ msgstr "Basınç:" msgid "Pressure: " msgstr "Basınç:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Programcı" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Proje yöneticisi" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Proje yöneticisi" @@ -2269,115 +2279,115 @@ msgstr "Proje yöneticisi" msgid "Provided by" msgstr "Sağlayıcı :" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "Proximity shower rain" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Yağmur / Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Yağmur / Sabahtan Kar" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Yağmur / Kar" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Yağmur / Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Yağmur / Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Yağmur / Sabahtan Kar" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Yağmur / Akşama Doğru Kar" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Yağmur / Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Yağmur / Sağnak Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Yağmur / Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Yağmur / Akşama Doğru Karla Karışık Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Yağmur / Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Yağmur / Sabahtam Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Sabahtan Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Akşama Doğru Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Sağnak Yağmur ve Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Yağmur ve Kar" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "Yağmur ve kar" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Yağmur / Kar" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Karla Karışık Yağmur / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Yağmurdan Karişik Soğuğa" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Yağmurdan Karışık Soğuğa / Rüzgarlı" @@ -2385,7 +2395,7 @@ msgstr "Yağmurdan Karışık Soğuğa / Rüzgarlı" msgid "Read sensor every:" msgstr "Sensörü oku her:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "Yenile" @@ -2395,11 +2405,11 @@ msgstr "Yenile" msgid "Region" msgstr "Bölge" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Trafik Yoğunlugu" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2407,43 +2417,43 @@ msgstr "" "Rusça - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2457,27 +2467,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "Kaydet" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Dağınık Bulutlu" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Seyrek Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Seyrek Kar" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Seyrek Sağnak Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Dağınık Fırtınalar" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Dağınık bulutlu" @@ -2573,7 +2583,7 @@ msgstr "Istasyon seçiliyor" msgid "Sensor" msgstr "Sensör" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "Sırbça - Aleksandar Zaric\n" @@ -2581,7 +2591,7 @@ msgstr "Sırbça - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "Ayarla" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Konumları ayarla" @@ -2607,7 +2617,7 @@ msgstr "Kilit Ekranı Ayarları" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Bekleme Ekranı Ayarları" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Hafif Duman" @@ -2619,19 +2629,15 @@ msgstr "Kısa" msgid "Show arrows" msgstr "Okları göster" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "Son güncelleme zamanını göster" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Haritada Göster" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Ilk ikonda sadece şimdiki havadurumunu göster" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "Kaynak logosunu göster" @@ -2647,121 +2653,121 @@ msgstr "Burada sicakligi göster" msgid "Show wind" msgstr "Rüzgarı göster" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Sağanak / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Sağanak / Sabahtan Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Sabahtan Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Akşama Doğru Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Çevredeki Sağanaklar" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "Sağanak veya Aralıklı Yağış" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Gökyüzü Temiz" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Gökyüzü temiz" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Sulu Kar" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "Sağanak Karla Karığık Yağmur" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "Slovakça - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "Slovence - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Duman" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Kar" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Sabahtan Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Akşama Doğru Sağanak" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Sağnak Kar" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Sağnak Kar / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Sağanak Kar / Sabahtan Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Sabahtan Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Akşama Doğru Sağanak Kar" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Kar ve Dondurucu Yağmur" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Kardan Yağmura" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Kardan Karışık Soğuk Havaya" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Kardan Karışık Soğuk Havaya / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "Kar Yağışı" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Kar Yağışı" msgid "Source" msgstr "Kaynak" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Kaynak kodu" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Kaynak kodu" msgid "Source:" msgstr "Kaynak:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "Ispanyolca - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Hız" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Istasyon %i" msgid "Stations" msgstr "Istasyonlar" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "Kuvvetli Gök Gürültülü Sağanak" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "Kuvvetli Gök Gürültülü Sağanak" msgid "Successfully loaded" msgstr "Başarıyla yüklendi" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Güneşli" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Gğneşli / Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "Güneşli havada az yağmurlu." -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Gündoğumu:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Gündoğumu:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Günbatımı:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Günbatımı:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "Destek" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Yüksek/düşük sıcaklığı dönüştür" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2876,37 +2878,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Bundan sonra ileriki istasyona değiştir:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Şiddetli Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Sabahtan Şiddetli Sağnak" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Fırtna" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Fırtnalar" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Sabahtan Fırtna" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Akşama Doğru Fırtna" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Sıcaklık" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Sıcaklık üniteleri" @@ -2920,7 +2922,7 @@ msgstr "Sıcaklık üniteleri:" msgid "Temperature:" msgstr "Sıcaklık:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Sıcaklık:" @@ -2932,15 +2934,15 @@ msgstr "Teşekkürler" msgid "The weather has been updated." msgstr "Havadurumu güncellendi." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Listenin bu görünümünde göstermek için hiçbir istasyonu bulunmaktadır" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "This is experimental feature. Only English is supported." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2965,15 +2967,15 @@ msgstr "" "Bu yazılım ücretsiz bir yazılımdır ; GNU General Public lisansı altındaki " "haklara göre tekrar yayınlayabilir veya modifiye edebilirsiniz. \n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Gök gurültüsü" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Çevredeki Fırtına" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "Gök Gürültülü Sağanak" @@ -2984,7 +2986,7 @@ msgstr "Gök Gürültülü Sağanak" msgid "Today" msgstr "Bugün" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Çevirmenler" @@ -2996,7 +2998,7 @@ msgstr "" "Translators: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - " "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh; Turkish - Burak Kaan Kose\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "Şeffaflık" @@ -3005,11 +3007,11 @@ msgstr "Şeffaflık" msgid "Transparency:" msgstr "Transparanlık:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Güncelle" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgid "Units" msgstr "Üniteler" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Üniteler" msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Limitsiz" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "Güncelleme zaten çalışıyor." msgid "Update interval" msgstr "Gğncelleme aralığı" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Havatahmini güncelleniyor" @@ -3094,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Cihazin sıcaklık sensörünü kullan" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3102,11 +3104,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Şimdiki hava durumu için uygun zaman:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Çok Yüksek" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "" "Vietnamca - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Şiddetli Sağanak Yağmur" @@ -3126,7 +3128,7 @@ msgstr "Gorünebilir eşyalar:" msgid "Visible units" msgstr "Gorünebilir üniteler" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Gorünebilme:" @@ -3136,15 +3138,15 @@ msgstr "Gorünebilme:" msgid "Visuals" msgstr "Gorüntüler" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "Widgat'a sesli tahmin butonu" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "Sesli hava tahmini" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3154,31 +3156,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Hilal Ay" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Dolunay" @@ -3186,15 +3188,15 @@ msgstr "Dolunay" msgid "Warning" msgstr "Dikkat" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Hilal Ay" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Dolunay" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Havadurumunu sağlayan:" @@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr "Eklenti stili" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Eklenti stili ve Ikonseti" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Rüzgar" @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "Rüzgar" msgid "Wind direction" msgstr "Rüzgar yönü" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Rüzgar yönü:" @@ -3247,7 +3249,7 @@ msgstr "Rüzgar yönü:" msgid "Wind gust:" msgstr "Ani Rüzgar:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3256,7 +3258,7 @@ msgstr "Ani Rüzgar:" msgid "Wind speed" msgstr "Rüzgar hızı" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Rüzgar hızı üniteleri" @@ -3265,35 +3267,35 @@ msgstr "Rüzgar hızı üniteleri" msgid "Wind speed units:" msgstr "Rüzgar hızı üniteleri:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Rüzgar:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Rüzgar:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Karışık Soğuk" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Karışık Soğuk / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Karisik Soğuk / Sabahtan Rüzgarlı" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Karışık Soğuk / Rüzgar" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Karışık Soguktan Kar Yağışına" @@ -3357,7 +3359,7 @@ msgstr "" "Free Software Foundation tarafindan yayınlanmıstır , lisansın 2.1 sürümü " "veya (istege bağlı) farkli bir sürümü." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "şimdiki yerel konum saati" @@ -3405,7 +3407,7 @@ msgstr "her saatte bir" msgid "every minute (Debug)" msgstr "her dakika (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "dokülme" @@ -3421,14 +3423,14 @@ msgstr "saat önce" msgid "hours ago" msgstr "saat önce" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3441,40 +3443,40 @@ msgstr "inç" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/saat" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/saniye" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/saat" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3483,8 +3485,8 @@ msgstr "m/saniye" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3495,20 +3497,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/saat" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/saniye" @@ -3520,7 +3522,7 @@ msgstr "dakika önce" msgid "minutes ago" msgstr "dakika önce" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3536,8 +3538,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3569,7 +3571,7 @@ msgstr "ileri" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "yukselen" @@ -3577,7 +3579,7 @@ msgstr "yukselen" msgid "seconds ago" msgstr "saniye önce" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "istasyon yerel saati" @@ -3585,38 +3587,44 @@ msgstr "istasyon yerel saati" msgid "station name" msgstr "istasyon adı" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "sağlam" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "C-3" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-B" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Haritada Göster" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Destek" diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po index 000f75bb5..53683922c 100644 --- a/po/uk_UA.po +++ b/po/uk_UA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-20 16:44+0000\n" "Last-Translator: oksana_berry \n" "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: omweather/src/weather-home.c:1567 msgid "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "" "\n" "Т:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" "\n" "Атмосферні опади:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Додати станцію" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Відрегулюйте GPS станцію" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" "пакет AccuWeather до\n" "встановлення цієї програми" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Автори" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Автоматично оновлювати дані після з'єднання з Інтернетом" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "Назад" @@ -437,15 +437,15 @@ msgstr "Шкала Бофорта" msgid "Blowing Snow" msgstr "Завірюха" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "Хмарно з проясненнями" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "Хмарно з проясненнями" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -456,8 +456,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "С" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "С\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" "Неможливо отримати шлях до домашньої директорії. Виходимо.\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -488,13 +488,13 @@ msgstr "Цельсій" msgid "Celsius" msgstr "Цельсій" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Хмарно та снігопад" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Хмарно та короткочасний мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Хмарно, часом дощ." @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Країна" msgid "Country:" msgstr "Країна:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Щодня" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "День" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Тривалість дня" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Тривалість дня" msgid "Day length:" msgstr "Тривалість дня:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "День:" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "Дизайн інтерфейсу та набору стандартних системних іконок: Copyright " "2006-2011 Андрій Жилін, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Детально" @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Вранці мряка" msgid "Drizzle Late" msgstr "Пізніше мряка" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -923,8 +923,8 @@ msgstr "" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -959,15 +959,15 @@ msgstr "Ясна погода" msgid "Fair / Windy" msgstr "Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "По відчуттям" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "За відчуттями:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "Малохмарно" @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Часом Снігопад" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Часом Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "Малохмарно" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Малохмарно" msgid "Find location via GPS" msgstr "Знайти станцію за допомогою GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Прогноз" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Прогноз на:" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Мряка з градом" msgid "Freezing Rain" msgstr "Дощ / Холодний дощ" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1153,11 +1153,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "Очистити" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgid "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Пориви:" @@ -1202,66 +1202,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Сильний дощ" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Сильний дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Сильна злива" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Сильна злива" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Сильна злива" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Сильний сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Часом Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Часом Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Грози" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Грім" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильний дощ" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Сильний дощ" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Високий" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "Погодинний" @@ -1275,22 +1285,22 @@ msgstr "Години" msgid "Humidity" msgstr "Вологість" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Вологість:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Вранці мряка" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1306,11 +1316,11 @@ msgstr "розмір символу:" msgid "Icons" msgstr "Набори іконок" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Набір іконок" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Набори іконок:" @@ -1320,15 +1330,15 @@ msgstr "Набори іконок:" msgid "Information" msgstr "Інформація" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Місцями грози" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Місцями грози / Вітер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1350,23 +1360,23 @@ msgstr "Кілометри" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Остання чверть" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Останні оновлення на сервері:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Останнє оновлення з серверу:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Останнє оновлення:" @@ -1377,7 +1387,7 @@ msgstr "Останнє оновлення:" msgid "Last update: " msgstr "Останнє оновлення:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "" @@ -1385,143 +1395,143 @@ msgstr "" msgid "Layout:" msgstr "Розміщення:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Ведучий дизайнер" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Ліцензія" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Невелика мряка" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Мряка з градом" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Невеликий град" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Невеликий дощ / Туман" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Невеликий дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Невеликий дощ / Пізніше вітер" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Невеликий дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Вранці невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Невеликий дощ пізніше" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Невелика злива" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Невелика злива" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Невеликий дощ та Дощ з ожеледицею" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Невеликий дощ та злива" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Невеликий дощ та вітряно" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Невеликий дощ з громом" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Невеликий снігопад" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Невеликий сніг / Туман" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Невеликий сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Вранці невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Невеликий сніг пізніше" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Невеликий снігопад" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Невеликий снігопад" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Короткочасний легкий дощ" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "Невеликий сніг" @@ -1529,11 +1539,11 @@ msgstr "Невеликий сніг" msgid "Loading station list" msgstr "Завантаження списку станцій" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1541,29 +1551,29 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Довготривалий" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Дуже схоже, чщо немає даних для цього місця розташування." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Низький" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Пасмурно, часом дощ." -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Пасмурно, часом дощ." -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Часткова хмарність та зливи" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Часткова хмарність та зливи" @@ -1574,7 +1584,7 @@ msgid "" "com>\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Управління місцями розташування" @@ -1608,35 +1618,35 @@ msgstr "Метри" msgid "Miles" msgstr "Милі" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "Помірний дощ" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "До полудня снігопади" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "Помірний дощ" @@ -1644,131 +1654,131 @@ msgstr "Помірний дощ" msgid "Modification" msgstr "Модифікація" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Переважно ясно" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Переважно хмарно" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Переважно хмарно / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Переважно хмарно / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Переважно хмарно Часом сніг" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Переважно хмарно Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Переважно хмарно Дощ" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Переважно хмарно Сніг" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Переважно хмарно Гроза" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Переважно хмарно та вітряно" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Переважно хмарно, Снігові замети" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Переважно хмарно, Часом сніг" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Переважно хмарно, Туман" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Переважно хмарно, Туман, Мряка" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Переважно хмарно, Сильний Дощ" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Пасмурно, Сильний Дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Переважно Хмарно, Сильний Сніг" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Пасмурно, Сильний сніг, Ожеледиця" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Переважно хмарно, Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Переважно хмарно, Невеликий дощ, Мряка" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Переважно хмарно, Невеликий дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Хмарно, Сильний Дощ" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Переважно хмарно, Дощ" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Переважно хмарно, Дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Переважно хмарно, Серпанок" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Переважно хмарно, Сніг" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Переважно хмарно, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Переважно сонячно" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Переважно ясно" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Переважно сонячно" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Пн" @@ -1778,47 +1788,47 @@ msgstr "Пн" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "ПнС" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "ПнС" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "ПнПнС" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "ПнПнС" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "ПнПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "ПнПнС" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Немає станції" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "ПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "ПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "Пн" @@ -1833,7 +1843,7 @@ msgstr "Ім'я:" msgid "Never" msgstr "Ніколи" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Новий" @@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr "Наступне оновлення:" msgid "Night" msgstr "Ніч" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Ніч:" @@ -1858,29 +1868,29 @@ msgstr "Ніч:" msgid "No" msgstr "Ні" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Немає даних для поточної погоди." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Місця розташування ще не вибрані." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Немає данних про погоду на цей день." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Немає даних для цієї станції." