docs(devfactory): update CONTRIBUTING guide with PR label workflow and reviewer instructions

Author: soohyunme

CONTRIBUTING.md

@@ -95,13 +95,27 @@ DevFactory는 **모노레포(Monorepo)** 구조를 사용합니다.
 
 - **직접 push 금지** (`main` 브랜치 포함)
 - 모든 변경은 **Pull Request(PR)**를 통해 진행
+- **서비스 구분 라벨(`친해지길바라`, `수료증`, `devfactory`, `Bingo`) 수동 추가 필수**
 - **리뷰어 1인 이상 승인 필수**
 - **PR 작성자가 직접 병합 (rebase merge 권장)**
 - **병합 후 브랜치 삭제 권장**
-- **CI 통과 필수** (`lint`, `test`, `build`)
 
-> 💡 PR 생성 시 needs-review, 병합 시 merged 라벨이 자동으로 부여됩니다.
-> 
+💡 **PR 상태는 라벨을 통해 관리됩니다.**
+
+| 라벨 | 설명 | 부여 방식 |
+| --- | --- | --- |
+| 🟨 `needs-review` | 새 PR 생성 시 자동 부여 (리뷰 대기 상태) | 자동 |
+| 🟧 `changes-requested` | 리뷰어가 코드 수정 요청을 남긴 상태 | 리뷰어가 수동 변경 |
+| 🟩 `approved` | 리뷰어 승인 완료, 병합 가능한 상태 | 리뷰어가 수동 변경 |
+| 🟪 `merged` | PR 병합 완료 시 자동 부여 | 자동 |
+
+🔖 **리뷰어 가이드**
+- 코드 수정이 필요할 경우 → `changes-requested`
+- 수정 확인 후 승인 시 → `approved`
+
+🔧 **PR 작성자 가이드**
+- PR이 **`approved` 상태**가 되면 **rebase merge** 방식으로 직접 병합합니다.
+- 병합이 완료되면 `merged` 라벨이 자동으로 추가됩니다.
 
 ---