docs: refresh WeChat group QR code

Author: hqhq1025

README.md

@@ -335,7 +335,7 @@ For Chinese-speaking users, we also keep a WeChat group for product updates, usa
   />
 </p>
 
-> ⚠️ The WeChat QR code rotates every 7 days and is currently valid until **May 4**.
+> ⚠️ The WeChat QR code rotates every 7 days and is currently valid until **May 16**.
 > If the code has expired, please leave a message in [GitHub Issues](https://github.com/OpenCoworkAI/open-codesign/issues) and we will refresh the image in-repo.
 
 See also the Chinese README: [README.zh-CN.md#社群](./README.zh-CN.md#%E7%A4%BE%E7%BE%A4).

README.zh-CN.md

@@ -306,7 +306,7 @@ Open CoDesign 在 [LINUX DO](https://linux.do/) 社区首发，感谢佬友们
   <img src="https://raw.githubusercontent.com/OpenCoworkAI/open-codesign/main/website/public/community/wechat-group.jpg" alt="Open CoDesign 用户交流群微信二维码" width="260" />
 </p>
 
-> ⚠️ 微信群二维码每 7 天自动失效（当前截至 **5 月 4 日** 有效）。扫码失败请到 [GitHub Issues](https://github.com/OpenCoworkAI/open-codesign/issues) 留言，我们会更新这里的图片。
+> ⚠️ 微信群二维码每 7 天自动失效（当前截至 **5 月 16 日** 有效）。扫码失败请到 [GitHub Issues](https://github.com/OpenCoworkAI/open-codesign/issues) 留言，我们会更新这里的图片。
 
 英文或异步讨论：[GitHub Issues](https://github.com/OpenCoworkAI/open-codesign/issues) · 安全问题：[SECURITY.md](./SECURITY.md)。
 

website/public/community/wechat-group.jpg

@@ -170,7 +170,7 @@ import { withBase } from 'vitepress'
 <div class="codesign-community">
   <div class="community-card">
     <h3>用户交流群（微信）</h3>
-    <p class="community-hint">扫码加入中文讨论组。二维码每 7 天刷新，当前截至 <strong>5 月 4 日</strong> 有效。过期请到 <a href="https://github.com/OpenCoworkAI/open-codesign/issues">GitHub Issues</a> 留言提醒我们更新。</p>
+    <p class="community-hint">扫码加入中文讨论组。二维码每 7 天刷新，当前截至 <strong>5 月 16 日</strong> 有效。过期请到 <a href="https://github.com/OpenCoworkAI/open-codesign/issues">GitHub Issues</a> 留言提醒我们更新。</p>
     <img
       :src="withBase('/community/wechat-group.jpg')"
       alt="Open CoDesign 用户交流群微信二维码"