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1915,7 +1925,7 @@ msgstr "Зараз:" msgid "OK" msgstr "ОК" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоди" @@ -1938,238 +1948,238 @@ msgstr "" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Інформація" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Суцільна хмарність" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "Хмарно" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Суцільна хмарність та невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Суцільна хмарність та невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Суцільна хмарність та невеликий мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "Хмарно та дощ" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Хмарно та зливи" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Хмарно та сніг" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Суцільна хмарність та снігопади" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Хмарно та мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Хмарно та снігопади з мокрим снігом" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "Хмарно" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "Хмарно, гроза з дощем" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "Після полудня Туман" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "Після полудня Невеликий Дощ" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "Після полудня Невеликий Дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "Після полудня Невеликий Сніг" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "Після полудня Невеликий Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "Після полудня Дощ" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "Після полудня Дощ/ Сніг" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "До полудня дощ / Снігопади" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "Після полудня Дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "Після полудня Злива" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "Після полудня Злива/ Вітер" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "Після полудня Сніг" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "Після полудня Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "Після полудня Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "Після полудня грозові зливи" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "Після полудня грозові зливи" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Частково Хмарно" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Часткова хмарність / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Часткова хмарність / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Часткова хмарність Часом сніг" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Часткова хмарність Невеликий Дощ" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Часткова хмарність Гроза" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Часткова хмарність та Вітряно" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Часткова хмарність та Вітряно" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Частково Хмарно, Часом Сніг" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Частково Хмарно, Легкий туман" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Часткова хмарність, Сильний дощ" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Сильний дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Часткова хмарність, Сильний сніг" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Часткова хмарність, Невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Невеликий дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Часткова хмарність, Дощ" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Дощ, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Часткова хмарність, Серпанок" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Часткова хмарність, Сніг" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Часткова хмарність, Гроза" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Часткова хмарність" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Часткова хмарність та невеликий дощ" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Часткова хмарність та невеликий сніг" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Часткова хмарність та невеликий мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Часткова хмарність та зливи" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Часткова хмарність та снігопади" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Мінлива хмарність та короткочасний мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Мінлива хмарність, можлива гроза з дощем" @@ -2177,11 +2187,11 @@ msgstr "Мінлива хмарність, можлива гроза з доще msgid "Period" msgstr "Період" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2195,7 +2205,7 @@ msgstr "Позиція:" msgid "Ppcp:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2237,7 +2247,7 @@ msgstr "Одиниці тиску" msgid "Pressure units:" msgstr "Одиниці тиску:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2249,15 +2259,15 @@ msgstr "Тиск:" msgid "Pressure: " msgstr "Тиск:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "Програміст" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "Адміністратори проекту" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Менеджер проекту" @@ -2265,117 +2275,117 @@ msgstr "Менеджер проекту" msgid "Provided by" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Короткочасний легкий дощ" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Дощ" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Дощ / Холодний дощ" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Дощ / Зранку сніг" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Дощ / Сніг" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Дощ / Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Дощ / Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Дощ / Зранку сніг" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Дощ / Пізніше сніг" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Дощ / Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Дощ / Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Дощ / Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Дощ / Пізніше снігопади" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Дощ / Грім" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Дощ / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Дощ / Зранку вітер" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Зранку Дощ" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Пізніше дощ" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Злива" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Злива та Вітряно" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Зливи" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "Дощ та Сніг" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "Дощ та Сніг" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Дощ / Сніг" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Дощ що змінюється снігом / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Дощ що змінюється на сніг з дощем" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Дощ що змінюється на сніг з дощем / Вітер" @@ -2383,7 +2393,7 @@ msgstr "Дощ що змінюється на сніг з дощем / Віте msgid "Read sensor every:" msgstr "Опитувати датчик кожні:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2393,53 +2403,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Регіон" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "Пд" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "ПдС" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "ПдС" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "ПдПдС" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "ПдПдС" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "ПдПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "ПдПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "ПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "ПдЗ" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "Пд" @@ -2453,27 +2463,27 @@ msgstr "Пд" msgid "Save" msgstr "Зберегти" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "Мінлива хмарність" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Місцями Зливи" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Місцями Сніг" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Місцями Снігопади" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Місцями грози" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "Мінлива хмарність" @@ -2569,7 +2579,7 @@ msgstr "Виберіть станцію" msgid "Sensor" msgstr "Датчик" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2577,7 +2587,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Набір" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Встановіть місце розташування" @@ -2603,7 +2613,7 @@ msgstr "Налаштування для LockScreen екрана" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Налаштування для StandbyScreen екрана" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2615,20 +2625,16 @@ msgstr "Короткий" msgid "Show arrows" msgstr "Показати стрілки" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Останнє оновлення:" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "Показати на мапі" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Тільки поточна погода у першій іконці" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2644,123 +2650,123 @@ msgstr "Показати температуру:" msgid "Show wind" msgstr "Показати вітер" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Зливи" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Зливи / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Зливи / Зранку вітер" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Зранку зливи" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Пізніше зливи" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Місцями зливи" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "Ясно" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "Ясно" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Мокрий сніг" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Часом Зливи" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Серпанок" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Сніг" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Сніг / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Зранку зливи" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Пізніше зливи" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Снігопад / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Снігопад" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Снігопади / Зранку вітер" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Зранку снігопади" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Пізніше снігопади" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Сніг з холодним дощем" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Сніг що переходить в дощ" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Сніг що переходить в сніг з дощем" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Сніг що переходить в сніг з дощем / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Сніг" @@ -2769,7 +2775,7 @@ msgstr "Сніг" msgid "Source" msgstr "Джерело" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "Вихідний код" @@ -2777,18 +2783,18 @@ msgstr "Вихідний код" msgid "Source:" msgstr "Джерело:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Швидкість" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2812,11 +2818,11 @@ msgstr "Станція %i" msgid "Stations" msgstr "Станції" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Шторм" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2824,43 +2830,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Успішно завантажено" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Сонячно" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Сонячно / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Схід сонця:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Схід сонця:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Захід сонця:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Захід сонця:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Поміняти місцями температури" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2872,37 +2874,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Переключитися на слідуючу станцію через:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Грозові зливи" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Грозові зливи зранку" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Гроза" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Грози" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Зранку грози" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Пізніше грози" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Температура" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Одениці температури" @@ -2916,7 +2918,7 @@ msgstr "Одениці температури:" msgid "Temperature:" msgstr "Температура:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Температура:" @@ -2928,15 +2930,15 @@ msgstr "Подяка" msgid "The weather has been updated." msgstr "Дані про погоду оновлені." -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "Немає ніяких станцій, щоб показати їх у цьому списку" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2953,15 +2955,15 @@ msgid "" "under the terms of the GNU General Public License\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Грім" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Місцями гроза" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Грім" @@ -2973,7 +2975,7 @@ msgstr "Грім" msgid "Today" msgstr "Сьогодні" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Перекладачі" @@ -2983,7 +2985,7 @@ msgid "" "Pavel Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Прозорість:" @@ -2993,11 +2995,11 @@ msgstr "Прозорість:" msgid "Transparency:" msgstr "Прозорість:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Спробуйте оновити" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgid "Units" msgstr "Одиниці" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "Одиниці" msgid "Unknown" msgstr "Невідомо" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Без обмежень" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgstr "Оновлення вже працює." msgid "Update interval" msgstr "Iнтервал оновлення" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Відбувається оновлення даних про погоду." @@ -3083,7 +3085,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Використовувати вбудований датчик температури" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "Змінний" @@ -3091,17 +3093,17 @@ msgstr "Змінний" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Актуальність поточної погоди" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Дуже високе" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Невелика злива" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Кількість елементів:" msgid "Visible units" msgstr "Одиниці виміру видимості" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Видимість:" @@ -3124,16 +3126,16 @@ msgstr "Видимість:" msgid "Visuals" msgstr "Оформлення" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather прогноз погоди" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "З" @@ -3143,31 +3145,31 @@ msgstr "З" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "ЗПнЗ" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Спадаючий старий місяць" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Спадаючий місяць" @@ -3175,15 +3177,15 @@ msgstr "Спадаючий місяць" msgid "Warning" msgstr "Попередження" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Зростаючий місяць" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Зростаючий молодий місяць" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Дані про погоду надані:" @@ -3216,7 +3218,7 @@ msgstr "Стиль віджета" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Стиль віджета і набір іконок" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Вітер" @@ -3226,7 +3228,7 @@ msgstr "Вітер" msgid "Wind direction" msgstr "Напрямок вітру" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Напрямок вітру:" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgstr "Напрямок вітру:" msgid "Wind gust:" msgstr "Пориви вітру:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3245,7 +3247,7 @@ msgstr "Пориви вітру:" msgid "Wind speed" msgstr "Швидкість вітру" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Одиниці швидкості вітру" @@ -3254,35 +3256,35 @@ msgstr "Одиниці швидкості вітру" msgid "Wind speed units:" msgstr "Одиниці швидкості вітру:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Вітер:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Вітер:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Сніг з дощем" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Сніг з дощем / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Сніг з дощем / Вранці вітер" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Сніг з дощем / Вітер" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Сніг з дощем що переходить в сніг" @@ -3348,7 +3350,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "місцевий час поточного місцезнаходження" @@ -3396,7 +3398,7 @@ msgstr "кожну годину" msgid "every minute (Debug)" msgstr "кожну хвилину (відладка)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "падає" @@ -3412,14 +3414,14 @@ msgstr "годину тому" msgid "hours ago" msgstr "годин тому" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "дм рт. ст." @@ -3433,40 +3435,40 @@ msgstr "дюйми" msgid "kPa" msgstr "Па" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "км" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "км/год" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "км/с" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "м" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "м/год" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3475,8 +3477,8 @@ msgstr "м/с" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3487,20 +3489,20 @@ msgid "mbar" msgstr "мбар" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "ми" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "ми/год" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "ми/с" @@ -3512,7 +3514,7 @@ msgstr "хвилину тому" msgid "minutes ago" msgstr "хвилин тому" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3528,8 +3530,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3562,7 +3564,7 @@ msgstr "наступна" msgid "nmi" msgstr "м.ми" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "зростає" @@ -3570,7 +3572,7 @@ msgstr "зростає" msgid "seconds ago" msgstr "секунд назад" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "місцевого часу станції" @@ -3578,38 +3580,41 @@ msgstr "місцевого часу станції" msgid "station name" msgstr "в назві станції" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "стійке" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Показати на мапі" diff --git a/po/vi_VI.po b/po/vi_VI.po index 2f2cdd314..9a3c488bd 100644 --- a/po/vi_VI.po +++ b/po/vi_VI.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-05 08:15+0000\n" "Last-Translator: quytrong287 \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "cùng hình nền\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "" "\n" "P:" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" "\n" "Mưa:" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Thêm vị trí" msgid "Adjust GPS station" msgstr "Thêm vị trí" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" "Quản lý ứng dụng sẽ bắt đầu⏎ cài đặt 'MeeCast'.⏎\n" "Bạn nên gỡ bỏ AccuWeather ⏎ trước khi cài ứng dụng này" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Tác giả" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "Tự động cập nhật dữ liệu khi kết nối mạng" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "" @@ -457,15 +457,15 @@ msgstr "Thang đo sức gió" msgid "Blowing Snow" msgstr "Tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Thoát" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "Không thể lấy đường dẫn tới thư mục Home. Đang đóng ứng dụng\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "Độ C" msgid "Celsius" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Có mây, tuyết rơi, mưa rào rải rác" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "Có mây, tuyết rơi, mưa rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "Có mây, mưa nhẹ" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Nước:" msgid "Country:" msgstr "Nước:" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "Tùy chỉnh" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "Hàng ngày" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Ngày" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "Độ dài của ngày" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Độ dài của ngày" msgid "Day length:" msgstr "Độ dài của ngày:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "Ngày" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" "Thiết kế giao diện và biểu tượng mặc định: Bản quyền 2006-2011 Andrew " "Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "Chi tiết" @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Mưa phùn sớm" msgid "Drizzle Late" msgstr "Mưa phùn muộn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -942,8 +942,8 @@ msgstr "khắc nghiệt" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -978,16 +978,16 @@ msgstr "Trời đẹp" msgid "Fair / Windy" msgstr "Có tuyết và gió" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 #, fuzzy msgid "Feels like" msgstr "Có cảm giác như:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "Có cảm giác như:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "Có mây" @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác/ gió nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" msgid "Find location via GPS" msgstr "Tìm địa điểm qua GPS" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "Dự báo" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "Dự báo tại:" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Trời băng giá, có mưa phùn" msgid "Freezing Rain" msgstr "Có mưa kèm băng giá" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1180,11 +1180,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "" "Biểu tượng Grzanka's: Bản quyền 2005 bởi Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Cơn \"gió hoặc mưa..\":" @@ -1231,68 +1231,78 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "Mưa lớn / Gió" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "Mưa rào lớn" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "Mưa rào lớn" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "Tuyết dày" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "Mưa rào lớn" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "Tuyết dày" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 #, fuzzy msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "Mưa lớn / Gió" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "Có tuyết và mưa rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Tuyết dày" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "Mưa rào kèm sấm sét" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "Sấm" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "Mưa to" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "Cao" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 #, fuzzy msgid "Hourly" msgstr "Giờ" @@ -1308,22 +1318,22 @@ msgstr "Giờ" msgid "Humidity" msgstr "Độ ẩm:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "Độ ẩm:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "Mưa phùn sớm" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1339,11 +1349,11 @@ msgstr "Kích thước biểu tượng:" msgid "Icons" msgstr "Biểu tượng" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "Bộ biểu tượng" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "Các bộ biểu tượng" @@ -1353,15 +1363,15 @@ msgstr "Các bộ biểu tượng" msgid "Information" msgstr "Thông tin" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "Mưa giông có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "Mưa giông có sấm sét / Gió" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1388,23 +1398,23 @@ msgstr "Ki-lô-mét" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "Quý cuối" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "Cập nhật cuối tại máy chủ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "Cập nhật cuối từ máy chủ:" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "Cập nhật cuối:" @@ -1415,7 +1425,7 @@ msgstr "Cập nhật cuối:" msgid "Last update: " msgstr "Cập nhật cuối:" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "Thời tiết cỏ và vườn" @@ -1423,146 +1433,146 @@ msgstr "Thời tiết cỏ và vườn" msgid "Layout:" msgstr "Bố trí:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "Chỉ đạo thiết kế" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "Giấy phép" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "Mưa phùn nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "Trời băng giá, có mưa phùn" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "Mưa đá nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "Mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "Mưa nhẹ / Sương" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "Mưa nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "Mưa nhẹ / Gió muộn" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "Mưa nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "Mưa nhẹ sớm" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "Mưa nhẹ muộn" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "Mưa rào nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "Mưa rào nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "Mưa nhẹ và Mưa đá" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "Mưa nhẹ và rào" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "Mưa nhẹ và gió" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "Mưa nhẹ và sấm" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "Tuyết nhẹ mau" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "Tuyết nhẹ / Sương" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "Tuyết nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "Tuyết nhẹ sớm" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "Tuyết nhẹ muộn" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "Tuyết nhẹ mau" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "Tuyết nhẹ mau" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "Mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "Tuyết nhẹ" @@ -1571,11 +1581,11 @@ msgstr "Tuyết nhẹ" msgid "Loading station list" msgstr "Đang tải danh sách trạm" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "Báo cáo vị trí địa phương" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1583,30 +1593,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "Dài" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "Có vẻ như không có thông tin cho vị trí này." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "Thấp" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "Ít mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "Ít mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "Ít mây, có mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "Ít mây, có mưa rào" @@ -1619,7 +1629,7 @@ msgstr "" "Phát triển: Pavel Fialko, , Tanya Makova, ⏎\n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "Quản lý địa điểm" @@ -1656,36 +1666,36 @@ msgstr "Mét" msgid "Miles" msgstr "Miles" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "Sương mù" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "AM Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "U ám và mưa" @@ -1694,131 +1704,131 @@ msgstr "U ám và mưa" msgid "Modification" msgstr "Sửa đổi" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "Trời trong xanh" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "Nhiều mây, không mưa" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "Nhiều mây, không mưa có gió" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "Nhiều mây, không mưa có gió" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "Có mây, ko mưa, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "Có mây, mưa rơi vừa" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "Có mây, mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "Nhiều mây, không mưa, có tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "Nhiều mây, có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "Nhiều mây, không mưa, gió to" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "Nhiều mây, không mưa, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "Có mây, ko mưa, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "Nhiều mây, ko mưa, ít sương mù" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "Có mây, sương mù ít, mưa phùn" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Nhiều mây, mưa to" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Nhiều mây, mưavto kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Nhiều mây, tuyết rơi nặng hạt" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "Nhiều mây, tuyết rơi nặng hạt, băng giá" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "Nhiều mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "Nhiều mây kèm mưa phùn" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Nhiều mây, mưa vừa kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "Nhiều mây, có mưa to" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "Nhiều mây, có mưa" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Nhiều mây, có mưa và sấm chớp" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "Có mây, bốc hơi nước" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "Nhiều mây, có tuyết" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "Nhiều mây và kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "Ít mây, trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "Ít mây, trời quang" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "Ít mây, trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "Bắc" @@ -1828,47 +1838,47 @@ msgstr "Bắc" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "Không khả dụng" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "Đông Bắc" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "Bắc Đông Bắc" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "Bắc Tây Bắc" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "Không có trạm" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "Tây Bắc" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_ngắn" @@ -1883,7 +1893,7 @@ msgstr "Tên:" msgid "Never" msgstr "Không bao giờ" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "Mới" @@ -1900,7 +1910,7 @@ msgstr "Cập nhật tiếp theo:" msgid "Night" msgstr "Đêm" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "Đêm:" @@ -1908,29 +1918,29 @@ msgstr "Đêm:" msgid "No" msgstr "Không" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "Dữ liệu thời tiết hiện không có." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "Không có vị trí nào được thiết lập." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "Không có dữ liệu thời tiết ngày hôm nay." