Port PR #2160 - Fix Full DPS breakdown and gem dropdowns showing the wrong name for Companion / Spectre skills #728