Run Capacitor patch after iOS sync

- Move the local-notifications Xcode 15 patch to after `cap sync ios`
- Keep the release iOS workflow aligned with generated native files

Author: BunsDev

.github/workflows/release-ios.yml

@@ -125,9 +125,6 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: bun install --frozen-lockfile
 
-      - name: Patch Capacitor local-notifications for Xcode 15
-        run: bun run patch:capacitor-local-notifications
-
       - name: Align package versions to release version
         run: node scripts/update-release-package-versions.ts "$RELEASE_VERSION"
 
@@ -141,6 +138,9 @@ jobs:
         run: bunx cap sync ios --deployment
         working-directory: apps/mobile
 
+      - name: Patch Capacitor local-notifications for Xcode 15
+        run: bun run patch:capacitor-local-notifications
+
       - name: Log iOS build metadata
         run: |
           echo "version=$RELEASE_VERSION"