Merge remote-tracking branch 'origin/main' into dev

Author: purduercac-docs-bot

docs/assets/images/userguides/thinlinc1.png

@@ -39,7 +39,7 @@ lammps/10Feb2021
 ## Available NGC Containers on RCAC Clusters
 <!-- IMPORTANT: this section is automatically generated by script ./tools/update_ngc_catalog.sh. Any manual edit will be lost after next update. -->
 <!-- NGC_TABLE_START -->
-As of **June 22, 2026**, there have been a total of **22** NGC containers with **225** available versions deployed across **4** RCAC HPC clusters: **ANVIL, GAUTSCHI, GILBRETH, SCHOLAR**.
+As of **June 24, 2026**, there have been a total of **22** NGC containers with **225** available versions deployed across **4** RCAC HPC clusters: **ANVIL, GAUTSCHI, GILBRETH, SCHOLAR**.
 
 <table id="ngcTable" class="tablefilter container-catalog-table">
   <thead>

docs/assets/images/userguides/thinlinc3.png

@@ -37,7 +37,7 @@ $ module avail
 <!-- IMPORTANT: this section is automatically generated by script ./tools/update_rocm_catalog.sh. Any manual edit will be lost after next update. -->
 
 <!-- ROCM_TABLE_START -->
-As of **June 22, 2026**, there have been a total of **12** ROCm containers with **47** available versions deployed across **2** RCAC HPC clusters: **BELL, NEGISHI**.
+As of **June 24, 2026**, there have been a total of **12** ROCm containers with **47** available versions deployed across **2** RCAC HPC clusters: **BELL, NEGISHI**.
 
 <table id="rocmTable" class="tablefilter container-catalog-table">
   <thead>