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "Không có dữ liệu thời tiết ở trạm này." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1965,7 +1975,7 @@ msgstr "Bây giờ:" msgid "OK" msgstr "Đồng ý" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "Dự báo OMWeather" @@ -1988,240 +1998,240 @@ msgstr "Đồng ý" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "Tin tức thời tiết Maemo khác" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "Âm u" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "Âm u" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "Âm u và mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "Âm u và tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "Âm u và tuyết ướt nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "U ám và mưa" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "Âm u và mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "Âm u và tuyết" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "Âm u và tuyết mau" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "Âm u và tuyết ướt" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "Âm u và tuyết ướt,mau" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "Âm u" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "U ám, bão và mưa" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "PM Sương" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "PM Mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "PM Mưa nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "PM Tuyết nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "PM Tuyết nhẹ / Gió" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "PM Mưa" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "PM Mưa / Tuyết" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "AM Mưa/Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "PM Mưa / Gió" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "PM Mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "PM Mưa rào / Gió" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "PM Tuyết" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "Có tuyết và gió" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "PM Tuyết mau" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "PM Tuyết mau / Gió" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "PM Giông bão" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "PM Sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "Ít mây, trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "Ít mây, trời nắng, gió nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "Ít mây, trời nắng, gió nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "Ít mây, mưa nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "Mây ít, có mưa kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "Mây ít, nhiều gió" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "Mây ít, có gió thổi" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "Mây ít, tuyết rơi rải rác" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "Trời ít mây, có sương mù" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "Trời ít mây, mưa to vài nơi" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "Có mây, mưa to kèm sấm chớp, sét" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi nặng hạt" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "Ít Mây kèm mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "Ít mây, mưa vừa có sấm chớp" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "Có mây và mưa vài nơi" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "Có mây, mưa kèm sấm chớp" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "Ít mây, " -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "Ít mây, có tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "Ít Mây có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "Ít mây, nắng nhẹ" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "Ít mây, mưa vừa" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi vừa" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "Ít mây, tuyết rơi, trời ẩm ướt" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "Ít mây, có mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "Ít mây, có mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "Ít mây, mưa tuyết ẩm ướt" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "Nhiều mây, có thể có bão" @@ -2229,11 +2239,11 @@ msgstr "Nhiều mây, có thể có bão" msgid "Period" msgstr "Thời gian" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2247,7 +2257,7 @@ msgstr "Vị trí:" msgid "Ppcp:" msgstr "Mây phủ:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2289,7 +2299,7 @@ msgstr "Đơn vị đo áp suất" msgid "Pressure units:" msgstr "Đơn vị đo áp suất:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2301,17 +2311,17 @@ msgstr "Áp suất:" msgid "Pressure: " msgstr "Áp suất:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "Chỉ đạo lập trình" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "Admin của dự án:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "Người quản lí dự án" @@ -2319,117 +2329,117 @@ msgstr "Người quản lí dự án" msgid "Provided by" msgstr "Cung cấp bởi" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "Mưa to" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "Có mưa" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "Có mưa kèm băng giá" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "Mưa, có tuyết rơi sớm" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "Có mưa nhẹ, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "Mưa/ Tuyết/ Gió" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "Mưa/ Tuyết/ Gió" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "Mưa, có tuyết rơi sớm" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "Có mưa, Tuyết rơi muộn" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "Có mưa và Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "Mưa/ Mưa tuyết/ Gió" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "Có mưa và Mưa tuyết" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "Mưa / Tuyết mau muộn" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "Mưa / Sấm" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "Mưa / Gió" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "Mưa / Gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "Mưa sớm" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "Mưa muộn" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "Mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "Mưa rào và gió" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "Mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr " Mưa và tuyết" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr " Mưa và tuyết" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "Có mưa nhẹ, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "Mưa tới tuyết / Gió" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "Mưa tới đóng băng" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "Mưa tới đóng băng / Gió" @@ -2437,7 +2447,7 @@ msgstr "Mưa tới đóng băng / Gió" msgid "Read sensor every:" msgstr "Đọc cảm biến mỗi:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2447,53 +2457,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "Vùng:" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "Giờ giao thông:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "S" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "SE" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "SSE" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "SSW" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "SW" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_ngắn" @@ -2507,28 +2517,28 @@ msgstr "S_ngắn" msgid "Save" msgstr "Lưu" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "Tuyết rải rác" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "Mưa rải rác" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "Tuyết rải rác" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "Tuyết rào rải rác" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "Sấm sét rải rác" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "Tuyết rải rác" @@ -2626,7 +2636,7 @@ msgstr "Chọn trạm" msgid "Sensor" msgstr "Cảm biến" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2634,7 +2644,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Đặt" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "Đặt vị trí" @@ -2662,7 +2672,7 @@ msgstr "Tùy chỉnh Màn hình chờ" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "Tùy chỉnh Màn hình chờ" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "Sương mù thấp" @@ -2674,21 +2684,16 @@ msgstr "Ngắn" msgid "Show arrows" msgstr "Xem kiểu mũi tên" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "Cập nhật cuối:" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -#, fuzzy -msgid "Show on Map" -msgstr "Hiển thị tên trạm" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "Chỉ hiện thời tiết hiện tại trên icon ban đầu" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2704,125 +2709,125 @@ msgstr "Xem nhiệt độ tại:" msgid "Show wind" msgstr "Xem gió" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "Có mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "Mưa rào và gió" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "Mưa rào và có gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "Mưa rào sớm" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "Mưa rào muộn" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "Mưa ở vùng lân cận" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 #, fuzzy msgid "Sky is Clear" msgstr "Ít mây, trời quang" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "Ít mây, trời quang" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "Mưa đá" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "Mưa rào rải rác" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "Nước bốc hơi" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "Có tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "Có tuyết và gió" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "Mưa rào sớm" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "Mưa rào muộn" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "Có gió, mưa rào, tuyết rơi" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "Có tuyết rơi, mưa rào kèm gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào sớm" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "Có tuyết kèm mưa rào muộn" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "Tuyết rơi và mưa băng giá" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "Tuyết rơi sau đó mưa" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "Tuyết rơi sau đó lạnh giá" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "Tuyết rơi, lạnh giá, có gió" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "Có tuyết rơi" @@ -2831,7 +2836,7 @@ msgstr "Có tuyết rơi" msgid "Source" msgstr "Nguồn" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "Nguồn" @@ -2840,18 +2845,18 @@ msgstr "Nguồn" msgid "Source:" msgstr "Nguồn:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "Tốc độ" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2875,11 +2880,11 @@ msgstr "Địa điểm %i" msgid "Stations" msgstr "Địa điểm" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "Có sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2887,43 +2892,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "Hoàn tất tải về" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "Trời nắng" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "Trời nắng, có gió" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "Lúc bình minh:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "Lúc bình minh:" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "Lúc xế chiều:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "Lúc xế chiều:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "Hoán đổi nhiệt độ Cao/thấp:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2935,37 +2936,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "Chuyển sang quốc gia tiếp theo:" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "Mưa rào và có sấm" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "Mưa rào và sấm sớm" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "Mưa rào kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "Mưa rào kèm sấm sét" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "Trời mưa to, có sấm sét sớm" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "Trời mưa to, có sấm sét muộn" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "Nhiệt độ" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "Đơn vị đo nhiệt độ" @@ -2979,7 +2980,7 @@ msgstr "Đơn vị đo nhiệt độ:" msgid "Temperature:" msgstr "Nhiệt độ:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "Nhiệt độ:" @@ -2991,15 +2992,15 @@ msgstr "Cám ơn" msgid "The weather has been updated." msgstr "Thời tiết đã được cập nhật" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3022,15 +3023,15 @@ msgstr "" "Phần mềm này miễn phí. Do đó bạn có thể phát hành lại hoặc chỉnh sửa nó theo " "các điều khoản của GNU General Public License \n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "Sấm" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "Sấm sét vùng lân cận" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "Sấm" @@ -3042,7 +3043,7 @@ msgstr "Sấm" msgid "Today" msgstr "Hôm nay" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "Người dịch" @@ -3054,7 +3055,7 @@ msgstr "" "Dịch: French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh \n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Độ trong suốt:" @@ -3064,11 +3065,11 @@ msgstr "Độ trong suốt:" msgid "Transparency:" msgstr "Độ trong suốt:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "Thử cập nhật" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3090,7 +3091,7 @@ msgid "Units" msgstr "Đơn vị" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3104,7 +3105,7 @@ msgstr "Đơn vị" msgid "Unknown" msgstr "Không biết" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "Không giới hạn" @@ -3121,7 +3122,7 @@ msgstr "Cập nhật đang chạy." msgid "Update interval" msgstr "Khoảng thời gian cập nhật" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "Đang cập nhật dự báo thời tiết" @@ -3151,7 +3152,7 @@ msgstr "Sử dụng GSM và/hoặc WLAN để cập nhật định kỳ⏎ thôn msgid "Use device temperature sensor" msgstr "Sử dụng thiết bị cảm biến nhiệt độ" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3159,17 +3160,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Thời gian hợp lệ cho thời tiết hiện tại:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "Rất cao" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "Mưa rào nhẹ" @@ -3183,7 +3184,7 @@ msgstr "Hiện các mục:" msgid "Visible units" msgstr "Hiện các mục:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "Hiện" @@ -3193,16 +3194,16 @@ msgstr "Hiện" msgid "Visuals" msgstr "Nhìn" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "Dự báo OMWeather" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "W" @@ -3212,31 +3213,31 @@ msgstr "W" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "WNW" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_ngắn" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "WSW" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "Trăng lưỡi liềm" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "Trăng khuyết" @@ -3244,15 +3245,15 @@ msgstr "Trăng khuyết" msgid "Warning" msgstr "Cảnh báo" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "Trăng lưỡi liềm" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "Trăng khuyết" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "Thông tin thời tiết từ:" @@ -3285,7 +3286,7 @@ msgstr "Dạng widget" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "Dạng widget và biểu tượng" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "Gió" @@ -3296,7 +3297,7 @@ msgstr "Gió" msgid "Wind direction" msgstr "Hướng gió:" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "Hướng gió:" @@ -3306,7 +3307,7 @@ msgstr "Hướng gió:" msgid "Wind gust:" msgstr "Cơn gió mạnh:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3315,7 +3316,7 @@ msgstr "Cơn gió mạnh:" msgid "Wind speed" msgstr "Tốc độ gió" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "Đơn vị vận tốc gió" @@ -3324,35 +3325,35 @@ msgstr "Đơn vị vận tốc gió" msgid "Wind speed units:" msgstr "Đơn vị vận tốc gió:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "Gió:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "Gió:" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Lạnh giá" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Lạnh giá và có gió" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Lạnh giá kèm gió sớm" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Lạnh giá và có gió" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Lạnh giá sau đó có tuyết rơi" @@ -3411,7 +3412,7 @@ msgid "" msgstr "" "Phần mềm được phân phối miễn phí với phiên bản 2.1 hoặc những bản cũ hơn" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "Thời gian vị trí địa phương hiện tại" @@ -3459,7 +3460,7 @@ msgstr "Mỗi giờ" msgid "every minute (Debug)" msgstr "Mỗi phút (gỡ lỗi)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "giảm" @@ -3475,14 +3476,14 @@ msgstr "Giờ trước" msgid "hours ago" msgstr "Giờ trước" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3496,40 +3497,40 @@ msgstr "inch" msgid "kPa" msgstr "Pa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3538,8 +3539,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3550,20 +3551,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3575,7 +3576,7 @@ msgstr "Phút trước" msgid "minutes ago" msgstr "Phút trước" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3591,8 +3592,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3625,7 +3626,7 @@ msgstr "Tiếp" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "tăng lên" @@ -3633,7 +3634,7 @@ msgstr "tăng lên" msgid "seconds ago" msgstr "giây trước" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "Thời gian của trạm địa phương" @@ -3641,42 +3642,46 @@ msgstr "Thời gian của trạm địa phương" msgid "station name" msgstr "Tên quốc gia" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "Ổn định" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "3" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#, fuzzy +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "Hiển thị tên trạm" + #~ msgid "Project website" #~ msgstr "Trang web của dự án" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index b801002ea..ac9e73c36 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:02+0000\n" "Last-Translator: michaelmhk \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -77,8 +77,8 @@ msgid "" "P: " msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" "\n" "降雨/降雪量: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "新增佔點" msgid "Adjust GPS station" msgstr "新增佔點" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" "程式管理員將會開始安裝 'MeeCast applet'套件。\n" "安裝之前請先將 AccuWeather 移除。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "當連線至網路時自動更新資料" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -449,17 +449,17 @@ msgstr "蒲福氏風級" msgid "Blowing Snow" msgstr "暴風雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 #, fuzzy msgid "Broken Clouds" msgstr "少雲" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 #, fuzzy msgid "Broken clouds" msgstr "少雲" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -470,8 +470,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "無法取得家目錄路徑。退出中。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -500,13 +500,13 @@ msgstr "攝氏" msgid "Celsius" msgstr "攝氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "多雲帶陣雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 #, fuzzy msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "多雲帶小雨" @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "國家" msgid "Country:" msgstr "國家：" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "自訂" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日長" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "日長" msgid "Day length:" msgstr "日長" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "白天" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "介面設計及預設圖示集 Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "詳細" @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "早有毛毛雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚有毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -932,8 +932,8 @@ msgstr "強烈" msgid "F" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "" @@ -968,15 +968,15 @@ msgstr "好天氣" msgid "Fair / Windy" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 #, fuzzy msgid "Few Clouds" msgstr "少雲" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "短暫陣雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "短暫陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 #, fuzzy msgid "Few clouds" msgstr "少雲" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "少雲" msgid "Find location via GPS" msgstr "由GPS尋找地點" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "預報" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "預報地點" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "凍與" msgid "Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1166,11 +1166,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "使用者介面 | 清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka 的圖示集： Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "" @@ -1216,67 +1216,77 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 #, fuzzy msgid "Heavy intensity rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "" @@ -1290,22 +1300,22 @@ msgstr "小時" msgid "Humidity" msgstr "濕度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "濕度:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "早有毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1321,11 +1331,11 @@ msgstr "圖示大小：" msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "圖示集" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "圖示集" @@ -1335,15 +1345,15 @@ msgstr "圖示集" msgid "Information" msgstr "資訊" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "短暫雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "短暫雷雨／風" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1370,23 +1380,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "語言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上一季" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "最後更新的伺服器：" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最後更新從伺服器：" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最後更新：" @@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "最後更新：" msgid "Last update: " msgstr "最後更新：" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪及花園氣象" @@ -1405,146 +1415,146 @@ msgstr "草坪及花園氣象" msgid "Layout:" msgstr "頁面佈局" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 #, fuzzy msgid "Lead designers" msgstr "首席設計師" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "版權" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微與" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 #, fuzzy msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "凍與" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小凍與" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨／誤" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨後轉風" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚轉小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小鎮雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "小鎮雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨及棟宇" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨有鎮雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨有強風" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "小鎮雪" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪時有霧" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚轉小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小鎮雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "小鎮雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 #, fuzzy msgid "Light intensity drizzle" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 #, fuzzy msgid "Light intensity shower rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 #, fuzzy msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 #, fuzzy msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1553,11 +1563,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "載入站點清單中" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "當地花粉資訊報告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "" @@ -1565,30 +1575,30 @@ msgstr "" msgid "Long" msgstr "長" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "好像沒有這地點的資訊。" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "多雲帶陣雨" @@ -1600,7 +1610,7 @@ msgid "" msgstr "" "維護： Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理地點" @@ -1637,36 +1647,36 @@ msgstr "公尺" msgid "Miles" msgstr "英里" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "迷濛" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 #, fuzzy msgid "Moderate Rain" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "中等雨量" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "午前陣雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 #, fuzzy msgid "Moderate rain" msgstr "中等雨量" @@ -1675,131 +1685,131 @@ msgstr "中等雨量" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "多雲時情" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時陰有強風" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "多雲時陰有吹雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "多雲時陰有誤" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "多雲時陰有霧及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時陰有大雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時陰有大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "多雲時陰有大雪及凍雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "多雲時陰有小雨及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時陰有煙" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "多雲時晴" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1809,47 +1819,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "東北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "東北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "無站點" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "" @@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr "名稱" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新的" @@ -1881,7 +1891,7 @@ msgstr "下個更新：" msgid "Night" msgstr "晚間" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜間" @@ -1889,29 +1899,29 @@ msgstr "夜間" msgid "No" msgstr "無" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "沒有目前的氣象。" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "還沒有設定位置。" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "無今日氣象。" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此站點無氣象資料。