fix: persist correct add/remove subscription queues on JWT cleanup

removeInvalidDeltasAndRequests saved updateRequestQueue under both the add and remove request queue keys, corrupting those caches when Identity Verification is enabled. Persist the matching addRequestQueue and removeRequestQueue instead.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Author: nan-li

iOS_SDK/OneSignalSDK/OneSignalUser/Source/Executors/OSSubscriptionOperationExecutor.swift

@@ -642,15 +642,15 @@ extension OSSubscriptionOperationExecutor: OSUserJwtConfigListener {
                     self.addRequestQueue.remove(at: index)
                 }
             }
-            OneSignalUserDefaults.initShared().saveCodeableData(forKey: OS_SUBSCRIPTION_EXECUTOR_ADD_REQUEST_QUEUE_KEY, withValue: self.updateRequestQueue)
+            OneSignalUserDefaults.initShared().saveCodeableData(forKey: OS_SUBSCRIPTION_EXECUTOR_ADD_REQUEST_QUEUE_KEY, withValue: self.addRequestQueue)
 
             for (index, request) in self.removeRequestQueue.enumerated().reversed() {
                 if request.identityModel.externalId == nil {
                     OneSignalLog.onesignalLog(.LL_DEBUG, message: "Invalid with JWT: OSSubscriptionOperationExecutor.removeInvalidDeltasAndRequests dropped \(request)")
                     self.removeRequestQueue.remove(at: index)
                 }
             }
-            OneSignalUserDefaults.initShared().saveCodeableData(forKey: OS_SUBSCRIPTION_EXECUTOR_REMOVE_REQUEST_QUEUE_KEY, withValue: self.updateRequestQueue)
+            OneSignalUserDefaults.initShared().saveCodeableData(forKey: OS_SUBSCRIPTION_EXECUTOR_REMOVE_REQUEST_QUEUE_KEY, withValue: self.removeRequestQueue)
         }
     }
 }