Update roadmap

Author: AJenbo

docs/todo.md

@@ -25,7 +25,6 @@ within the same impact tier.
 | --- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------ | ------ |
 | B6  | [Scope methods not found on Builder in analyzer chains](todo/bugs.md#b6-scope-methods-not-found-on-builder-in-analyzer-chains)                   | High   | Medium |
 | B7  | [PHPDoc `@param` generic array type not merged with native `array` hint](todo/bugs.md#b7-phpdoc-param-generic-array-type-not-merged-with-native-array-hint) | Low | Medium |
-| B9  | [Eloquent relationship property lookup is case-sensitive](todo/bugs.md#b9-eloquent-relationship-property-lookup-is-case-sensitive)                | Low    | Low    |
 | H10 | [`return.unusedType` — remove unused type from return union](todo/phpstan-actions.md#h10-returnunusedtype--remove-unused-type-from-return-union) | Medium | Medium |
 | H6  | `return.type` — update return type to match actual returns                                                                                       | Medium | Medium |
 |     | **Release 0.7.0**                                                                                                                                |        |        |

docs/todo/bugs.md

@@ -70,33 +70,5 @@ native `array` with the docblock's `list<Request>`.
 **Impact:** 1 diagnostic in the shared project
 (`MobilePayConnection:76`).
 
-## B9: Eloquent relationship property lookup is case-sensitive
-
-Laravel normalises property names via `Str::snake()` at runtime, so
-`$order->orderProducts` and `$order->orderproducts` both resolve to the
-same relationship. PHPantom's property lookup is case-sensitive, so when
-code uses `orderProducts` (camelCase) but the model declares the
-relationship method and `@property` as `orderproducts` (all lowercase),
-the property is not found.
-
-Real-world example — `FlowService.php`:
-
-```php
-// FlowService line 477:
-$items = $order->orderProducts->map(...);
-//              ^^^^^^^^^^^^^^ camelCase — not found
-
-// Order model declares:
-public function orderproducts(): HasMany { ... }
-// and @property uses 'orderproducts' (lowercase)
-```
-
-The fix should apply `Str::snake()`-equivalent normalisation (or
-case-insensitive matching) when looking up relationship-derived virtual
-properties on Eloquent models.
-
-**Impact:** 1 direct diagnostic (`FlowService:477`) plus 1 cascading
-(`FlowService:517` — compound with `Collection::reduce()` type loss).
-