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1946,7 +1956,7 @@ msgstr "現在︰" msgid "OK" msgstr "確定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather 氣象預報" @@ -1969,240 +1979,240 @@ msgstr "確定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "其他 Maemo 氣象資訊" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 #, fuzzy msgid "Overcast Clouds" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "陰帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "音帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "陰帶小濕雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "陰代與" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "陰帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "音帶雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "陰戴震雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "陰帶濕雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 #, fuzzy msgid "Overcast clouds" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "陰帶雷雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "午後有誤" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "午後有小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "午後小雨有風" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "午後小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "午後小雪有風" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "五後有雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "五後有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "午前有雨時有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "五後有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "午後陣雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "午後陣雨有風" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "午後有雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "午後陣雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "午後陣雪有風" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "多雲" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 #, fuzzy msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時有小雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "多雲時有埋" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時有大雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時有雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時有煙" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "多雲帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "多雲帶失雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "多雲帶陣雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "多雲帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "" @@ -2210,11 +2220,11 @@ msgstr "" msgid "Period" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2228,7 +2238,7 @@ msgstr "位置" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨機率" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2270,7 +2280,7 @@ msgstr "氣壓單位" msgid "Pressure units:" msgstr "氣壓單位:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2282,17 +2292,17 @@ msgstr "氣壓:" msgid "Pressure: " msgstr "氣壓:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 #, fuzzy msgid "Programmer" msgstr "程式設計者" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 #, fuzzy msgid "Project administrators" msgstr "專案管理員" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "專案管理人" @@ -2300,117 +2310,117 @@ msgstr "專案管理人" msgid "Provided by" msgstr "提供者" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨和雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "雨時有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "晚有雨及陣雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雨時有雷" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "雨及風" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "早有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "陣雨及強風" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "雨轉雪及風" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨轉雨雪混合及風" @@ -2418,7 +2428,7 @@ msgstr "雨轉雨雪混合及風" msgid "Read sensor every:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "" @@ -2428,53 +2438,53 @@ msgstr "" msgid "Region" msgstr "地區" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "交通尖峰時段" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "東" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "東南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "東南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "" @@ -2488,28 +2498,28 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "儲存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 #, fuzzy msgid "Scattered Clouds" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星陣雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 #, fuzzy msgid "Scattered clouds" msgstr "零星陣雨" @@ -2606,7 +2616,7 @@ msgstr "選擇站點" msgid "Sensor" msgstr "感測器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2614,7 +2624,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "設定地點" @@ -2640,7 +2650,7 @@ msgstr "鎖定畫面設定" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待機螢幕設定" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "" @@ -2652,20 +2662,16 @@ msgstr "" msgid "Show arrows" msgstr "顯示箭頭" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 #, fuzzy msgid "Show last update time" msgstr "最後更新：" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地圖上顯示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一個圖示緊顯示目前天氣" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "" @@ -2681,124 +2687,124 @@ msgstr "顯示溫度於" msgid "Show wind" msgstr "顯示風" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "陣雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雨及風" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "附近有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 #, fuzzy msgid "Sky is clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "霰" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "短暫陣雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "煙" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪轉雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雪轉雨雪混合及風" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "雪" @@ -2807,7 +2813,7 @@ msgstr "雪" msgid "Source" msgstr "來源" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 #, fuzzy msgid "Source code" msgstr "來源" @@ -2816,18 +2822,18 @@ msgstr "來源" msgid "Source:" msgstr "來源" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "速度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2851,11 +2857,11 @@ msgstr "站點 %i" msgid "Stations" msgstr "站點" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "風暴" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2863,43 +2869,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "成功載入" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴時有風" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "交換高低溫度" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2911,37 +2913,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早有雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "溫度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "溫度單位" @@ -2955,7 +2957,7 @@ msgstr "溫度單位︰" msgid "Temperature:" msgstr "溫度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "溫度" @@ -2967,15 +2969,15 @@ msgstr "感謝" msgid "The weather has been updated." msgstr "氣象資訊已更新。" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -3001,15 +3003,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "附近有雷" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "雷" @@ -3021,7 +3023,7 @@ msgstr "雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻譯者" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "" "翻譯者 French - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; Russian - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "翻譯者" @@ -3043,11 +3045,11 @@ msgstr "翻譯者" msgid "Transparency:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "試圖更新" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3069,7 +3071,7 @@ msgid "Units" msgstr "單位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3083,7 +3085,7 @@ msgstr "單位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "無線" @@ -3100,7 +3102,7 @@ msgstr "正在更新中。" msgid "Update interval" msgstr "更新間隔" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新氣象中" @@ -3128,7 +3130,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用裝置溫度感應器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3136,17 +3138,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "小鎮雨" @@ -3159,7 +3161,7 @@ msgstr "可見的項目" msgid "Visible units" msgstr "能見度單位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "能見度" @@ -3169,16 +3171,16 @@ msgstr "能見度" msgid "Visuals" msgstr "視覺" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 #, fuzzy msgid "Voice weather forecast" msgstr "OMWeather 氣象預報" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3188,31 +3190,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "殘月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "" @@ -3220,15 +3222,15 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "氣象資料提供者" @@ -3261,7 +3263,7 @@ msgstr "小工具樣式" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "小工具樣式及圖示及" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "風" @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgstr "風" msgid "Wind direction" msgstr "風向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "風向" @@ -3281,7 +3283,7 @@ msgstr "風向" msgid "Wind gust:" msgstr "陣風" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3290,7 +3292,7 @@ msgstr "陣風" msgid "Wind speed" msgstr "風速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "風速單位" @@ -3299,35 +3301,35 @@ msgstr "風速單位" msgid "Wind speed units:" msgstr "風速單位︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "風" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "風" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "雨轉雨雪混合及風" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "" @@ -3384,7 +3386,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "目前位置的當地時間" @@ -3432,7 +3434,7 @@ msgstr "每小時" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每分鐘（除錯）" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "" @@ -3448,14 +3450,14 @@ msgstr "小時前" msgid "hours ago" msgstr "小時前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3469,40 +3471,40 @@ msgstr "吋" msgid "kPa" msgstr "帕" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "公里" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "公里／小時" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "公里／秒" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "公尺" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "公尺／小時" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3511,8 +3513,8 @@ msgstr "公尺／秒" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3523,20 +3525,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "里" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "里／小時" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "里／秒" @@ -3548,7 +3550,7 @@ msgstr "分鐘前" msgid "minutes ago" msgstr "分鐘前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3564,8 +3566,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3598,7 +3600,7 @@ msgstr "下一個" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "" @@ -3606,7 +3608,7 @@ msgstr "" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "站點當地時間" @@ -3614,42 +3616,45 @@ msgstr "站點當地時間" msgid "station name" msgstr "站點名稱" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地圖上顯示" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 71aa22c83..6bb5a8059 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-15 13:55+0000\n" "Last-Translator: osk2 \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/meecast/" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "and coloured backgrounds\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "\n" "降雨機率︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "新增站點" msgid "Adjust GPS station" msgstr "調整 GPS 站點" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" "程式管理員將會開始安裝 MeeCast applet。\n" "安裝之前請先將 AccuWeather 移除。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "當連線至網路時自動更新資料" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -454,15 +454,15 @@ msgstr "蒲福氏風級" msgid "Blowing Snow" msgstr "暴風雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "浮雲蔽日" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "浮雲蔽日" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "" @@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "無法取得家目錄路徑。退出中。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "" @@ -503,13 +503,13 @@ msgstr "攝氏" msgid "Celsius" msgstr "攝氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "多雲帶陣雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "陰天偶有雨" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "國家" msgid "Country:" msgstr "國家：" -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "自訂" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日長" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "日長" msgid "Day length:" msgstr "日長" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "白天" @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" "介面設計及預設圖示集 Copyright 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "詳細" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "早有毛毛雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚有毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -934,8 +934,8 @@ msgstr "強烈" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -970,15 +970,15 @@ msgstr "好天氣" msgid "Fair / Windy" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "體感溫度" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "少雲" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "短暫陣雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "短暫陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "少雲" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "少雲" msgid "Find location via GPS" msgstr "由 GPS 取得位置" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "氣象預報" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "預報地點" @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "凍雨" msgid "Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 #, fuzzy msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" @@ -1169,11 +1169,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "使用者介面 | 清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka 的圖示集： Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "Gust:" @@ -1219,66 +1219,76 @@ msgstr "" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 #, fuzzy msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 #, fuzzy msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "大陣雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 #, fuzzy msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短暫陣雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 #, fuzzy msgid "Heavy Snowfall" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 #, fuzzy msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "豪大雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "小時的" @@ -1292,22 +1302,22 @@ msgstr "小時" msgid "Humidity" msgstr "濕度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "濕度" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 #, fuzzy msgid "Ice Early" msgstr "早有毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "" @@ -1323,11 +1333,11 @@ msgstr "圖示大小：" msgid "Icons" msgstr "圖示" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "圖示集" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "圖示集" @@ -1337,15 +1347,15 @@ msgstr "圖示集" msgid "Information" msgstr "資訊" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "短暫雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "短暫雷雨／風" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 #, fuzzy msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" @@ -1372,23 +1382,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "海浬" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "語言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上一季" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "最後更新的伺服器：" -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最後更新伺服器：" -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最後更新：" @@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr "最後更新：" msgid "Last update: " msgstr "最後更新：" -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪及花園氣象" @@ -1407,141 +1417,141 @@ msgstr "草坪及花園氣象" msgid "Layout:" msgstr "頁面樣式︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "首席設計師" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "版權" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微雨" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "微凍雨" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小凍雨" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨／霧" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨後有風" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 #, fuzzy msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨／風" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚轉小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 #, fuzzy msgid "Light Rain Showers" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨及凍雨" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨有強風" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 #, fuzzy msgid "Light Sleet" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 #, fuzzy msgid "Light Sleet Showers" msgstr "小陣雪" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪時有霧" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早有小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚轉小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小陣雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 #, fuzzy msgid "Light Snow Showers" msgstr "小陣雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 #, fuzzy msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "奈米雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1549,11 +1559,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "載入站點清單中" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "當地花粉資訊報告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "本地化平台" @@ -1561,29 +1571,29 @@ msgstr "本地化平台" msgid "Long" msgstr "長" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "找不到此地點的資訊。" -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "大致多雲偶有雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "大致多雲偶有雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 #, fuzzy msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "多雲帶陣雨" @@ -1595,7 +1605,7 @@ msgid "" msgstr "" "維護： Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理位置" @@ -1632,35 +1642,35 @@ msgstr "公尺" msgid "Miles" msgstr "英哩" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "迷濛" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 #, fuzzy msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 #, fuzzy msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 #, fuzzy msgid "Moderate Sleet" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 #, fuzzy msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "午前陣雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "雨" @@ -1668,131 +1678,131 @@ msgstr "雨" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "多雲時晴" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時陰有風" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時陰有強風" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "多雲時陰有吹雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時陰有小雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "多雲時陰有霧" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "多雲時陰有霧及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時陰有大雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時陰有大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "多雲時陰有大雪及凍雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時陰有小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "多雲時陰有小雨及毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 #, fuzzy msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時陰有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時陰有煙" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時陰有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時陰有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "多雲時晴" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 #, fuzzy msgid "Mostly sunny" msgstr "晴時多雲" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1802,47 +1812,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "東北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "東北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "無站點" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr "名稱" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新的" @@ -1874,7 +1884,7 @@ msgstr "下次更新：" msgid "Night" msgstr "晚間" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜間︰" @@ -1882,29 +1892,29 @@ msgstr "夜間︰" msgid "No" msgstr "取消" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "沒有目前的氣象資料。" -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "尚未設定位置。" -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "無今日氣象資料。" -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此站點無氣象資料。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1939,7 +1949,7 @@ msgstr "現在︰" msgid "OK" msgstr "確定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather 氣象預報" @@ -1962,237 +1972,237 @@ msgstr "確定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "其他 Maemo 氣象資訊" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "陰天" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "烏雲" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "陰帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "陰帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "陰帶小濕雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "陰帶雨" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "陰帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "陰帶雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "陰帶陣雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "陰帶濕雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "陰帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "烏雲" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "陰帶雷雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "午後有霧" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "午後有小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "午後小雨有風" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "午後小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "午後小雪有風" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "午後有雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "午後有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 #, fuzzy msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "午前有雨時有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "午後有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "午後陣雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "午後陣雨有風" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "午後有雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 #, fuzzy msgid "PM Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "午後陣雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "午後陣雪有風" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "午後雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "多雲" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "多雲時有風" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "多雲時有強風" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "多雲時有小雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "多雲時有霾" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "多雲時有大雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有大雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "多雲時有大雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "多雲時有小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有小雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "多雲時有雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "多雲時有雨及雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "多雲時有煙" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "多雲時有雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "多雲時有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "多雲時陰" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "多雲帶小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "多雲帶小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "多雲帶濕雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "多雲帶陣雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "多雲帶陣雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "多雲帶濕陣雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "多雲恐有雷雨" @@ -2200,11 +2210,11 @@ msgstr "多雲恐有雷雨" msgid "Period" msgstr "期間" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "" @@ -2218,7 +2228,7 @@ msgstr "位置" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨機率" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 #, fuzzy msgid "Precipitation" msgstr "" @@ -2260,7 +2270,7 @@ msgstr "氣壓單位" msgid "Pressure units:" msgstr "氣壓單位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2272,15 +2282,15 @@ msgstr "氣壓" msgid "Pressure: " msgstr "氣壓" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "程式設計者" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "專案管理員" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "專案管理者" @@ -2288,117 +2298,117 @@ msgstr "專案管理者" msgid "Provided by" msgstr "提供者" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 #, fuzzy msgid "Proximity shower rain" msgstr "小陣雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "雨時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 #, fuzzy msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 #, fuzzy msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "雨時有雪及風" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨和雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "雨時有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 #, fuzzy msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "雨轉陣雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "晚有雨及陣雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雨時有雷" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "雨及風" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "早有雨及風" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "陣雨及強風" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 #, fuzzy msgid "Rain and snow" msgstr "雨及雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 #, fuzzy msgid "Rain to Snow" msgstr "雨時有雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "雨轉雪及風" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨轉雨雪混合及風" @@ -2406,7 +2416,7 @@ msgstr "雨轉雨雪混合及風" msgid "Read sensor every:" msgstr "感測器讀取間隔：" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "重新整理" @@ -2416,53 +2426,53 @@ msgstr "重新整理" msgid "Region" msgstr "地區" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "交通尖峰時段" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "南" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "東南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "東南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2476,27 +2486,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "儲存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "零星雲層" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星陣雨" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星陣雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "零星雲層" @@ -2592,7 +2602,7 @@ msgstr "選擇站點" msgid "Sensor" msgstr "感測器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "" @@ -2600,7 +2610,7 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "Set" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "設定位置" @@ -2626,7 +2636,7 @@ msgstr "鎖定畫面設定" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待機螢幕設定" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "薄霧" @@ -2638,19 +2648,15 @@ msgstr "短" msgid "Show arrows" msgstr "顯示箭頭" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "顯示最後更新時間" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地圖上顯示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一個圖示僅顯示目前天氣" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "顯示來源 logo" @@ -2666,123 +2672,123 @@ msgstr "顯示氣溫於︰" msgid "Show wind" msgstr "顯示風" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "陣雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "陣雨時有風" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雨及風" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "附近有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "天晴" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "霰" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 #, fuzzy msgid "Sleet Showers" msgstr "短暫陣雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "煙" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 #, fuzzy msgid "Snow Early" msgstr "早有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 #, fuzzy msgid "Snow Late" msgstr "晚有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "陣雪時有風" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 #, fuzzy msgid "Snow Showers" msgstr "陣雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "早有陣雪及風" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚有陣雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪時有凍雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪轉雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪轉雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雪轉雨雪混合及風" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 #, fuzzy msgid "Snowfall" msgstr "雪" @@ -2791,7 +2797,7 @@ msgstr "雪" msgid "Source" msgstr "來源" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "程式原始碼" @@ -2799,18 +2805,18 @@ msgstr "程式原始碼" msgid "Source:" msgstr "來源︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "速度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2834,11 +2840,11 @@ msgstr "站點 %i" msgid "Stations" msgstr "站點" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "風暴" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "" @@ -2846,43 +2852,39 @@ msgstr "" msgid "Successfully loaded" msgstr "載入成功" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴時有風" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "晴天偶有陣雨" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出︰" -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落︰" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "支援" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "調換高低氣溫" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2894,37 +2896,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "多久後轉換至下個站點︰" -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早有雷陣雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "溫度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "溫度單位" @@ -2938,7 +2940,7 @@ msgstr "氣溫單位︰" msgid "Temperature:" msgstr "氣溫︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "氣溫︰" @@ -2950,15 +2952,15 @@ msgstr "感謝" msgid "The weather has been updated." msgstr "氣象資訊已更新。" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "此清單內沒有戰點可以顯示" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "此為實驗功能。僅提供英文版。" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2984,15 +2986,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "附近有雷" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 #, fuzzy msgid "Thundershowers" msgstr "雷" @@ -3004,7 +3006,7 @@ msgstr "雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻譯者" @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" "翻譯者︰French - Nicolas Granziano、Philippe、Benot Knecht，Russian - Pavel " "Fialko、Vlad Vasiliev、Ed Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "透明度" @@ -3025,11 +3027,11 @@ msgstr "透明度" msgid "Transparency:" msgstr "透明度：" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "嘗試更新" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3051,7 +3053,7 @@ msgid "Units" msgstr "單位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "單位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "無線" @@ -3082,7 +3084,7 @@ msgstr "正在更新中。" msgid "Update interval" msgstr "更新間隔" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新氣象預報中" @@ -3110,7 +3112,7 @@ msgstr "使用 GSM 和/或 WLAN 定期更新氣象資訊。