Update 加入我们 (Join Us) page

- Rewrite intro: researchers / engineers / graduate students; add red warning (警示) line
- Remove "How to Apply" section, application-form (问卷) links, bottom button, and dead i18n keys
- Remove "Target Candidates" (招收对象) block from PhD/Master details
- Add ?v= cache-busting to JS assets

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: xpqiu

assets/js/content-data.js

@@ -54,26 +54,12 @@
       { icon: '📈', titleKey: 'positions.why.career', descKey: 'positions.why.career.desc' }
     ],
     positions: {
-      applyUrl: 'https://fudannlp.feishu.cn/share/base/form/shrcn29UYq1MCpTH0GBZh3AWPPg',
       // 职位详情（双语支持）
       details: [
         {
           id: 'graduate',
           title: { zh: '博士/硕士研究生', en: 'PhD/Master\'s Students' },
           blocks: [
-            {
-              subtitle: { zh: '招收对象', en: 'Target Candidates' },
-              paragraphs: {
-                zh: [
-                  '我们主要招收有志于从事大模型领域科学研究和落地应用的学生，并希望有如下特点：思维活跃、积极主动、热爱研究或开发、刻苦勤奋、不怕失败。如果只是为了混学位或好找工作，请勿联系！',
-                  '2025年，本组主要招生方向为大模型预训练、AI Infra、新架构、多模态融合、智能体、具身智能，有兴趣学生欢迎联系。'
-                ],
-                en: [
-                  'We primarily recruit students committed to research and applications in large language models, with the following qualities: active thinking, proactive attitude, passion for research or development, diligence, and resilience. If you are only seeking a degree or job prospects, please do not apply.',
-                  'In 2025, our main research areas include LLM pre-training, AI Infrastructure, novel architectures, multimodal fusion, agents, and embodied intelligence. Interested students are welcome to contact us.'
-                ]
-              }
-            },
             {
               subtitle: { zh: '重要事项', en: 'Important Notes' },
               paragraphs: {
@@ -117,8 +103,8 @@
             {
               subtitle: { zh: '职位介绍', en: 'Position Description' },
               paragraphs: {
-                zh: ['请通过邮件（llm@fudan.edu.cn）或 <a href="https://fudannlp.feishu.cn/share/base/form/shrcn29UYq1MCpTH0GBZh3AWPPg" target="_blank" style="color: var(--fudan-blue); text-decoration: underline;">问卷</a> 进行投递，对于非本地学生有 2000/月的住房补贴。'],
-                en: ['Please apply via email (llm@fudan.edu.cn) or <a href="https://fudannlp.feishu.cn/share/base/form/shrcn29UYq1MCpTH0GBZh3AWPPg" target="_blank" style="color: var(--fudan-blue); text-decoration: underline;">application form</a>. Non-local students receive a housing allowance of 2000 CNY/month.']
+                zh: ['请通过邮件（llm@fudan.edu.cn）进行投递，对于非本地学生有 2000/月的住房补贴。'],
+                en: ['Please apply via email (llm@fudan.edu.cn). Non-local students receive a housing allowance of 2000 CNY/month.']
               }
             }
           ]

assets/js/i18n.js

@@ -97,12 +97,8 @@
 
             // 加入我们
             'positions.title': '加入我们',
-            'positions.intro': '我们正在招募对开放系统和负责任 AI 充满热情的研究人员和工程师。如果您希望在大规模 AI 系统、多模态学习、具身智能等前沿领域进行研究，欢迎加入我们！',
+            'positions.intro': '我们正在招募对开放系统和负责任 AI 充满热情的研究生、研究人员和工程师。<br><br>我们致力于做长周期、高影响力的研究工作，且不鼓励以发论文为目的的研究。如果你立志在大规模 AI 系统、智能体、多模态学习、科学智能、具身智能等前沿领域做出高质量高影响力工作，欢迎加入我们！<br>我们期待你思维活跃、积极主动、热爱研究或开发、刻苦勤奋、不怕失败，并真正有志于在大模型领域从事科学研究与落地应用。<br><br><span style="color:#d32f2f;font-weight:600;">警示：只是为了混学位、好找工作或追求论文数量的同学不要选择我们！</span>',
             'positions.why.title': '为什么选择我们',
-            'positions.apply.title': '如何申请',
-            'positions.apply.desc': '如果您对以上机会感兴趣，请填写',
-            'positions.apply.link': '报名问卷',
-            'positions.apply.btn': '填写申请问卷',
             'positions.detail.title': '详情',
             'positions.card.phd': '博士研究生',
             'positions.card.phd.desc': '常年招收对大语言模型、多模态学习、具身智能感兴趣的博士研究生。提供充足的研究资源和国际合作机会。',
@@ -243,12 +239,8 @@
 
