fix: resolve Effect version mismatch warnings in published ep-cli

Bump @effect/cluster to 0.56.4 and @effect/rpc to 0.73.2 to align with
effect@3.19.19, eliminating duplicate-version warnings on every command.
Also fix cli-ux test to use a fake API URL so it reliably tests the
error path. Published as v0.3.2.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: PaulJPhilp

packages/ep-cli/README.md

@@ -626,7 +626,7 @@ Expected when non-TTY or when `NO_COLOR`, `CI`, or `TERM=dumb` is set.
 This document tracks behavior for:
 
 - CLI name: `ep`
-- Version: `0.3.1`
+- Version: `0.3.2`
 
 When command surface or behavior changes, update this file first, then derivative docs.
 

packages/ep-cli/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@effect-patterns/ep-cli",
-  "version": "0.3.1",
+  "version": "0.3.2",
   "description": "End-user CLI for Effect Patterns Hub",
   "private": false,
   "type": "module",
@@ -22,9 +22,9 @@
     "@effect-patterns/toolkit": "workspace:*",
     "@effect/cli": "0.73.2",
     "@effect/platform": "0.94.5",
-    "@effect/cluster": "0.56.1",
+    "@effect/cluster": "0.56.4",
     "@effect/platform-node": "0.104.1",
-    "@effect/rpc": "0.73.0",
+    "@effect/rpc": "0.73.2",
     "@effect/sql": "0.49.0",
     "effect": "3.19.19",
     "effect-cli-tui": "^2.2.0",

packages/ep-cli/src/__tests__/cli-ux.test.ts

@@ -35,7 +35,15 @@ describe("ep-cli error UX and nudges", () => {
   });
 
   it("returns actionable API connectivity error with docs link", () => {
-    const result = runCli(["search", "retry"]);
+    const result = spawnSync("bun", [cliEntry, "search", "retry"], {
+      cwd: packageRoot,
+      env: {
+        ...process.env,
+        NO_COLOR: "1",
+        EFFECT_PATTERNS_API_URL: "http://localhost:1",
+      },
+      encoding: "utf8",
+    });
     expect(result.status).toBe(1);
     expect(result.stderr).toContain(docsUrl);
   });