build(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.38.0 to 1.39.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.38.0...v1.39.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc
  dependency-version: 1.39.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -60,7 +60,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.63.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.39.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.38.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.39.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.38.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.38.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.38.0
@@ -73,7 +73,7 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20251002181428-27f1f14c8bb9
 	golang.org/x/net v0.47.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.18.0
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251022142026-3a174f9686a8
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217
 	google.golang.org/grpc v1.77.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.10
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -408,7 +408,7 @@ require (
 	github.com/tklauser/numcpus v0.10.0 // indirect
 	github.com/xo/terminfo v0.0.0-20220910002029-abceb7e1c41e // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.8.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.39.0 // indirect

go.sum

@@ -951,8 +951,8 @@ go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 h1:8yPrr/S0ND9QEfTfdP9V+SiwT4E0G7Y5MO7p85nis48=
 go.opentelemetry.io/otel v1.39.0/go.mod h1:kLlFTywNWrFyEdH0oj2xK0bFYZtHRYUdv1NklR/tgc8=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0 h1:D7UpUy2Xc2wsi1Ras6V40q806WM07rqoCWzXu7Sqy+4=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0/go.mod h1:nPCqOnEH9rNLKqH/+rrUjiMzHJdV1BlpKcTwRTyKkKI=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.38.0 h1:vl9obrcoWVKp/lwl8tRE33853I8Xru9HFbw/skNeLs8=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.38.0/go.mod h1:GAXRxmLJcVM3u22IjTg74zWBrRCKq8BnOqUVLodpcpw=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.39.0 h1:cEf8jF6WbuGQWUVcqgyWtTR0kOOAWY1DYZ+UhvdmQPw=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.39.0/go.mod h1:k1lzV5n5U3HkGvTCJHraTAGJ7MqsgL1wrGwTj1Isfiw=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.38.0 h1:Oe2z/BCg5q7k4iXC3cqJxKYg0ieRiOqF0cecFYdPTwk=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.38.0/go.mod h1:ZQM5lAJpOsKnYagGg/zV2krVqTtaVdYdDkhMoX6Oalg=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.38.0 h1:GqRJVj7UmLjCVyVJ3ZFLdPRmhDUp2zFmQe3RHIOsw24=
@@ -971,8 +971,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0 h1:cXMVVFVgsIf2YL6QkRF4Urbr/aMInf+2W
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0/go.mod h1:xq9HEVH7qeX69/JnwEfp6fVq5wosJsY1mt4lLfYdVew=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 h1:2d2vfpEDmCJ5zVYz7ijaJdOF59xLomrvj7bjt6/qCJI=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0/go.mod h1:88w4/PnZSazkGzz/w84VHpQafiU4EtqqlVdxWy+rNOA=
-go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.8.0 h1:fRAZQDcAFHySxpJ1TwlA1cJ4tvcrw7nXl9xWWC8N5CE=
-go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.8.0/go.mod h1:tIeYOeNBU4cvmPqpaji1P+KbB4Oloai8wN4rWzRrFF0=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 h1:l706jCMITVouPOqEnii2fIAuO3IVGBRPV5ICjceRb/A=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0/go.mod h1:xE+Cx5E/eEHw+ISFkwPLwCZefwVjY+pqKg1qcK03+/4=
 go.uber.org/atomic v1.3.2/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/atomic v1.4.0/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/atomic v1.5.0/go.mod h1:sABNBOSYdrvTF6hTgEIbc7YasKWGhgEQZyfxyTvoXHQ=
@@ -1186,8 +1186,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20190819201941-24fa4b261c55/go.mod h1:DMBHOl98
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200423170343-7949de9c1215/go.mod h1:55QSHmfGQM9UVYDPBsyGGes0y52j32PQ3BqQfXhyH3c=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20250922171735-9219d122eba9 h1:LvZVVaPE0JSqL+ZWb6ErZfnEOKIqqFWUJE2D0fObSmc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20250922171735-9219d122eba9/go.mod h1:QFOrLhdAe2PsTp3vQY4quuLKTi9j3XG3r6JPPaw7MSc=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251022142026-3a174f9686a8 h1:mepRgnBZa07I4TRuomDE4sTIYieg/osKmzIf4USdWS4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251022142026-3a174f9686a8/go.mod h1:fDMmzKV90WSg1NbozdqrE64fkuTv6mlq2zxo9ad+3yo=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:fCvbg86sFXwdrl5LgVcTEvNC+2txB5mgROGmRL5mrls=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217/go.mod h1:+rXWjjaukWZun3mLfjmVnQi18E1AsFbDN9QdJ5YXLto=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:gRkg/vSppuSQoDjxyiGfN4Upv/h/DQmIR10ZU8dh4Ww=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217/go.mod h1:7i2o+ce6H/6BluujYR+kqX3GKH+dChPTQU19wjRPiGk=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=