Actions Updates For pkg_resources Fix (#775)

### Description
This fixes any potential issues in the Actions scripts relating to the
missing `pkg_resources` module. This was fixed in Core by forcing pip to
build in the install environment rather than in an isolated one so that
it's forced to use an older version of `setuptools`, thus avoiding
errors with `pkg_resources` not being present in PyPI anymore. Here this
doesn't occur directly in the scripts as an issue but can if models
require certain dependencies which cannot be installed because of this
error (eg. MetricsReloaded). See
Project-MONAI/MONAI#8536.

### Status
**Ready**

### Please ensure all the checkboxes:
<!--- Put an `x` in all the boxes that apply, and remove the not
applicable items -->
- [x] Codeformat tests passed locally by running `./runtests.sh
--codeformat`.
- [ ] In-line docstrings updated.
- [ ] Update `version` and `changelog` in `metadata.json` if changing an
existing bundle.
- [ ] Please ensure the naming rules in config files meet our
requirements (please refer to: `CONTRIBUTING.md`).
- [ ] Ensure versions of packages such as `monai`, `pytorch` and `numpy`
are correct in `metadata.json`.
- [ ] Descriptions should be consistent with the content, such as
`eval_metrics` of the provided weights and TorchScript modules.
- [ ] Files larger than 25MB are excluded and replaced by providing
download links in `large_file.yml`.
- [ ] Avoid using path that contains personal information within config
files (such as use `/home/your_name/` for `"bundle_root"`).


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Chores**
* Updated CI/CD pipeline workflows to use newer GitHub Actions versions
and consolidated dependency caching configurations for improved build
reliability and efficiency.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

Signed-off-by: Eric Kerfoot <17726042+ericspod@users.noreply.github.com>

Author: ericspod

.github/workflows/code-format-check.yml

@@ -16,29 +16,20 @@ jobs:
   flake8-py3:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v6
     - name: Set up Python 3.10
-      uses: actions/setup-python@v4
+      uses: actions/setup-python@v6
       with:
-        python-version: 3.10.14
-    - name: cache weekly timestamp
-      id: pip-cache
-      run: |
-        echo "::set-output name=datew::$(date '+%Y-%V')"
-    - name: cache for pip
-      uses: actions/cache@v4
-      id: cache
-      with:
-        path: ~/.cache/pip
-        key: ${{ runner.os }}-pip-${{ steps.pip-cache.outputs.datew }}
+        python-version: '3.10'
+        cache: 'pip'
     - name: Install dependencies
       run: |
-        python -m pip install --upgrade pip wheel
+        python -m pip install --upgrade pip wheel wheel-stub
         python -m pip install --upgrade setuptools
         python -m pip install -r requirements-dev.txt
     - name: type check
       run: |
         # clean up temporary files
         $(pwd)/runtests.sh --clean
-        # Git hub actions have 2 cores, so parallize pytype
+        # Git hub actions have 2 cores, so parallelize pytype
         $(pwd)/runtests.sh --codeformat -j 2

.github/workflows/premerge-cpu.yml

@@ -16,24 +16,15 @@ jobs:
   premerge-cpu:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v6
     - name: Set up Python 3.10
-      uses: actions/setup-python@v4
+      uses: actions/setup-python@v6
       with:
-        python-version: 3.10.14
-    - name: cache weekly timestamp
-      id: pip-cache
-      run: |
-        echo "::set-output name=datew::$(date '+%Y-%V')"
-    - name: cache for pip
-      uses: actions/cache@v4
-      id: cache
-      with:
-        path: ~/.cache/pip
-        key: ${{ runner.os }}-pip-${{ steps.pip-cache.outputs.datew }}
+        python-version: '3.10'
+        cache: 'pip'
     - name: Install dependencies
       run: |
-        python -m pip install --upgrade pip wheel
+        python -m pip install --upgrade pip wheel wheel-stub
         python -m pip install --upgrade setuptools
     - name: check
       run: |

.github/workflows/update-model-info.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
     permissions: write-all
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v2
+    - uses: actions/checkout@v6
       with:
         fetch-depth: 2
     - name: update model info

.github/workflows/weekly-tests-cpu.yml

@@ -11,24 +11,15 @@ jobs:
   get-list:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v6
     - name: Set up Python 3.10
-      uses: actions/setup-python@v4
+      uses: actions/setup-python@v6
       with:
-        python-version: 3.10.14
-    - name: cache weekly timestamp
-      id: pip-cache
-      run: |
-        echo "datew=$(date '+%Y-%V')" >> $GITHUB_OUTPUT
-    - name: cache for pip
-      uses: actions/cache@v4
-      id: cache
-      with:
-        path: ~/.cache/pip
-        key: ${{ runner.os }}-pip-${{ steps.pip-cache.outputs.datew }}
+        python-version: '3.10'
+        cache: 'pip'
     - name: Install dependencies
       run: |
-        python -m pip install --upgrade pip wheel
+        python -m pip install --upgrade pip wheel wheel-stub
         python -m pip install --upgrade setuptools
         python -m pip install -r requirements.txt
     - name: get bundle list
@@ -47,24 +38,15 @@ jobs:
         bundle: ${{ fromJson(needs.get-list.outputs.list) }}
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v6
     - name: Set up Python 3.10
-      uses: actions/setup-python@v4
-      with:
-        python-version: 3.10.14
-    - name: cache weekly timestamp
-      id: pip-cache
-      run: |
-        echo "::set-output name=datew::$(date '+%Y-%V')"
-    - name: cache for pip
-      uses: actions/cache@v4
-      id: cache
+      uses: actions/setup-python@v6
       with:
-        path: ~/.cache/pip
-        key: ${{ runner.os }}-pip-${{ steps.pip-cache.outputs.datew }}
+        python-version: '3.10'
+        cache: 'pip'
     - name: Install dependencies
       run: |
-        python -m pip install --upgrade pip wheel
+        python -m pip install --upgrade pip wheel wheel-stub
         python -m pip install --upgrade setuptools
     - name: check
       run: |