logo

Author: xpqiu

assets/js/content-data.js

@@ -137,12 +137,12 @@
       { id: 'visiting', titleKey: 'positions.card.visiting', descKey: 'positions.card.visiting.desc' }
     ],
     whyUs: [
-      { icon: '✨', titleKey: 'positions.why.research', descKey: 'positions.why.research.desc' },
-      { icon: '🚀', titleKey: 'positions.why.resources', descKey: 'positions.why.resources.desc' },
-      { icon: '👥', titleKey: 'positions.why.team', descKey: 'positions.why.team.desc' },
-      { icon: '💡', titleKey: 'positions.why.opensource', descKey: 'positions.why.opensource.desc' },
-      { icon: '🌏', titleKey: 'positions.why.collaboration', descKey: 'positions.why.collaboration.desc' },
-      { icon: '📈', titleKey: 'positions.why.career', descKey: 'positions.why.career.desc' }
+      { icon: '<i class="fas fa-microscope"></i>', titleKey: 'positions.why.research', descKey: 'positions.why.research.desc' },
+      { icon: '<i class="fas fa-microchip"></i>', titleKey: 'positions.why.resources', descKey: 'positions.why.resources.desc' },
+      { icon: '<i class="fas fa-users"></i>', titleKey: 'positions.why.team', descKey: 'positions.why.team.desc' },
+      { icon: '<i class="fas fa-code-branch"></i>', titleKey: 'positions.why.opensource', descKey: 'positions.why.opensource.desc' },
+      { icon: '<i class="fas fa-earth-asia"></i>', titleKey: 'positions.why.collaboration', descKey: 'positions.why.collaboration.desc' },
+      { icon: '<i class="fas fa-graduation-cap"></i>', titleKey: 'positions.why.career', descKey: 'positions.why.career.desc' }
     ],
     positions: {
       // 职位详情（双语支持）

assets/js/i18n.js

@@ -132,17 +132,17 @@
             'positions.card.intern.desc': '为本科生和研究生提供实习机会，参与实际研究项目，获得宝贵的研究经验。',
             'positions.detail.link': '查看详情',
             'positions.why.research': '前沿研究',
-            'positions.why.research.desc': '参与领域最前沿的项目，在顶级会议发表论文',
-            'positions.why.resources': '充足资源',
-            'positions.why.resources.desc': '提供先进的计算资源和数据集，支持大规模实验',
-            'positions.why.team': '优秀团队',
-            'positions.why.team.desc': '与国内外顶尖研究者合作，获得专业指导',
+            'positions.why.research.desc': '聚焦大模型、智能体、多模态与科学智能，做长周期、高影响力的研究。',
+            'positions.why.resources': '算力充足',
+            'positions.why.resources.desc': '稳定的大规模算力和数据，支持你把想法真正训出来、跑起来。',
+            'positions.why.team': '并肩同行',
+            'positions.why.team.desc': '和一线研究者、工程师一起做项目，在真实工作中成长。',
             'positions.why.opensource': '开源文化',
-            'positions.why.opensource.desc': '参与开源项目开发，贡献开源社区',
+            'positions.why.opensource.desc': '延续 MOSS 的开源传统，把成果开放给社区，也从社区获得反馈。',
             'positions.why.collaboration': '国际合作',
-            'positions.why.collaboration.desc': '与国际顶尖机构开展合作研究和学术交流',
+            'positions.why.collaboration.desc': '与海内外研究机构保持长期合作与交流。',
             'positions.why.career': '职业发展',
-            'positions.why.career.desc': '校友遍布顶尖大学和科技公司，发展空间广阔',
+            'positions.why.career.desc': '扎实的研究和工程经历，是你下一步的底气。',
 
             // 页脚
             'footer.contact': '联系方式',
@@ -291,18 +291,18 @@
             'positions.card.intern': 'Interns',
             'positions.card.intern.desc': 'We offer internship opportunities for undergraduates and graduate students to participate in actual research projects and gain valuable research experience.',
             'positions.detail.link': 'More Details',
-            'positions.why.research': 'Cutting-edge Research',
-            'positions.why.research.desc': 'Participate in the most advanced AI research projects and publish at top conferences',
-            'positions.why.resources': 'Ample Resources',
-            'positions.why.resources.desc': 'Access to advanced computing resources and datasets to support large-scale experiments',
-            'positions.why.team': 'Excellent Team',
-            'positions.why.team.desc': 'Collaborate with top researchers worldwide and receive professional guidance',
+            'positions.why.research': 'Frontier Research',
+            'positions.why.research.desc': 'Long-horizon, high-impact work on large models, agents, multimodality, and AI for science.',
+            'positions.why.resources': 'Real Compute',
+            'positions.why.resources.desc': 'Stable, large-scale compute and data so you can actually train and test your ideas.',
+            'positions.why.team': 'Side by Side',
+            'positions.why.team.desc': 'Build real projects alongside working researchers and engineers.',
             'positions.why.opensource': 'Open Source Culture',
-            'positions.why.opensource.desc': 'Participate in open-source project development and contribute to the community',
+            'positions.why.opensource.desc': 'We carry on the MOSS open-source tradition and ship our work to the community.',
             'positions.why.collaboration': 'International Collaboration',
-            'positions.why.collaboration.desc': 'Engage in collaborative research and academic exchanges with top international institutions',
+            'positions.why.collaboration.desc': 'Long-term collaboration and exchange with institutions at home and abroad.',
             'positions.why.career': 'Career Development',
-            'positions.why.career.desc': 'Alumni at top universities and tech companies, providing broad career opportunities',
+            'positions.why.career.desc': 'Solid research and engineering experience that carries into whatever you do next.',
 
             // Footer
             'footer.contact': 'Contact',