Report all error logs on TestPair dispose (space-wizards#6503)

* Report all error logs on TestPair dispose

* Reduce, reuse, recycle

Author: Tayrtahn

Robust.UnitTesting/Pool/TestPair.Recycle.cs

@@ -22,15 +22,11 @@ private void ReportErrorLogs()
     {
         using (Assert.EnterMultipleScope())
         {
-            if (ServerLogHandler.FailingLogs.Count == 1)
-                Assert.Fail(ServerLogHandler.FailingLogs[0]);
-            else if (ServerLogHandler.FailingLogs.Count > 1)
-                Assert.Fail("Server had multiple failing logs reported, consult the game log.");
+            foreach (var log in ServerLogHandler.FailingLogs)
+                Assert.Fail(log);
 
-            if (ClientLogHandler.FailingLogs.Count == 1)
-                Assert.Fail(ClientLogHandler.FailingLogs[0]);
-            else if (ClientLogHandler.FailingLogs.Count > 1)
-                Assert.Fail("Client had multiple failing logs reported, consult the game log.");
+            foreach (var log in ClientLogHandler.FailingLogs)
+                Assert.Fail(log);
         }
     }