I18N: Correct translator comment placement in wp_notify_postauthor().

SergeyBiryukov · SergeyBiryukov · commit 14fbb49702f0 · 2026-03-15T22:49:17.000Z
Follow-up to [61179]. Props sanketparmar, mukesh27. See #64244. git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@62030 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82
diff --git a/src/wp-includes/pluggable.php b/src/wp-includes/pluggable.php
@@ -1937,11 +1937,11 @@ function wp_notify_postauthor( $comment_id, $deprecated = null ) {
 					break;
 			}
 
-			/* translators: %s: Comment URL. */
 			if ( 'note' === $comment->comment_type ) {
 				$notify_message .= get_edit_post_link( $comment->comment_post_ID, 'url' ) . "\r\n";
 			} else {
 				$notify_message .= get_permalink( $comment->comment_post_ID ) . "#comments\r\n\r\n";
+				/* translators: %s: Comment URL. */
 				$notify_message .= sprintf( __( 'Permalink: %s' ), get_comment_link( $comment ) ) . "\r\n";
 			}
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1937,11 +1937,11 @@ function wp_notify_postauthor( $comment_id, $deprecated = null ) {`
`1937`	`1937`	`break;`
`1938`	`1938`	`}`
`1939`	`1939`
`1940`		`- /* translators: %s: Comment URL. */`
`1941`	`1940`	`if ( 'note' === $comment->comment_type ) {`
`1942`	`1941`	`$notify_message .= get_edit_post_link( $comment->comment_post_ID, 'url' ) . "\r\n";`
`1943`	`1942`	`} else {`
`1944`	`1943`	`$notify_message .= get_permalink( $comment->comment_post_ID ) . "#comments\r\n\r\n";`
	`1944`	`+ /* translators: %s: Comment URL. */`
`1945`	`1945`	`$notify_message .= sprintf( __( 'Permalink: %s' ), get_comment_link( $comment ) ) . "\r\n";`
`1946`	`1946`	`}`
`1947`	`1947`