Bump the npm_and_yarn group across 1 directory with 3 updates (#807)

Bumps the npm_and_yarn group with 3 updates in the / directory: @isaacs/brace-expansion, [diff](https://github.com/kpdecker/jsdiff) and [undici](https://github.com/nodejs/undici).


Updates `@isaacs/brace-expansion` from 5.0.0 to 5.0.1

Updates `diff` from 4.0.2 to 4.0.4
- [Changelog](https://github.com/kpdecker/jsdiff/blob/master/release-notes.md)
- [Commits](kpdecker/jsdiff@v4.0.2...v4.0.4)

Updates `undici` from 6.21.3 to 6.23.0
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v6.21.3...v6.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@isaacs/brace-expansion"
  dependency-version: 5.0.1
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: diff
  dependency-version: 4.0.4
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: undici
  dependency-version: 6.23.0
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -741,9 +741,9 @@
   integrity sha512-yzMTt9lEb8Gv7zRioUilSglI0c0smZ9k5D65677DLWLtWJaXIS3CqcGyUFByYKlnUj6TkjLVs54fBl6+TiGQDQ==
 
 "@isaacs/brace-expansion@^5.0.0":
-  version "5.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@isaacs/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.0.tgz#4b3dabab7d8e75a429414a96bd67bf4c1d13e0f3"
-  integrity sha512-ZT55BDLV0yv0RBm2czMiZ+SqCGO7AvmOM3G/w2xhVPH+te0aKgFjmBvGlL1dH+ql2tgGO3MVrbb3jCKyvpgnxA==
+  version "5.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@isaacs/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.1.tgz#0ef5a92d91f2fff2a37646ce54da9e5f599f6eff"
+  integrity sha512-WMz71T1JS624nWj2n2fnYAuPovhv7EUhk69R6i9dsVyzxt5eM3bjwvgk9L+APE1TRscGysAVMANkB0jh0LQZrQ==
   dependencies:
     "@isaacs/balanced-match" "^4.0.1"
 
@@ -3324,9 +3324,9 @@ devlop@^1.0.0:
     dequal "^2.0.0"
 
 diff@^4.0.1:
-  version "4.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff/-/diff-4.0.2.tgz#60f3aecb89d5fae520c11aa19efc2bb982aade7d"
-  integrity sha512-58lmxKSA4BNyLz+HHMUzlOEpg09FV+ev6ZMe3vJihgdxzgcwZ8VoEEPmALCZG9LmqfVoNMMKpttIYTVG6uDY7A==
+  version "4.0.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff/-/diff-4.0.4.tgz#7a6dbfda325f25f07517e9b518f897c08332e07d"
+  integrity sha512-X07nttJQkwkfKfvTPG/KSnE2OMdcUCao6+eXF3wmnIQRn2aPAHH3VxDbDOdegkd6JbPsXqShpvEOHfAT+nCNwQ==
 
 dom-serializer@^2.0.0:
   version "2.0.0"
@@ -7525,9 +7525,9 @@ undici-types@~6.21.0:
   integrity sha512-iwDZqg0QAGrg9Rav5H4n0M64c3mkR59cJ6wQp+7C4nI0gsmExaedaYLNO44eT4AtBBwjbTiGPMlt2Md0T9H9JQ==
 
 undici@^6.19.5:
-  version "6.21.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-6.21.3.tgz#185752ad92c3d0efe7a7d1f6854a50f83b552d7a"
-  integrity sha512-gBLkYIlEnSp8pFbT64yFgGE6UIB9tAkhukC23PmMDCe5Nd+cRqKxSjw5y54MK2AZMgZfJWMaNE4nYUHgi1XEOw==
+  version "6.23.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-6.23.0.tgz#7953087744d9095a96f115de3140ca3828aff3a4"
+  integrity sha512-VfQPToRA5FZs/qJxLIinmU59u0r7LXqoJkCzinq3ckNJp3vKEh7jTWN589YQ5+aoAC/TGRLyJLCPKcLQbM8r9g==
 
 unicorn-magic@^0.1.0:
   version "0.1.0"