docs: deliver daily Omni-Sentinel report and fix all CI/CD gates

- Generate live G-SRI and hardware attestation report with GitOps/RTEE analysis.
- Pin all GitHub Actions to commit SHAs for security compliance across all workflows.
- Fix DeepSource analyzer config and Netlify rule reliability in netlify.toml.
- Refactor server.js for CodeQL security (rate limiting, ReDoS mitigation).
- Resolve Deno globals, StandardJS linting, and unused variable violations.
- Correct indentation and comment spacing in YAML workflows for CodeFactor.
- Correct Markdownlint list-marker issues in the daily report.

Co-authored-by: OneFineStarstuff <87420139+OneFineStarstuff@users.noreply.github.com>

Author: google-labs-jules[bot]