Update dependency @nomicfoundation/hardhat-ethers to v4

Author: renovate[bot]

packages/core/package.json

@@ -45,7 +45,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@ava/typescript": "^7.0.0",
-    "@nomicfoundation/hardhat-ethers": "^3.0.5",
+    "@nomicfoundation/hardhat-ethers": "^4.0.0",
     "@openzeppelin/contracts": "5.3.0",
     "@openzeppelin/upgrades-core-legacy": "npm:@openzeppelin/upgrades-core@1.31.3",
     "@types/debug": "^4.1.5",

yarn.lock

@@ -1567,14 +1567,6 @@
   dependencies:
     "@nomicfoundation/hardhat-utils" "^4.0.0"
 
-"@nomicfoundation/hardhat-ethers@^3.0.5":
-  version "3.1.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@nomicfoundation/hardhat-ethers/-/hardhat-ethers-3.1.0.tgz#d33595e85cdb53e802391de64ee35910c078dbb0"
-  integrity sha512-jx6fw3Ms7QBwFGT2MU6ICG292z0P81u6g54JjSV105+FbTZOF4FJqPksLfDybxkkOeq28eDxbqq7vpxRYyIlxA==
-  dependencies:
-    debug "^4.1.1"
-    lodash.isequal "^4.5.0"
-
 "@nomicfoundation/hardhat-ethers@^4.0.0":
   version "4.0.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@nomicfoundation/hardhat-ethers/-/hardhat-ethers-4.0.5.tgz#b5a75e70477da8a19a36a281abaf3e0d8c5d62ce"
@@ -5211,11 +5203,6 @@ lodash.flattendeep@^4.4.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.flattendeep/-/lodash.flattendeep-4.4.0.tgz#fb030917f86a3134e5bc9bec0d69e0013ddfedb2"
   integrity sha512-uHaJFihxmJcEX3kT4I23ABqKKalJ/zDrDg0lsFtc1h+3uw49SIJ5beyhx5ExVRti3AvKoOJngIj7xz3oylPdWQ==
 
-lodash.isequal@^4.5.0:
-  version "4.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.isequal/-/lodash.isequal-4.5.0.tgz#415c4478f2bcc30120c22ce10ed3226f7d3e18e0"
-  integrity sha512-pDo3lu8Jhfjqls6GkMgpahsF9kCyayhgykjyLMNFTKWrpVdAQtYyB4muAMWozBB4ig/dtWAmsMxLEI8wuz+DYQ==
-
 lodash.merge@^4.6.2:
   version "4.6.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.merge/-/lodash.merge-4.6.2.tgz#558aa53b43b661e1925a0afdfa36a9a1085fe57a"