Issue 20188 java fix inner enum template v3 #75

Job	Run time
Build Java Helidon (samples/server/petstore/java-helidon-server/v3/se, 17)	59s
Build Java Helidon (samples/client/petstore/java-helidon-client/v3/se, 17)	45s
Build Java Helidon (samples/client/petstore/java-helidon-client/v3/mp, 17)	39s
Build Java Helidon (samples/server/others/java-helidon-server/v3/mp-format-test, 17)	35s
Build Java Helidon (samples/server/petstore/java-helidon-server/v3/mp, 17)	38s
	3m 36s

Provide feedback