Skip to content

Fixes #1230 Improve ACR affiliation-student text request #1253

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
ricardovdheijden wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Fixes #1230 Improve ACR affiliation-student text request #1253

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a267cdc
#1230 Updates Linked_institution text
ricardovdheijden Jul 2, 2026
9d68563
Automated update of strings.xml after updating localizations.yaml
ricardovdheijden Jul 2, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions account-gui/src/locale/js/en/strings.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -412,8 +412,8 @@
"GetApp.Header.COPY": "Download the eduID app",
"GetApp.Info.COPY": "Download the eduID app (by SURF) in one of the app stores.",
"GetApp.Google.COPY": "https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.eduid",
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/us/app/eduid/id1600756434",
"GetApp.After.COPY": "Have you installed the app? Then press ‘Continue’",
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/",
"GetApp.After.COPY": "Have you installed the app? Then press ‘Next’",
"GetApp.Back.COPY": "Back",
"GetApp.Next.COPY": "Continue",
"Sms.Header.COPY": "Check your phone",
Expand Down Expand Up @@ -665,7 +665,7 @@
"ValidNameMissing.ProceedLink.COPY": "Proceed",
"ValidNameMissing.RetryLink.COPY": "Retry",
"StepUpExplanation.Info.COPY": " ",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Your eduID must be connected to an official party.",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Your eduID must be connected to an official institution where you are a student.",
"StepUpExplanation.Validate_names.COPY": "Your first name and last name must be verified by an official party.",
"StepUpExplanation.Validate_names_external.COPY": "Your identity must be verified by a trusted party.",
"StepUpExplanation.Affiliation_student.COPY": "You need to prove that you are enrolled in education. You can do this by connecting your eduID to an official institution.",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions account-gui/src/locale/js/nl/strings.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -415,7 +415,7 @@
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/",
"GetApp.After.COPY": "Heb je de app geïnstalleerd? Druk dan op ‘Volgende’.",
"GetApp.Back.COPY": "Terug",
"GetApp.Next.COPY": "Volgende",
"GetApp.Next.COPY": "Ga door",
"Sms.Header.COPY": "Controleer je telefoon",
"Sms.Info.COPY": "Voer de sms-code in die je hebt ontvangen. Deze bestaat uit 6 cijfers.",
"Sms.CodeIncorrect.COPY": "De code is onjuist",
Expand Down Expand Up @@ -665,7 +665,7 @@
"ValidNameMissing.ProceedLink.COPY": "Doorgaan",
"ValidNameMissing.RetryLink.COPY": "Opnieuw proberen",
"StepUpExplanation.Info.COPY": " ",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Je eduID moet gekoppeld zijn aan een officiële instelling.",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Je eduID moet gekoppeld zijn aan een officiële instelling waar je student bent.",
"StepUpExplanation.Validate_names.COPY": "Je voornaam en achternaam moeten worden bevestigd door een officiële instelling.",
"StepUpExplanation.Validate_names_external.COPY": "Je voornaam en achternaam moeten worden geverifieerd door een externe vertrouwde instelling.",
"StepUpExplanation.Affiliation_student.COPY": "Je moet aantonen dat je student bent. Dit doe je door je eduID te koppelen aan een officiële instelling.",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions localizations.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3247,8 +3247,8 @@ SHARED:
nl: " "
Linked_institution:
COPY:
en: Your eduID must be connected to an official party.
nl: Je eduID moet gekoppeld zijn aan een officiële instelling.
en: Your eduID must be connected to an official institution where you are a student.
nl: Je eduID moet gekoppeld zijn aan een officiële instelling waar je student bent.
Validate_names:
COPY:
en: Your first name and last name must be verified by an official party.
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions myconext-gui/src/locale/js/en/strings.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -412,8 +412,8 @@
"GetApp.Header.COPY": "Download the eduID app",
"GetApp.Info.COPY": "Download the eduID app (by SURF) in one of the app stores.",
"GetApp.Google.COPY": "https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.eduid",
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/us/app/eduid/id1600756434",
"GetApp.After.COPY": "Have you installed the app? Then press ‘Continue’",
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/",
"GetApp.After.COPY": "Have you installed the app? Then press ‘Next’",
"GetApp.Back.COPY": "Back",
"GetApp.Next.COPY": "Continue",
"Sms.Header.COPY": "Check your phone",
Expand Down Expand Up @@ -665,7 +665,7 @@
"ValidNameMissing.ProceedLink.COPY": "Proceed",
"ValidNameMissing.RetryLink.COPY": "Retry",
"StepUpExplanation.Info.COPY": " ",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Your eduID must be connected to an official party.",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Your eduID must be connected to an official institution where you are a student.",
"StepUpExplanation.Validate_names.COPY": "Your first name and last name must be verified by an official party.",
"StepUpExplanation.Validate_names_external.COPY": "Your identity must be verified by a trusted party.",
"StepUpExplanation.Affiliation_student.COPY": "You need to prove that you are enrolled in education. You can do this by connecting your eduID to an official institution.",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions myconext-gui/src/locale/js/nl/strings.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -412,10 +412,10 @@
"GetApp.Header.COPY": "Download de eduID app",
"GetApp.Info.COPY": "Download de eduID app (van SURF) in een van de app-stores",
"GetApp.Google.COPY": "https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.eduid",
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/nl/app/eduid/id1600756434",
"GetApp.Apple.COPY": "https://apps.apple.com/",
"GetApp.After.COPY": "Heb je de app geïnstalleerd? Druk dan op ‘Volgende’.",
"GetApp.Back.COPY": "Terug",
"GetApp.Next.COPY": "Volgende",
"GetApp.Next.COPY": "Ga door",
"Sms.Header.COPY": "Controleer je telefoon",
"Sms.Info.COPY": "Voer de sms-code in die je hebt ontvangen. Deze bestaat uit 6 cijfers.",
"Sms.CodeIncorrect.COPY": "De code is onjuist",
Expand Down Expand Up @@ -665,7 +665,7 @@
"ValidNameMissing.ProceedLink.COPY": "Doorgaan",
"ValidNameMissing.RetryLink.COPY": "Opnieuw proberen",
"StepUpExplanation.Info.COPY": " ",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Je eduID moet gekoppeld zijn aan een officiële instelling.",
"StepUpExplanation.Linked_institution.COPY": "Je eduID moet gekoppeld zijn aan een officiële instelling waar je student bent.",
"StepUpExplanation.Validate_names.COPY": "Je voornaam en achternaam moeten worden bevestigd door een officiële instelling.",
"StepUpExplanation.Validate_names_external.COPY": "Je voornaam en achternaam moeten worden geverifieerd door een externe vertrouwde instelling.",
"StepUpExplanation.Affiliation_student.COPY": "Je moet aantonen dat je student bent. Dit doe je door je eduID te koppelen aan een officiële instelling.",
Expand Down
Loading