docs: update README.

Author: PttCodingMan

README.en.md

@@ -28,7 +28,8 @@ All your data = one `data/just-wiki.db` SQLite file + the `media/` folder. Backu
 ## Features
 
 **Editing & content**
-- **Markdown first** — Milkdown WYSIWYG editor with slash commands, Mermaid diagrams, KaTeX math, callout blocks
+- **Markdown-first WYSIWYG** — Milkdown lets non-technical users write naturally, while the storage stays plain Markdown so engineers can pipe it through Git or scripts; you're never locked into a proprietary format
+- **Slash commands & rich blocks** — Mermaid diagrams, KaTeX math, callout blocks
 - **Wikilinks** — `[[page]]` syntax with automatic backlink tracking
 - **Page hierarchy & templates** — nested page trees, one-click reusable templates
 - **Draw.io integration** — embedded diagram editor
@@ -56,10 +57,12 @@ All your data = one `data/just-wiki.db` SQLite file + the `media/` folder. Backu
 </p>
 
 **Collaboration & permissions**
-- **Multi-user + group ACL** — per-page permission control
-- **Version history** — page revisions with diff view
+- **Multi-user + group ACL** — per-page permission control (inherited from parent pages)
+- **Concurrent-edit safety** — optimistic locking (`base_version`) so simultaneous edits never silently clobber each other
+- **Version history** — page revisions with diff view; roll back when something gets broken
 - **Comments, bookmarks, tags, page subscriptions** — everything a small team needs
-- **Activity log & trash** — see recent changes, recover deleted pages
+- **Activity log & trash** — see recent changes; deletions are soft and recoverable
+- **SSO & API tokens** — built-in OIDC (Google, GitHub, custom), LDAP, and personal Bearer tokens for enterprise SSO and automation scripts
 
 **Export & deployment**
 - **Flexible export** — per-page Markdown / HTML / PDF (browser print), full-site static zip

README.md

@@ -24,7 +24,8 @@
 ## 功能特色
 
 **編輯與內容**
-- **Markdown 優先** — Milkdown 所見即所得編輯器，支援 slash commands、Mermaid 流程圖、KaTeX 數學公式、Callout 提示框
+- **Markdown 優先、所見即所得** — Milkdown 編輯器讓非工程師直接寫，但底層儲存仍是純 Markdown，工程師能用 Git/腳本處理、備份不被綁定在自家格式
+- **Slash 指令與多種區塊** — Mermaid 流程圖、KaTeX 數學公式、Callout 提示框
 - **Wikilinks** — `[[頁面]]` 語法快速連結，自動追蹤反向連結（backlinks）
 - **頁面階層與範本** — 巢狀頁面結構、常用範本一鍵套用
 - **Draw.io 整合** — 內建圖表編輯器
@@ -52,10 +53,12 @@
 </p>
 
 **協作與權限**
-- **多使用者 + 群組 ACL** — 頁面層級的權限控制
-- **版本歷史** — 每頁修訂紀錄與差異比對
+- **多使用者 + 群組 ACL** — 頁面層級的權限控制（權限由父頁面繼承）
+- **併發編輯保護** — 樂觀鎖機制（`base_version`），多人同時編輯不會默默互蓋
+- **版本歷史** — 每頁修訂紀錄與差異比對，改壞了能回滾
 - **留言、書籤、標籤、頁面訂閱** — 小團隊協作夠用
-- **活動紀錄與垃圾桶** — 近況一目了然、刪除可救回
+- **活動紀錄與垃圾桶** — 近況一目了然、刪除採軟刪除可救回
+- **SSO 與 API Token** — 內建 OIDC（Google、GitHub、自訂）、LDAP、個人 Bearer Token，可整合企業帳號系統與自動化腳本
 
 **匯出與部署**
 - **多格式匯出** — 單頁匯出為 Markdown / HTML / PDF（瀏覽器列印），整站打包為靜態 zip