fix(java): place bean-validation @Valid on the type argument instead of the container (HV000271)

fix(java): place bean-validation @Valid on the type argument instead of the container (HV000271) #20734