Update dependency rugged to v1.9.4

renovate[bot] · web-flow · commit 2b4cafeff9c0 · 2026-07-18T08:00:13.000Z
diff --git a/build_versions.yaml b/build_versions.yaml
@@ -8,5 +8,5 @@ include:
     # renovate: datasource=rubygems depName=r10k
     rubygem_r10k: "5.0.3"
     # renovate: datasource=rubygems depName=rugged
-    rubygem_rugged: "1.9.0"
+    rubygem_rugged: "1.9.4"
     jdk_version: "21"
