docs: update internal user filtering settings navigation path

[inkeep]

Changes

Updates documentation to reflect the new location of the "Filter out internal and test users" setting, which was moved from Settings → Product analytics to Settings → Customization in PostHog/posthog#72596.

Files updated

1. contents/docs/product-analytics/trends/filters.mdx

   • Updated link text from "Product Analytics settings" to "Customization settings"
   • Updated URL path from /settings/project-product-analytics#internal-user-filtering to /settings/project-customization#internal-user-filtering

2. contents/tutorials/filter-internal-users.mdx

   • Updated link text from "Product Analytics settings" to "Customization settings"
   • Updated URL path from /settings/project-product-analytics#internal-user-filtering to /settings/project-customization#internal-user-filtering

Why this change

The setting applies to all PostHog products (insights, web analytics, revenue analytics, session replay, and CDP destinations), so it was moved to the Customization section with other project-wide preferences. While the old URLs redirect automatically, the documentation should reflect the current UI navigation path.

---

This PR was created by the Inkeep Content Writer agent, which is maintained by the Docs and Wizard team. Please reach out on Slack for help if needed.

[github-actions]

Deploy preview

Status	Details	Updated (UTC)
🟢 Ready	View preview	Jul 22, 2026 07:03AM

[github-actions]

Vale prose linter → found 0 errors, 15 warnings, 3 suggestions in your markdown

Full report → Copy the linter results into an LLM to batch-fix issues.

Linter being weird? Update the rules!

contents/docs/product-analytics/trends/filters.mdx — 0 errors, 8 warnings, 3 suggestions

Line	Severity	Message	Rule
11:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
13:67	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
15:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
17:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
19:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
21:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
61:54	suggestion	Address the reader directly. Use 'you' instead of 'the user'.	PostHogDocs.DirectAddress
78:66	warning	'substring' is a possible misspelling.	PostHogBase.Spelling
79:94	warning	'substring' is a possible misspelling.	PostHogBase.Spelling
167:165	suggestion	Address the reader directly. Use 'you' instead of 'the user'.	PostHogDocs.DirectAddress
169:68	suggestion	Address the reader directly. Use 'you' instead of 'the user'.	PostHogDocs.DirectAddress

contents/tutorials/filter-internal-users.mdx — 0 errors, 7 warnings, 0 suggestions

Line	Severity	Message	Rule
17:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
19:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
21:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
23:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
25:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
27:66	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms
60:30	warning	Use 'PostHog' instead of 'posthog'.	Vale.Terms

[github-actions]

Bundle report

Total JS (gzip)

6.73 MiB (no change)

Eager graph (modules shipped in each entrypoint's initial chunks)

Entrypoint	Eager size	Budget	Modules
✅ app	16.15 MiB (no change)	report-only	1970

Largest modules in the app closure

Module	Size
./src/data/mcp-tools.json	883.1 KiB
css ./node_modules/.pnpm/css-loader@5.2.7_webpack@5.101.3/node_modules/css-loader/dist/cjs.js??ruleSet[1].rules[8].oneOf[1].use[1]!./node_modules/.pnpm/postcss-loader@4.3.0_postcss@8.5.6_webpack@5.101.3/node_modules/postcss-loader/dist/cjs.js??ruleSet[1].rules[8].oneOf[1].use[2]!./src/styles/global.css	743.0 KiB
./src/components/Stickers/Stickers.tsx	696.4 KiB
./node_modules/.pnpm/@radix-ui+react-icons@1.3.2_react@18.3.1/node_modules/@radix-ui/react-icons/dist/react-icons.esm.js	481.4 KiB
./node_modules/.pnpm/rehype-raw@7.0.0/node_modules/rehype-raw/lib/index.js + 29 modules	395.1 KiB
./node_modules/.pnpm/@posthog+icons@0.36.6_react-dom@18.3.1_react@18.3.1__react@18.3.1/node_modules/@posthog/icons/dist/posthog-icons.cjs.js	364.8 KiB
./src/hooks/useCustomers.tsx + 54 modules	355.1 KiB
./node_modules/.pnpm/@posthog+icons@0.36.6_react-dom@18.3.1_react@18.3.1__react@18.3.1/node_modules/@posthog/icons/dist/posthog-icons.es.js	354.8 KiB
./node_modules/.pnpm/react-markdown@8.0.7_@types+react@16.14.66_react@18.3.1/node_modules/react-markdown/lib/react-markdown.js + 88 modules	351.4 KiB
./node_modules/.pnpm/cloudinary-core@2.14.0_lodash@4.17.21/node_modules/cloudinary-core/cloudinary-core.js	281.9 KiB
./src/components/ProductComparisonTable/index.tsx + 120 modules	278.6 KiB
./src/components/SearchUI/index.tsx + 87 modules	271.9 KiB
./node_modules/.pnpm/d3@7.9.0/node_modules/d3/src/index.js + 208 modules	247.4 KiB
./src/components/Pricing/PricingSlider/Slider.tsx + 87 modules	239.9 KiB
./gatsby-browser.tsx + 43 modules	225.0 KiB

---

Eager-graph budgets are report-only until a baseline is established. Sizes are gzip of public/**/*.js; eager size is webpack module source bytes for the modules actually shipped in the entrypoint's initial chunks (post-tree-shake).

[github-actions]

Hey @thmsobrmlr! This docs PR was generated for you by an agent. You're responsible for reviewing and merging it into production.

1. Review and approve the PR
2. Merge the PR
   a. Check the preview env and CI build and merge it yourself
   b. Enable auto-merge if you're confident in the changes