You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: localizations.yaml
+16-19Lines changed: 16 additions & 19 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -734,8 +734,8 @@ SHARED:
734
734
nl: Uitstaand reset-verzoek voor wachtwoord
735
735
OutstandingPasswordForgottenConfirmation:
736
736
COPY:
737
-
en: A link to reset your password was previously sent to you. This link will no longer be valid if you confirm your email change.
738
-
nl: Er is eerder een link naar je gestuurd om je wachtwoord te resetten. Deze link is niet langer geldig als je deze e-mailwijziging bevestigt.
737
+
en: A code to reset your password was previously sent to you. This code will no longer be valid. You will receive a new code to change your email address.
738
+
nl: Er is eerder een code naar je gestuurd om je wachtwoord te resetten. Deze code is niet langer geldig. Je ontvant een nieuwe code om je e-mailwijziging te bevestigt.
739
739
NameUpdated:
740
740
Title:
741
741
YourSchool:
@@ -1739,23 +1739,21 @@ SHARED:
1739
1739
COPY:
1740
1740
en: >-
1741
1741
Do you want to add a password to your eduID? Press
1742
-
<strong>Confirm</strong> below to instantly receive an email with a
1743
-
link to add a password.
1742
+
<strong>Confirm</strong> below to receive an email with a
1743
+
code. Whereafter you can add a password.
1744
1744
nl: >-
1745
-
Wil je een wachtwoord toevoegen aan je eduID? Druk dan
1746
-
hieronder op <strong>Bevestigen</strong> om direct een e-mail te
1747
-
ontvangen met een link om een wachtwoord toe te voegen.
1745
+
Wil je een wachtwoord toevoegen aan je eduID? Druk dan hieronder op <strong>Bevestigen</strong> en ontvang een e-mail met een code. Daarna kan je een wachtwoord toevoegen.
1748
1746
UpdateInfo:
1749
1747
COPY:
1750
1748
en: >-
1751
1749
Do you want to reset or delete your eduID password?
1752
1750
Press <strong>Confirm</strong> below to receive an
1753
-
email with a link. You can use this link to either
1751
+
email with a code. After you fill in the code you can
1754
1752
reset or delete your password.
1755
-
nl: >
1753
+
nl: >-
1756
1754
Wil je het wachtwoord van je eduID resetten of
1757
1755
verwijderen? Druk hieronder op <strong>Bevestigen</strong> om direct
1758
-
een e-mail te ontvangen met een link. Daarmee kun je je wachtwoord opnieuw
1756
+
een e-mail te ontvangen met een code. Nadat je de code invult, kun je je wachtwoord opnieuw
1759
1757
instellen of verwijderen.
1760
1758
ResetTitle:
1761
1759
COPY:
@@ -1828,8 +1826,8 @@ SHARED:
1828
1826
nl: Je huidige wachtwoord is niet correct.
1829
1827
PasswordResetHashExpired:
1830
1828
COPY:
1831
-
en: 'Your password reset link has expired. '
1832
-
nl: 'De link om je wachtwoord opnieuw in te stellen is verlopen. '
1829
+
en: 'Your password reset code has expired. '
1830
+
nl: 'De code om je wachtwoord opnieuw in te stellen is verlopen. '
1833
1831
ForgotPassword:
1834
1832
COPY:
1835
1833
en: I forgot my password
@@ -1842,10 +1840,10 @@ SHARED:
1842
1840
COPY:
1843
1841
en: >-
1844
1842
Forgot your password? Press 'Confirm' below to instantly receive an
1845
-
email with a link to reset your current password.
1843
+
email with a code to reset your current password.
1846
1844
nl: >-
1847
1845
Wachtwoord vergeten? Druk hieronder op 'Bevestigen' om direct een
1848
-
e-mail te ontvangen waarmee je je huidige wachtwoord opnieuw kunt
1846
+
e-mail te ontvangen met een code, waarmee je je huidige wachtwoord opnieuw kunt
1849
1847
instellen.
1850
1848
OutstandingEmailReset:
1851
1849
COPY:
@@ -1854,12 +1852,11 @@ SHARED:
1854
1852
OutstandingEmailResetConfirmation:
1855
1853
COPY:
1856
1854
en: >-
1857
-
You have an outstanding new email confirmation link. This link will no
1858
-
longer be valid if you confirm your password forgotten request.
1855
+
You recently received a code to confirm a new email address. This code will no
1856
+
longer be valid. You will receive a new code to confirm your change password request.
1859
1857
nl: >-
1860
-
Je hebt een openstaande bevestigingslink voor een nieuwe e-mail. Deze
1861
-
link is niet langer geldig als je dit verzoek voor een vergeten
1862
-
wachtwoord bevestigt.
1858
+
Je hebt recent een code ontvangen voor het bevestigen van een nieuwe e-mail. Deze
1859
+
code is niet langer geldig. Je ontvangt een nieuwe code om je wachtwoord te wijzigen.
0 commit comments