|
387 | 387 | <string name="NoDonationReminder_summary">Nedám ti ani korunu, případně jsem už jsem daroval. Neptej se na darování, ani v den autorových narozenin.</string> |
388 | 388 | <string name="UseOfflineCache_title">Ukládání databáze do mezipaměti</string> |
389 | 389 | <string name="UseOfflineCache_summary">Uchovat kopii databáze v dočasném úložišti aplikace. Tato volba umožní použití databáze i v případě že není dostupná.</string> |
| 390 | + <string name="SyncOfflineCacheInBackground_summary">Při ukládání nebo načítání se používá interní mezipaměť. Poté se provede synchronizace se vzdáleným úložištěm na pozadí.</string> |
| 391 | + <string name="SyncOfflineCacheInBackground_title">Synchronizovat na pozadí</string> |
390 | 392 | <string name="CreateBackups_title">Místní zálohy</string> |
391 | 393 | <string name="CreateBackups_summary">Vytvoř místní zálohu po úspěšném načtení databáze.</string> |
392 | 394 | <string name="UpdatingBackup">Aktualizuji místní zálohu...</string> |
|
726 | 728 | <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Upozornění že databáze je zamykána s funkcí Rychlého odemknutí</string> |
727 | 729 | <string name="EntryChannel_name">Upozornění položky</string> |
728 | 730 | <string name="EntryChannel_desc">Upozornění pro usnadnění přístupu k momentálně zvolené položce.</string> |
| 731 | + <string name="BackgroundSyncChannel_name">Operace synchronizace</string> |
| 732 | + <string name="BackgroundSyncChannel_desc">Oznámení o tom, že synchronizace probíhá na pozadí.</string> |
729 | 733 | <string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Zavřít databázi po třech neúspěšných pokusech o odemknutí.</string> |
730 | 734 | <string name="hint_smb_credentials">Pokud chcete přistupovat k souborům z vašeho osobního počítače se systémem Windows, použijte jako adresu hostitele název počítače nebo místní IP adresu; jako doménu zadejte název počítače a jako uživatelské jméno a heslo zadejte přihlašovací údaje do systému Windows (často stejné jako pro váš účet Microsoft).</string> |
731 | 735 | <string name="WarnFingerprintInvalidated">Varování! Biometrické ověření může být zneplatněno Androidem, např. po přidání nového otisku prstu do nastavení zařízení. Ujistěte se, že vždy víte, jak odemknout pomocí hlavního hesla!</string> |
|
735 | 739 | <string name="webdav_chunked_upload_size_summary">Velikost bloků při nahrávání na servery WebDav v bajtech.</string> |
736 | 740 | <string name="cleartextTrafficPermitted_title">Povolit síťový provoz v otevřeném textu ve WebDav</string> |
737 | 741 | <string name="cleartextTrafficPermitted_summary">HTTP připojení nejsou bezpečná. Tuto možnost povolte pouze v případě, že máte zavedena další bezpečnostní opatření.</string> |
| 742 | + <string-array name="ChangeLog_1_15"> |
| 743 | + <item>Přidána synchronizace na pozadí: Keepass2Android nyní používá interní kopii databáze v mezipaměti pro načítání a ukládání, aby byly tyto operace rychlejší. Poté se spustí synchronizace se vzdálenou databází. </item> |
| 744 | + <item>Přidány uživatelské předvolby pro ovládání chování synchronizace na pozadí. Můžete povolit pravidelnou synchronizaci na pozadí a ovládat, zda se synchronizace má provádět vždy, nebo pouze při připojení k síti Wi-Fi.</item> |
| 745 | + </string-array> |
738 | 746 | <string-array name="ChangeLog_1_14"> |
739 | 747 | <item>Aktualizace na .net 9 a cílovou verzi SDK 35. To přináší průhledný stavový řádek v systému Android 15, protože nyní je výchozím nastavením režim od okraje k okraji.</item> |
740 | 748 | <item>Drobná vylepšení uživatelského rozhraní</item> |
@@ -1204,4 +1212,28 @@ První veřejné vydání |
