Temporarily nitpick_ignore_regex pandas sphinx references (rapidsai#21774)

We'll be able to restore this once the pandas documentation is back up.

Authors:
  - Matthew Roeschke (https://github.com/mroeschke)

Approvers:
  - Bradley Dice (https://github.com/bdice)

URL: rapidsai#21774

Author: mroeschke

docs/cudf/source/conf.py

@@ -325,10 +325,11 @@ def clean_all_xml_files(path):
     "dlpack": ("https://dmlc.github.io/dlpack/latest/", None),
     "nanoarrow": ("https://arrow.apache.org/nanoarrow/latest", None),
     "numpy": ("https://numpy.org/doc/stable", None),
-    "pandas": (
-        "https://pandas.pydata.org/pandas-docs/version/2.3.3/",
-        None,
-    ),
+    # Temporarily disable nitpick warnings for pandas: https://github.com/pandas-dev/pandas/issues/64584
+    # "pandas": (
+    #     "https://pandas.pydata.org/pandas-docs/version/2.3.3/",
+    #     None,
+    # ),
     "polars": ("https://docs.pola.rs/api/python/stable/", None),
     "pyarrow": ("https://arrow.apache.org/docs/", None),
     "python": ("https://docs.python.org/3", None),
@@ -467,7 +468,7 @@ def _generate_namespaces(namespaces):
 _intersphinx_extra_prefixes = ("rmm", "rmm::mr", "mr")
 
 _external_intersphinx_aliases = {
-    "pandas": "pd",
+    # "pandas": "pd",
     "pyarrow": "pa",
     "numpy": "np",
     "cupy": "cp",
@@ -625,6 +626,12 @@ def on_missing_reference(app, env, node, contnode):
     ("py:class", "ArrowLike"),
     ("py:class", "ExecutorType"),
 ]
+# Temporarily disable nitpick warnings for pandas: https://github.com/pandas-dev/pandas/issues/64584
+nitpick_ignore_regex = [
+    ("py:.*", "pandas.*"),
+    ("py:.*", "pd.*"),
+    ("ref.*", ".*pandas.*"),
+]
 
 
 # Needed for the [source] button on the API docs to link to the github code

docs/dask_cudf/source/conf.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: Copyright (c) 2018-2025, NVIDIA CORPORATION.
+# SPDX-FileCopyrightText: Copyright (c) 2018-2026, NVIDIA CORPORATION.
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
 # Configuration file for the Sphinx documentation builder.
@@ -76,7 +76,8 @@
     "pyarrow": ("https://arrow.apache.org/docs/", None),
     "cudf": ("https://docs.rapids.ai/api/cudf/stable/", None),
     "dask": ("https://docs.dask.org/en/stable/", None),
-    "pandas": ("https://pandas.pydata.org/docs/", None),
+    # Temporarily disable pandas intersphinx: https://github.com/pandas-dev/pandas/issues/64584
+    # "pandas": ("https://pandas.pydata.org/docs/", None),
     "dask-cuda": ("https://docs.rapids.ai/api/dask-cuda/stable/", None),
 }