Update repo to docusaurus 3.10.1, update deps, and fix broken links

Author: retiutut

website/docs/GettingStarted/Biosensing-Setups/04-ExG-Setup.md

@@ -150,7 +150,7 @@ For this tutorial, we will use Channels 1 and 2 as EEG, Channel 3 as ECG and Cha
 
 The Ganglion board also has a REF and D_G pin which act exactly as the SRB2 and BIAS pins in the Cyton and Cyton+Daisy. The REF pin acts as a common reference when measuring EEG and the D_G pin acts as the BIAS pin for cancelling common-mode noise and 50/60 Hz noise. Although there is a top and bottom pin for REF and D_G, these are the same pins are can be used for any setup. For ease of use, we will use the top pins of REF and D_G.
 
-For **EEG**, connect the top pins of +1- and +2- headers to the EEG electrodes and the top pins of the REF and D_G pins to the earclips. For **ECG** and **EMG**, connect the top and bottom pins of the +3- and +4- headers to the Snap electrode cables and connect them to [ECG electrode locations](../../GettingStarted/Biosensing-Setups/ECGSetup/#connect-the-electrodes-to-your-body) and [EMG electrode locations](../../GettingStarted/Biosensing-Setups/EMGSetup/#obtain-emg-data-with-openbci-ganglion-board). The final pin connections should be as shown below.
+For **EEG**, connect the top pins of +1- and +2- headers to the EEG electrodes and the top pins of the REF and D_G pins to the earclips. For **ECG** and **EMG**, connect the top and bottom pins of the +3- and +4- headers to the Snap electrode cables and connect them to [ECG electrode locations](./03-ECG-Setup.md#connect-the-electrodes-to-your-body) and [EMG electrode locations](./02-EMG-Setup.md#obtain-emg-data-with-openbci-ganglion-board). The final pin connections should be as shown below.
 
 | Front View                                                            | Top View                                                          |
 | --------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- |

website/docusaurus.config.js

@@ -13,8 +13,12 @@ module.exports = {
   },
   noIndex: false,
   onBrokenLinks: "log",
-  onBrokenMarkdownLinks: "log",
   trailingSlash: true,
+  markdown: {
+    hooks: {
+      onBrokenMarkdownLinks: "log",
+    },
+  },
   presets: [
     [
       "@docusaurus/preset-classic",