Revert github CI changes

Author: hhvrc

.github/workflows/ci-build.yml

@@ -42,14 +42,10 @@ jobs:
         shell: bash
         run: pnpx playwright install --with-deps
 
-      - name: Spoof host
-        shell: bash
-        run: |
-          echo "127.0.0.1 local.openshock.app" | sudo tee -a /etc/hosts
-
       - name: Test
         shell: bash
-        run: pnpm test
+        #run: pnpm test # TODO: Run dev full infra containers locally, seed them with data, and run tests against them. (alotta work, but worth it)
+        run: pnpm test:unit
 
   build-container:
     runs-on: ubuntu-latest

vite.config.ts

@@ -61,7 +61,7 @@ export default defineConfig(async ({ command, mode, isPreview }) => {
   const isProduction = mode === 'production' && (isTruthy(env.DOCKER) || isTruthy(env.CF_PAGES));
 
   // If we are running locally, ensure that local.{PUBLIC_SITE_DOMAIN} resolves to localhost, and then use mkcert to generate a certificate
-  const useLocalRedirect = isLocalServe && !isProduction && (isTruthy(env.CI) ? (isPreview ?? false) : true);
+  const useLocalRedirect = isLocalServe && !isProduction && !isTruthy(env.CI);
 
   return defineConfig({
     plugins: [...(useLocalRedirect ? [mkcert()] : []), sveltekit(), tailwindcss()],