Update 2023-09-09-planned-maintenance.md

Author: jtraulle

content/issues/2023-09-09-planned-maintenance.md

@@ -17,3 +17,5 @@ Une maintenance planifiée est programmée pour permettre la mise à jour de l'h
 La sauvegarde locale des machines virtuelles est terminée. Nous débutons la sauvegrade distante.  {{< track "2023-09-09 17:20:00" >}}   
 
 La sauvegarde distante des machines virtuelles est terminée. Nous débutons la montée de version de l'hyperviseur.  {{< track "2023-09-09 17:30:00" >}}  
+
+La mise à jour est terminée, les services sont de nouveau disponibles. {{< track "2023-09-09 17:42:00" >}}