Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #1295

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
michaelrsweet merged 1 commit into from
Jun 20, 2025
Merged

Translations update from Hosted Weblate #1295

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 12 additions & 7 deletions locale/cups_ru.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,13 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: CUPS 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/openprinting/cups/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-03 11:01-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-28 12:00-0800\n"
"Last-Translator: Aleksandr Proklov\n"
"Language-Team: Russian - PuppyRus Linux Team\n"
"Language: Russian\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-20 00:05+0000\n"
"Last-Translator: vladiruzz <vladiruzz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/cups/cups/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.1\n"

msgid "\t\t(all)"
msgstr "\t\t(все)"
Expand Down Expand Up @@ -399,7 +402,7 @@ msgstr "\t%s Перевод \"%s\" отсутствует для парамет

#, c-format
msgid " %s Missing \"%s\" translation string for option %s."
msgstr ""
msgstr " %s Отсутствует строка перевода «%s» для параметра %s."

#, c-format
msgid " %s Missing %s file \"%s\"."
Expand Down Expand Up @@ -789,9 +792,11 @@ msgstr " --crlf Строки заканчиваются на C

msgid " --lf End lines with LF (UNIX/Linux/macOS)."
msgstr ""
" --lf Завершать строки символом LF (UNIX/Linux/macOS)."

msgid " --list-all List all filters with the MIME media types."
msgstr ""
" --list-all Вывести список всех фильтров с типами медиа MIME."

msgid " --list-filters List filters that will be used."
msgstr ""
Expand All @@ -807,10 +812,10 @@ msgid " -I include-dir Add include directory to search path."
msgstr " -I include-dir Добавить каталог include в путь поиска."

msgid " -P FILENAME.ppd Set PPD file."
msgstr ""
msgstr " -P ИМЯ_ФАЙЛА.ppd Установить файл PPD."

msgid " -U USERNAME Specify username."
msgstr ""
msgstr " -U USERNAME Укажите имя пользователя."

msgid " -c catalog.po Load the specified message catalog."
msgstr " -c catalog.po Загружается указанный каталог сообщений."
Expand Down
Loading