refactor: slim template scaffolding to minimum baseline (#33)

## Summary
- remove Process-PSModule TestData showcase wiring and its matching
environment test
- slim template scaffolding to a minimal, coherent starter module
structure
- keep guidance-chain files introduced in PR #32 unchanged

## Why
This is PR 2 in the stacked simplification. The template should start
lean and practical, not present optional feature catalog examples.

## Validation
- run the smallest relevant local checks for updated scaffolding

---------

Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: MariusStorhaug

.github/copilot-instructions.md

@@ -27,15 +27,6 @@ permissions:
 
 jobs:
   Process-PSModule:
-    uses: PSModule/Process-PSModule/.github/workflows/workflow.yml@da180bac16b13bfbcdf08b2e4e221b5b49e5ff28 # v6.1.4
+    uses: PSModule/Process-PSModule/.github/workflows/workflow.yml@fb1bdb8fefd243292f779d2a856a38db6fe6daf4 # v6.1.13
     secrets:
-      APIKEY: ${{ secrets.APIKEY }}
-      TestData: >-
-        {
-          "secrets": {
-            "TEST_SECRET": "${{ secrets.TEST_SECRET }}"
-          },
-          "variables": {
-            "TEST_VARIABLE": "${{ vars.TEST_VARIABLE }}"
-          }
-        }
+      APIKey: ${{ secrets.APIKEY }}

.github/mkdocs.yml

@@ -0,0 +1,64 @@
+[project]
+site_name = "-{{ REPO_NAME }}-"
+repo_name = "-{{ REPO_OWNER }}-/-{{ REPO_NAME }}-"
+repo_url = "https://github.com/-{{ REPO_OWNER }}-/-{{ REPO_NAME }}-"
+
+[project.theme]
+variant = "classic"
+language = "en"
+logo = "Assets/icon.png"
+favicon = "Assets/icon.png"
+features = [
+    "navigation.instant",
+    "navigation.instant.progress",
+    "navigation.indexes",
+    "navigation.top",
+    "navigation.tracking",
+    "navigation.expand",
+    "search.suggest",
+    "search.highlight",
+    "content.code.copy"
+]
+
+[[project.theme.palette]]
+media = "(prefers-color-scheme)"
+toggle.icon = "lucide/sun-moon"
+toggle.name = "Switch to dark mode"
+
+[[project.theme.palette]]
+media = "(prefers-color-scheme: dark)"
+scheme = "slate"
+primary = "black"
+accent = "light-blue"
+toggle.icon = "lucide/moon"
+toggle.name = "Switch to light mode"
+
+[[project.theme.palette]]
+media = "(prefers-color-scheme: light)"
+scheme = "default"
+primary = "black"
+accent = "light-blue"
+toggle.icon = "lucide/sun"
+toggle.name = "Switch to system preference"
+
+[project.theme.icon]
+repo = "fontawesome/brands/github"
+
+[project.markdown_extensions.toc]
+permalink = true
+
+[project.markdown_extensions.attr_list]
+[project.markdown_extensions.admonition]
+[project.markdown_extensions.md_in_html]
+[project.markdown_extensions.pymdownx.details]
+[project.markdown_extensions.pymdownx.superfences]
+
+[[project.extra.social]]
+icon = "fontawesome/brands/discord"
+link = "https://discord.psmodule.io"
+name = "-{{ REPO_OWNER }}- on Discord"
+
+[[project.extra.social]]
+icon = "fontawesome/brands/github"
+link = "https://github.com/-{{ REPO_OWNER }}-/"
+name = "-{{ REPO_OWNER }}- on GitHub"

.github/workflows/Process-PSModule.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ For step-by-step instructions, see the [template quickstart](https://psmodule.gi
 ## After creating a repository from this template
 
 1. Replace the `{{ NAME }}` and `{{ DESCRIPTION }}` placeholders throughout the repository.
-2. Remove the scaffold example functions, tests, and examples that do not represent your module.
+2. Replace the starter function, test, and example with your module's first real command.
 3. Set the repository description and custom properties on GitHub.
 4. Confirm `.github/PSModule.yml` only overrides defaults when your module needs different behavior.
 5. Open a draft pull request and run the full CI pipeline.

.github/zensical.toml

@@ -1,19 +1,7 @@
-<#
+<<#
   .SYNOPSIS
-    This is a general example of how to use the module.
+    Basic module usage example.
 #>
 
-# Import the module
-Import-Module -Name 'PSModule'
-
-# Define the path to the font file
-$FontFilePath = 'C:\Fonts\CodeNewRoman\CodeNewRomanNerdFontPropo-Regular.tff'
-
-# Install the font
-Install-Font -Path $FontFilePath -Verbose
-
-# List installed fonts
-Get-Font -Name 'CodeNewRomanNerdFontPropo-Regular'
-
-# Uninstall the font
-Get-Font -Name 'CodeNewRomanNerdFontPropo-Regular' | Uninstall-Font -Verbose
+Import-Module -Name '{{ NAME }}'
+Get-PSModuleTest -Name 'World'