Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #1525

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
michaelrsweet merged 1 commit into from
Apr 3, 2026
+26 −24
Merged

Translations update from Hosted Weblate #1525

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
50 changes: 26 additions & 24 deletions locale/cups_uk.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,15 +23,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: CUPS 2.5b1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/openprinting/cups/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 17:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-03 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Gordon Freeman <gbv1004@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/cups/cups/uk/>"
"\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"

msgid "\t\t(all)"
msgstr ""
Expand All @@ -43,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "\t%d entries"
msgstr ""

#, c-format
#, c-format, fuzzy
msgid "\t%s"
msgstr ""
msgstr "\t%s"

msgid "\tAfter fault: continue"
msgstr ""
msgstr "\tПісля помилки: продовжити"

#, c-format
msgid "\tAlerts: %s"
msgstr ""
msgstr "\tПопередження: %s"

msgid "\tBanner required"
msgstr ""
Expand All @@ -67,10 +69,10 @@ msgid "\tConnection: remote"
msgstr ""

msgid "\tContent types: any"
msgstr ""
msgstr "\tТипи вмісту: будь-які"

msgid "\tDefault page size:"
msgstr ""
msgstr "\tСтандартний розмір сторінки:"

msgid "\tDefault pitch:"
msgstr ""
Expand All @@ -80,7 +82,7 @@ msgstr ""

#, c-format
msgid "\tDescription: %s"
msgstr ""
msgstr "\tОпис: %s"

msgid "\tForm mounted:"
msgstr ""
Expand All @@ -90,37 +92,37 @@ msgstr ""

#, c-format
msgid "\tInterface: %s.ppd"
msgstr ""
msgstr "\tІнтерфейс: %s.ppd"

#, c-format
msgid "\tInterface: %s/ppd/%s.ppd"
msgstr ""
msgstr "\tІнтерфейс: %s/ppd/%s.ppd"

#, c-format
msgid "\tLocation: %s"
msgstr ""
msgstr "\tРозташування: %s"

msgid "\tOn fault: no alert"
msgstr ""

msgid "\tPrinter types: unknown"
msgstr ""
msgstr "\tТипи принтерів: невідомо"

#, c-format
msgid "\tStatus: %s"
msgstr ""
msgstr "\tСтатус: %s"

msgid "\tUsers allowed:"
msgstr ""
msgstr "\tДозволені користувачі:"

msgid "\tUsers denied:"
msgstr ""
msgstr "\tЗаборонені користувачі:"

msgid "\tdaemon present"
msgstr ""

msgid "\tno entries"
msgstr ""
msgstr "\tзаписів немає"

#, c-format
msgid "\tprinter is on device '%s' speed -1"
Expand All @@ -143,21 +145,21 @@ msgid "\tqueuing is enabled"
msgstr ""

msgid "\treason unknown"
msgstr ""
msgstr "\tпричина невідома"

msgid ""
"\n"
" DETAILED CONFORMANCE TEST RESULTS"
msgstr ""

msgid " REF: Page 15, section 3.1."
msgstr ""
msgstr " REF: Стор. 15, розділ 3.1."

msgid " REF: Page 15, section 3.2."
msgstr ""
msgstr " REF: Стор. 15, розділ 3.2."

msgid " REF: Page 19, section 3.3."
msgstr ""
msgstr " REF: Стор. 19, розділ 3.3."

msgid " REF: Page 20, section 3.4."
msgstr ""
Expand Down
Loading