Address review feedback on broken link fixes

- Point custom functions link to functions_basics.html (better match for original custom_functions.html intent)
- Fix malformed PE console link ({{pe}} template var prepended to absolute URL); use help.puppet.com instead

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: miharp

docs/_openvox_8x/lang_functions.markdown

@@ -5,7 +5,7 @@ layout: default
 
 [func_ref]: ./function.html
 [forge]: https://forge.puppetlabs.com
-[custom]: ./lang_write_functions_in_puppet.html
+[custom]: ./functions_basics.html
 [stdlib]: https://forge.puppetlabs.com/puppetlabs/stdlib
 [resource]: ./lang_resources.html
 [custom_facts]: /openfact/latest/custom_facts.html

docs/_openvox_8x/quick_start_adding_classes_nix.markdown

@@ -58,7 +58,7 @@ You can edit the [parameters](./lang_classes.html#defining-classes) of a class i
 > That's it! You have set the Apache web server's root directory to `/var/www` instead of its default `/var/www/html`. If you refresh `http://myagentnodeIP:80/` in your web browser, it shows the list of files in `/var/www`. If you click `html`, the browser will again show the contents of `/var/www/html/index.html`.
 >
 > **Note:**
-> If you have Puppet Enterprise, you can do the steps in this guide through the PE web UI, [the console]({{pe}}https://www.puppet.com/docs/pe/latest/console_accessing.html).
+> If you have Puppet Enterprise, you can do the steps in this guide through the PE web UI, [the console](https://help.puppet.com).
 
 
 ----------