fix: update lock file for consilium google-genai migration

Picks up consilium e3619ad which migrates from deprecated
google-generativeai to google-genai SDK, eliminating the
FutureWarning about the deprecated package.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: abrichr