Adding Filter Option in Menu

[Arshia-163]

We can add a filter in the menu by categories (e.g., beverages, snacks,) which will allow users choose accordingly .
Please assign me this issue to me as a part of hacktoberfest .