https://cdn.discordapp.com/attachments/389247544787599360/613469761757773835/unknown.png

Talking to him before jumping the gate.
I wonder if the flag has been set too early? If so it might allow you to keep epona by savewarping out of there, skipping having to jump a gate? If this was a change for ER, it occurs even when ER is not enabled.