fix(typescript-angular): handle Set in query parameter serialization

fix(typescript-angular): handle Set in query parameter serialization #15627