             // Positions
             'positions.title': 'Join Us',
-            'positions.intro': 'We are recruiting researchers and engineers passionate about open systems and responsible AI. If you want to conduct research in cutting-edge areas such as large-scale AI systems, multimodal learning, and embodied intelligence, we welcome you to join us!',
+            'positions.intro': 'We are recruiting graduate students, researchers, and engineers passionate about open systems and responsible AI.<br><br>We are committed to long-term, high-impact research and do not encourage research driven merely by paper publication. If you aspire to do high-quality, high-impact work in cutting-edge fields such as large-scale AI systems, agents, multimodal learning, AI for Science, and embodied intelligence, we welcome you to join us!<br>We expect you to be intellectually active, proactive, passionate about research or development, diligent, and resilient in the face of failure, with a genuine aspiration to pursue scientific research and real-world applications of large models.<br><br><span style="color:#d32f2f;font-weight:600;">Important: If you are only after a degree, better job prospects, or a high publication count, please do not choose us!</span>',
             'positions.why.title': 'Why Choose Us',
-            'positions.apply.title': 'How to Apply',
-            'positions.apply.desc': 'If you are interested in any of the above opportunities, please fill out the',
-            'positions.apply.link': 'application form',
-            'positions.apply.btn': 'Fill Application Form',
             'positions.detail.title': 'Details',
             'positions.card.phd': 'PhD Students',
             'positions.card.phd.desc': 'We recruit PhD students interested in large language models, multimodal learning, and embodied intelligence year-round. We provide ample research resources and international collaboration opportunities.',

assets/js/spa.js

@@ -643,14 +643,6 @@
           `).join('')}
         </div>
       </section>
-      <section class="container sec">
-        <h2>${t('positions.apply.title')}</h2>
-        <div style="background-color:var(--white);padding:32px;border-radius:12px;border:1px solid var(--border);">
-          <p style="margin:0;font-weight:600;color:var(--text);">${t('positions.apply.desc')}
-            <a href="${SPA_DATA.positions.applyUrl}" target="_blank" style="color:var(--fudan-blue);text-decoration:underline;">${t('positions.apply.link')}</a>
-          </p>
-        </div>
-      </section>
       <section class="container sec" id="positions-detail">
         <h2>${t('positions.detail.title')}</h2>
         ${SPA_DATA.positions.details.map(detail => `
@@ -664,9 +656,6 @@
             </div>
           </article>
         `).join('')}
-        <div style="margin-top:40px;text-align:center;">
-          <a class="btn btn-primary" href="${SPA_DATA.positions.applyUrl}" target="_blank">${t('positions.apply.btn')}</a>
-        </div>
       </section>
     `;
   }

index.html

@@ -16,8 +16,8 @@
 <body>
   <div id="app"></div>
 
-  <script src="/assets/js/i18n.js"></script>
-  <script src="/assets/js/content-data.js"></script>
-  <script src="/assets/js/team-data.js"></script>  <script src="/assets/js/spa.js"></script>
+  <script src="/assets/js/i18n.js?v=20260603b"></script>
+  <script src="/assets/js/content-data.js?v=20260603b"></script>
+  <script src="/assets/js/team-data.js?v=20260603b"></script>  <script src="/assets/js/spa.js?v=20260603b"></script>
 </body>
 </html>