\n" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用溫度感應器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3118,17 +3120,17 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "Valid time for current weather:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" msgstr "" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 #, fuzzy msgid "Violent Rain Showers" msgstr "小陣雨" @@ -3141,7 +3143,7 @@ msgstr "可見的項目" msgid "Visible units" msgstr "能見度單位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "能見度" @@ -3151,15 +3153,15 @@ msgstr "能見度" msgid "Visuals" msgstr "視覺" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "將語音播報按鈕置於小工具上" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "語音氣象播報" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3169,31 +3171,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "殘月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "殘月" @@ -3201,15 +3203,15 @@ msgstr "殘月" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "殘月" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "殘月" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "氣象資料提供者︰" @@ -3242,7 +3244,7 @@ msgstr "小工具樣式" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "小工具樣式及圖示集" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "風" @@ -3252,7 +3254,7 @@ msgstr "風" msgid "Wind direction" msgstr "風向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "風向︰" @@ -3262,7 +3264,7 @@ msgstr "風向︰" msgid "Wind gust:" msgstr "陣風︰" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3271,7 +3273,7 @@ msgstr "陣風︰" msgid "Wind speed" msgstr "風速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "風速單位" @@ -3280,35 +3282,35 @@ msgstr "風速單位" msgid "Wind speed units:" msgstr "風速單位︰" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "風︰" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "風︰" -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "Wintry Mix" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "Wintry Mix / Wind Early" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 #, fuzzy msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "Wintry Mix / Wind" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "Wintry Mix to Snow" @@ -3363,7 +3365,7 @@ msgstr "" "as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the " "License, or (at your option) any later version." -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "目前位置的當地時間" @@ -3411,7 +3413,7 @@ msgstr "每小時" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每分鐘（除錯）" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "falling" @@ -3427,14 +3429,14 @@ msgstr "小時前" msgid "hours ago" msgstr "小時前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3448,40 +3450,40 @@ msgstr "吋" msgid "kPa" msgstr "帕" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "公里" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "公里／小時" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "公里／秒" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "公尺" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "公尺／小時" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3490,8 +3492,8 @@ msgstr "公尺／秒" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3502,20 +3504,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "英里" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "英里／小時" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "英里／秒" @@ -3527,7 +3529,7 @@ msgstr "分鐘前" msgid "minutes ago" msgstr "分鐘前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3543,8 +3545,8 @@ msgstr "" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3577,7 +3579,7 @@ msgstr "下一個" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "rising" @@ -3585,7 +3587,7 @@ msgstr "rising" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "站點當地時間" @@ -3593,42 +3595,48 @@ msgstr "站點當地時間" msgid "station name" msgstr "站點名稱" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "steady" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "В" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "С" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "С-В" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地圖上顯示" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "支援" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "French - Nicolas Granziano, \n" diff --git a/po/zh_ZH.po b/po/zh_ZH.po index 578d079b5..77e3e88dd 100644 --- a/po/zh_ZH.po +++ b/po/zh_ZH.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-06 20:20+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 18:27+0000\n" "Last-Translator: rui kon \n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "和多彩背景\n" #: omweather/src/weather-home.c:1383 omweather/src/weather-home.c:1439 -#: omweather/src/weather-popup.c:965 omweather/src/weather-popup.c:1098 +#: omweather/src/weather-popup.c:964 omweather/src/weather-popup.c:1097 msgid "" "\n" "Humidity: " @@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "" "\n" "P: " -#: omweather/src/weather-popup.c:954 omweather/src/weather-popup.c:959 -#: omweather/src/weather-popup.c:1087 omweather/src/weather-popup.c:1092 +#: omweather/src/weather-popup.c:953 omweather/src/weather-popup.c:958 +#: omweather/src/weather-popup.c:1086 omweather/src/weather-popup.c:1091 msgid "" "\n" "Precipitation: " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "\n" "降水: " -#: omweather/src/weather-popup.c:976 omweather/src/weather-popup.c:1108 +#: omweather/src/weather-popup.c:975 omweather/src/weather-popup.c:1107 msgid "" "\n" "Pressure: " @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "增加地区" msgid "Adjust GPS station" msgstr "刷新位置(GPS定位)" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:249 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:251 msgid "Albanian - Ilir Gjika\n" msgstr "阿尔巴尼亚语 - Ilir Gjika\n" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" "安装前请确认”AccuWeather“ \n" "这个程序已经卸载" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" msgstr "阿拉伯语 - Tarad Alfandi\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "作者" msgid "Automatically update data when connecting to the Internet" msgstr "更新数据时自动连接到互联网" -#: omweather/src/hash.data:391 +#: omweather/src/hash.data:393 msgid "Back" msgstr "返回" @@ -454,15 +454,15 @@ msgstr "蒲福风力级别" msgid "Blowing Snow" msgstr "飞雪" -#: omweather/src/hash.data:393 +#: omweather/src/hash.data:395 msgid "Broken Clouds" msgstr "多云" -#: omweather/src/hash.data:394 +#: omweather/src/hash.data:396 msgid "Broken clouds" msgstr "多云" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 msgid "Bulgarian - Zlatko Enikov\n" msgstr "保加利亚语 - Zlatko Enikov\n" @@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "保加利亚语 - Zlatko Enikov\n" msgid "C" msgstr "C" -#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 -#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 +#: omweather/src/weather-popup.c:1264 omweather/src/weather-popup.c:1274 +#: omweather/src/weather-popup.c:1445 omweather/src/weather-popup.c:1453 msgid "C\n" msgstr "C\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "取消" msgid "Cannot get path to the HOME directory. Quitting.\n" msgstr "无法获取主目录路径。正在退出。\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:257 msgid "Catalan - Agustí Clara\n" msgstr "加泰罗尼亚语 - Ausetí Clara\n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "摄氏" msgid "Celsius" msgstr "摄氏" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:250 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 msgid "" "Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n" " \tgwmgdemj\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "gwmgdemj，Luchy Kon\n" "\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:266 msgid "Chinese(Taiwan) - osk2, \n" msgstr "繁体中文(Taiwan) - osk2,\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "多云时阵雪" msgid "Cloudy and wet snow showers" msgstr "多云潮湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:415 +#: omweather/src/hash.data:417 msgid "Cloudy with occasional rain." msgstr "多云有雨" @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "国家" msgid "Country:" msgstr "国家: " -#: omweather/src/hash.data:427 +#: omweather/src/hash.data:429 msgid "Cover Page" msgstr "封面" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "封面" msgid "Custom" msgstr "自定义" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgstr "捷克 - jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "捷克 - jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" msgid "Daily" msgstr "每天" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 msgid "Danish - Peter Jespersen\n" msgstr "丹麦语 - Peter Jespersen\n" @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "丹麦语 - Peter Jespersen\n" msgid "Day" msgstr "白天" -#: omweather/src/weather-popup.c:1182 +#: omweather/src/weather-popup.c:1181 msgid "Day length" msgstr "日长" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "日长" msgid "Day length:" msgstr "日长:" -#: omweather/src/weather-popup.c:913 +#: omweather/src/weather-popup.c:912 msgid "Day:" msgstr "日间:" @@ -769,7 +769,7 @@ msgid "" msgstr "" "UI设计与默认图标: 版权所有 2006-2011 Andrew Zhilin, \n" -#: omweather/src/weather-popup.c:462 omweather/src/weather-popup.c:602 +#: omweather/src/weather-popup.c:461 omweather/src/weather-popup.c:601 msgid "Detailed" msgstr "详细" @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "早时细雨" msgid "Drizzle Late" msgstr "晚间毛毛雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:248 msgid "" "Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n" " \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n" @@ -936,8 +936,8 @@ msgstr "极端" msgid "F" msgstr "F" -#: omweather/src/weather-popup.c:1266 omweather/src/weather-popup.c:1276 -#: omweather/src/weather-popup.c:1447 omweather/src/weather-popup.c:1455 +#: omweather/src/weather-popup.c:1265 omweather/src/weather-popup.c:1275 +#: omweather/src/weather-popup.c:1446 omweather/src/weather-popup.c:1454 msgid "F\n" msgstr "F\n" @@ -971,15 +971,15 @@ msgstr "晴" msgid "Fair / Windy" msgstr "晴朗/有风" -#: omweather/src/hash.data:389 +#: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" msgstr "体感温度" -#: omweather/src/weather-popup.c:1269 omweather/src/weather-popup.c:1449 +#: omweather/src/weather-popup.c:1268 omweather/src/weather-popup.c:1448 msgid "Feels like:" msgstr "室内温度:" -#: omweather/src/hash.data:396 +#: omweather/src/hash.data:398 msgid "Few Clouds" msgstr "少云" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "短暂阵雪" msgid "Few Snow Showers / Wind" msgstr "阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:395 +#: omweather/src/hash.data:397 msgid "Few clouds" msgstr "少云" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "少云" msgid "Find location via GPS" msgstr "通过GPS定位" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:235 msgid "" "Finnish - Marko Vertainen,\n" "\tdeadhead (A-P Partonen),\n" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Forecast" msgstr "预报" -#: omweather/src/weather-popup.c:1433 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 +#: omweather/src/weather-popup.c:1432 omweather/src/weather-simple-popup.c:1028 msgid "Forecast at: " msgstr "预报: " @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "冻毛毛雨" msgid "Freezing Rain" msgstr "冻雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:227 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:229 msgid "" "French - Nicolas Granziano, \n" " \tPhilippe, Benot Knecht, \n" @@ -1170,11 +1170,11 @@ msgstr "GSM+WLAN" msgid "GUI|Clear" msgstr "清除" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:256 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:258 msgid "Galician - pakoR\n" msgstr "加利西亚语 - pakoR\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:236 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:238 msgid "" "German - Claudius Henrichs,\n" " \tJens Klingen,\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "" msgstr "" "Grzanka's Iconset: Copyright 2005 by Wojciech Grzanka, " -#: omweather/src/weather-popup.c:1354 omweather/src/weather-popup.c:1493 +#: omweather/src/weather-popup.c:1353 omweather/src/weather-popup.c:1492 msgid "Gust:" msgstr "阵风: " @@ -1219,59 +1219,69 @@ msgstr "强降雨" msgid "Heavy Rain" msgstr "大雨" -#: omweather/src/hash.data:107 +#: omweather/src/hash.data:108 msgid "Heavy Rain / Wind" msgstr "大雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:108 +#: omweather/src/hash.data:109 msgid "Heavy Rain Shower" msgstr "强阵雨" -#: omweather/src/hash.data:109 +#: omweather/src/hash.data:110 msgid "Heavy Rain Showers" msgstr "短时大雨" -#: omweather/src/hash.data:110 +#: omweather/src/hash.data:111 msgid "Heavy Sleet" msgstr "强冻雨" -#: omweather/src/hash.data:111 +#: omweather/src/hash.data:112 msgid "Heavy Sleet Showers" msgstr "短时强冻雨" -#: omweather/src/hash.data:112 +#: omweather/src/hash.data:113 msgid "Heavy Snow" msgstr "大雪" -#: omweather/src/hash.data:116 +#: omweather/src/hash.data:117 msgid "Heavy Snow / Wind" msgstr "大雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:115 +#: omweather/src/hash.data:116 msgid "Heavy Snow Shower" msgstr "短时大雪" -#: omweather/src/hash.data:114 +#: omweather/src/hash.data:115 msgid "Heavy Snow Showers" msgstr "短时大雪" -#: omweather/src/hash.data:113 +#: omweather/src/hash.data:114 msgid "Heavy Snowfall" msgstr "强降雪" -#: omweather/src/hash.data:117 +#: omweather/src/hash.data:119 +#, fuzzy +msgid "Heavy T-Storms" +msgstr "持续雷雨" + +#: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" msgstr "雷暴" -#: omweather/src/hash.data:416 +#: omweather/src/hash.data:418 msgid "Heavy intensity rain" msgstr "强降雨" -#: omweather/src/hash.data:118 +#: omweather/src/hash.data:107 +#, fuzzy +msgid "Heavy rain" +msgstr "大雨" + +#: omweather/src/hash.data:120 msgid "High" msgstr "高" -#: omweather/src/hash.data:390 +#: omweather/src/hash.data:392 msgid "Hourly" msgstr "每小时" @@ -1285,21 +1295,21 @@ msgstr "小时" msgid "Humidity" msgstr "湿度: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1281 omweather/src/weather-popup.c:1457 +#: omweather/src/weather-popup.c:1280 omweather/src/weather-popup.c:1456 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:722 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:196 msgid "Humidity:" msgstr "湿度: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:263 msgid "Hungarian - Salmi, László Kara\n" msgstr "匈牙利语 - Salmi, László Kara\n" -#: omweather/src/hash.data:120 +#: omweather/src/hash.data:122 msgid "Ice Early" msgstr "早间有结冰" -#: omweather/src/hash.data:119 +#: omweather/src/hash.data:121 msgid "Ice Pellets" msgstr "冰凌" @@ -1315,11 +1325,11 @@ msgstr "图标大小:" msgid "Icons" msgstr "图标" -#: omweather/src/hash.data:121 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 +#: omweather/src/hash.data:123 meecast/qt-qml/qml/VisualsPage.qml:391 msgid "Iconset" msgstr "图标设置" -#: omweather/src/hash.data:122 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:278 +#: omweather/src/hash.data:124 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:280 msgid "Iconsets" msgstr "图标集" @@ -1329,15 +1339,15 @@ msgstr "图标集" msgid "Information" msgstr "提示" -#: omweather/src/hash.data:124 +#: omweather/src/hash.data:126 msgid "Isolated T-Storms" msgstr "局部雷雨" -#: omweather/src/hash.data:123 +#: omweather/src/hash.data:125 msgid "Isolated T-Storms / Wind" msgstr "局部雷雨/刮风" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:239 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:241 msgid "" "Italian - Lorenzo Facca,\n" " \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n" @@ -1365,23 +1375,23 @@ msgstr "公里" msgid "Knots" msgstr "海里" -#: omweather/src/hash.data:392 +#: omweather/src/hash.data:394 msgid "Language" msgstr "语言" -#: omweather/src/hash.data:125 +#: omweather/src/hash.data:127 msgid "Last Quarter" msgstr "上季度" -#: omweather/src/weather-popup.c:264 +#: omweather/src/weather-popup.c:263 msgid "Last update at server: " msgstr "服务器最后更新: " -#: omweather/src/weather-popup.c:278 omweather/src/weather-popup.c:282 +#: omweather/src/weather-popup.c:277 omweather/src/weather-popup.c:281 msgid "Last update from server: " msgstr "最后从服务器更新: " -#: omweather/src/hash.data:126 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 +#: omweather/src/hash.data:128 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:344 msgid "Last update:" msgstr "最后更新: " @@ -1392,7 +1402,7 @@ msgstr "最后更新: " msgid "Last update: " msgstr "最后更新: " -#: omweather/src/hash.data:127 +#: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" msgstr "草坪和花园的天气" @@ -1400,135 +1410,135 @@ msgstr "草坪和花园的天气" msgid "Layout:" msgstr "设计: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:186 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:188 msgid "Lead designers" msgstr "主设计" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:312 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:314 msgid "License" msgstr "许可协议" -#: omweather/src/hash.data:128 +#: omweather/src/hash.data:130 msgid "Light Drizzle" msgstr "微雨" -#: omweather/src/hash.data:130 +#: omweather/src/hash.data:132 msgid "Light Freezing Drizzle" msgstr "微冻雨" -#: omweather/src/hash.data:129 +#: omweather/src/hash.data:131 msgid "Light Freezing Rain" msgstr "小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:131 omweather/src/hash.data:398 +#: omweather/src/hash.data:133 omweather/src/hash.data:400 msgid "Light Rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:132 +#: omweather/src/hash.data:134 msgid "Light Rain / Fog" msgstr "小雨/薄雾" -#: omweather/src/hash.data:134 +#: omweather/src/hash.data:136 msgid "Light Rain / Wind" msgstr "小雨/微风" -#: omweather/src/hash.data:133 +#: omweather/src/hash.data:135 msgid "Light Rain / Wind Late" msgstr "小雨/晚转微风" -#: omweather/src/hash.data:135 +#: omweather/src/hash.data:137 msgid "Light Rain / Windy" msgstr "小雨/有风" -#: omweather/src/hash.data:136 +#: omweather/src/hash.data:138 msgid "Light Rain Early" msgstr "早有小雨" -#: omweather/src/hash.data:137 +#: omweather/src/hash.data:139 msgid "Light Rain Late" msgstr "晚有小雨" -#: omweather/src/hash.data:138 +#: omweather/src/hash.data:140 msgid "Light Rain Shower" msgstr "小阵雨" -#: omweather/src/hash.data:399 +#: omweather/src/hash.data:401 msgid "Light Rain Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:139 +#: omweather/src/hash.data:141 msgid "Light Rain and Freezing Rain" msgstr "小雨转冻雨" -#: omweather/src/hash.data:140 +#: omweather/src/hash.data:142 msgid "Light Rain and Shower" msgstr "小雨转阵雨" -#: omweather/src/hash.data:141 +#: omweather/src/hash.data:143 msgid "Light Rain and Windy" msgstr "小雨带风" -#: omweather/src/hash.data:142 +#: omweather/src/hash.data:144 msgid "Light Rain with Thunder" msgstr "小雨有雷声" -#: omweather/src/hash.data:143 +#: omweather/src/hash.data:145 msgid "Light Sleet" msgstr "小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:144 +#: omweather/src/hash.data:146 msgid "Light Sleet Showers" msgstr "短时小冻雨" -#: omweather/src/hash.data:145 +#: omweather/src/hash.data:147 msgid "Light Snow" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:147 +#: omweather/src/hash.data:149 msgid "Light Snow / Fog" msgstr "小雪/雾" -#: omweather/src/hash.data:148 +#: omweather/src/hash.data:150 msgid "Light Snow / Wind" msgstr "小雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:149 +#: omweather/src/hash.data:151 msgid "Light Snow Early" msgstr "早间小雪" -#: omweather/src/hash.data:150 +#: omweather/src/hash.data:152 msgid "Light Snow Late" msgstr "晚间小雪" -#: omweather/src/hash.data:151 +#: omweather/src/hash.data:153 msgid "Light Snow Shower" msgstr "小阵雪" -#: omweather/src/hash.data:152 +#: omweather/src/hash.data:154 msgid "Light Snow Showers" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:146 +#: omweather/src/hash.data:148 msgid "Light Snowfall" msgstr "小雪" -#: omweather/src/hash.data:401 +#: omweather/src/hash.data:403 msgid "Light intensity drizzle" msgstr "小幅降雨" -#: omweather/src/hash.data:417 +#: omweather/src/hash.data:419 msgid "Light intensity shower rain" msgstr "小幅度阵雨" -#: omweather/src/hash.data:153 +#: omweather/src/hash.data:155 msgid "Light or Moderate Precipitation" msgstr "轻度或中度降雨" -#: omweather/src/hash.data:397 +#: omweather/src/hash.data:399 msgid "Light rain" msgstr "小雨" -#: omweather/src/hash.data:400 +#: omweather/src/hash.data:402 msgid "Light snow" msgstr "小雪" @@ -1536,11 +1546,11 @@ msgstr "小雪" msgid "Loading station list" msgstr "载入地区列表" -#: omweather/src/hash.data:154 +#: omweather/src/hash.data:156 msgid "Local Pollen Reports" msgstr "当地花粉报告" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:170 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:172 msgid "Localization platform" msgstr "程序本地化链接" @@ -1548,27 +1558,27 @@ msgstr "程序本地化链接" msgid "Long" msgstr "长" -#: omweather/src/hash.data:155 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 +#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:487 msgid "Looks like there's no info for this location." msgstr "无当地天气预报信息." -#: omweather/src/hash.data:156 +#: omweather/src/hash.data:158 msgid "Low" msgstr "最低" -#: omweather/src/hash.data:413 +#: omweather/src/hash.data:415 msgid "Mainly cloudy with occasional rain." msgstr "大部分多云有雨" -#: omweather/src/hash.data:414 +#: omweather/src/hash.data:416 msgid "Mainly cloudy, Slight shower of rain" msgstr "多云,小雨" -#: omweather/src/hash.data:159 +#: omweather/src/hash.data:161 msgid "Mainly cloudy, drizzle" msgstr "大部多云，毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:158 +#: omweather/src/hash.data:160 msgid "Mainly cloudy, showers" msgstr "大部多云，阵雨" @@ -1579,7 +1589,7 @@ msgid "" msgstr "" "维护: Pavel Fialko, , Tanya Makova, \n" -#: omweather/src/hash.data:157 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 +#: omweather/src/hash.data:159 meecast/qt-qml/qml/StationsPage.qml:158 msgid "Manage locations" msgstr "管理地点" @@ -1615,31 +1625,31 @@ msgstr "米" msgid "Miles" msgstr "英里" -#: omweather/src/hash.data:160 +#: omweather/src/hash.data:162 msgid "Mist" msgstr "薄雾" -#: omweather/src/hash.data:162 +#: omweather/src/hash.data:164 msgid "Moderate Freezing Rain" msgstr "中幅冻雨" -#: omweather/src/hash.data:403 +#: omweather/src/hash.data:405 msgid "Moderate Rain" msgstr "中雨" -#: omweather/src/hash.data:404 +#: omweather/src/hash.data:406 msgid "Moderate Rain Showers" msgstr "短时中雨" -#: omweather/src/hash.data:161 +#: omweather/src/hash.data:163 msgid "Moderate Sleet" msgstr "中幅雨雪" -#: omweather/src/hash.data:163 +#: omweather/src/hash.data:165 msgid "Moderate Snow Showers" msgstr "短时中幅降雪" -#: omweather/src/hash.data:402 +#: omweather/src/hash.data:404 msgid "Moderate rain" msgstr "中雨" @@ -1647,128 +1657,128 @@ msgstr "中雨" msgid "Modification" msgstr "修改" -#: omweather/src/hash.data:164 +#: omweather/src/hash.data:166 msgid "Mostly Clear" msgstr "大部晴朗" -#: omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:177 msgid "Mostly Cloudy" msgstr "大部多云" -#: omweather/src/hash.data:166 +#: omweather/src/hash.data:168 msgid "Mostly Cloudy / Wind" msgstr "大部分多云夹风" -#: omweather/src/hash.data:167 +#: omweather/src/hash.data:169 msgid "Mostly Cloudy / Windy" msgstr "大部多云/有风" -#: omweather/src/hash.data:168 +#: omweather/src/hash.data:170 msgid "Mostly Cloudy Few Snow" msgstr "大部多云短时有雪" -#: omweather/src/hash.data:169 +#: omweather/src/hash.data:171 msgid "Mostly Cloudy Light Rain" msgstr "大部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:170 +#: omweather/src/hash.data:172 msgid "Mostly Cloudy Rain" msgstr "大部多云有雨" -#: omweather/src/hash.data:171 +#: omweather/src/hash.data:173 msgid "Mostly Cloudy Snow" msgstr "大部多云有雪" -#: omweather/src/hash.data:172 +#: omweather/src/hash.data:174 msgid "Mostly Cloudy T-Storm" msgstr "大部多云雷雨" -#: omweather/src/hash.data:165 omweather/src/hash.data:173 -#: omweather/src/hash.data:174 +#: omweather/src/hash.data:167 omweather/src/hash.data:175 +#: omweather/src/hash.data:176 msgid "Mostly Cloudy and Windy" msgstr "大部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:176 +#: omweather/src/hash.data:178 msgid "Mostly Cloudy, Drifting Snow" msgstr "大部多云, 飘雪" -#: omweather/src/hash.data:177 +#: omweather/src/hash.data:179 msgid "Mostly Cloudy, Few Snow" msgstr "大部多云, 短暂有雪" -#: omweather/src/hash.data:178 +#: omweather/src/hash.data:180 msgid "Mostly Cloudy, Fog" msgstr "大部多云, 有雾" -#: omweather/src/hash.data:179 +#: omweather/src/hash.data:181 msgid "Mostly Cloudy, Fog, Drizzle" msgstr "大部多云, 有雾, 毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:180 +#: omweather/src/hash.data:182 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "大部多云, 暴雨" -#: omweather/src/hash.data:181 +#: omweather/src/hash.data:183 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "大部多云，暴雨，雷雨" -#: omweather/src/hash.data:182 +#: omweather/src/hash.data:184 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "大部多云, 大雪" -#: omweather/src/hash.data:183 +#: omweather/src/hash.data:185 msgid "Mostly Cloudy, Heavy Snow, Freezing Rain" msgstr "大部多云, 大雪, 冻雨" -#: omweather/src/hash.data:184 +#: omweather/src/hash.data:186 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain" msgstr "大部多云, 小雨" -#: omweather/src/hash.data:185 +#: omweather/src/hash.data:187 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Drizzle" msgstr "晴时多云, 小雨, 毛毛雨" -#: omweather/src/hash.data:186 +#: omweather/src/hash.data:188 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "晴时多云, 小雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:187 +#: omweather/src/hash.data:189 msgid "Mostly Cloudy, Light Rain, Weak Heavy Rain" msgstr "大部分多云,小雨,小幅度大雨" -#: omweather/src/hash.data:188 +#: omweather/src/hash.data:190 msgid "Mostly Cloudy, Rain" msgstr "晴时多云, 有雨" -#: omweather/src/hash.data:189 +#: omweather/src/hash.data:191 msgid "Mostly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "晴时多云, 有雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:190 +#: omweather/src/hash.data:192 msgid "Mostly Cloudy, Smoke" msgstr "晴时多云, 烟雾" -#: omweather/src/hash.data:191 +#: omweather/src/hash.data:193 msgid "Mostly Cloudy, Snow" msgstr "晴时多云, 有雪" -#: omweather/src/hash.data:192 +#: omweather/src/hash.data:194 msgid "Mostly Cloudy, T-Storm" msgstr "晴时多云, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:193 +#: omweather/src/hash.data:195 msgid "Mostly Sunny" msgstr "晴时多云" -#: omweather/src/hash.data:195 +#: omweather/src/hash.data:197 msgid "Mostly clear" msgstr "大部晴朗" -#: omweather/src/hash.data:194 +#: omweather/src/hash.data:196 msgid "Mostly sunny" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:196 +#: omweather/src/hash.data:198 msgid "N" msgstr "北" @@ -1778,47 +1788,47 @@ msgstr "北" #: omweather/src/weather-home.c:2727 omweather/src/weather-home.c:2735 #: omweather/src/weather-home.c:2818 omweather/src/weather-home.c:2822 #: omweather/src/weather-home.c:2835 omweather/src/weather-home.c:2839 -#: omweather/src/hash.data:197 +#: omweather/src/hash.data:199 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: omweather/src/hash.data:198 +#: omweather/src/hash.data:200 msgid "NE" msgstr "东北" -#: omweather/src/hash.data:199 +#: omweather/src/hash.data:201 msgid "NE_short" msgstr "NE_short" -#: omweather/src/hash.data:200 +#: omweather/src/hash.data:202 msgid "NNE" msgstr "东北偏北" -#: omweather/src/hash.data:201 +#: omweather/src/hash.data:203 msgid "NNE_short" msgstr "NNE_short" -#: omweather/src/hash.data:202 +#: omweather/src/hash.data:204 msgid "NNW" msgstr "西北偏北" -#: omweather/src/hash.data:203 +#: omweather/src/hash.data:205 msgid "NNW_short" msgstr "NNW_short" -#: omweather/src/hash.data:204 +#: omweather/src/hash.data:206 msgid "NO STATION" msgstr "没有地区" -#: omweather/src/hash.data:205 +#: omweather/src/hash.data:207 msgid "NW" msgstr "西北" -#: omweather/src/hash.data:206 +#: omweather/src/hash.data:208 msgid "NW_short" msgstr "NW_short" -#: omweather/src/hash.data:207 +#: omweather/src/hash.data:209 msgid "N_short" msgstr "N_short" @@ -1833,7 +1843,7 @@ msgstr "名称:" msgid "Never" msgstr "永不" -#: omweather/src/hash.data:208 +#: omweather/src/hash.data:210 msgid "New" msgstr "新建" @@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr "下次更新:" msgid "Night" msgstr "夜间" -#: omweather/src/weather-popup.c:1046 +#: omweather/src/weather-popup.c:1045 msgid "Night:" msgstr "夜间:" @@ -1858,29 +1868,29 @@ msgstr "夜间:" msgid "No" msgstr "取消" -#: omweather/src/weather-popup.c:669 +#: omweather/src/weather-popup.c:668 msgid "No current weather data." msgstr "当前没有气象信息." -#: omweather/src/hash.data:209 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 +#: omweather/src/hash.data:211 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:313 msgid "No locations are set up yet." msgstr "未设置位置." -#: omweather/src/weather-popup.c:657 +#: omweather/src/weather-popup.c:656 msgid "No weather data for this day." msgstr "无今日气象信息." -#: omweather/src/weather-popup.c:681 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 +#: omweather/src/weather-popup.c:680 omweather/src/weather-simple-popup.c:608 msgid "No weather data for this station." msgstr "此地区没有天气数据." