Align Angular compiler with compiler-cli

Co-authored-by: rbergen <10425218+rbergen@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

ndsweb/package-lock.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "@angular/animations": "~21.2.0",
         "@angular/cdk": "^21.2.0",
         "@angular/common": "~21.2.0",
-        "@angular/compiler": "~21.2.0",
+        "@angular/compiler": "~21.2.13",
         "@angular/core": "~21.2.0",
         "@angular/forms": "~21.2.0",
         "@angular/material": "~21.2.0",