1204 | 1212 | <string name="switch_keyboard_for_totp_enabled">Poznámka: Máte povoleno Aplikace - Přístup k heslu - Služba automatického vyplňování - Automatické vyplňování pro položky TOTP. To může způsobit, že se toto okno zobrazí, když otevřete položku s TOTP.</string> |
1205 | 1213 | <string name="switch_keyboard_inside_kp2a_enabled">Poznámka: V aplikaci Keepass2Android jste povolili možnost Aplikace - Zabezpečení - Použít vestavěnou klávesnici. To může způsobit, že se toto okno zobrazí při otevření aplikace nebo úpravě položky.</string> |
1206 | 1214 | <string name="switch_keyboard_on_search_enabled">Poznámka: Máte povoleno Aplikace - Zabezpečení - Přístup k heslu - Přepínání klávesnice - Přepínání klávesnice. To může způsobit, že se toto okno zobrazí při vyhledávání položky z prohlížeče.</string> |
| 1215 | + <string name="user_interaction_required">Je nutná interakce uživatele. Otevřete prosím aplikaci.</string> |
| 1216 | + <string name="failed_to_access_database">Databáze je momentálně používána a nelze k ní přistupovat.</string> |
| 1217 | + <string name="configure_ssids">Konfigurace SSID</string> |
| 1218 | + <string name="add_current_ssid">Přidat aktuální SSID</string> |
| 1219 | + <string name="enter_ssid_hint">Zadat SSID</string> |
| 1220 | + <string name="add_ssid">Přidat další SSID</string> |
| 1221 | + <string name="no_ssids">Nebyly přidány žádné SSID. Automatická synchronizace na pozadí bude prováděna v jakékoli síti Wi-Fi.</string> |
| 1222 | + <string name="ssid_empty_or_exists">SSID je prázdné nebo je již v seznamu</string> |
| 1223 | + <string name="location_permission_required">K načtení aktuálního SSID je vyžadováno povolení k přístupu k poloze.</string> |
| 1224 | + <string name="permission_granted">Povolení k přístupu k poloze uděleno</string> |
| 1225 | + <string name="permission_denied">Přístup odepřen. Nelze přečíst aktuální SSID. Povolte přístup v nastavení systému Android.</string> |
| 1226 | + <string name="remove_ssid_title">Odstranit SSID</string> |
| 1227 | + <string name="ssid_explanation">Definovat seznam SSID. Pokud jste přihlášeni k některé z těchto sítí, bude provedena automatická synchronizace na pozadí.</string> |
| 1228 | + <string name="remove_ssid_message">Opravdu chcete odstranit toto SSID?</string> |
| 1229 | + <string name="permission_needed">Vyžadováno oprávnění</string> |
| 1230 | + <string name="permission_location_rationale"> K načtení aktuálního SSID Wi-Fi je nutné povolit přístup k poloze. To je nutné, pokud chcete omezit synchronizaci na pozadí na určité SSID. |
| 1231 | + </string> |
| 1232 | + <string name="BackgroundSyncWifiSsids_title">Synchronizace na pozadí pomocí Wi-Fi-SSID</string> |
| 1233 | + <string name="BackgroundSyncWifiOnly_title">Synchronizace na pozadí pouze přes Wi-Fi</string> |
| 1234 | + <string name="BackgroundSyncWifiOnly_summary">Pokud je tato možnost vybrána, synchronizace na pozadí se spustí pouze tehdy, když jste připojeni k Wi-Fi.</string> |
| 1235 | + <string name="pref_enable_periodic_background_sync_title">Pravidelná synchronizace na pozadí</string> |
| 1236 | + <string name="pref_enable_periodic_background_sync_summary">Pokud je tato funkce povolena, aplikace bude pravidelně synchronizovat odemčené databáze. Tato funkce respektuje nastavení síťového připojení uvedené výše.</string> |
| 1237 | + <string name="pref_periodic_background_sync_interval_title">Interval pravidelné synchronizace na pozadí</string> |
| 1238 | + <string name="pref_periodic_background_sync_interval_summary">Nastavení intervalu synchronizace na pozadí v minutách.</string> |
1207 | 1239 | </resources> |
0 commit comments