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:260 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 msgid "Norwegian - Peer-Atle Motland\n" msgstr "挪威语 - Peer-Atle Motland\n" #: omweather/src/weather-home.c:2734 omweather/src/weather-home.c:2746 -#: omweather/src/weather-popup.c:459 omweather/src/weather-popup.c:570 -#: omweather/src/weather-popup.c:576 +#: omweather/src/weather-popup.c:458 omweather/src/weather-popup.c:569 +#: omweather/src/weather-popup.c:575 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2886 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:592 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:847 @@ -1915,7 +1925,7 @@ msgstr "当前:" msgid "OK" msgstr "确定" -#: omweather/src/weather-popup.c:532 +#: omweather/src/weather-popup.c:531 msgid "OMWeather Forecast" msgstr "OMWeather预报" @@ -1938,235 +1948,235 @@ msgstr "确定" msgid "Other Maemo Weather Info" msgstr "OMWeather 其他信息" -#: omweather/src/hash.data:220 +#: omweather/src/hash.data:222 msgid "Overcast" msgstr "密云" -#: omweather/src/hash.data:406 +#: omweather/src/hash.data:408 msgid "Overcast Clouds" msgstr "阴云" -#: omweather/src/hash.data:210 +#: omweather/src/hash.data:212 msgid "Overcast and light rain" msgstr "阴有小雨" -#: omweather/src/hash.data:211 +#: omweather/src/hash.data:213 msgid "Overcast and light snow" msgstr "阴有小雪" -#: omweather/src/hash.data:212 +#: omweather/src/hash.data:214 msgid "Overcast and light wet snow" msgstr "阴有小湿雪" -#: omweather/src/hash.data:213 +#: omweather/src/hash.data:215 msgid "Overcast and rain" msgstr "阴天有雨" -#: omweather/src/hash.data:214 +#: omweather/src/hash.data:216 msgid "Overcast and showers" msgstr "阴有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:216 +#: omweather/src/hash.data:218 msgid "Overcast and snow" msgstr "阴天有雪" -#: omweather/src/hash.data:215 +#: omweather/src/hash.data:217 msgid "Overcast and snow showers" msgstr "阴有阵雪" -#: omweather/src/hash.data:218 +#: omweather/src/hash.data:220 msgid "Overcast and wet snow" msgstr "阴天有湿雪" -#: omweather/src/hash.data:217 +#: omweather/src/hash.data:219 msgid "Overcast and wet snow showers" msgstr "阴有湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:405 +#: omweather/src/hash.data:407 msgid "Overcast clouds" msgstr "阴云" -#: omweather/src/hash.data:219 +#: omweather/src/hash.data:221 msgid "Overcast, thunderstorms with rain" msgstr "阴有雷暴大雨" -#: omweather/src/hash.data:221 +#: omweather/src/hash.data:223 msgid "PM Fog" msgstr "下午 有雾" -#: omweather/src/hash.data:223 +#: omweather/src/hash.data:225 msgid "PM Light Rain" msgstr "下午 小雨" -#: omweather/src/hash.data:222 +#: omweather/src/hash.data:224 msgid "PM Light Rain / Wind" msgstr "下午小雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:225 +#: omweather/src/hash.data:227 msgid "PM Light Snow" msgstr "下午 小雪" -#: omweather/src/hash.data:224 +#: omweather/src/hash.data:226 msgid "PM Light Snow / Wind" msgstr "下午小雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:229 +#: omweather/src/hash.data:231 msgid "PM Rain" msgstr "下午 下雨" -#: omweather/src/hash.data:226 +#: omweather/src/hash.data:228 msgid "PM Rain / Snow" msgstr "下午下雨/下雪" -#: omweather/src/hash.data:227 omweather/src/hash.data:230 +#: omweather/src/hash.data:229 omweather/src/hash.data:232 msgid "PM Rain / Snow Showers" msgstr "下午有雨 / 雪" -#: omweather/src/hash.data:228 +#: omweather/src/hash.data:230 msgid "PM Rain / Wind" msgstr "下午下雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:232 +#: omweather/src/hash.data:234 msgid "PM Showers" msgstr "下午 阵雨" -#: omweather/src/hash.data:231 +#: omweather/src/hash.data:233 msgid "PM Showers / Wind" msgstr "下午阵雨/刮风" -#: omweather/src/hash.data:235 +#: omweather/src/hash.data:237 msgid "PM Snow" msgstr "下午 下雪" -#: omweather/src/hash.data:236 +#: omweather/src/hash.data:238 msgid "PM Snow / Wind" msgstr "下午下雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:234 +#: omweather/src/hash.data:236 msgid "PM Snow Showers" msgstr "下午 阵雪" -#: omweather/src/hash.data:233 +#: omweather/src/hash.data:235 msgid "PM Snow Showers / Wind" msgstr "下午阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:237 +#: omweather/src/hash.data:239 msgid "PM T-Showers" msgstr "下午 雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:238 +#: omweather/src/hash.data:240 msgid "PM T-Storms" msgstr "下午 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:240 +#: omweather/src/hash.data:242 msgid "Partly Cloudy" msgstr "局部多云" -#: omweather/src/hash.data:241 +#: omweather/src/hash.data:243 msgid "Partly Cloudy / Wind" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:242 +#: omweather/src/hash.data:244 msgid "Partly Cloudy / Windy" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:243 +#: omweather/src/hash.data:245 msgid "Partly Cloudy Few Snow" msgstr "局部多云短暂下雪" -#: omweather/src/hash.data:244 +#: omweather/src/hash.data:246 msgid "Partly Cloudy Light Rain" msgstr "局部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:245 +#: omweather/src/hash.data:247 msgid "Partly Cloudy T-Storm" msgstr "局部多云雷雨" -#: omweather/src/hash.data:246 +#: omweather/src/hash.data:248 msgid "Partly Cloudy and Windly" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:247 omweather/src/hash.data:248 +#: omweather/src/hash.data:249 omweather/src/hash.data:250 msgid "Partly Cloudy and Windy" msgstr "局部多云有风" -#: omweather/src/hash.data:249 +#: omweather/src/hash.data:251 msgid "Partly Cloudy, Few Snow" msgstr "局部多云, 短暂下雪" -#: omweather/src/hash.data:250 +#: omweather/src/hash.data:252 msgid "Partly Cloudy, Haze" msgstr "局部多云, 薄雾" -#: omweather/src/hash.data:251 +#: omweather/src/hash.data:253 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain" msgstr "局部多云, 暴雨" -#: omweather/src/hash.data:252 +#: omweather/src/hash.data:254 msgid "Partly Cloudy, Heavy Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 暴雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:253 +#: omweather/src/hash.data:255 msgid "Partly Cloudy, Heavy Snow" msgstr "局部多云, 暴雪" -#: omweather/src/hash.data:254 +#: omweather/src/hash.data:256 msgid "Partly Cloudy, Light Rain" msgstr "局部多云, 小雨" -#: omweather/src/hash.data:255 +#: omweather/src/hash.data:257 msgid "Partly Cloudy, Light Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 小雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:256 +#: omweather/src/hash.data:258 msgid "Partly Cloudy, Rain" msgstr "局部多云, 雨" -#: omweather/src/hash.data:257 +#: omweather/src/hash.data:259 msgid "Partly Cloudy, Rain, T-Storm" msgstr "局部多云, 雨, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:258 +#: omweather/src/hash.data:260 msgid "Partly Cloudy, Smoke" msgstr "局部多云, 烟雾" -#: omweather/src/hash.data:259 +#: omweather/src/hash.data:261 msgid "Partly Cloudy, Snow" msgstr "局部多云, 雪" -#: omweather/src/hash.data:260 +#: omweather/src/hash.data:262 msgid "Partly Cloudy, T-Storm" msgstr "局部多云, 雷雨" -#: omweather/src/hash.data:268 +#: omweather/src/hash.data:270 msgid "Partly cloudy" msgstr "局部多云" -#: omweather/src/hash.data:261 +#: omweather/src/hash.data:263 msgid "Partly cloudy and light rain" msgstr "局部多云有小雨" -#: omweather/src/hash.data:262 +#: omweather/src/hash.data:264 msgid "Partly cloudy and light snow" msgstr "局部多云有小雪" -#: omweather/src/hash.data:263 +#: omweather/src/hash.data:265 msgid "Partly cloudy and light wet snow" msgstr "局部多云有小湿雪" -#: omweather/src/hash.data:264 +#: omweather/src/hash.data:266 msgid "Partly cloudy and showers" msgstr "局部多云有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:265 +#: omweather/src/hash.data:267 msgid "Partly cloudy and snow showers" msgstr "局部多云有阵雪" -#: omweather/src/hash.data:266 +#: omweather/src/hash.data:268 msgid "Partly cloudy and wet snow showers" msgstr "局部多云有湿阵雪" -#: omweather/src/hash.data:239 omweather/src/hash.data:267 +#: omweather/src/hash.data:241 omweather/src/hash.data:269 msgid "Partly cloudy, possible thunderstorms with rain" msgstr "晴间多云，可能有雨雷暴" @@ -2174,11 +2184,11 @@ msgstr "晴间多云，可能有雨雷暴" msgid "Period" msgstr "间隔" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:244 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:246 msgid "Polish - Tomasz Dominikowski\n" msgstr "波兰语 - Tomasz Dominikowski\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:252 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" msgstr "葡萄牙语 - Jose Narciso,\n" @@ -2192,7 +2202,7 @@ msgstr "位置:" msgid "Ppcp:" msgstr "降雨几率:" -#: omweather/src/hash.data:269 +#: omweather/src/hash.data:271 msgid "Precipitation" msgstr "降水" @@ -2225,7 +2235,7 @@ msgstr "气压单位" msgid "Pressure units:" msgstr "气压单位: " -#: omweather/src/weather-popup.c:1308 +#: omweather/src/weather-popup.c:1307 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:697 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:202 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:143 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:216 @@ -2237,15 +2247,15 @@ msgstr "气压:" msgid "Pressure: " msgstr "气压: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:154 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:156 msgid "Programmer" msgstr "设计人员" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:138 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:140 msgid "Project administrators" msgstr "项目主管" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:202 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:204 msgid "Project manager" msgstr "项目管理" @@ -2253,111 +2263,111 @@ msgstr "项目管理" msgid "Provided by" msgstr "提供" -#: omweather/src/hash.data:270 +#: omweather/src/hash.data:272 msgid "Proximity shower rain" msgstr "临近阵雨" -#: omweather/src/hash.data:271 +#: omweather/src/hash.data:273 msgid "Rain" msgstr "下雨" -#: omweather/src/hash.data:273 +#: omweather/src/hash.data:275 msgid "Rain / Freezing Rain" msgstr "下雨或冻雨" -#: omweather/src/hash.data:272 +#: omweather/src/hash.data:274 msgid "Rain / Ice Early" msgstr "早间有雨/结冰" -#: omweather/src/hash.data:282 +#: omweather/src/hash.data:284 msgid "Rain / Snow" msgstr "下雨/下雪" -#: omweather/src/hash.data:274 +#: omweather/src/hash.data:276 msgid "Rain / Snow / Wind" msgstr "下雨/雪夹/刮风" -#: omweather/src/hash.data:275 +#: omweather/src/hash.data:277 msgid "Rain / Snow / Wind Early" msgstr "早间有雨/雪/风" -#: omweather/src/hash.data:276 +#: omweather/src/hash.data:278 msgid "Rain / Snow Early" msgstr "早有雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:277 +#: omweather/src/hash.data:279 msgid "Rain / Snow Late" msgstr "晚有雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:281 +#: omweather/src/hash.data:283 msgid "Rain / Snow Showers" msgstr "下阵雨/雪" -#: omweather/src/hash.data:278 +#: omweather/src/hash.data:280 msgid "Rain / Snow Showers / Wind" msgstr "下雨/阵雪夹/刮风" -#: omweather/src/hash.data:279 +#: omweather/src/hash.data:281 msgid "Rain / Snow Showers Early" msgstr "有雨/早间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:280 +#: omweather/src/hash.data:282 msgid "Rain / Snow Showers Late" msgstr "下雨/晚间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:283 +#: omweather/src/hash.data:285 msgid "Rain / Thunder" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:285 +#: omweather/src/hash.data:287 msgid "Rain / Wind" msgstr "下雨刮风" -#: omweather/src/hash.data:284 +#: omweather/src/hash.data:286 msgid "Rain / Wind Early" msgstr "下雨/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:286 +#: omweather/src/hash.data:288 msgid "Rain Early" msgstr "早间有雨" -#: omweather/src/hash.data:287 +#: omweather/src/hash.data:289 msgid "Rain Late" msgstr "晚间有雨" -#: omweather/src/hash.data:289 +#: omweather/src/hash.data:291 msgid "Rain Shower" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:288 +#: omweather/src/hash.data:290 msgid "Rain Shower and Windy" msgstr "阵雨有风" -#: omweather/src/hash.data:290 +#: omweather/src/hash.data:292 msgid "Rain Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:291 +#: omweather/src/hash.data:293 msgid "Rain and Snow" msgstr "雨夹雪" -#: omweather/src/hash.data:292 +#: omweather/src/hash.data:294 msgid "Rain and snow" msgstr "下雨下雪" -#: omweather/src/hash.data:293 +#: omweather/src/hash.data:295 msgid "Rain to Snow" msgstr "雨转雪" -#: omweather/src/hash.data:294 +#: omweather/src/hash.data:296 msgid "Rain to Snow / Wind" msgstr "下雨转雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:296 +#: omweather/src/hash.data:298 msgid "Rain to Wintry Mix" msgstr "雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:295 +#: omweather/src/hash.data:297 msgid "Rain to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" @@ -2365,7 +2375,7 @@ msgstr "雨雪混合/刮风" msgid "Read sensor every:" msgstr "传感器读取间隔:" -#: omweather/src/hash.data:425 +#: omweather/src/hash.data:427 msgid "Refresh" msgstr "刷新" @@ -2375,11 +2385,11 @@ msgstr "刷新" msgid "Region" msgstr "区域" -#: omweather/src/hash.data:297 +#: omweather/src/hash.data:299 msgid "Rush Hour Traffic" msgstr "繁忙时段的交通" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:231 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:233 msgid "" "Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n" " \tEd Bartosh\n" @@ -2387,43 +2397,43 @@ msgstr "" "俄语 - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu,\n" "Ed Bartosh\n" -#: omweather/src/hash.data:298 +#: omweather/src/hash.data:300 msgid "S" msgstr "南" -#: omweather/src/hash.data:299 +#: omweather/src/hash.data:301 msgid "SE" msgstr "东南" -#: omweather/src/hash.data:300 +#: omweather/src/hash.data:302 msgid "SE_short" msgstr "SE_short" -#: omweather/src/hash.data:301 +#: omweather/src/hash.data:303 msgid "SSE" msgstr "东南偏南" -#: omweather/src/hash.data:302 +#: omweather/src/hash.data:304 msgid "SSE_short" msgstr "SSE_short" -#: omweather/src/hash.data:303 +#: omweather/src/hash.data:305 msgid "SSW" msgstr "西南偏南" -#: omweather/src/hash.data:304 +#: omweather/src/hash.data:306 msgid "SSW_short" msgstr "SSW_short" -#: omweather/src/hash.data:305 +#: omweather/src/hash.data:307 msgid "SW" msgstr "西南" -#: omweather/src/hash.data:306 +#: omweather/src/hash.data:308 msgid "SW_short" msgstr "SW_short" -#: omweather/src/hash.data:307 +#: omweather/src/hash.data:309 msgid "S_short" msgstr "S_short" @@ -2437,27 +2447,27 @@ msgstr "S_short" msgid "Save" msgstr "保存" -#: omweather/src/hash.data:408 +#: omweather/src/hash.data:410 msgid "Scattered Clouds" msgstr "少云" -#: omweather/src/hash.data:308 +#: omweather/src/hash.data:310 msgid "Scattered Showers" msgstr "零星阵雨" -#: omweather/src/hash.data:310 +#: omweather/src/hash.data:312 msgid "Scattered Snow" msgstr "零星雪" -#: omweather/src/hash.data:309 +#: omweather/src/hash.data:311 msgid "Scattered Snow Showers" msgstr "零星阵雪" -#: omweather/src/hash.data:311 +#: omweather/src/hash.data:313 msgid "Scattered T-Storms" msgstr "零星雷雨" -#: omweather/src/hash.data:407 +#: omweather/src/hash.data:409 msgid "Scattered clouds" msgstr "少云" @@ -2553,7 +2563,7 @@ msgstr "选择地区" msgid "Sensor" msgstr "传感器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:261 msgid "Serbian - Aleksandar Zaric\n" msgstr "塞尔维亚语 - Aleksandar Zaric\n" @@ -2561,7 +2571,7 @@ msgstr "塞尔维亚语 - Aleksandar Zaric\n" msgid "Set" msgstr "设定" -#: omweather/src/hash.data:312 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 +#: omweather/src/hash.data:314 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:327 msgid "Set locations" msgstr "选择地区" @@ -2587,7 +2597,7 @@ msgstr "锁屏插件设置" msgid "Settings of StandbyScreen" msgstr "待机屏幕插件设置" -#: omweather/src/hash.data:313 +#: omweather/src/hash.data:315 msgid "Shallow Fog" msgstr "薄雾" @@ -2599,19 +2609,15 @@ msgstr "短" msgid "Show arrows" msgstr "显示箭头" -#: omweather/src/hash.data:424 +#: omweather/src/hash.data:426 msgid "Show last update time" msgstr "显示最后更新时间" -#: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:648 -msgid "Show on Map" -msgstr "在地图里显示" - #: omweather/src/weather-settings.c:3754 msgid "Show only current weather on first icon" msgstr "第一个图标显示当前天气情况" -#: omweather/src/hash.data:423 +#: omweather/src/hash.data:425 msgid "Show source logo" msgstr "显示天气来源logo" @@ -2627,119 +2633,119 @@ msgstr "显示温度:" msgid "Show wind" msgstr "显示风向" -#: omweather/src/hash.data:314 +#: omweather/src/hash.data:316 msgid "Showers" msgstr "阵雨" -#: omweather/src/hash.data:316 +#: omweather/src/hash.data:318 msgid "Showers / Wind" msgstr "阵雨刮风" -#: omweather/src/hash.data:315 +#: omweather/src/hash.data:317 msgid "Showers / Wind Early" msgstr "阵雨/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:317 +#: omweather/src/hash.data:319 msgid "Showers Early" msgstr "早间阵雨" -#: omweather/src/hash.data:318 +#: omweather/src/hash.data:320 msgid "Showers Late" msgstr "晚间阵雨" -#: omweather/src/hash.data:319 +#: omweather/src/hash.data:321 msgid "Showers in the Vicinity" msgstr "周围有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:320 +#: omweather/src/hash.data:322 msgid "Showers or Intermittent Precipitation" msgstr "阵雨或间歇性降雨" -#: omweather/src/hash.data:410 +#: omweather/src/hash.data:412 msgid "Sky is Clear" msgstr "天空晴朗" -#: omweather/src/hash.data:409 +#: omweather/src/hash.data:411 msgid "Sky is clear" msgstr "天空晴朗" -#: omweather/src/hash.data:321 +#: omweather/src/hash.data:323 msgid "Sleet" msgstr "雨雪" -#: omweather/src/hash.data:322 +#: omweather/src/hash.data:324 msgid "Sleet Showers" msgstr "短时冻雨" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:247 msgid "Slovak - Roman Moravčík\n" msgstr "斯洛伐克语 - Roman Moravčík\n" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:262 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:264 msgid "Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n" msgstr "斯洛文尼亚语 - Boštjan Štrumbelj\n" -#: omweather/src/hash.data:323 +#: omweather/src/hash.data:325 msgid "Smoke" msgstr "烟雾" -#: omweather/src/hash.data:324 +#: omweather/src/hash.data:326 msgid "Snow" msgstr "雪" -#: omweather/src/hash.data:328 +#: omweather/src/hash.data:330 msgid "Snow / Wind" msgstr "下雪夹风" -#: omweather/src/hash.data:325 +#: omweather/src/hash.data:327 msgid "Snow Early" msgstr "早间有雪" -#: omweather/src/hash.data:326 +#: omweather/src/hash.data:328 msgid "Snow Late" msgstr "晚间有雪" -#: omweather/src/hash.data:330 +#: omweather/src/hash.data:332 msgid "Snow Shower" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:329 +#: omweather/src/hash.data:331 msgid "Snow Shower / Wind" msgstr "阵雪/刮风" -#: omweather/src/hash.data:331 +#: omweather/src/hash.data:333 msgid "Snow Showers" msgstr "阵雪" -#: omweather/src/hash.data:332 +#: omweather/src/hash.data:334 msgid "Snow Showers / Wind Early" msgstr "阵雪/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:333 +#: omweather/src/hash.data:335 msgid "Snow Showers Early" msgstr "早间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:334 +#: omweather/src/hash.data:336 msgid "Snow Showers Late" msgstr "晚间阵雪" -#: omweather/src/hash.data:335 +#: omweather/src/hash.data:337 msgid "Snow and Freezing Rain" msgstr "雪夹冻雨" -#: omweather/src/hash.data:336 +#: omweather/src/hash.data:338 msgid "Snow to Rain" msgstr "雪转有雨" -#: omweather/src/hash.data:338 +#: omweather/src/hash.data:340 msgid "Snow to Wintry Mix" msgstr "雪转雪雨" -#: omweather/src/hash.data:337 +#: omweather/src/hash.data:339 msgid "Snow to Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" -#: omweather/src/hash.data:327 +#: omweather/src/hash.data:329 msgid "Snowfall" msgstr "降雪" @@ -2747,7 +2753,7 @@ msgstr "降雪" msgid "Source" msgstr "服务器" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:334 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:336 msgid "Source code" msgstr "源码" @@ -2755,18 +2761,18 @@ msgstr "源码" msgid "Source:" msgstr "服务器:" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:243 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:245 msgid "Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" msgstr "西班牙语 - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n" -#: omweather/src/weather-popup.c:998 omweather/src/weather-popup.c:1004 -#: omweather/src/weather-popup.c:1011 omweather/src/weather-popup.c:1129 -#: omweather/src/weather-popup.c:1135 omweather/src/weather-popup.c:1142 +#: omweather/src/weather-popup.c:997 omweather/src/weather-popup.c:1003 +#: omweather/src/weather-popup.c:1010 omweather/src/weather-popup.c:1128 +#: omweather/src/weather-popup.c:1134 omweather/src/weather-popup.c:1141 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1389 msgid "Speed" msgstr "风速" -#: omweather/src/weather-popup.c:1332 omweather/src/weather-popup.c:1472 +#: omweather/src/weather-popup.c:1331 omweather/src/weather-popup.c:1471 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:772 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:200 msgid "Speed:" @@ -2790,11 +2796,11 @@ msgstr "地区 %i" msgid "Stations" msgstr "监测站" -#: omweather/src/hash.data:339 omweather/src/weather-alerts.c:154 +#: omweather/src/hash.data:341 omweather/src/weather-alerts.c:154 msgid "Storm" msgstr "暴风" -#: omweather/src/hash.data:340 +#: omweather/src/hash.data:342 msgid "Strong Thundershowers" msgstr "短时雷暴" @@ -2802,43 +2808,39 @@ msgstr "短时雷暴" msgid "Successfully loaded" msgstr "成功加载" -#: omweather/src/hash.data:342 +#: omweather/src/hash.data:344 msgid "Sunny" msgstr "晴朗" -#: omweather/src/hash.data:341 +#: omweather/src/hash.data:343 msgid "Sunny / Wind" msgstr "晴时/刮风" -#: omweather/src/hash.data:411 omweather/src/hash.data:412 +#: omweather/src/hash.data:413 omweather/src/hash.data:414 msgid "Sunny periods and a few showers." msgstr "短时晴朗有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:343 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 +#: omweather/src/hash.data:345 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:335 msgid "Sunrise:" msgstr "日出:" -#: omweather/src/weather-popup.c:125 omweather/src/weather-popup.c:1019 +#: omweather/src/weather-popup.c:124 omweather/src/weather-popup.c:1018 msgid "Sunrise: " msgstr "日出: " -#: omweather/src/hash.data:344 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 +#: omweather/src/hash.data:346 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:338 msgid "Sunset:" msgstr "日落:" -#: omweather/src/weather-popup.c:139 omweather/src/weather-popup.c:1150 +#: omweather/src/weather-popup.c:138 omweather/src/weather-popup.c:1149 msgid "Sunset: " msgstr "日落: " -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:86 -msgid "Support" -msgstr "支持" - #: omweather/src/weather-settings.c:3773 msgid "Swap hi/low temperature" msgstr "互换高/低温." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:269 msgid "" "Swedish - Angela Nennebrandt,\n" " \tÅke Engelbrektson, \n" @@ -2854,37 +2856,37 @@ msgstr "" msgid "Switch to the next station after:" msgstr "切换到下一个地区后: " -#: omweather/src/hash.data:346 +#: omweather/src/hash.data:348 msgid "T-Showers" msgstr "雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:345 +#: omweather/src/hash.data:347 msgid "T-Showers Early" msgstr "早间持续雷阵雨" -#: omweather/src/hash.data:347 +#: omweather/src/hash.data:349 msgid "T-Storm" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:350 +#: omweather/src/hash.data:352 msgid "T-Storms" msgstr "持续雷雨" -#: omweather/src/hash.data:348 +#: omweather/src/hash.data:350 msgid "T-Storms Early" msgstr "早有持续雷雨" -#: omweather/src/hash.data:349 +#: omweather/src/hash.data:351 msgid "T-Storms Late" msgstr "晚有持续雷雨" -#: omweather/src/weather-popup.c:947 omweather/src/weather-popup.c:950 -#: omweather/src/weather-popup.c:1080 omweather/src/weather-popup.c:1083 +#: omweather/src/weather-popup.c:946 omweather/src/weather-popup.c:949 +#: omweather/src/weather-popup.c:1079 omweather/src/weather-popup.c:1082 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1267 msgid "Temperature" msgstr "温度" -#: omweather/src/hash.data:351 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 +#: omweather/src/hash.data:353 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:30 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:102 msgid "Temperature units" msgstr "温度单位" @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "温度单位:" msgid "Temperature:" msgstr "温度:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1259 omweather/src/weather-popup.c:1441 +#: omweather/src/weather-popup.c:1258 omweather/src/weather-popup.c:1440 msgid "Temperature: " msgstr "温度: " @@ -2910,15 +2912,15 @@ msgstr "鸣谢" msgid "The weather has been updated." msgstr "已更新天气信息" -#: omweather/src/hash.data:418 +#: omweather/src/hash.data:420 msgid "There are no stations to show in this view of the list" msgstr "列表中没有位置可以显示" -#: omweather/src/hash.data:420 +#: omweather/src/hash.data:422 msgid "This is experimental feature. Only English is supported." msgstr "仅作为测试功能,只支持英文版." -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:321 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:323 msgid "" "This software is free software; you can\n" " redistribute it and/or modify it under \n" @@ -2944,15 +2946,15 @@ msgstr "" "This software is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License\n" -#: omweather/src/hash.data:352 +#: omweather/src/hash.data:354 msgid "Thunder" msgstr "雷雨" -#: omweather/src/hash.data:354 +#: omweather/src/hash.data:356 msgid "Thunder in the Vicinity" msgstr "周围有阵雨" -#: omweather/src/hash.data:353 +#: omweather/src/hash.data:355 msgid "Thundershowers" msgstr "阵雷" @@ -2963,7 +2965,7 @@ msgstr "阵雷" msgid "Today" msgstr "今天" -#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:218 +#: omweather/src/weather-help.c:154 meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:220 msgid "Translators" msgstr "翻译名单" @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "" "翻译人员: 法语 - Nicolas Granziano, Philippe, Benot Knecht; 俄语 - Pavel " "Fialko, Vlad Vasiliev, Ed Bartosh;\n" -#: omweather/src/hash.data:426 +#: omweather/src/hash.data:428 msgid "Transparency" msgstr "透明度" @@ -2984,11 +2986,11 @@ msgstr "透明度" msgid "Transparency:" msgstr "透明度:" -#: omweather/src/hash.data:355 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 +#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:501 msgid "Try to update" msgstr "更新试试" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:253 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:255 msgid "" "Turkish - Burak Kaan Kose,\n" " \tMehmet Çilingir\n" @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgid "Units" msgstr "单位" #: omweather/src/weather-home.c:240 omweather/src/weather-settings.c:78 -#: omweather/src/weather-popup.c:266 omweather/src/weather-popup.c:278 +#: omweather/src/weather-popup.c:265 omweather/src/weather-popup.c:277 #: omweather/src/weather-download.c:468 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:163 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:271 @@ -3026,7 +3028,7 @@ msgstr "单位" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: omweather/src/hash.data:356 +#: omweather/src/hash.data:358 msgid "Unlimited" msgstr "无限" @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgstr "正在更新中." msgid "Update interval" msgstr "自动更新" -#: omweather/src/hash.data:357 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 +#: omweather/src/hash.data:359 meecast/qt-qml/qml/WeatherPage.qml:360 msgid "Updating forecast" msgstr "更新预报中" @@ -3075,7 +3077,7 @@ msgstr "" msgid "Use device temperature sensor" msgstr "使用设备的温度传感器" -#: omweather/src/hash.data:358 +#: omweather/src/hash.data:360 msgid "VAR" msgstr "VAR" @@ -3083,11 +3085,11 @@ msgstr "VAR" msgid "Valid time for current weather:" msgstr "当前气候的有效性:" -#: omweather/src/hash.data:359 +#: omweather/src/hash.data:361 msgid "Very High" msgstr "非常高" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:267 msgid "" "Vietnamese - Hieu Nguyen\n" " \tAnh Dương and truongnx, \n" @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "" "越南语 - Hieu Nguyen\n" "Anh Dương and truongnx\n" -#: omweather/src/hash.data:421 +#: omweather/src/hash.data:423 msgid "Violent Rain Showers" msgstr "短时暴雨" @@ -3107,7 +3109,7 @@ msgstr "可见项目:" msgid "Visible units" msgstr "距离单位" -#: omweather/src/weather-popup.c:1288 +#: omweather/src/weather-popup.c:1287 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:187 msgid "Visible:" msgstr "可见度:" @@ -3117,15 +3119,15 @@ msgstr "可见度:" msgid "Visuals" msgstr "视觉效果" -#: omweather/src/hash.data:419 +#: omweather/src/hash.data:421 msgid "Voice forecast button on a widget" msgstr "插件上的语音播放按钮" -#: omweather/src/hash.data:422 +#: omweather/src/hash.data:424 msgid "Voice weather forecast" msgstr "语音播放天气预报" -#: omweather/src/hash.data:360 +#: omweather/src/hash.data:362 msgid "W" msgstr "西" @@ -3135,31 +3137,31 @@ msgstr "西" msgid "WLAN" msgstr "WLAN" -#: omweather/src/hash.data:361 +#: omweather/src/hash.data:363 msgid "WNW" msgstr "西北偏西" -#: omweather/src/hash.data:362 +#: omweather/src/hash.data:364 msgid "WNW_short" msgstr "WNW_short" -#: omweather/src/hash.data:363 +#: omweather/src/hash.data:365 msgid "WSW" msgstr "西南偏西" -#: omweather/src/hash.data:364 +#: omweather/src/hash.data:366 msgid "WSW_short" msgstr "WSW_short" -#: omweather/src/hash.data:365 +#: omweather/src/hash.data:367 msgid "W_short" msgstr "W_short" -#: omweather/src/hash.data:366 +#: omweather/src/hash.data:368 msgid "Waning Crescent" msgstr "残月" -#: omweather/src/hash.data:367 +#: omweather/src/hash.data:369 msgid "Waning Gibbous" msgstr "亏凸月" @@ -3167,15 +3169,15 @@ msgstr "亏凸月" msgid "Warning" msgstr "警告" -#: omweather/src/hash.data:368 +#: omweather/src/hash.data:370 msgid "Waxing Crescent" msgstr "娥眉月" -#: omweather/src/hash.data:369 +#: omweather/src/hash.data:371 msgid "Waxing Gibbous" msgstr "盈凸月" -#: omweather/src/weather-popup.c:1553 +#: omweather/src/weather-popup.c:1552 msgid "Weather data provided by: " msgstr "所提供的天气数据: " @@ -3208,7 +3210,7 @@ msgstr "插件风格" msgid "Widget style and Iconset" msgstr "插件界面风格和图标" -#: omweather/src/hash.data:373 +#: omweather/src/hash.data:375 msgid "Wind" msgstr "风" @@ -3218,7 +3220,7 @@ msgstr "风" msgid "Wind direction" msgstr "风向" -#: omweather/src/hash.data:370 +#: omweather/src/hash.data:372 msgid "Wind direction:" msgstr "风向:" @@ -3228,7 +3230,7 @@ msgstr "风向:" msgid "Wind gust:" msgstr "风力:" -#: omweather/src/hash.data:372 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 +#: omweather/src/hash.data:374 meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:147 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:150 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:220 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:223 @@ -3237,7 +3239,7 @@ msgstr "风力:" msgid "Wind speed" msgstr "风速" -#: omweather/src/hash.data:371 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 +#: omweather/src/hash.data:373 meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:39 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:141 msgid "Wind speed units" msgstr "风速单位" @@ -3246,34 +3248,34 @@ msgstr "风速单位" msgid "Wind speed units:" msgstr "风速单位:" -#: omweather/src/weather-popup.c:1327 omweather/src/weather-popup.c:1468 +#: omweather/src/weather-popup.c:1326 omweather/src/weather-popup.c:1467 #: meecast/netbook-UX/meego-panel-omweather.cpp:747 #: meecast/qt-qml/dataitem.cpp:198 msgid "Wind:" msgstr "风向:" #: omweather/src/weather-home.c:1409 omweather/src/weather-home.c:1464 -#: omweather/src/weather-popup.c:992 omweather/src/weather-popup.c:1123 +#: omweather/src/weather-popup.c:991 omweather/src/weather-popup.c:1122 msgid "Wind: " msgstr "风向: " -#: omweather/src/hash.data:378 +#: omweather/src/hash.data:380 msgid "Wintry Mix" msgstr "雨雪混合" -#: omweather/src/hash.data:375 +#: omweather/src/hash.data:377 msgid "Wintry Mix / Wind" msgstr "雨雪混合/刮风" -#: omweather/src/hash.data:374 +#: omweather/src/hash.data:376 msgid "Wintry Mix / Wind Early" msgstr "雨雪混合/早间刮风" -#: omweather/src/hash.data:376 +#: omweather/src/hash.data:378 msgid "Wintry Mix / Windy" msgstr "雨雪交加/有风" -#: omweather/src/hash.data:377 +#: omweather/src/hash.data:379 msgid "Wintry Mix to Snow" msgstr "雪雨夹雪" @@ -3331,7 +3333,7 @@ msgid "" "License, or (at your option) any later version." msgstr "软件基于 FSF2.1版本的开源协议，或者更晚的版本" -#: omweather/src/weather-popup.c:286 +#: omweather/src/weather-popup.c:285 msgid "current location local time" msgstr "当前位置时间" @@ -3379,7 +3381,7 @@ msgstr "每 1 小时" msgid "every minute (Debug)" msgstr "每 1 分钟 (Debug)" -#: omweather/src/hash.data:379 +#: omweather/src/hash.data:381 msgid "falling" msgstr "下降" @@ -3395,14 +3397,14 @@ msgstr "小时前" msgid "hours ago" msgstr "小时前" -#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:343 +#: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:345 msgid "http://github.com/Meecast/meecast" msgstr "http://github.com/Meecast/meecast" #: omweather/src/weather-home.c:1400 omweather/src/weather-home.c:1455 #: omweather/src/weather-home.c:1605 omweather/src/weather-settings.c:4068 -#: omweather/src/weather-popup.c:983 omweather/src/weather-popup.c:1115 -#: omweather/src/weather-popup.c:1313 +#: omweather/src/weather-popup.c:982 omweather/src/weather-popup.c:1114 +#: omweather/src/weather-popup.c:1312 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1479 msgid "inHg" msgstr "inHg" @@ -3415,40 +3417,40 @@ msgstr "寸" msgid "kPa" msgstr "kPa" -#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1297 +#: omweather/src/weather-home.c:1588 omweather/src/weather-popup.c:1296 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1336 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2670 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:239 msgid "km" msgstr "km" -#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:380 +#: omweather/src/weather-settings.c:3994 omweather/src/hash.data:382 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1408 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2696 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:159 msgid "km/h" msgstr "km/h" -#: omweather/src/hash.data:381 +#: omweather/src/hash.data:383 msgid "km/s" msgstr "km/s" -#: omweather/src/hash.data:382 +#: omweather/src/hash.data:384 msgid "kn" msgstr "kn" -#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1296 +#: omweather/src/weather-home.c:1587 omweather/src/weather-popup.c:1295 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1328 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2664 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:232 msgid "m" msgstr "m" -#: omweather/src/hash.data:383 +#: omweather/src/hash.data:385 msgid "m/h" msgstr "m/h" -#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:384 +#: omweather/src/weather-settings.c:3980 omweather/src/hash.data:386 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1400 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2690 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:152 @@ -3457,8 +3459,8 @@ msgstr "m/s" #: omweather/src/weather-home.c:1397 omweather/src/weather-home.c:1452 #: omweather/src/weather-home.c:1604 omweather/src/weather-settings.c:4055 -#: omweather/src/weather-popup.c:980 omweather/src/weather-popup.c:1112 -#: omweather/src/weather-popup.c:1312 +#: omweather/src/weather-popup.c:979 omweather/src/weather-popup.c:1111 +#: omweather/src/weather-popup.c:1311 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1471 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2716 msgid "mb" @@ -3469,20 +3471,20 @@ msgid "mbar" msgstr "mbar" #: omweather/src/weather-home.c:1589 omweather/src/weather-home.c:1590 -#: omweather/src/weather-popup.c:1298 omweather/src/weather-popup.c:1299 +#: omweather/src/weather-popup.c:1297 omweather/src/weather-popup.c:1298 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1345 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2676 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:246 msgid "mi" msgstr "mi" -#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:385 +#: omweather/src/weather-settings.c:4008 omweather/src/hash.data:387 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1417 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2702 msgid "mi/h" msgstr "mi/h" -#: omweather/src/hash.data:386 +#: omweather/src/hash.data:388 msgid "mi/s" msgstr "mi/s" @@ -3494,7 +3496,7 @@ msgstr "分钟前" msgid "minutes ago" msgstr "分钟前" -#: omweather/src/weather-popup.c:961 omweather/src/weather-popup.c:1094 +#: omweather/src/weather-popup.c:960 omweather/src/weather-popup.c:1093 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:2727 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:159 #: meecast/qt-qml/qml/FullWeatherPage.qml:231 @@ -3510,8 +3512,8 @@ msgstr "mm/h" #: omweather/src/weather-home.c:1403 omweather/src/weather-home.c:1458 #: omweather/src/weather-home.c:1606 omweather/src/weather-settings.c:4078 -#: omweather/src/weather-popup.c:986 omweather/src/weather-popup.c:1118 -#: omweather/src/weather-popup.c:1314 +#: omweather/src/weather-popup.c:985 omweather/src/weather-popup.c:1117 +#: omweather/src/weather-popup.c:1313 #: omweather/src/weather-simple-settings.c:1488 #: meecast/qt-qml/qml/UnitsPage.qml:213 msgid "mmHg" @@ -3543,7 +3545,7 @@ msgstr "下一个地区" msgid "nmi" msgstr "nmi" -#: omweather/src/hash.data:387 +#: omweather/src/hash.data:389 msgid "rising" msgstr "上升" @@ -3551,7 +3553,7 @@ msgstr "上升" msgid "seconds ago" msgstr "秒前" -#: omweather/src/weather-popup.c:271 +#: omweather/src/weather-popup.c:270 msgid "station local time" msgstr "当前地区时间" @@ -3559,38 +3561,44 @@ msgstr "当前地区时间" msgid "station name" msgstr "地区名称" -#: omweather/src/hash.data:388 +#: omweather/src/hash.data:390 msgid "steady" msgstr "稳定" -#: omweather/src/hash.data:428 +#: omweather/src/hash.data:430 msgid "В" msgstr "B" -#: omweather/src/hash.data:429 +#: omweather/src/hash.data:431 msgid "З" msgstr "З" -#: omweather/src/hash.data:430 +#: omweather/src/hash.data:432 msgid "С" msgstr "C" -#: omweather/src/hash.data:431 +#: omweather/src/hash.data:433 msgid "С-В" msgstr "C-B" -#: omweather/src/hash.data:432 +#: omweather/src/hash.data:434 msgid "С-З" msgstr "С-З" -#: omweather/src/hash.data:433 +#: omweather/src/hash.data:435 msgid "Ю" msgstr "Ю" -#: omweather/src/hash.data:434 +#: omweather/src/hash.data:436 msgid "Ю-В" msgstr "Ю-В" -#: omweather/src/hash.data:435 +#: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-З" + +#~ msgid "Show on Map" +#~ msgstr "在地图里显示" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "支持" From 673cab2091d65d0b42b096e434a3c838c51eb35f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 19:08:18 +0300 Subject: [PATCH 66/76] Updated Russian transltion --- debian/changelog | 4 +++ meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po | 37 ++++++++++--------------- omweather/po/omweather.pot | 2 +- omweather/po/ru_RU.po | 37 ++++++++++--------------- po/omweather.pot | 2 +- po/ru_RU.po | 37 ++++++++++--------------- 6 files changed, 48 insertions(+), 71 deletions(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 7aaec4116..2b8b5dc1b 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,7 @@ +meecast (1.11.6) unstable; urgency=low + * Updated Russian transltion + -- Vlad Vasiliev Sat, 05 Oct 2024 09:02:23 +0300 + meecast (1.11.5) unstable; urgency=low * Added icons and description to fmi.fi -- Vlad Vasiliev Sat, 05 Oct 2024 09:02:23 +0300 diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po b/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po index c32b4866d..49481ceb5 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/ru_RU/ru_RU.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Vlad Vas , 2013-2020 +# Vlad Vas , 2013-2020,2024 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-06 17:17+0000\n" -"Last-Translator: Vlad Vas \n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Vlad Vas , 2013-2020,2024\n" +"Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" "ru/)\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -284,17 +284,16 @@ msgid "AM Snow Showers / Wind Late" msgstr "До полудня снегопады / Позже ветер" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "После грозовые ливни" +msgstr "До полудня дожди" #: omweather/src/hash.data:29 msgid "AM Wintry Mix" -msgstr "" +msgstr "До полудня поземка" #: omweather/src/hash.data:30 msgid "AM Wintry Mix / Wind" -msgstr "" +msgstr "До полудня поземка / Ветер" #: omweather/src/weather-home.c:1286 omweather/src/weather-help.c:100 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1164 @@ -375,7 +374,7 @@ msgstr "" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" -msgstr "" +msgstr "Арабский - Tarad Alfandi\n" #: omweather/src/weather-settings.c:823 msgid "Are you sure to want delete this station ?" @@ -704,7 +703,7 @@ msgstr "Настраиваемый" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" -msgstr "" +msgstr "Чешский - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:183 msgid "Daily" @@ -940,7 +939,7 @@ msgstr "Ясная погода" #: omweather/src/hash.data:86 msgid "Fair / Windy" -msgstr "" +msgstr "Ясно / Ветренно" #: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" @@ -1220,9 +1219,8 @@ msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильный снегопад" #: omweather/src/hash.data:119 -#, fuzzy msgid "Heavy T-Storms" -msgstr "Грозы" +msgstr "Сильные Грозы" #: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" @@ -1233,7 +1231,6 @@ msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильный дождь" #: omweather/src/hash.data:107 -#, fuzzy msgid "Heavy rain" msgstr "Сильный дождь" @@ -1358,7 +1355,7 @@ msgstr "Обновлено:" #: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" -msgstr "" +msgstr "Погода для газона и сада" #: omweather/src/weather-settings.c:2924 omweather/src/weather-settings.c:2931 msgid "Layout:" @@ -2141,7 +2138,7 @@ msgstr "Польский - Tomasz Dominikowski\n" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" -msgstr "" +msgstr "Португальский - Jose Narciso,\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3649 msgid "Position:" @@ -3536,9 +3533,3 @@ msgstr "" #: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" - -#~ msgid "Show on Map" -#~ msgstr "Показать на карте" - -#~ msgid "Support" -#~ msgstr "Поддержка" diff --git a/omweather/po/omweather.pot b/omweather/po/omweather.pot index b8c0254e5..cec84efd3 100644 --- a/omweather/po/omweather.pot +++ b/omweather/po/omweather.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/omweather/po/ru_RU.po b/omweather/po/ru_RU.po index c32b4866d..49481ceb5 100644 --- a/omweather/po/ru_RU.po +++ b/omweather/po/ru_RU.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Vlad Vas , 2013-2020 +# Vlad Vas , 2013-2020,2024 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-06 17:17+0000\n" -"Last-Translator: Vlad Vas \n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Vlad Vas , 2013-2020,2024\n" +"Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" "ru/)\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -284,17 +284,16 @@ msgid "AM Snow Showers / Wind Late" msgstr "До полудня снегопады / Позже ветер" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "После грозовые ливни" +msgstr "До полудня дожди" #: omweather/src/hash.data:29 msgid "AM Wintry Mix" -msgstr "" +msgstr "До полудня поземка" #: omweather/src/hash.data:30 msgid "AM Wintry Mix / Wind" -msgstr "" +msgstr "До полудня поземка / Ветер" #: omweather/src/weather-home.c:1286 omweather/src/weather-help.c:100 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1164 @@ -375,7 +374,7 @@ msgstr "" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" -msgstr "" +msgstr "Арабский - Tarad Alfandi\n" #: omweather/src/weather-settings.c:823 msgid "Are you sure to want delete this station ?" @@ -704,7 +703,7 @@ msgstr "Настраиваемый" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" -msgstr "" +msgstr "Чешский - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:183 msgid "Daily" @@ -940,7 +939,7 @@ msgstr "Ясная погода" #: omweather/src/hash.data:86 msgid "Fair / Windy" -msgstr "" +msgstr "Ясно / Ветренно" #: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" @@ -1220,9 +1219,8 @@ msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильный снегопад" #: omweather/src/hash.data:119 -#, fuzzy msgid "Heavy T-Storms" -msgstr "Грозы" +msgstr "Сильные Грозы" #: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" @@ -1233,7 +1231,6 @@ msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильный дождь" #: omweather/src/hash.data:107 -#, fuzzy msgid "Heavy rain" msgstr "Сильный дождь" @@ -1358,7 +1355,7 @@ msgstr "Обновлено:" #: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" -msgstr "" +msgstr "Погода для газона и сада" #: omweather/src/weather-settings.c:2924 omweather/src/weather-settings.c:2931 msgid "Layout:" @@ -2141,7 +2138,7 @@ msgstr "Польский - Tomasz Dominikowski\n" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" -msgstr "" +msgstr "Португальский - Jose Narciso,\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3649 msgid "Position:" @@ -3536,9 +3533,3 @@ msgstr "" #: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" - -#~ msgid "Show on Map" -#~ msgstr "Показать на карте" - -#~ msgid "Support" -#~ msgstr "Поддержка" diff --git a/po/omweather.pot b/po/omweather.pot index b8c0254e5..cec84efd3 100644 --- a/po/omweather.pot +++ b/po/omweather.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index c32b4866d..49481ceb5 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Vlad Vas , 2013-2020 +# Vlad Vas , 2013-2020,2024 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-06 17:17+0000\n" -"Last-Translator: Vlad Vas \n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Vlad Vas , 2013-2020,2024\n" +"Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" "ru/)\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -284,17 +284,16 @@ msgid "AM Snow Showers / Wind Late" msgstr "До полудня снегопады / Позже ветер" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "После грозовые ливни" +msgstr "До полудня дожди" #: omweather/src/hash.data:29 msgid "AM Wintry Mix" -msgstr "" +msgstr "До полудня поземка" #: omweather/src/hash.data:30 msgid "AM Wintry Mix / Wind" -msgstr "" +msgstr "До полудня поземка / Ветер" #: omweather/src/weather-home.c:1286 omweather/src/weather-help.c:100 #: omweather/src/weather-simple-popup.c:1164 @@ -375,7 +374,7 @@ msgstr "" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:259 msgid "Arabic - Tarad Alfandi\n" -msgstr "" +msgstr "Арабский - Tarad Alfandi\n" #: omweather/src/weather-settings.c:823 msgid "Are you sure to want delete this station ?" @@ -704,7 +703,7 @@ msgstr "Настраиваемый" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:265 msgid "Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" -msgstr "" +msgstr "Чешский - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n" #: meecast/qt-qml/qml/UpdatePage.qml:183 msgid "Daily" @@ -940,7 +939,7 @@ msgstr "Ясная погода" #: omweather/src/hash.data:86 msgid "Fair / Windy" -msgstr "" +msgstr "Ясно / Ветренно" #: omweather/src/hash.data:391 msgid "Feels like" @@ -1220,9 +1219,8 @@ msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Сильный снегопад" #: omweather/src/hash.data:119 -#, fuzzy msgid "Heavy T-Storms" -msgstr "Грозы" +msgstr "Сильные Грозы" #: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" @@ -1233,7 +1231,6 @@ msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Сильный дождь" #: omweather/src/hash.data:107 -#, fuzzy msgid "Heavy rain" msgstr "Сильный дождь" @@ -1358,7 +1355,7 @@ msgstr "Обновлено:" #: omweather/src/hash.data:129 msgid "Lawn and Garden Weather" -msgstr "" +msgstr "Погода для газона и сада" #: omweather/src/weather-settings.c:2924 omweather/src/weather-settings.c:2931 msgid "Layout:" @@ -2141,7 +2138,7 @@ msgstr "Польский - Tomasz Dominikowski\n" #: meecast/qt-qml/qml/AboutPage.qml:254 msgid "Portuguese - Jose Narciso,\n" -msgstr "" +msgstr "Португальский - Jose Narciso,\n" #: omweather/src/weather-settings.c:3649 msgid "Position:" @@ -3536,9 +3533,3 @@ msgstr "" #: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "" - -#~ msgid "Show on Map" -#~ msgstr "Показать на карте" - -#~ msgid "Support" -#~ msgstr "Поддержка" From 0752bb54b9f31dc11c27730499a503d8ecb1decf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 19:10:49 +0300 Subject: [PATCH 67/76] Updated Russian translation --- rpm/meecast.spec | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 2200adc4d..dd39e6c07 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -339,6 +339,9 @@ fi %changelog +* Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.6 +- Updated Russian translation + * Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.5 - Added icons and description to fmi.fi - Added to [X-Sailjail] Permissions=Internet, removed Sandboxing=Disabled From f4999c83d61782accf298f4d4714c7d3b24df93d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 19:53:36 +0300 Subject: [PATCH 68/76] Added Location to Permissions [X-Sailjail] section --- meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop | 2 +- rpm/meecast.spec | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop index f7caf2522..0f8490d4d 100644 --- a/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop +++ b/meecast/qt-qml/harbour-meecast.desktop @@ -6,4 +6,4 @@ X-Nemo-Application-Type=silica-qt5 Comment=Weather forecast for Sailfish Exec=harbour-meecast [X-Sailjail] -Permissions=Internet +Permissions=Internet;Location diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index dd39e6c07..240767545 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -341,6 +341,7 @@ fi %changelog * Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.6 - Updated Russian translation +- Added Location to Permissions [X-Sailjail] section * Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.5 - Added icons and description to fmi.fi From d0964b51b86045b6a4c65d96790c58b07cabd069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 20:38:15 +0300 Subject: [PATCH 69/76] Fixed warning in Sailfish Harbour rpm validator --- meecast/qt-qml/qml/pages/FullWeatherPage.qml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/FullWeatherPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/FullWeatherPage.qml index cb7985028..be5cf4123 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/FullWeatherPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/FullWeatherPage.qml @@ -1,6 +1,6 @@ import QtQuick 2.0 import Sailfish.Silica 1.0 -import org.nemomobile.configuration 1.0 +import Nemo.Configuration 1.0 Page { id: fullweather From c0fb15c2190c0742587e0361e46fab301c52b38b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 20:38:36 +0300 Subject: [PATCH 70/76] Fixed warning in Sailfish Harbour rpm validator --- rpm/meecast.spec | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 240767545..3dd4ab743 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -342,6 +342,7 @@ fi * Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.6 - Updated Russian translation - Added Location to Permissions [X-Sailjail] section +- Fixed warning in Sailfish Harbour rpm validator * Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.5 - Added icons and description to fmi.fi From 79d78fb318ed286f1705941f67db44af38141b16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 20:42:37 +0300 Subject: [PATCH 71/76] Fixed warning in Sailfish Harbour rpm validator --- meecast/core/core.pro | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/meecast/core/core.pro b/meecast/core/core.pro index 362c2c715..6824ddf93 100644 --- a/meecast/core/core.pro +++ b/meecast/core/core.pro @@ -107,6 +107,10 @@ icon86.path = /usr/share/icons/hicolor/86x86/apps/ icon108.files = data/desktop/Icon/108/harbour-meecast.png icon108.path = /usr/share/icons/hicolor/108x108/apps/ +icon172.files = data/desktop/Icon/172/harbour-meecast.png +icon172.path = /usr/share/icons/hicolor/172x172/apps/ + + icon256.files = data/desktop/Icon/256/harbour-meecast.png icon256.path = /usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/ From 84890e9c845171efe55cbe5a95740f724c0514dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 20:59:13 +0300 Subject: [PATCH 72/76] Fixed warning in Sailfish Harbour rpm validator --- meecast/core/core.pro | 2 +- .../data/desktop/Icon/172/harbour-meecast.png | Bin 0 -> 13176 bytes 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) create mode 100644 meecast/core/data/desktop/Icon/172/harbour-meecast.png diff --git a/meecast/core/core.pro b/meecast/core/core.pro index 6824ddf93..504d8e2f2 100644 --- a/meecast/core/core.pro +++ b/meecast/core/core.pro @@ -155,7 +155,7 @@ images.files += data/images/*.png #alib.files = libomweather-core.a #alib.path = /usr/share/harbour-meecast/lib -INSTALLS += target databeginning datacontour dataepona dataglance datameecast datagrzankas datashiny datatango datasimpelmee datanoun dataatmos xsd buttonicons images icon50 icon16 icon32 icon64 icon108 icon128 icon256 icon86 donation +INSTALLS += target databeginning datacontour dataepona dataglance datameecast datagrzankas datashiny datatango datasimpelmee datanoun dataatmos xsd buttonicons images icon50 icon16 icon32 icon64 icon108 icon128 icon172 icon256 icon86 donation QMAKE_CLEAN += lib$$TARGET* \ *.pro.user diff --git a/meecast/core/data/desktop/Icon/172/harbour-meecast.png b/meecast/core/data/desktop/Icon/172/harbour-meecast.png new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6b68d98d673bd22c475428b78396806429e07575 GIT binary patch literal 13176 zcmeHtcT`i`)^9=xy-BYcK#KIxiPF3D-b;XlUK9F3L+?!m0clc1dM^S>kSYQKN|7dl z(wibh5O~3J?!D)Z_l@z!9piof-DK?Sz2}UWd(h!Fh} zQ&q<*crXsQ8kV!5e=RE%-5k=CTe-dEfjK-r$GT$@FxonmlL-`1=%y_%!D&Ajv68m9 zkx@wzt0+{z$Esc(e1H1wH7cuPHyGHJAmgW7meZ@ni0|yzCHahOv14(j)H3-K+R zSL#QRJT-Nh?EW$#>@ty7(k4w(116NGucQzfZHKjyL@W`;HAX%xN_=$ERWimg6}fV+ zv*Wlel#u99^nFzgW8p?i_TAn-?En+9PL4RhDKtef+oC`BCfB&{9}7JL(;d9;Hviat zH(t3aKyae6%qXV)Bq%Zn`Cd|bk0#c_z%>3{Jdbue)`*eN?+h`1r$eICt|^dkRRP5aBCyFL{g`Cl zYS=A$!=@X1OE&_}sbA3gWnc&EF(l%HH8*}y-V1d9TE_jdM4xs2o^Nid0i=#p+%4rG zY+E{+275_ny&-tNlw$ba16z03bk0I=mbNx8*P-h^FF<6nObxd>9uz!Fdk5Nc{-I-G zzeG<|6Z}%**!L7rQeOFm+{cF~iH_tCuXtUPl)P#MMcb!%RX)M8`)N z;o_ZD3qxgOWQ0XTg+)aLaTwC&TA++^^HkUn zf%5kEb3~{HAiU6=e}`~#{HMK-zn{nNaGV^45grInoGJ>}EA-#GRM*te|EI+j1FB^zydC|o+|yK%<+$n} z=H%_@>ID0Jh(N-nWke(pf-(rWgrK;Hw3wiSBT__AR2=CbCLt#2BrS>f8)66DJApUpbB>Er}Q!&TsD1P)Y0R2&8sfr&^Ni;BR+p)jZzzla!2 zF|>u5ju3n=1(K?}57Y@7jSbh^tY+5he%~5&Rcn z;(rk){8zxjS2g1w5#JI1zc{(`Tj6g-250xD3|G8xwNUt<#qclAuFB5;;^(ii_+RV+ z2mRkp{v&?>OV@wt`i~g+kCgwLUH_%)KVslNQvPpt{ePp2h{c zAOKAjMdP5^oxI>jH~lmAqwd-q<+b5x?rD|RDl zxWxE(W&A5{^NTJsbe;4c2kxCOsKz0*iDREUP+)cet^!cuplkG?gYaMlo-u-)lzW_g zwTVRZW6PI`UCo=9F5g%z12*bYGb;8B&SlwTyo3h|5d#@^-h0zGLX-IDR^CHX%X6mI zPgfRElY8sAFR^zQ=<6BkKuD!cl@z-iGI9efi9d2pf%db|4FdWGHr= z*PY6iunLg#HuHcn%b(8+6#n6st%0n{UmhkhNf3C904KR-<4+m)xj8Ofho9q+sjKp^U$F?)NIv8Tb2rMm z&kB{KAp-jrOU8U49fx?Jm65$?s=0|AemlhW!m(Tv8*^Tb#~Sh7A_|qDW^|u`Q8B*AfdP9!{FOWx^vbBthSiOHWknlT9$@ zZZvg@c27vH$$s57m_?IK{UrbjDg7idIK6u%Fp4EVon>7b!FKiACzoDNs*%FGR5M<7 zrpHWT1bmCoq6u{7r-JRAl0xoGS71~xYF^28pr^R69e+1bKEVh^99Cm_!d1SlWWgQFEn;NxPr6jTRYCO~%Wbd(VV-Q* zwfG^6{wXzqX409$+6C|nYU#)0yOmk4j^)r86J3CuQhA6!c^ue+Z!jDgpe}rU6Z2iBPw3jGuS*Xm?UHQ z(b9p9jX%ZzKm>t-*NRHo_B1&YS%>}1au2A9p_CzzIL zL2AClTcmAfBv$1>A-bHKsW3tPQkfw4Ax##I4UsdkIe2*Py+ewtP`zgv|7w!1Q}`S& zvX39nW^68>;6lnkUu)+M?^%<{*&q5pgDrbyg`=y)lPRb4(;a1@Wv!8B{m;TH{jjHX%IDmDVq~D)b4&b3okHPrH&rb#dGWil zPRT)Q_2JvA*!jC4b17tfAemY;8d)&j3^=)6v{1!tWrsflmuQpa+3lFnaQ`S892JW~ zKGJesM{;`me2-dxXU`Oh;l9Is${0Xx;SKBm^C zTWPB3T<%oq`dL}hrj5l9%^QAjbc$I?Nq8reYqfVuc0>s{XxSY2H;(4?C?}r=_osN8`IeaU*jTL2X{+Ff<-!7aH@;d#0bjQ;|v0-PugO`Y7B)KMb1s(ib2)8+ZE)jfHR~jf7iefvU2UIr+WE zGXbOB;<}Lx*Fd38j7sJma8-qLrqB=upgx~nqBn438y5V<9tn=py@;+ zYDL45*P7v-h)=)`bowa$aQaBm<6)yvb;{2>=j$V25ldzx!0J4Gde0Mnh4ORYk=e^S zi7KYr6*9n4p6b}t<7bZd8C=?Ug?G0MOJmpK+q_*2?<>d2F+_k-5BL`^-L9=QiHpAb zc$@!c;X?RkB6vF!uYFQI@Mp!G@_NhosAX3)JDn@o5)1=d*xQG9qk{)uM-5KgY!Hth z_8mZmat=Nyk$x=rx+**JWu4g$L;HAH*uKK(-2{sTOAEE>qL53#og8oDx?Nnk3z?(D z+vV7dMjStTJe5LWbx)gN*(S4})%eJPxleA*-N)HqmMxTzcF^1-urR=r zB2-;%hcg(hP87+^WCUA1QR!#tAZ;S`!*H%P(XMXO57+Aq=HizOx2=rn$h_VPe7*?1 zx$4O__`vBadn%=CkiS&XSrGkUb%vtKNBBnoiN^Ts47E zF_q5xdi`d9K4^j75o;#XEvD7Uw_CNN4Itr%C**m2xQq92RH7(QQjf(9zFS zXHEo?4EE9=_WKvsZ9WbKyJ};1bz)_cpR1eZC4!E^0ilMF#n7B|F2}9pcCN9d6h-oy zw}r=G1I46`DKMep-WzwHX^Jm9FPA$z*be$-20JULMv;Ul2U3_+*=MPir>zKgz9E!b z!D?Ggl`x+A?qtT{-A-=N?%Fr}@}Cw{NwJ-8po_7VQ2v+W5Y`s_K%~d#71^liul9** zly*m3?cXc*dT2dAuYtCAdS(tIIkap__zgDTA`$2irC7yQvYvjQyQ`_hx_viuz3~PP zlhxUIfVE}2oET-F#m6FVgaemZGZ-a6M>2K?cH8wo1CNU+!AsLKCyj+&!{uGb#+b`` zu_lhWTf5oR}?`6RR-hRJLjMRKTfbG8Vw)DCOK$-H0+py+A5h&l>nj)SiO zoeigfkATuQw6i{3x~kKgym|z4nY?^cNWVCpcu}4bfe0J>^hG>qk9*rYFxkOKMp|%m zEm3=}4T^OH9x*PBotlD#j&kJdIzU?EFDBVGVKc6)#_!j+2ch?bj&&z<0P zRE%opeeIRptSWr>+UDrmBbqzL?B0I=nBf;p2}icmnVrs6!AuTYN}o!9JKS$c2G% zAcJXU#faR`4URtn$mVoEWY=BL-Z-#Sr@rA;Gw)^cp-ZCp!sO%fksC-$SK?%tVmngS zK>s9eSSRk_Ggn<5dn1y;C=ebs?#{bNn8U}}KubPN-?T5R%*is5EQr_1>UQ$NbA4*4 z)hNY_Ztd*>3u3En-I{)$>c{seSc}ZT_Nl;t-pz z*^WR}CMwPYars-T6VauBN;6JDJbqS}oZw>q^$iyezT;Oed}L|kYGy>E#3?ry^Qan! zAbBeB_ZMKFr--OIcF$;*Z62kFnyHhm4Upi{#wGQ(^K4QRY^p;B>LM^p*!X zHwjC|sw4N!AEnn#AJ8>M8z`oHPeVOPZ$-yd?M8L8dXON8)|p>C{i?!L|NbV>Aw?=n zH6nYDNL_l}B4NR4vWBvbB{BHyg|CMK*p;rcRZ8`1yqer~)2&PKNUz4mR+VbZV!B!A zd4R86eHE?VlYrhA4zCDWDHM;T+rxRAh*_5)l{qRYUTT@oinNK0a!-14#?Ji25WUHO zBcehSwJd(aH0ljUw}pWKp@qONh+qWj5$EVj?m#q zd@yF2#L|MWSBv6uEqzIOislC1{sD-OGY9sW{!U&;uf<2}S@71ri1R4duSF3wE=+ie z2JwI-Cn@!~?^k3pTcU^IItOJ4^5(~J@(`FI7JlZ`rx|^ac-N;O)xt}}hFdge9?Ct4 zDFMs$(xK`iDT3CIsHp8tO?pXO+9dUY9^Z&;Ci6J$0sbgrZ9wb!LZOvw6&LU8G%8~S zw3QOeml><^Us0*XkpHX`OO=x%yB(Qr_`> zJSqPV{1TlsQ-(EOsk?lv=~dM8j|<8X6#)y@TYvnR^7_()nA~rF;2>lPVDVE;VRjxh zhKm@7v6JeNKNUv8jfg;f*45b{4}P%;ta&(mjQs9N(&YXTRU_^2x0EbpGGxBuECRiO z&yWt{AF-Zeb31XDSK}=<c*i#LW%WIkh57#dD~NcgQjM zReK}$(?%m2rzJca6~RPg5F=)xV*PD+j81|8tyA{3V-Z3Nc-oYUDI!G?rc(;rw+DvJ zOnDlAF%A(t%s?{QOzMIi@Emjh`_Dj-Rs7l^~9fXnz5eQYmJ%1nyX^X zU}L-J?le%C;yC$J`dzZL=m?q7IGOotdt**qTlA03MOoy|05nZH`{lcz4$ zw@y{MHXmC22p2%drt@HLg;F%PAyrP@$)}tiEzj+Q@0z~uz$1TEpl)QjF*Hm2+-6H} zi`!;lqk)pl1j!?fm#wh#IIy^jDJ8+LEy)J-^a#+Alq1XmTdtISZNF+-V{pWDW1-wv zxZ@@8s0FXRkW=8^n3>ET)u~GLE{2CCka`Rk ze`RXHtI{xZ9_oTW1F_oSuJGIWc+3JVXXrrzO74qwN`aHBL%-Tl)r>^~k+7h3;Qa5Jo<#Yug#J0Zo1_UL z*%O1wyLl!h&AOee&5&CvIh9EmYklW?+hYLP!*63@V~azc=GmO3rU&)g3oUn<)~n`u z$96;BPB2z+W?&Vvmt+AsR&LK7r}TJ7`y*~=?(`QXPothR7-*7g z_U)2jY+G9tnE^WXDd=8S&a6@j2ma~%7Ta;C_OkAW@ZqMFDs4YE(vpR{oK<4%s}<38 z(8^OEg0LolTe0@n9OL>1Y@t;s#9wih#1CUn5zuS#6+)UoXHPr1V9Kk1cPpSf%>BWV zRj@-2n{vC#aQ#k3at4atFF`=FXM#K3==NB3@T7ALT$w&>Jk}Fl-tII42$-oRPa{y^ zmsY>+kRqAYNAUiZ!NX)(iOnKoFE;(AIW;$hbmd{<{G3Meqizubmlr3H0SWe4vz?kB zKQq$3h$E|9s4d3vvjID|uv!+A1C9Ik6eN8i9by%VN5G#<_*G_36Ckj2#x>{C$l-K{ zuh**a(WQLFN2U6?;L?e-XYb<-y?GB0JLopt9v4ht;q&eRZ;tXT2iBHyRCgI&U}EW5)eFQ^E5^{ z_O+!3+ZTvUACq2OTdkh!ScY<7ud2k6_5u^JlfU!VSYd=j=MkcWpM4c$+;oh}htIADxwdP0d0p!+V8^x)u ziXE%vg=#}MfUh`RV(VHiw*|f{6EjNUVwMW>@h7W6IhQ@rjs9`zp2F!XGci>y( zE9hz@vd+>%>-mcdKq@8<^rdO^3_6D+7_F_oqCQast=z?ImEOnanOk_b*d#^unEG~` z+*)I1oRxlPvXs6KDpf*k@?WGLw3TteO9sMumTmHRk^t)B8YjtF}&coS||3B@^OlV(u6A%A6>Wk%n23@rw>?xfJfj)J zS*tq=QX&-qN3;&=A>)#q9Vgn84fdfH6p1Dik1FnM}*gu=z_;FU#BQ0wP1TnmZ8o=Vc9 zrNcT!TMc49M(;Ggyv@CZWv+W?Dd-`j5My}%!xw&7Y)lu)&CWK=+3APtQ@Dkn<{u5J z2ahR-bpvF_?1iiVDC&&%t?G`kPe`7NL3P`sKN#zGUoyEctQU9%kcT^0s7rtx5-Z+Z z2rP7bIGuJHA9`i9T%#F(mTobV*F$)4jOxvmENjTv$Rs<8$vYd+V;?J4mGFci7=xY? z0B$oaD+P7bUg%_#d@5{W)U+Ot2u>CQ(cCeT6G%HQ>-)pr_l-Hn_okVGT?KF959J-+ zJYx$Gj9>-9MJg&v&kV_%laYT@ZZ1Y38=O#O@`YD#K9vpgsH~fJMjl;xt`f*5ze%o| z=}C*lJB^xr{Wx~~72o92hmxQI_n1+FPnzc2aR-y2wBk8FlWlH@ znSi5s6_3j6wY$rM#GYA9RCKrcZGOtD6#tT=()rf1_bjBH_VOd|1k&eK9iS1Z_?04~ z*3Ek+=KK#kB?6C^eN z=mOJgo~!v250a?Qd*6Vpz6NJp2ZGParDN#rut9Y;%EZrppl zRzadF9v`&lmC-9TmrldBzm7REqvsDMe2Sw-!q-Kpf&L)9|G4Bg4K)U(09PI_y?(;%lDkYt6x$K>Z^|Q!kF*< zL38JeltK`K=nmvrdzPiLcgt;iZ*q^%oMBO^Yy9L;(CU6vNliBYqM0S9oo9`je-z$e z{Pj^OhPbnjrGvoop#gfnqi$Pr`6KGnSS1j~1fzp(_nmsDMo+j63Lm*tzR?|4%-L4* zHoX_I!+rQZSb9%SHS}xqkNI}|wUwP^n=b3z#8opS1pvR|DAR`d*SXd@r(Bkr&%!OA zR7N)DtyCd$VTyH9)17m0{ekuH-Ny;G#QF9qx;bB_*If6{$UY0li2r(r7ngV8w`nP! z@-X73OQZDKNO$f$J)K`=X0B?%n?g$Rp7y%%HfO2*v7r08U<~=Swc(q{__Bb!)PPur z6s@F94dujZ$0LH$wVu?WuDa*$gp-Q}u{JQ->tImBAY`qi@8_IMR?idmog~|3y7h1M zTcUMu8Dv^iN4UV-?_!xD1m+kX-u_p*Jod-=z9QASk<%U0wK{4aN$An2=K*HA<~Os7 zA7o%9AUhPJOe4#=6Hzt=Jbwh4_ndv7vHNKN-gk)oc0NI;o<&>u9^y`&HR!nPg zWp--vwrgsoSdYA0h$UGSV1`S2o5R{*wCB^&Y)Qg-+06Q8LUTpE0SbG$uNE$%4@^hQ zyR)c%b?&ZMKsugP^#mxAi$EDE3p@hPC>Y5SvlSF~l*HN0C zt>h?ezh8mVX6UhsuyV|~GJWWM-NSMv+6igv?P1Xn3YCfh0hQ2GL4s`OG)Ec-(=yy0 zZ+m*~!ak-vz2<>^!);EGTkTx<%iBDoXSdUp`72}ANiE2`8d#VpjxPj^kM-|v>^a^c zWn0NMzE`#^W9opcI>@Y%Kl+Iu1UPxXc<9V-PrhuM{#y2FgG%bcru+T^S-S+^!Y#qL zP?N?s264yCpp^!zczoIgy60Ye_N`~@UN?5g$GWLvjF}qJOwyYa8Wo;Eb_h0n(uMS# z;CL1}Dyya&6ONiwMZyU2&ZjJ)BLFhh_6pXO1XSOhb@baZ)t$(&_0-cu3BpbCI;JI* z!;fz-M>HZg>+nW@66ZR;bOX4Ye3C&wS$HT{(^GL#79-xt71_w`I*+n~s&n@fdfiRq z${(brEKawI7dfqFj}VMd!iQow`)>3*k3q@!&U))&S_6u^*wk*2-z`_h$Zfg@*%wGN zj0z?jQK6J7XV(ta^FG3i$)|wtcDD)%@Tf~8sIwOiR zR!XH8LmMjyDdTfzEb*LYuUWh=Z~qwUyyXgd3Yh0sYiy*d+u;~}VpQA-_>6iL6G*Qn z|I3ZRTvwt~vhuT@-{4kK*7Qx^6wL&g8sf&8WJXU>Oktr6=@Zf!{~ou?J8>7cVi#Fd z$ZRsFdw3o*bx9c!^-2Q5`SiBP~px zoZ41?_WT&nGsYE{5HwHY5)`QLT$ztFDa+{2@P_8F0dYE)(1hU!Wm!e*c&x|JW_UES z#lh2}SIOpRX$7g(`mKYCu6M6FgPY3M)g@FE5DvQZ3$zvI!L`zl0~Osj@(~E;gJ-Nq z1Cjpwac7uOM=otMfc7}-krH%{|f`a0`4-5EB4$%sDYJ%gw??w zs!?`rLj+d`l9O%`vMcyIrtH_VGm>!DzDDA1NvN(SW`_D6tw5y<(rUF7qCu@N&Q++dCK_}cI^H2dxAXg zZ0-K@Xmz?~-jTRrJqP-Y>%z%l;;HAR0Zm`?a#e2l6CK6C%^&o#nwTOwK3+R$(Isy^ z+gB1ia-b<9kFe8yWb<~tcoC5j7kUpb+nw+3jgKS1&(+c8l$^9!A`U}7Tf+3m_OKbj zCO7X*FIM2{K+=e|~97um&31nWh!^*LYR`{u&&Q;CI zQ#_JPu^p{E?-L4oHDztxgViBYuKkfnUevRSUEHbcg3=zpzUlO6-}L?wom7B=He6?HGG&x9eHt6{a8FR{C zmPxPpBwa=1tMom}S@-zdwZppQbbq@*6RYN0X zOH=X3?%me3A=-m{;tyAKn-3eJpAW{F@) zZ6)UY;>X(r9s)FUplv`6_+qZ@a}v5d9?0@mMHcuDXa;)6D3x2!);UAT^7hqDz%IB( z!t3O_HYN8_Pk)2d1}6z+=VTlF89f1QC4PMp7yTFCu}l2xQeHbvfMg(xRx=q;3fLuL zJ7eY^nTP|88@UEZ1%A@w11~gq+dZtj8~=FhakLKW#fZ; zd^_Q;_?y>N>}(8e6w<^ReJ9VE(o$xC=h(NZN7m}J58FYE;%}5hSa=4w{QPqXI!Rq} zoFX;L3ml9rkv4B>7tRKMHa|~@R!I&QQ^_+4VDKMLR-wC;#GBKuNK5^+($Fe{yZ=il zgm*!Z73hUWIf1r%&Xl#Td}t5 zZ=ZVZm<-WWQE!J3T(jEL_qEs~2ms!u3IKun3Ix(5$~$i;qdb0II`8piF1o9J#=SlR N&{Wk`sZp|z_&;E&`kVj& literal 0 HcmV?d00001 From b642d0c0143ea075afa11f59f1a105f0a5990438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Mon, 7 Oct 2024 21:02:01 +0300 Subject: [PATCH 73/76] Updated Swedish translation --- debian/changelog | 2 +- meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po | 23 +++++++---------------- omweather/po/omweather.pot | 2 +- omweather/po/sv_SV.po | 23 +++++++---------------- po/omweather.pot | 2 +- po/sv_SV.po | 23 +++++++---------------- 6 files changed, 24 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 2b8b5dc1b..4d72fee01 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,5 +1,5 @@ meecast (1.11.6) unstable; urgency=low - * Updated Russian transltion + * Updated Russian,Swedish transltions -- Vlad Vasiliev Sat, 05 Oct 2024 09:02:23 +0300 meecast (1.11.5) unstable; urgency=low diff --git a/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po b/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po index 3bcfa0e7a..ca58ba624 100644 --- a/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po +++ b/meecast/qt-qml/po/locale/sv_SV/sv_SV.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Åke Engelbrektson, 2014 -# Åke Engelbrektson, 2015-2020 +# Åke Engelbrektson, 2015-2020,2024 # Angela Nennebrandt , 2012 # Nathan Follens, 2015 # Niklas Åkerström, 2012-2014 @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-21 07:01+0000\n" -"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 21:01+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Åke Engelbrektson, 2015-2020,2024\n" +"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" "sv/)\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -301,9 +301,8 @@ msgid "AM Snow Showers / Wind Late" msgstr "FM Snöbyar / Senare vind" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "EM Åskskurar" +msgstr "FM Åskskurar" #: omweather/src/hash.data:29 msgid "AM Wintry Mix" @@ -1265,9 +1264,8 @@ msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt snöfall" #: omweather/src/hash.data:119 -#, fuzzy msgid "Heavy T-Storms" -msgstr "Åskväder" +msgstr "Kraftiga åskstormar" #: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" @@ -1278,7 +1276,6 @@ msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftigt intensivt regn" #: omweather/src/hash.data:107 -#, fuzzy msgid "Heavy rain" msgstr "Kraftigt regn" @@ -3609,9 +3606,3 @@ msgstr "Ю-B" #: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" - -#~ msgid "Show on Map" -#~ msgstr "Visa på kartan" - -#~ msgid "Support" -#~ msgstr "Support" diff --git a/omweather/po/omweather.pot b/omweather/po/omweather.pot index cec84efd3..493eb4a82 100644 --- a/omweather/po/omweather.pot +++ b/omweather/po/omweather.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 21:01+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/omweather/po/sv_SV.po b/omweather/po/sv_SV.po index 3bcfa0e7a..ca58ba624 100644 --- a/omweather/po/sv_SV.po +++ b/omweather/po/sv_SV.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Åke Engelbrektson, 2014 -# Åke Engelbrektson, 2015-2020 +# Åke Engelbrektson, 2015-2020,2024 # Angela Nennebrandt , 2012 # Nathan Follens, 2015 # Niklas Åkerström, 2012-2014 @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-21 07:01+0000\n" -"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 21:01+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Åke Engelbrektson, 2015-2020,2024\n" +"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" "sv/)\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -301,9 +301,8 @@ msgid "AM Snow Showers / Wind Late" msgstr "FM Snöbyar / Senare vind" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "EM Åskskurar" +msgstr "FM Åskskurar" #: omweather/src/hash.data:29 msgid "AM Wintry Mix" @@ -1265,9 +1264,8 @@ msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt snöfall" #: omweather/src/hash.data:119 -#, fuzzy msgid "Heavy T-Storms" -msgstr "Åskväder" +msgstr "Kraftiga åskstormar" #: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" @@ -1278,7 +1276,6 @@ msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftigt intensivt regn" #: omweather/src/hash.data:107 -#, fuzzy msgid "Heavy rain" msgstr "Kraftigt regn" @@ -3609,9 +3606,3 @@ msgstr "Ю-B" #: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" - -#~ msgid "Show on Map" -#~ msgstr "Visa på kartan" - -#~ msgid "Support" -#~ msgstr "Support" diff --git a/po/omweather.pot b/po/omweather.pot index cec84efd3..493eb4a82 100644 --- a/po/omweather.pot +++ b/po/omweather.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:07+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 21:01+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/po/sv_SV.po b/po/sv_SV.po index 3bcfa0e7a..ca58ba624 100644 --- a/po/sv_SV.po +++ b/po/sv_SV.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Åke Engelbrektson, 2014 -# Åke Engelbrektson, 2015-2020 +# Åke Engelbrektson, 2015-2020,2024 # Angela Nennebrandt , 2012 # Nathan Follens, 2015 # Niklas Åkerström, 2012-2014 @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MeeCast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-06 20:05+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-21 07:01+0000\n" -"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" +"POT-Creation-Date: 2024-10-07 21:01+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Åke Engelbrektson, 2015-2020,2024\n" +"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/vasvlad/meecast/language/" "sv/)\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -301,9 +301,8 @@ msgid "AM Snow Showers / Wind Late" msgstr "FM Snöbyar / Senare vind" #: omweather/src/hash.data:28 -#, fuzzy msgid "AM T-Showers" -msgstr "EM Åskskurar" +msgstr "FM Åskskurar" #: omweather/src/hash.data:29 msgid "AM Wintry Mix" @@ -1265,9 +1264,8 @@ msgid "Heavy Snowfall" msgstr "Kraftigt snöfall" #: omweather/src/hash.data:119 -#, fuzzy msgid "Heavy T-Storms" -msgstr "Åskväder" +msgstr "Kraftiga åskstormar" #: omweather/src/hash.data:118 msgid "Heavy Thunder" @@ -1278,7 +1276,6 @@ msgid "Heavy intensity rain" msgstr "Kraftigt intensivt regn" #: omweather/src/hash.data:107 -#, fuzzy msgid "Heavy rain" msgstr "Kraftigt regn" @@ -3609,9 +3606,3 @@ msgstr "Ю-B" #: omweather/src/hash.data:437 msgid "Ю-З" msgstr "Ю-3" - -#~ msgid "Show on Map" -#~ msgstr "Visa på kartan" - -#~ msgid "Support" -#~ msgstr "Support" From ae3ef9a0325956577eb549dec6740cc4ac936230 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uladzislau Vasilyeu Date: Tue, 8 Oct 2024 20:21:28 +0300 Subject: [PATCH 74/76] Improved in UI on About page --- meecast/qt-qml/qml/pages/AboutPage.qml | 622 +++++++++++++------------ meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml | 1 + rpm/meecast.spec | 1 + 3 files changed, 321 insertions(+), 303 deletions(-) diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/AboutPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/AboutPage.qml index f427b0b3b..86c2775b6 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/AboutPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/AboutPage.qml @@ -1,334 +1,350 @@ -import QtQuick 2.0 +import QtQuick 2.2 import Sailfish.Silica 1.0 Page { id: about - property int screen_height : about.height - property int screen_width : about.width + property int margin: Theme.paddingSmall Rectangle { anchors.fill: parent color: Config.transparency ? "transparent" : "black" } - SilicaFlickable { + Rectangle{ anchors.fill: parent - flickableDirection: Flickable.VerticalFlick - contentHeight: 4700 - PageHeader { - title: Config.tr("MeeCast for SailfishOS") - } + anchors.topMargin: 80 + anchors.leftMargin: margin + anchors.rightMargin: margin + color: "transparent" + Rectangle { - color: "transparent" - x: 0; y: 0.0805*screen_height; width: parent.width; height: 274 - } - Image { - id: backgroundmask - source: Config.imagespath + "/mask_background.png" - x: 0; y: 0.0805*screen_height; width: parent.width; - smooth: true - } - Image { - id: icon - source: Config.iconspath + "/" + Config.iconset + "/28.png" - anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter anchors.top: parent.top - anchors.topMargin: 100 - height: 128 - width: 128 - smooth: true - } - Label { - id: versiontext - text: "Version" + " " + Config.version - anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter - anchors.top: icon.bottom - anchors.topMargin: 5 - font.pixelSize: 24 - } - Label { - id: abouttext - text: Config.tr("About") + ":" - anchors.top: versiontext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 anchors.left: parent.left - color: "#999999" + width: parent.width + height: 610 + color: "transparent" } - Label { - id: aboutfulltext - text: Config.tr("MeeCast - multiplatform highly customizable open source weather forecast client based on OMWeather code. Copyright (C) 2006-2019") - anchors.leftMargin: 20 + Loader { + id: background + anchors.top: parent.top anchors.left: parent.left - anchors.top: abouttext.bottom - wrapMode: Text.Wrap - width: parent.width - 20 + width: parent.width + height: 610 + sourceComponent: Image {source: Config.imagespath + "/mask_background_grid.png"} } - /* - Label { - id: projectsitetext - text: Config.tr("Support") + ":" - anchors.top: aboutfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" + Rectangle { + anchors.top: background.bottom + width: parent.width + height: parent.height - 610 + color: "transparent" } - Label { + } + + SilicaFlickable { + anchors.fill: parent + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + //contentHeight: column.height + contentHeight: Theme.paddingLarge*20 + pageheader.height + + icon.height + versiontext.height + abouttext.height + aboutfulltext.height + + splitter.height + projectadministratortext.height + prohectadministatorfulltext.height + + leadprogrammertext.height + leadprogrammerfulltext.height + localizationtext.height + + localizationfulltext.height + leaddesignertext.height + leaddesignerfulltext.height + + projectmanagertext.height + projectmanagerfulltext.height + translatorstext.height + + translatorsfulltext.height + iconsetext.height + iconsetfulltext.height + + licensetext.height + licensefulltext.height + + sourcetext.height + sourcefulltext.height + icon.anchors.topMargin + versiontext.anchors.topMargin + abouttext.anchors.topMargin + contentWidth: parent.width + VerticalScrollDecorator {} + + + Column { + anchors.fill: parent + spacing: Theme.paddingLarge + id: column + PageHeader { + id: pageheader + title: Config.tr("MeeCast for SailfishOS") + } + + Image { + id: icon + source: Config.iconspath + "/" + Config.iconset + "/28.png" + anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter + anchors.topMargin: 100 + height: Theme.iconSizeExtraLarge + width: Theme.iconSizeExtraLarge + smooth: true + } + Label { + id: versiontext + text: "Version" + " " + Config.version + anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter + anchors.topMargin: 5 + font.pixelSize: Theme.fontSizeMedium + } + Label { + id: abouttext + text: Config.tr("About") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: aboutfulltext + text: Config.tr("MeeCast - multiplatform highly customizable open source weather forecast client based on OMWeather code. Copyright (C) 2006-2024") + anchors.leftMargin: 20 + anchors.left: parent.left + wrapMode: Text.Wrap + width: parent.width - Theme.horizontalPageMargin + } + /* + Label { + id: projectsitetext + text: Config.tr("Support") + ":" + anchors.top: aboutfulltext.bottom + anchors.topMargin: 30 + anchors.leftMargin: 20 + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + signal clicked + id: projectfulltext + text: "support@meecast.org" + anchors.leftMargin: 20 + anchors.left: parent.left + anchors.top: projectsitetext.bottom + MouseArea { + id: mouseArea_web_support + anchors.fill: parent + onReleased: { + Config.showwebsupport(); + } + } + } + */ + /* + Image { signal clicked - id: projectfulltext - text: "support@meecast.org" - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: projectsitetext.bottom + id: donate_button + source: Config.imagespath + "/btn_donate_LG.png" + anchors.top: projectsitetext.bottom + anchors.rightMargin: 20 + anchors.right: parent.right + smooth: true MouseArea { - id: mouseArea_web_support + id: mouseArea anchors.fill: parent onReleased: { - Config.showwebsupport(); + Config.showwebdonation(); } } } + */ -/* -Image { - signal clicked - id: donate_button -source: Config.imagespath + "/btn_donate_LG.png" -anchors.top: projectsitetext.bottom -anchors.rightMargin: 20 -anchors.right: parent.right - smooth: true - MouseArea { - id: mouseArea - anchors.fill: parent - onReleased: { - Config.showwebdonation(); + Rectangle { + id: splitter + color: "#999999" + x: 20; width: parent.width - 40; height: 2 + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge } - } - } - - */ - Rectangle { - id: splitter - color: "#999999" - x: 20; width: parent.width - 40; height: 2 - anchors.top: aboutfulltext.bottom - anchors.leftMargin: 20 - anchors.topMargin: 50 - } - Label { - id: projectadministratortext - text: Config.tr("Project administrator") + ":" - anchors.top: splitter.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } - Label { - id: prohectadministatorfulltext - text: "Vlad Vasilyeu" - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: projectadministratortext.bottom - } - Label { - id: leadprogrammertext - text: Config.tr ("Programmer") + ":" - anchors.top: prohectadministatorfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } - Label { - id: leadprogrammerfulltext - text: "Vlad Vasilyeu" - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: leadprogrammertext.bottom - } - Label { - id: localizationtext - text: Config.tr ("Localization platform") + ":" - anchors.top: leadprogrammerfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } - Label { - id: localizationfulltext - text: "http://transifex.net" - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: localizationtext.bottom - } - Label { - id: leaddesignertext - text: Config.tr("Lead designers") + ":" - anchors.top: localizationfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } - Label { - id: leaddesignerfulltext - text: "Andrew Zhilin, Stephan Beyerle" - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: leaddesignertext.bottom - } - Label { - id: projectmanagertext - text: Config.tr("Project manager") + ":" - anchors.top: leaddesignerfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } - Label { - id: projectmanagerfulltext - text: "Ludmila Lisovskaya" - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: projectmanagertext.bottom - } - Label { - id: translatorstext - text: Config.tr("Translators") + ":" - anchors.top: projectmanagerfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } -Label { - id: translatorsfulltext - text: Config.tr("\ -French - Nicolas Granziano, \n \ -\tPhilippe, Benot Knecht, \n \ -\tQuentin Caillard, \n \ -\tJordi\n") + Config.tr("\ -Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n \ -\tEd Bartosh\n") + Config.tr("\ -Finnish - Marko Vertainen,\n\ -\tdeadhead (A-P Partonen),\n \ -\tjarliim\n") + Config.tr("\ -German - Claudius Henrichs,\n \ -\tJens Klingen,\n \ -\tDeadHorseRiding\n ") + Config.tr("\ -Italian - Lorenzo Facca,\n \ -\tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n \ -\tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n \ -\tLuca Onnis\n") + Config.tr("\ -Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n") + Config.tr("\ -Polish - Tomasz Dominikowski\n") + Config.tr("\ -Slovak - Roman Moravčík\n") + Config.tr("\ -Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n \ -\tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n") + Config.tr("\ -Bulgarian - Zlatko Enikov\n") + Config.tr("\ -Albanian - Ilir Gjika\n") + Config.tr("\ -Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n \ -\tgwmgdemj\n") + Config.tr("\ -Portuguese - Jose Narciso,\n") + Config.tr("\ -Turkish - Burak Kaan Kose,\n \ -\tMehmet Çilingir\n") + Config.tr("\ -Catalan - Agustí Clara\n") + Config.tr("\ -Galician - pakoR\n") + Config.tr("\ -Arabic - Tarad Alfandi\n") + Config.tr("\ -Danish - Peter Jespersen\n") + Config.tr("\ -Serbian - Aleksandar Zaric\n") + Config.tr("\ -Norwegian - Peer-Atle Motland\n") + Config.tr("\ -Hungarian - Salmi, László Kara\n") + Config.tr("\ -Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n") + Config.tr("\ -Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n") + Config.tr("\ -Chinese(Taiwan) - osk2, \n") + Config.tr("\ -Vietnamese - Hieu Nguyen\n \ -\tAnh Dương and truongnx, \n") + Config.tr("\ -Swedish - Angela Nennebrandt,\n \ -\tÅke Engelbrektson, \n \ -\tNiklas Åkerström, \n \ -\tTomislav Veleckovik") - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - anchors.top: translatorstext.bottom - } - Label { - id: iconsetext - text: Config.tr("Iconsets") + ":" - anchors.top: translatorsfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } -Label { - id: iconsetfulltext -text: "Beginning - \n \ -Beginning beginning_somehow(at)yahoo.com \n\n\ -Contour - \n\ -Glance - \n\ -MeeCast - \n\ -Andrew Zhilin http://tabletui.wordpress.com \n\n\ -Epona - \n\ -Gianni Polito aka Epona http://crystalxp.net \n\n\ -Grzankas -\n\ -Wojciech Grzanka http://http://grzanka.pl/ \n\n\ -SimpelMee - \n\ -Kim Venetvirta tardolus(at)ovi.com \n\n\ -Noun - \n\ -designed by Adam Whitcroft \n\ -from The Noun Project. http://thenounproject.com\n\n\ -Shiny - \n\ -JyriK http://jyrik.deviantart.com \n\ -jyrik(at)koti.luukku.com"; -anchors.leftMargin: 20 -anchors.left: parent.left -anchors.top: iconsetext.bottom -font.pixelSize: 26 -} - Label { - id: licensetext - text: Config.tr("License") + ":" - anchors.top: iconsetfulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" - } -Label { - id: licensefulltext -text: Config.tr ("This software is free software; you can\n \ -redistribute it and/or modify it under \n \ -the terms of the GNU General Public\n \ -License as published by the Free Software \n \ -Foundation; either version 2.1 of the \n \ -License, or (at your option) any \n \ -later version."); -anchors.leftMargin: 20 -anchors.left: parent.left -anchors.top: licensetext.bottom -font.pixelSize: 30 -} - Label { - id: sourcetext - text: Config.tr("Source code") + ":" - anchors.top: licensefulltext.bottom - anchors.topMargin: 30 - anchors.leftMargin: 20 - anchors.left: parent.left - color: "#999999" + Label { + id: projectadministratortext + text: Config.tr("Project administrator") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: prohectadministatorfulltext + text: "Vlad Vasilyeu" + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + } + Label { + id: leadprogrammertext + text: Config.tr ("Programmer") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: leadprogrammerfulltext + text: "Vlad Vasilyeu" + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + } + Label { + id: localizationtext + text: Config.tr ("Localization platform") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: localizationfulltext + text: "http://transifex.net" + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + } + Label { + id: leaddesignertext + text: Config.tr("Lead designers") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" } - Label { - id: sourcefulltext - text: Config.tr ("http://github.com/Meecast/meecast"); - anchors.leftMargin: 20 + Label { + id: leaddesignerfulltext + text: "Andrew Zhilin, Stephan Beyerle" + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + } + Label { + id: projectmanagertext + text: Config.tr("Project manager") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: projectmanagerfulltext + text: "Ludmila Lisovskaya" + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + } + Label { + id: translatorstext + text: Config.tr("Translators") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: translatorsfulltext + text: Config.tr("\ + French - Nicolas Granziano, \n \ + \tPhilippe, Benot Knecht, \n \ + \tQuentin Caillard, \n \ + \tJordi\n") + Config.tr("\ + Russian - Pavel Fialko, Vlad Vasilyeu, \n \ + \tEd Bartosh\n") + Config.tr("\ + Finnish - Marko Vertainen,\n\ + \tdeadhead (A-P Partonen),\n \ + \tjarliim\n") + Config.tr("\ + German - Claudius Henrichs,\n \ + \tJens Klingen,\n \ + \tDeadHorseRiding\n ") + Config.tr("\ + Italian - Lorenzo Facca,\n \ + \tPavel Fialko, Alessandro Pasotti,\n \ + \tSalvatore Fiorenzo, Ilir Gjika,\n \ + \tLuca Onnis\n") + Config.tr("\ + Spanish - Alejandro Lopez, Agustí Clara\n") + Config.tr("\ + Polish - Tomasz Dominikowski\n") + Config.tr("\ + Slovak - Roman Moravčík\n") + Config.tr("\ + Dutch - Tom Leenders, Michiel Pater\n \ + \tHeimen Stoffels, Nathan Follens\n") + Config.tr("\ + Bulgarian - Zlatko Enikov\n") + Config.tr("\ + Albanian - Ilir Gjika\n") + Config.tr("\ + Chinese - Wong Man Kong, Michael,\n \ + \tgwmgdemj\n") + Config.tr("\ + Portuguese - Jose Narciso,\n") + Config.tr("\ + Turkish - Burak Kaan Kose,\n \ + \tMehmet Çilingir\n") + Config.tr("\ + Catalan - Agustí Clara\n") + Config.tr("\ + Galician - pakoR\n") + Config.tr("\ + Arabic - Tarad Alfandi\n") + Config.tr("\ + Danish - Peter Jespersen\n") + Config.tr("\ + Serbian - Aleksandar Zaric\n") + Config.tr("\ + Norwegian - Peer-Atle Motland\n") + Config.tr("\ + Hungarian - Salmi, László Kara\n") + Config.tr("\ + Slovenian - Boštjan Štrumbelj\n") + Config.tr("\ + Czech - Jakub Kožíšek, Pavel Šrubař\n") + Config.tr("\ + Chinese(Taiwan) - osk2, \n") + Config.tr("\ + Vietnamese - Hieu Nguyen\n \ + \tAnh Dương and truongnx, \n") + Config.tr("\ + Swedish - Angela Nennebrandt,\n \ + \tÅke Engelbrektson, \n \ + \tNiklas Åkerström, \n \ + \tTomislav Veleckovik") + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + } + Label { + id: iconsetext + text: Config.tr("Iconsets") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: iconsetfulltext + text: " Beginning - \n\ + Beginning beginning_somehow(at)yahoo.com \n\n\ + Contour - \n\ + Glance - \n\ + MeeCast - \n\ + Andrew Zhilin http://tabletui.wordpress.com \n\n\ + Epona - \n\ + Gianni Polito aka Epona http://crystalxp.net \n\n\ + Grzankas -\n\ + Wojciech Grzanka http://http://grzanka.pl/ \n\n\ + SimpelMee - \n\ + Kim Venetvirta tardolus(at)ovi.com \n\n\ + Noun - \n\ + designed by Adam Whitcroft \n\ + from The Noun Project. http://thenounproject.com\n\n\ + Shiny - \n\ + JyriK http://jyrik.deviantart.com \n\ + jyrik(at)koti.luukku.com"; + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin anchors.left: parent.left - anchors.top: sourcetext.bottom - font.pixelSize: 30 + font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall + } + Label { + id: licensetext + text: Config.tr("License") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: licensefulltext + text: " " + Config.tr ("This software is free software; you can\n \ + redistribute it and/or modify it under \n \ + the terms of the GNU General Public\n \ + License as published by the Free Software \n \ + Foundation; either version 2.1 of the \n \ + License, or (at your option) any \n \ + later version."); + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall + } + Label { + id: sourcetext + text: Config.tr("Source code") + ":" + anchors.topMargin: Theme.paddingLarge + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + color: "#999999" + } + Label { + id: sourcefulltext + text: " " + Config.tr ("http://github.com/Meecast/meecast"); + anchors.leftMargin: Theme.horizontalPageMargin + anchors.left: parent.left + font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall + } } } } diff --git a/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml b/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml index 86e913fcd..62a999553 100644 --- a/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml +++ b/meecast/qt-qml/qml/pages/UnitsPage.qml @@ -52,6 +52,7 @@ Page { Column { anchors.fill: parent spacing: Theme.paddingLarge + id: column PageHeader { title: Config.tr("Measurement units") } diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index f2c400385..865bd1342 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -343,6 +343,7 @@ fi - Updated Swedish translations - Added Location to Permissions [X-Sailjail] section - Fixed warnings in Sailfish Harbour rpm validator +- Improved in UI on About page * Sat Oct 05 2024 Vlad Vasilyeu - 1.11.5 - Added icons and description to fmi.fi From a9f9b2d09cb9299b204924bbf99b914075adf7e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Fri, 11 Oct 2024 03:52:06 +0200 Subject: [PATCH 75/76] [rpm/meecast.spec] Adapt and extend comment --- rpm/meecast.spec | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 317da617b..9de20b35c 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -11,7 +11,9 @@ Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS # Versioning for all (sub-)packages adheres to Semantic Versioning 2.0.0, see https://semver.org/ -# Mind that Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package. +# Because the Sailfish-OBS sets the version of all subpackages to the one of the primary package, +# this is already done here, hence applies to Meccast built by any build-system (for consistency +# and to avoid confusing people and RPM). Version: %{vrsn} Release: %{rlse} Group: Utility From c06555deb21227d18b90e3cef3a54a0f581f03ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: olf Date: Fri, 11 Oct 2024 04:02:13 +0200 Subject: [PATCH 76/76] [rpm/meecast.spec] Set `rlse` to `2`, due to extant `1.11.6` release-version Though the spec file in branch `sailfishos` states `1.11.5`, a released version `1.11.6` can be found on the releases page. --- rpm/meecast.spec | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rpm/meecast.spec b/rpm/meecast.spec index 9de20b35c..4bea4204a 100644 --- a/rpm/meecast.spec +++ b/rpm/meecast.spec @@ -6,7 +6,7 @@ %define _binary_payload w2.xzdio %define vrsn 1.11.6 -%define rlse 1 +%define rlse 2 Name: harbour-meecast Summary: MeeCast for SailfishOS